While the Crooked Man was distracted by the approaching army, David, carrying Anna in her jar, made his way back through the warren of tunnels to the throne room. As they approached the door concealed by the tapestry, David could hear men shouting, and the running of feet and the clanking of weapons and armor. He wondered if his disappearance was the reason for the activity and tried to come up with the best way to explain his absence. He peered from behind the tapestry and saw Duncan standing nearby as he ordered men to the battlements and told others to make sure all entrances to the castle were secure. While the captain’s back was turned, David slipped out and ran as quickly as he could to the stairs leading up to the gallery. If anyone saw him, they paid him no attention, and he knew then that he was not the cause of all this trouble. Once he was back in his bedroom, he closed the door and removed from his sack the jar containing Anna’s ghost. Her light seemed to have grown dimmer in the short trip from the Crooked Man’s lair to the castle itself, and she was slumped at the base of the glass, her face even paler than before.
“What’s wrong?” David asked.
Anna held up her right hand, and David saw that it had faded to near-transparency.
“I feel weak,” said Anna. “And I’m changing. I seem to be growing fainter.”
David did not know what to say to console her. He tried to find somewhere to hide her, and decided eventually upon a shadowy corner of an enormous wardrobe, populated only by the husks of dead insects trapped in an ancient web.
But Anna cried out to him as he was about to place the jar in his chosen hiding place. “No,” she said. “Please, not there. I’ve been trapped alone in the darkness for so many years, and I don’t think I’m going to be in this world for much longer. Put me on the windowsill, so that I may look out and see trees and people. I’ll be quiet, and no one will think of searching for me there.”
So David opened one of the windows and saw that outside was a small, wrought-iron balcony. It was rusted in places and rattled when he touched it, but it would safely support the weight of the jar. He placed it carefully in one corner, and Anna moved forward and leaned against the glass.
For the first time since they had met, she smiled. “Oh,” she said, “it’s wonderful. Look at the river, and the trees beyond, and all of those people. Thank you, David. This is all that I wanted to see.”
But David was not listening to her, for as she spoke howls rose from the hills above, and he saw black and white and gray shapes moving across the landscape, thousands upon thousands of them. There was a discipline and purpose about the wolves, almost like divisions of an army preparing for battle. Upon the highest point overlooking the castle, he saw clothed figures standing on their hind legs while more wolves ran to and fro, carrying messages back and forth between the Loups and the animals on the front line.
“What’s happening?” asked Anna.
“The wolves have come,” said David. “They want to kill the king and take over his kingdom.”
“Kill Jonathan?” said Anna, and there was such horror in her voice that David looked away from the wolves and turned his attention back to the small, fading figure of the girl.
“Why are you so worried about him, after all that he’s done to you?” he asked. “He betrayed you and let the Crooked Man feed on you, then left you to rot in a jar in a dungeon. How can you feel anything but hatred for him?”
Anna shook her head and, for a moment, she seemed much older than before. She may have been a girl in form, but she had existed for far longer than her appearance suggested, and in that dark place she had learned wisdom and tolerance and forgiveness.
“He’s my brother,” she stated. “I love him, no matter what he has done to me. He was young and angry and foolish when he made his bargain, and if he could turn back the clock and undo all that has been done, then he would. I don’t want to see him hurt. And what will happen to all those people below if the wolves succeed and their rule replaces the rule of men and women? They will tear apart every living thing within these walls, and what little that is good here will cease to be.”
As he listened to her, David wondered again how Jonathan could have betrayed this girl. He must have been so angry and so sad, and that anger and sadness had consumed him.
David watched the wolves assemble, all with but one purpose: to take the castle and kill the king and everyone who stood by him. But the walls were thick and strong, and the gates were firmly closed against them. There were guards at the stinking holes where the waste left the castle, and armed men stood upon every roof and at every window. The wolves vastly outnumbered them, but they were outside and David could see no way for them to gain entry. As long as that situation continued, the wolves could howl all they wanted, and the Loups could send and receive as many messages as they chose. It would make no difference. The castle would remain impregnable.
