Authors: Vannetta Chapman
ack
— Oh
aenti
— aunt
boppli — baby
bopplin
— babies
bruder
— brother
daadi
— grandfather, informal
daed
— father
danki
— thank you
dat
— dad
Dietsch
— Pennsylvania Dutch
dochder
— daughter
dochdern
— daughters
eck
— corner
Englischer
— non-Amish person
fraa
— wife
freind
— friend
freinden
— friends
gelassenheit
— calmness, composure, placidity
gern gschehne
— you’re welcome
Gotte’s wille
— God’s will
grandkinner
— grandchildren
grossdaddi
— grandfather
grossdochdern
— granddaughters
grossmammi
— grandmother
gudemariye
— good morning
gut
— good
in lieb
— in love
kaffi
— coffee
kapp
— prayer covering
kind
— child
kinner
— children
mamm
— mom
mammi
— grandmother, informal
naerfich
— nervous
narrisch
— crazy
onkel
— uncle
Ordnung
— set of rules for Amish living
rumspringa
— running around; time before an Amish young person has officially joined the church, provides a bridge between childhood and adulthood
schweschder — sister
was iss letz
— what’s wrong
wunderbaar
— wonderful
ya
— yes
T
HIS BOOK IS DEDICATED
to my father-in-law, George Robert Chapman, better known to our family as Paw. Paw came into my life the same year that my father stepped into the next. I have no doubt that the Lord smiled on me that year and provided in my hour of need. He has been a blessing beyond measure. We have watched him struggle with Alzheimer’s the last several years and the character of Ira Bontrager was my way of painting a tribute to Paw. I remain grateful for every day we share. Paw is a veteran, a patriot, and a very dear man.
I would also like to acknowledge the help of all the wonderful people at Zondervan, whom I could not write without, and my agent, Mary Sue Seymour.
Amy Clipston, Beth Wiseman, Shelley Shepard Gray, and Mary Ellis always provide good counsel when I need it.
Rick Acker, a top-notch author and a Deputy Attorney General in the California Department of Justice, helped with legal questions. Any mistakes are my own.
Janet Schrock, President of the Shipshewana Area Historical Society, provided help in regard to the Palm Sunday Tornadoes, which actually did take place on April 11, 1965. I did take some liberties with the details — no Amish people lost lives in the storm but one Amish man was killed in the cleanup operation.
I could not write a book without the support and help of my pre-readers: Donna and Kristy. Thank you for faithfully reading everything I email you and giving me honest feedback. Cindy and Toot continue to correct my errors in regard to equestrian matters.
The friends I have made in Shipshewana are too numerous to name here. You all have been incredibly supportive and good natured about allowing your town to be the site of murder mysteries. Nothing could be further from the truth. Shipshewana is a lovely, friendly town. I can’t wait to go back!
Once again, thank you to my family who make it possible for me to write full-time. My husband, children, mother, sister, and in-laws have been incredibly supportive. It’s appreciated more than they can know.
And finally … always giving thanks to God the Father for everything, in the name of our Lord Jesus Christ
(Ephesians 5:20, NIV).
Vannetta Chapman
has published over one hundred articles in Christian family magazines, receiving more than two dozen awards from Romance Writers of America chapter groups. She discovered her love for the Amish while researching her grandfather’s birthplace of Albion, Pennsylvania. Her first novel,
A Simple Amish Christmas
, quickly became a bestseller. Chapman lives in the Texas hill country with her husband.
Visit www.AuthorTracker.com for exclusive information on your favorite HarperCollins author.
Falling to Pieces
While this novel is set against the real backdrop of Shipshewana, Indiana, the characters are fictional. There is no intended resemblance between the characters in this book and any real members of the Amish and Mennonite communities. As with any work of fiction, I’ve taken license in some areas of research as a means of creating the necessary circumstances for my characters. My research was thorough; however, it would be impossible to be completely accurate in details and descriptions, since each and every community differs. Therefore, any inaccuracies in the Amish and Mennonite lifestyles portrayed in this book are completely due to fictional license.
ZONDERVAN
A Perfect Square
Copyright © 2012 by Vannetta Chapman
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this ebook on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of Zondervan.
EPub Edition © JANUARY 2012 ISBN: 978-0-310-41587-9
This title is also available as a Zondervan ebook.
Visit www.zondervan.com/ebooks.
This title is also available in a Zondervan audio edition.
Visit www.zondervan.fm.
Requests for information should be addressed to:
Zondervan,
Grand Rapids, Michigan 49530
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Chapman, Vannetta.
A perfect square : a Shipshewana Amish mystery/ Vannetta Chapman.
p. cm. — (Shipshewana Amish mystery ; bk. 2)
1. Amish — Fiction. 2. Murder — Investigation — Fiction. 3. Shipshewana
(Ind.) — Fiction. I. Title.
PS3603.H3744P47 2012
813’.6 — dc23
2011048414
All Scripture quotations, unless otherwise indicated, are taken from King James Version of the Bible.
All Scripture quotations marked NIV are taken from the Holy Bible,
New International Version
®
,
NIV
®
. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved.
Any Internet addresses (websites, blogs, etc.) and telephone numbers in this book are offered as a resource. They are not intended in any way to be or imply an endorsement by Zondervan, nor does Zondervan vouch for the content of these sites and numbers for the life of this book.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means — electronic, mechanical, photocopy, recording, or any other — except for brief quotations in printed reviews, without the prior permission of the publisher.
Cover illustration: Mary Ann Lasher
Founded in 1931, Grand Rapids, Michigan-based Zondervan, a division of HarperCollins
Publishers,
is the leading international Christian communications company, producing best-selling Bibles, books, new media products, a growing line of gift products and award-winning children’s products. The world’s largest Bible publisher, Zondervan (
www.zondervan.com
) holds exclusive publishing rights to the
New International Version of the Bible
and has distributed more than 150 million copies worldwide. It is also one of the top Christian publishers in the world, selling its award-winning books through Christian retailers, general market bookstores, mass merchandisers, specialty retailers, and the Internet. Zondervan has received a total of 68 Gold Medallion awards for its books, more than any other publisher.
With the Author:
Your comments will be forwarded to the author when you send them to
[email protected]
.
With Zondervan:
Submit your review of this book by writing to
[email protected]
.
Free Online Resources at
www.zondervan.com/hello
Zondervan AuthorTracker: Be notified whenever your favorite authors publish new books, go on tour, or post an update about what’s happening in their lives. | |
Daily Bible Verses and Devotions: Enrich your life with daily Bible verses or devotions that help you start every morning focused on God. | |
Free Email Publications: Sign up for newsletters on fiction, Christian living, church ministry, parenting, and more. | |
Zondervan Bible Search: Find and compare Bible passages in a variety of translations at www.zondervanbiblesearch.com . | |
Other Benefits: Register yourself to receive online benefits like coupons and special offers, or to participate in research. |