Authors: Randy Boyagoda
Meanwhile, the warden did what his schooling and blood told him to do: he smiled himself deaf and blind to Sam's counters and left.
“No,” Sam called out after him. But the warden kept walking. Sam followed. “I did not agree to this when I met your Commander Mountbatten Sir. You cannot force me to take them. It's not, it's not right.” Sam spoke with vehemence, with the impatient innocence of sudden virtue. He was outraged, shocked, and also pleased that the rest of the world failed to see things the same way.
“But I can. And I shall. You have already given your village's name to the Commander's aide, who in turn has given it to me. In two hours these fellows will be on a transport truck to”âhere he flipped through his papers, victory assured by signed and sealed reality, his index finger scaling down scriptâ“yes, Sudugama.”
“No. I cannot, I cannot give my word for their safety, for what will happen to them in the village, what will be done.”
“Good God, man, why have I been chasing you all morning trying to give you the keys? No one in your village will have any reason to fear.”
“No. It's not them I mean, not the Kaffirsâ”
“Ethiopians.”
“It's not the prisoners who will do something in the village. It's what the village will do to them.”
“That's your concern, Kandy, and all the more reason for you to take the keys or I shall have no choice but to leave instructions with the transport driver to give the keys to the first villager he meets. Are we understood? Are we understood?”
They'd reached the prison-cage. The prisoners were still clinking, a golden glint playing about their black faces, their glum, padlocked mouths. He would not keep them and now there was nothing to be done but keep them. But he would not take them to Sudugama, at least not right away.
“Right. How are they fed?”
The warden waited, smiling tightly.
“How are they fed, sir?”
“Very good. Glad you remain a man of your word, Kandy. That's the sort of thing we reward, as you well know.” He cleared his throat. “Now this will be the last that we, meaning you and I, ever discuss this matter. You will be contacted by another party regarding their next transfer, which is to occur when command deems conditions suitable. What remains is to sign here, Kandy.” The warden counter-signed and patted the document like a good boy's head. It would be dropped in an oil barrel and burned minutes after the Ethiopians were taken from the warehouse. They were never here.
“I have to speak with the transport driver. How are they fed, sir?”
“You'll find him in the depot on the south side of the warehouse. Ask for the man waiting to make the upcountry run. Here are your keys. The padlocks themselves, I understand, are new. The fellows were found already padlocked, but with Roman lock-and-key, which have been duly replaced with our own. Good day.”
“As to my question, sir?”
“You mean how these poor chaps are fed?” The warden flipped through his pages, found the answer, tapped it smartly, and looked up. Smiled. “As of now, Kandy, they are fed by you.”
Sam heard Curzon's voice while he was still on the stairs. The office door must have been open. Curzon was ordering someone out, it seemed, in vain. Sam wondered how a beggar had come this far into the building and also how much of Curzon's English he would have understood. Curzon's voice was sliding around, from highest-pitched pique to gutter-toned curse before pirouetting, screeching back up again. Sam couldn't remember when last he'd heard him scale about and lose himself this way, this much.
Over the years, Curzon had graduated from playing at a Ceylon Englishman to remembering nothing else, to insisting on it. By 1944 he had grown fine and fat as a spinning top; his wife, a fair-skinned Mount Lavinia Burgher, had taken to referring to her own family as natives; to dismissing dress-wearing women from prominent Colombo families as “zipper nonas”; and to pining with other fair Cinnamon Garden wives for the English goods of their girlhoods. She also complained, especially when Sam had disappeared those months only to return one day as if from a downstairs shave, with a scar on his forehead and no car and no wife, that the black harbour-work Curzon had been doing in the meantime was not what a man of his station was meant for. His was a name known throughout the Empire. He had two prefect-certain sons at Royal and a daughter who captained the hockey team at St. Bridget's. He decided she was right: all he was ever meant to be was elsewhere than this. When he had made enough, they would close the Colombo house and take to hill country and find a good green estate. He had been stashing away errant export coupons for years. He would be a high-grown planter at Nuwara Eliya and she would become a plantation madam and they would have a trout stream and milking cows and he would never have to sight that salt-blue water again, save whenever it was that the war ended and the children left for Oxford, or Cambridge. In the meantime, there was money to be made. City warehouses were filling up smartly, goods waiting redistribution; more and more rubber tappers were needed from Cochin; a reliable letter-drop address in Singapore was asked for; a caravan-sized desk was wanted. And so Curzon kept his own daily appointments with titled men in the city, passing on untitled queries to Sam and otherwise confining himself to the Fort office, to reading and rereading damp planters' memoirs until the heroic memories became his own, so that all that remained now was to shift triumphant and forget.
When Sam reached the second floor he rested his hand on the newel post. A woman's voice was answering Curzon's. Sam passed into the office and she turned and Mountbatten was also a man of his word. When last he'd seen her, in the British office at the Swiss Hotel, her long ladyfingers had been playing sonatas on her Royal, her face calm and smooth and oval and fair, yes ivory; her eyes had been open and considering, her small round mouth about to sayâbut it had been a busy office with a war to win, etc. But here, now, having words with Curzon, her face was the colour of battered tusks; her brow was broken up with colliding fault lines, and her eyes, narrow as if spat at but now widening, were more cat than sea green. There was more than recognition in those eyes. Not surprise, more like mild outrage that he had left her waiting this long, like this, with
him
. She was a fine long body in an ankle-length dress, white with gathered and strewn dark flowers playing across it, the cloth flowing down from the waist. There was some kind of yellow smudge, there, but no matter. The cloth hung fine upon those sudden, slashing hips and rose to a sweeter rising. And her throat, blushing too, like a fine vase smudged.