DEEP BELOW THE GROUND, the Crooked Man watched the sands of his life trickle away, one by one. He was growing steadily weaker. His system was collapsing. His teeth were coming loose in his mouth, and there were weeping sores on his lips. Blood dripped from his twisted fingernails, and his eyes were yellow and rheumy. His skin was dry and flaking; long, deep cuts opened upon it when he scratched at it, revealing the muscles and tendons beneath. His joints ached, and his hair fell from his head in clumps. He was dying, yet he did not panic. There had been times in his long, dreadful life when he had been even closer than this to death, when it had seemed that he’d chosen the wrong child and there would be no betrayal and no new king or queen for him to manipulate like a puppet upon the throne. But, in the end, he had always found a way to corrupt them or, as he preferred to think of it, for them to corrupt themselves.
The Crooked Man believed that whatever evil lay in men was there from the moment of their conception, and it was only a matter of discovering its nature in a child. The boy David had as much rage and hurt as any child that the Crooked Man had yet encountered, but still he resisted his advances. It was time for one last gamble. For all he had achieved, and for all of the bravery that he had shown, the boy was still just a boy. He was far from home, separated from his father and the familiar things of his life. Somewhere inside, he was frightened and alone. If the Crooked Man could make that fear unbearable, then David would name the infant in his house and the Crooked Man would live on, and in time the search for David’s replacement would commence. Fear was the key. The Crooked Man had learned that, faced with death, most men would do anything to stay alive. They would weep, beg, kill, or betray another to save their own skins. If he could make David afraid for his life, then he would give the Crooked Man what he desired.
So that strange, hunched being, old as the memory of men, left his lair of mirrored pools and hourglasses, of spiders and death-filled eyes, disappearing into the great network of tunnels that ran like a honeycomb beneath his realm. He passed below the castle buildings, under the walls, and into the countryside beyond.
And when he heard the howling of the wolves above him, he knew that he had reached his destination.
David had been reluctant to leave Anna, so weak did she seem. He was afraid that if he turned his back on her, she might disappear altogether. In turn, she who had been alone in the dark for so long was grateful for his company. She spoke to him of the long decades spent with the Crooked Man, of the awful things that he had done and the terrible tortures and punishments he had visited on those who had crossed him. David told her of his dead mother, and of the house that he now shared with Rose and Georgie, the same house in which Anna had once briefly lived after her own parents died. The little girl’s aura seemed to grow brighter at the mention of her former home, and she quizzed David about the house and the village nearby and the changes that had occurred since she had left it. He told her of the war and of the great army marching across Europe, crushing all in its path.
“So you left behind one war, only to find yourself in the midst of another,” she said.
David looked down on the columns of wolves moving purposefully across the valley and the hills. Their numbers seemed to swell with every passing minute, the ranks of black and gray positioning themselves to surround the castle. Like Fletcher before him, David was most disturbed by their order and discipline. It was a fragile thing, he suspected: without the Loups the wolf packs would scatter, fighting and scavenging their way back to their own territories, but for now the Loups had corrupted the natures of the wolves, just as their own natures had been corrupted. They believed themselves to be greater and more advanced than their brothers and sisters who walked on four legs, but in reality they were much worse. They were impure, mutations that were neither human nor animal. David wondered what the minds of the Loups were like as the two sides of their being fought constantly for supremacy. There had been a kind of madness in Leroi’s eyes, of that much David was certain.
“Jonathan will not surrender to them,” said Anna. “They cannot gain entry to the castle. They should simply disperse, but they won’t. What are they waiting for?”
“An opportunity,” said David. “Perhaps Leroi and his Loups have a plan, or maybe they’re just hoping the king will make a mistake, but they can’t turn back now. They will never assemble another army like this, and they won’t be allowed to survive if they fail.”
