Authors: Robert Barnard
When she awoke, it was early evening. She bathed luxuriously long, brooded over the clothes she had brought with her, and finally selected another incongruously bright and youthful dress. Then she spent much time with pots and bottles in front of her dressing-table mirror. That she looked, at the end of the session, like an embalmed galah she was quite unaware.
When she opened the door to her bedroom, which was close to the top of the stairs, she heard noises from the bars. She nodded, satisfied. She went down the stairs in a parody of aristocratic poise and stood at the door to the Saloon Bar. Again, it was very crowded. A few locals, but mostly hotel guests having a drink before dinner. However, this time, at the far end, unmistakably making herself the center of the room, she spotted Myra Mason. Beside her was what Isobel decided was a very nice looking young man. (Isobel, doubtless in reaction to her husband, went for fair and willowy men with a facile middle-class charm.) With their backs to her were two young people. Father's bastard and her lover, Isobel said to herself. She got herself a medium sherry from the bar, then made for a table with an empty chair, not too far from the Myra Mason group.
“Is this free?”
The woman on the other side of the table smiled, nodded, and went back to her book. Isobel thought vaguely
that she'd seen her before. The Red Lion had a large number of summer regulars; probably she'd been staying there on one of her previous visits. Isobel glanced covertly at the book.
The Radiant Way.
Not one of her father's. Isobel was always hoping that her father's novels would go out of fashion. That would serve Roderick and Caroline right! Then she would be found to have done better out of the will.
She settled down, not displeased that the other woman was disinclined to talk. She slipped a cigarette into her little gold holder and lit up. She leaned back, relaxed, into her chair, apparently looking through the window at the Downs, stretching green and lush into the distance, but in fact noting and remembering everything that happened at Dame Myra's table. The atmosphere there was apparently quite genial. That was a disappointment. Isobel was banking on a tremendous scene, the details of which she would retail to her hairdresser, her manicurist, and the few friends she had. Well, there was still time for one.
As the Myra Mason party prepared to go in to dinner and were gathering together their things (though most of the “things” were Myra's), they were stalled by one of those intrusions that Isobel imagined were frequent with the rich and famous. Someone she vaguely knew (a
naval
manâthat's right; she'd met him last year in this very pub, a friend of Roderick's, or on the school governing board, or something of that sort) went over and scraped an introduction through the little bastard. He succeeded in delivering what were obviously a few standard compliments on Myra's stage performances, shook her hand, and introduced his busty and bossy-looking wife. ThenâMyra having left a pregnant pause in the conversationâthe pair retreated, and the Mason party made its way toward the dining room, Myra smiling graciously at the drinkers standing in her path.
Isobel left it five minutes. She had always intended to scrape a few words with Dame Myra, and the intrusion of the naval person whose name she could not remember had made up her mind. She had a damned sight better reason for making herself known than he had, she told herself. She downed her drink, smiled at the Drabble reader, and said: “I really feel like my dinner,” as if she had just come back from a stiff hike over the Downs. Then she went toward the dining room.
She was known to the waitresses. She indicated a table by the window with a distant view of the sea and left her handbag on it. But instead of sitting down, she sailed over to the table on the other side of the room where Myra Mason and her party were beginning their soup.
“I couldn't resist having a few words,” she said, in her high, sharp voice, addressing herself mainly to Dame Myra as the obvious Queen Bee of the table. “I'm Cordelia'sâstepsister, is it? Rather an unusual relationship, anyway. And I thought that now Cordelia had made contact with Roderick and Caroline, we ought at least to make ourselves known to each other. I live in Wiltshireâa large house, modern but largeâand
any
time Cordelia would care to come and pay us a visit”âshe turned to her, now breathlessly ingratiatingâ“you and your, er, friend, my dear, of courseâplease just ring and we'd be over the moon. I'm just itching to get better acquainted, and I know my husband and son will feel the same. Well, I won't interrupt your meal. I'm sure you've got lots of family gossip to catch up on. But do you mind if I just say, Dame Myra, how much I've enjoyed your stage and television work? It sounds silly, but I've always felt quite
proud,
seeing you, because of the connection. I just loved you in
Separate Tables.
That, to me, is what acting is all about. Well, I won't keep you. . . .”
And she smiled a bright, brittle smile and retreated to her table.
“Ben always said that one of his children was a prig and the other was a fool,” said Myra in a voice that, if not intended to carry, was certainly not designed to keep private.
“And you've never done
Separate Tables
,” said Cordelia.
“She's probably mixing it up with
Antony and Cleopatra
,” said Myra. “Though it could have been a deliberate insult. With a fool you can never tell.”
“I think my father was unfair to call Roderick a prig,” said Cordelia, pushing her soup bowl away. “I don't find him so at all.”
“Don't you?” asked Myra. “All that business of devoting himself to teaching backward childrenâlittle pudding bowls who can't wipe their noses properly? Such nonsense to leave a good school like Stowe to do that. As if he felt
guilty
about having an idiot child himself. Oh, noâhe's a prig; a highly articulate and intelligent one. But most prigs are that.”
She delivered her judgments as if no other opinion was possible. The soup was succeeded by game pie. The menu at the Red Lion was restricted: one meat and one fish dish as the main course. It was traditional British cooking, but good and imaginative and ideal for those who had gone in for vigorous physical pursuits during the day. Myra ate what was put before her as if quite indifferent to food, which indeed she was.
“I didn't mean to imply that all teachers were prigs,” she said offhandedly to Pat. “But why do you stay in the job when the pay is abysmal?”
Pat found it difficult to light on a reply that did not sound priggish.
“Jobs are not two-a-penny these days. So far I've found I enjoy teaching.”
“But you're not intending to be stuck in a village primary school for the rest of your life?”