“Kandy,” Curzon began sternly.
“Charlie,” Sam countered with an off-hand voice, finished with this.
“Char-lie!” the woman repeated, suddenly bright as a morning bird, her hands on her hips, her eyes studying Sam's studying hers.
“What in God's name, what is this?” stammered Curzon.
“I already told him, sir,” she began, looking at Sam, her hand trying to cover that yellow smudge, “that I was sent!” Her pleading English was servant's sing-song, but her mouth was red like flowers, like petals floating on milk. “I told him, sir, that I was sent to you as aâ”
“This, this, this young woman tells me she was sent here, to us, by no less than Lord Mountbatten himself!” Curzon smirked. “No doubt,” he continued, feeling suddenly winded, “she must have heard our name while you were up there. Chased off for God knows what and now she's come to Colombo to con us instead. My God but do they think the war makes nodding asses of us all? Claims her name is Ivory but refuses to say her good name, which says enough. She informs me she is to be our new secretary, on Mountbatten's orders no less!”
“Sir please, I was sent to you as a specialâ”
“Enough!” Curzon bellowed.
“Sir please I was sentâ”
Sam held out his hand and she stopped speaking. He walked toward her. Eyes studying eyes, mouths pursed. He showed her to the door and as she crossed the threshold Sam whispered “Wait.”
The door clicked shut. Sam turned. Curzon considered his partner's set staring eyes, the set mouth. He knew at least this much after thirteen years of working beside Sam Kandy: what had just happened was part of a plan he did not yet know about. How much hill-country green, Charlie wondered, how high up, could he and his wife have if they left the city tomorrow?
“That woman is not our new secretary,” Sam said.
“I thought as much. Mountbatten!”
“That is correct.”
“Sorry?”
“Yes. She is mine.”
“Meet Madam Kandy.”
The walauwa fell so quiet you could hear the new servant boy already running home, the sound of his bare feet like some bored fruit seller passing a mango back and forth between his palms. Meanwhile, in the front room, his hands cinching his sarong at the knee, Robert did not ask her to sit. He rocked and swallowed his coughing because if he tried to speak it would have been yelling and were it yelling it would not stop until his throat croaked out of his mouth onto the floor like a burnt frog leaping from a funeral pyre. He would not have it end this way. He would not die for scandal in the front room of his father's father's father's own hand-built house because his motorcar son-in-law had just gone and made a milk toffee love marriage. They were, Robert thought, supposed to be widowers both. And where was George? Where was George playing hell now? Was he in the back of the loud green monster that had followed Sam into the village? The village that was, and suddenly Robert felt his blood, he felt fierce about it, still
his
village?
The Ralahami turned, staring back Latha, who was about to bring Hyacinth into the front room to greet her father, wearing a new white sari. The girl had crossed into womanhood in the month her father and her brother had been away. But Latha had heard Sam too and was already backing away, one hand covering her cursing mouth, the other covering and turning her young lady's face. She was also, of course, craning, straining to see her, this sudden Madam Kandy, standing there beside him like the devil's white shadow. A new woman in the walauwa. A woman that she, Latha, had not raised. Wearing a sun hat meant for true fair skin, a two-piece dress and shoes from anywhere but here, her hands on her hips, hipsâ this woman was more shined-up betel spittoon than temple jewel. If they, the husband and his new wife, if they stayed here more than an hour, Latha decided, she would keep Hyacinth in her bedroom for one hundred years.
Meanwhile, the only noise in the world was that sweet mad patter: Lalson, as everyone called the new servant boy even though he was twenty-five, running home as he had been taught, his legs swinging in such close succession from his feet touching every stone step. One of the first lessons the boy's father, Lal, had taught him before giving way, when his own coughing from years of reviving the lives of the Ralahami's crushed cigarettes became too much, was that even if the Ralahami were calling for you with his head on fire, you still had to show respect. You had to touch every step, going up and going down. Before his son went to the walauwa in his place, Old Lal also told him to palm passed-over betel and half-smoked cigarettes; to take boxes brought from the city before the kitchen or the laundry woman could; to ask for tea first and then answer Latha when she asks what you just heard them say on the verandah; to mark where a toy or bauble sits and only take what hasn't been touched between two Poya days; to bring the Ralahami tea and cigarettes whenever he coughs like this (here Old Lal demonstrated). Most importantly, to come home at least once a week to see your father, to bring him palmed cigarettes and betel and boxes for your mother, because having already deposited every family possession in one of Sam Kandy's discards, even the onions, she had now almost covered every wall in the hut with the flattened richness of Cargill's cardboard. And when you come home, to tell everything in the walauwa that's been said, whispered, bought, brought, broken, taken, cooked, thrown, cried about, coughed at, and cursed. And, finally, never but come straight away if ever there's birth death or marriage in the big house.