Authors: Robert Wilson
Tags: #Fiction, #Thrillers, #General, #Mystery & Detective
âYou're not in the business of giving me money, by any chance?' I asked.
âNope.'
âYou don't want to be a client of mine?'
âYou're
my
client.'
âI am?'
âThat's what I been told.'
âI'm not buying.'
âIt's already paid.'
âWhat?'
âYour name
is
Bruce Medway? I mean, I don't wanna be rude but you're not sounding like the right guy for the job.'
âWhat job?'
âWhoah!' he said, and put his hands up. He took the towel off his shoulder and wiped himself off. âThat's nothin' to do with me. I'm just the supplier.'
âTell me what you got.'
âA .380 Browning with a spare clip,' he said, pleased with himself to get the line out like that.
âYou've come from the Italians.'
âYou don't look like the kinda guy with a loada these jobs stacked up.'
âWhat do those kind of guys look like?'
He dropped his head and put two fingers up to his eyes.
âYou like the movies?' I asked.
âI
love
the movies,' he said. âGotta satellite dish cost me twelve thousand bucks, I watch them alla time. You?'
âYes. I like them too. Beer?'
âCoke. I don't drink alcohol, don't like the taste.'
I dispatched the
gardien,
told him to bring food as well, Lebanese pastries.
âWhere are you from?' I asked.
âIn Africa?'
âYou're Lebanese.'
âYeah, from Beirut.'
âAnd here?'
âLagos.'
âYou know the Italians pretty well?' âWe've done business before.'
âI imagine they have a lot of demand for your kind of service.'
âIt's the nature of their business, you know. Africans need a lot of control sometimes.'
âDon't want them running off with their own ideas.'
âRight.'
The drinks arrived and the pastries. We ate and drank.
âDo you ever talk to these Italians?' I asked. âAbout work.' He shrugged.
âDid you ever talk to Carlo and Gio?'
âYou gotta be kidding.'
âGio's interesting,' I said. âAn interesting guy.'
âGio never said a fuckin' word.'
âThat's right, he only spoke Italian.'
âI don't think he spoke much of that either.'
âI haven't seen those guys in a while.'
âI heard they got whacked,' he said, not often he got to use that word.
âSomebody
killed
Gio?' I said, impressed.
He gave me a furtive look and I nodded him on.
âI heard that's the guy you're gonna deal with.'
âYou found a talkative Italian.'
âThey get bored. They like to talk to someone different.'
âDid they tell you why I've got to deal with this guy?'
âBecause of Carlo and Gio,' he said, the ground feeling a little swampy underneath him now.
âNo.'
âOh, right,' he said, nodding at his lap.
âIt's something to do with the boss ... Mr Franconelli.'
âI didn't hear that,' he said, fear glimmering now.
âWhat
did
you hear?'
âI mean I didn't hear you say his name.'
âWhat did you hear?'
âThis isn't gonna go back to the guy you just mentioned?'
âThat you know things about his business and his associates that you shouldn't?'
âHey, look, they tell me. What can I do?'
âKeep your mouth shut.'
âOK.'
âTell me what you heard about this job,' I said, playing the hard-on, âand it won't go out of this room ... any of it.'
âI heard it was something personal.'
âDefinitely not business?'
âI don't know. I just heard it was a personal thing. Now I gotta...'
âShow me the gun,' I said.
He laid a cloth-wrapped weight on the table and pulled a clip out of his pocket. He opened the cloth and ran through the niceties of the Browning .380. He was not a happy man any more. I let him know he was safe with me as long as he didn't blabber. He left a few minutes later, that towel on his shoulder sodden, heavy with fear.
I hefted the gun. Guns and me did not go together. Whenever someone gave me a gun, someone else always took it away.
People could see that guns didn't belong to me. Maybe this time, though, there was no way out. Maybe this time I was going to have to use it. Then rather than Marnier, Bondougou came to mindâBagado, Bondougou and the words lose-lose.