The door of David’s bedroom opened, and Duncan, the Captain of the Guard, entered. David closed the window immediately, just in case the Captain might spot Anna on the balcony.
“The king wishes to see you,” he said.
David nodded. Even though he was safe within the castle walls, and surrounded by armed men, he first removed his sword and belt from where they hung on a bedpost, then cinched the belt around his waist. Doing this had become a routine with him, and now he did not feel properly dressed without the sword by his side. He was especially aware of his need for it after his foray into the lair of the Crooked Man. Down there in the trickster’s chambers of pain and torture, he had realized how vulnerable he was without a weapon. David also knew that the Crooked Man was bound to notice that Anna was missing and was sure to come looking for her when he did. It would not take him long to work out that David was somehow involved, and the boy did not want to face the Crooked Man’s anger without the sword to hand.
The captain did not object to the sword. In fact, he told David to bring all of his belongings with him. “You will not be returning to this room,” he said.
It was all that David could do not to glance at the window behind which Anna was hidden.
“Why?” he asked.
“That’s for the king to tell you,” said Duncan. “We came for you earlier, but you were not to be found.”
“I went for a walk,” said David.
“You were told to remain here.”
“I heard the wolves and wanted to find out what was going on. But everybody seemed to be rushing around, so I came back here.”
“You need not fear them,” said the captain. “These walls have never been breached, and no pack of animals is going to do what an army of men could not. Come, now. The king is waiting.”
David packed his bag, added the clothing he had found in the Crooked Man’s room, and followed the captain down to the throne room, casting one last look back at the window. Through the glass, he thought he could still see Anna’s light shining faintly.
In the woods behind the wolves’ lines, a flurry of snow shot into the air, followed by clumps of dirt and grass. A hole appeared, and from it emerged the Crooked Man. He held one of his curved blades at the ready, for this was a dangerous business. There was no way that he could strike a bargain with the wolves. Their leaders, the Loups, were aware of the Crooked Man’s power and trusted him just as little as he trusted them. He had also been responsible for the deaths of too many of their number for them to forgive him so easily, or even to let him live long enough to plead for his life if one of the packs trapped him. Silently, he advanced until he saw a line of figures before him, all of them dressed in army uniforms scavenged from the bodies of dead soldiers. Some were smoking pipes while they stood over a map of the castle that had been drawn in the snow before them, trying to work out some way to gain entry. Already scouts had been dispatched to get close to the castle walls in order to discover if there were any cracks or fissures, any unguarded holes or portals, that might be of use to them. The gray wolves had been used as decoys and had died almost as soon as they came within reach of the defenders’ arrows. The white wolves were harder to see, and although some of their number had also died, a few were able to approach close enough to the walls to conduct a minute examination, sniffing and digging in an effort to find a way through. Those that had survived to report back confirmed that the castle was as impregnable as it appeared to be.
The Crooked Man was close enough to hear the voices of the Loups and to smell the stink of their fur. Foolish, vain creatures, he thought. You may dress like men, and take on their manners and airs, but you will always stink like beasts and you will always be animals pretending to be what you are not. The Crooked Man hated them and hated Jonathan for conjuring them into being through the power of his imagination, creating his own version of the tale of the little girl in the red, hooded robe in order to give birth to them. The Crooked Man had watched with alarm as the wolves began to transform: slowly at first, their growls and snarls sometimes forming what might have been words, their front paws lifting into the air as they tried to walk like men. In the beginning it had seemed almost amusing to him, but then their faces had begun to change, and their intelligence, already quick and alert, had grown sharper yet. He had tried to get Jonathan to order a cull of the wolves throughout the land, but the king had acted too late. The first party of soldiers that he sent out to kill them were themselves slaughtered, and the villagers were too afraid of this new threat to do more than build higher walls around their settlements and lock their doors and windows at night. Now it had come to this: an army of wolves, led by creatures who were half man, half beast, intent upon seizing the kingdom for themselves.