Cordelia turned to Granville Ashe with a sweet smile. “Are you intending to be stuck in provincial rep for the rest of your life?”
It was a sticky moment. Myra looked daggers, but Ashe decided to laugh it off.
“Touché,”
he said.
“The situation is not comparable at all,” said Myra sharply. “I am merely trying to establish, in as tactful a manner as possible, what kind of support my daughter will have if, as you say, this . . . unionâaffair, whatever you want to call itâis intended to be permanent.”
“Quite a lot of the teachers at the Pelstock Primary School are married,” said Pat mildly. “I haven't noticed that any of them are starving.”
“You missed out the bit about âthe manner to which she is accustomed,' Mother,” said Cordelia. “The heavy-father act is ridiculous in this day and age, and the heavy-mother act still more so. Anyway, the manner to which I was accustomed was always a pretty rackety manner.”
“Rackety! When I think what I shielded you from!”
“What I remember is the stuff that got past the shield. Why don't you just accept the fact that Pat and I are living together and intend to go on doing so? Is it harming you? Surely it makes you freer. What should you have said to your parents if they'd tried to put a stop to your affair with Benedict Cotterel?”
“What I
would
have said I don't know, but what I
should
have said is âThank you very much,'Â ” said Myra Mason through clenched teeth.
“This discussion is getting out of hand,” said Granville Ashe. “And it's quite unnecessary. Myra has accepted that you two are living together. She's just worried that you won't have enough to live on.”
“Well, don't be,” said Cordelia. Myra stared gloomily at her plate. “How's
John Gabriel Borkman
going?”
“Exhaustingly!” Myra switched moods immediately and became intensely, volubly, professional. “You know, Ibsen is
the
most exhausting writer. You can never relax into him as the run proceeds. I noticed it with
Rosmersholm
, and I'm finding it with
Borkman,
too. Even with Shakespeare, when the play is well run in, you can coast along, to some extent. Not with Ibsen. You have to be on the
qui vive
the
whole
time. Darlings, the
sweat
at the end of the performance . . .”
She was no longer talking to family but to a stage crowd. The new impulse, or new mood, took them through the puddingâthough Myra, who had to be careful of her figure and really didn't care what she ate, waved aside the plum duff or syllabub and toyed with cheese and biscuits. She talked about the National Theatre, the forthcoming change of director, and what she had said to the director-elect, and around and around the theatrical maypole. Cordelia threw in questions, Granville made appropriate responses, Pat kept amiably silent. It would have looked, to an outsider, like a pretty typical two-generation family party.
It was about ten to eight by the clock behind her when Myra pushed away her coffee cup.
“Right. I don't know what you men are going to do, but Cordelia and I have something to discuss. Alone.”
“N
OW
,
” said Myra, closing the bedroom door behind her.
She gestured toward the double bed, but Cordelia, with apparent composure, walked around it and sat on the upright chair at the dressing table. She looked up at her mother expectantly.
“
What
do you think you're doing?” demanded Myra.
Cordelia furrowed her brow. “Sorryâwhat are we actually talking about?”
Myra's mouth was twisted. “We are talking about this book you are telling everyone you are writing about me.”
“Oh, yes . . . what was your question?”
Myra's voice rose a couple of tones toward hysteria. “I want to know what you are damned well writing!”
Cordelia nodded, apparently with unruffled composure. “Well, the bulk of the book will be a survey of your careerâplays, films, television playsâin chronological order. There will be extracts from your noticesâyou know I've always kept your scrapbooksâand personal reactions, for example from other actors, perhaps from writers, from
any theatrical notables who saw you and will talk to me. And of course I've seen everything you've done since the late sixties.”
“I know all about that side. I've talked to your damned publishers.”
Cordelia was irritatingly nannyish. “There, then. What's all the fuss about?”
“What
else
is there? They say there's supposed to be some kind of personal memoir.”
“That's right. The fans will want to get some kind of picture of what the Dame Myra they admire is like as a person. Who better to write it than me?”
A nerve in Myra's cheek twitched. Anybody seeing her now for the first time might have been forgiven for thinking she was rather an ugly woman. “What are you writing?”
Cordelia shrugged. “Oh, I've hardly begun that section yet.”
“What are you intending to write? Or, to put it another way, why are you here?”
“Surely that's obvious?” The nannyish tone was still there. Clearly Cordelia knew it was effective. “Ben Cotterel and all the material about him are here. Not to mention his son and daughter-in-law, who've been very helpful and put everything at my disposal. For a daughter writing about her mother, the natural approach to the subject is through the fatherâthrough the question of how she came into the world.”
“You sly little bitch! You will write nothing about me and Ben. Nothing! I will not have that old business raked through again. I've told Maxim's, your publishers, that I must have absolute right of veto on anything you write.”
“Oh? And what did they say to that?”
Myra glared and changed the subject. “What else are you intending to write about?”
“Really I haven't decided. I tell you, I've hardly begun work on that section yet. It's difficult because there's such
an embarrassment of riches.” She leaned forward, throwing aside the mask of coolness and competence for one of long-nurtured grievance. “Shall I write about Louis? He's dead, so I can. Shall I tell your fans what he did to me over the year you were married to him? And shall I tell them how you stood aside and never intervenedâbecause you rather liked him doing it to me? What shall I tell them about Digby, your second? That association had a certain tragicomic flavor to it, which might come across well. People always like laughing at the greatâthe appeal of the banana skin. Shall I tell them about Mark and Harold and young Dale? Shall I give a paragraph or two each to poor old Winston, Murray, James, Gabrielâ?”
“Bitch! You haven't got a hope of publishing. They're all alive except Winston.”
“They'll die,” said Cordelia, sitting back in her chair and resuming her calm stance. Myra roamed around the room like a stage tigress, rubbing her hands.