The cleaned and well-oiled gun shone dully in the late afternoon light. I sipped La Beninoiseâas Heike once saidâthe only woman who'd ever got close to me. Yes, I'd done some lose-lose recently. I'd told my lie, lost Heike and I had no doubt I was going to lose something else by killing Marnier. And if I hadn't told the lie ... the big lose. The biggest lose there is.
That's when I got it. Lose-lose. If Bagado did nothing, Bondougou would slowly crush him to death; he wouldn't be a policeman any more, just a husk of a policeman. If he âgot rid' of Bondougou, killed him or had him killed, he'd lose that moral integrity so precious to him and perhaps do a life sentence too.
I called Bagado at the Sûreté. He wasn't there. I wrapped the gun in the cloth and stuffed it down my chinos. I drove back to the house, put the gun with Daniel's revolver and his money and tried Bagado again. Still not there, but not gone for the evening either.
At 6.30 p.m., I called Traudi. I had nothing to say to her and Heike wouldn't be talking, but I had to know she was all right.
âKann ich mit Heike sprechen?'
I asked.
âYou don't fool me, Bruce Medway. Not even in German on the phone,' said Traudi.
âI wanted to make sure she was OK.'
âI wouldn't know.'
âYou haven't seen her?'
âShe's not here and I haven't been in today.'
âWhen's she coming back?'
âTo you?'
âNo, to you.'
âShe's not staying with me.'
âWho's she staying with?'
Silence.
âAre you still there, Traudi?'
âI'm still here,' she said, weighing something up. âShe's staying with Gerhard.'
A little fanfare of triumph came down the line. I slammed the phone down, didn't want to hear any of Traudi's crowing, and collapsed on the sofa writhing as if a kidney stone had come loose.
There was a knock on the door.
âEntrez,'
I roared, and headed for the kitchen and the fridge. I poured a whisky, downed it and poured another. I went back into the living room. Carole was standing by the door in a black sheath that just about covered the gusset of her panties. She was on some black stilettos so high she didn't dare look down.
âWhat do you want?' I asked her in savage French.
âSame as you,' she said.
âHow would you know?'
âWhisky. I like whisky,' she said, and with a practised sashay she tok-tok-tokked to the couch, âwith soda.'
I turned back into the kitchen and laid out a whisky with ice and Perrier. She'd managed to sit down somehow without her dress snapping up around her waist. Her muscly legs were crossed tight. I handed her the drink, noticed the lipstick, red this time, and the heavy eye make-up.
âWhat are you doing here?'
âI came to see how you were.'
âFor Jean-Luc?'
âNo.'
âI heard an interesting thing last night.'
âOh yes?'
âThis person said the only wife of Jean-Luc's he knew about died.'
âJean-Luc means wife in the broadest sense of the word,' she said. âWhere's yours?'
âI'm not married and she's not here.'
âStill working?'
âNo. She's not coming back.'
âI'm sorry.'
âThat lie I had to tell about what happened in Grand-Popo, I had to tell it in front of her. She wasn't happy.'
âI'm sorry.'
âYou don't sound it.'
âWhy don't you sit down?'
âJust tell me what you want.'
âI came to see you,' she said, putting her drink down. She stood up and walked over to me, shoulder height to me in her heels.
âI'm not seeing anybody,' I said. âDoes Jean-Luc know you're here?'
âHe doesn't control me.'
âHe controls most people.'
âYou know,' she said, her finger in the corner of her tiny mouth, âhe can't do it any more ... since his accident.'
âI guessed.'
âBut he still likes me to have fun.'
âAnd report back ... with all the details.'
She smiled up at me, glossed her lips with her tongue and then dropped her eyes. She hooked a finger in my trouser belt. I locked my hand on to her wrist. There was a knock at the door. Everybody crowding round to see me all of a sudden.
âEntrez,'
I shouted.
Carole didn't move.
The door opened. Bagado walked in and took in the tableau. Two uniformed policemen appeared behind him. Carole unhooked her finger. I let go of her wrist.
âI was just leaving,' she said, and tottered away from me.
The dress had ridden up at the back over the lower part of her buttocks so she had to tug it down as she walked deliberately past the three men at the door, one of the policemen tracking her all the way out and down the stairs.
âI've been trying to call you,' I said.
âWe've just come from your office,' said Bagado.
âWe must have just missed each other,' I said. âDo you want a drink? Your friends probably do. Take a seat.'
âNot this time.'
âI see.'
âI'm taking you in for questioning. I've been
ordered
to bring you in for questioning,' he rephrased.
âAnd these two?'
âThey're going to search the premises,' he said, motioning them forward.
âUp and down?' I said, but he didn't react. âWhat are you looking for? What's the questioning about?'
âI'm just bringing you in.'
âAnd the questioning?'
âCommandant Bondougou.'
âAnd these guys?'
âThey're looking for a weapon. A murder weapon. That's all I know.'
âYou'd better get on with it then,' I said, and socked back the whisky.
The uniformed boys, and they were on the brink of puberty, tossed the place into a heap, making free use of the army-issue boots they were wearing and enjoying themselves as much as any adolescent in an amusement arcade. Possessions for the possessionless African were fascinating and all my things were handled, sniffed, squeezed and bunged on the central heap. Bagado looked into the void, his head still, his mind ticking, his jaw muscles working over his spearmint thoughts.
âWho did I kill?' I asked.
âI don't know,' he said, without looking round.
The boys went into the kitchen. Bagado's eyes followed them. Pans cascaded on to the floor. He shook his head. Ice trays and precious amber bottles followed.
âHappy Hour,' I said. âDon't take them downstairs, Bagado.'
âIs it down there?'
âSomething's down there. Something they could make something of if they wanted to ... but it's nothing. I haven't killed anyone. I don't even know who I'm supposed to have killed.'
âI know, I know,' he said. âMy sense of humour's warping with my circumstances.'
âBondougou must have enjoyed sending you.'
âHave you got any insect repellent?'
âNot on me.'
âYou're going to need some where you're going.'
âWhere's that?'
âThe locals call it
La Boite de Nuit.'
âThe Night Club?'
âBecause it's hot, sweaty and dark and unspeakable things can happen in there. They hope the name takes the spike out of the horror. I'm told it doesn't.'
The boys crunched out of the kitchen and into the bedroom. The mosquito net tore. The mattress shot out into the dining room.
âHow long?'
âDepends how badly he wants to speak to you. Anything from six hours to six days. You'd better give me your watch if you want to see it again. Put some money down your underpants.'
âThis is getting a little Devil's Island for my taste.'
âWe learnt a lot from the French. How to soften men up. But Africans are very hard. Maybe you won't have to be down there for so long.'
âA night out of my own bed and I'm all aquiver.'
âTwo hours off the whisky...' said Bagado, leaving it open ended, giving me a sad, sleepy look.
âThat medicine man of yours is working.'
âI'm trying not to let it show.'
âMaybe you should get him working on Bondougou.'
âWe haven't got that far yet,' he said. âNow put your hands behind your back, I'm going to have to cuff you.'
The pre-pubes came out of the bedroom with some of my clothes stuffed down their tunics.
â
Rien.
'
âAllons y,'
said Bagado, snapping the cuffs.
We went down the stairs. The boys looked at Moses's flat. Bagado told them to take me to the car. Carole's Renault 5 was still across the street. They folded me into the back seat. Bagado came in after me. Carole's headlights flared and swung across the back of our heads as she turned the Renault towards Sekou Touré.
We drove to the Sûreté. Bagado tried to lighten my load with some chit-chat. The boys' ears wagged in front but didn't understand.
âI didn't tell you about the postmortem on those five stowaways we found on the
Kluezbork II.
'
âNo. No, you didn't,' I said, my mind trying to veer off
La Boîte de Nuit.