By the Book (33 page)

Read By the Book Online

Authors: Pamela Paul

BOOK: By the Book
8.02Mb size Format: txt, pdf, ePub

What writer would you like to meet?

I mentioned him earlier—Homer. The Bard, being blind and the speaker of an ancient language, would pose a delicious challenge. This is the kind of challenge that any good novel would present. I'd love, after traversing the gulf of communication, to find out what he believed he was doing. I say this because writers, after a while, become fictions themselves. They are, at once, influential and lost to us. Meeting Homer on some Attic beach, next to an open fire, accompanied by whatever servant or wife helped him move from town to town, sounds like the ideal novelist's vacation.

What do you plan to read next?

I've been thinking that it's time to reread
The Autumn of the Patriarch
.

Walter Mosley
is the author of many books, including the Easy Rawlins mysteries series, which started with
Devil in a Blue Dress
.

 

Childhood Reading (Continued)

When my brother and I had dinner alone as children, we used to play a guessing game based on the titles in the bookshelves in the dining room. That's how we learned the names of Winston Churchill's forty books without actually reading them. My father used to make up elaborate bedtime stories in which I was the central character, and my mother used to read to me at bedtime.

—
Caroline Kennedy

I remember once going to a neighbor's house and they had a TV tuned to a show called
Lost in Space
. I watched it and then ran home as fast as I could to tell my mother all about it, but she stopped me soon after I started, saying that the show was simple-minded claptrap. If I was really interested in science fiction, she said, she had a treat for me. Then she pulled out a collection of Ray Bradbury short stories and started reading them. Even then, I had to admit that the writing was actually superior to the
Lost in Space
episode I'd just seen, but at the time I didn't realize how lucky I was.

—
Jeannette Walls

My sister and I made weekly trips to the Exeter Public Library and returned carrying armloads of our favorites—Dr. Seuss, Richard Scarry, Curious George, Madeline, and Babar. As we got older, I remember my parents reading to us every night—
Make Way for Ducklings
,
The Velveteen Rabbit
, and Maurice Sendak's
Chicken Soup with Rice
, which I preferred to his entirely terrifying
Where the Wild Things Are
(the notion of a child's bedroom transforming into a monster-infested jungle made it impossible to sleep).

—
Dan Brown

Black Beauty
, by Anna Sewell, remains a star-dusted memory, because my mom read it aloud to my sister and me at night for months. I was no more than seven.

—
Scott Turow

Grimms' fairy tales. My favorite was “The Bremen Town Musicians,” about a dog, cat, donkey, and rooster, all over the hill, who learn that they are about to be discarded or worse. They decide to take matters into their own hands. I made my mother and grandmother read it to me so often that I could recite the whole story word for word.

—
Sylvia Nasar

I didn't read the canon of classic children's books, at least not until I became a father and read to my own children. No doubt this was because my parents were new to the country and not comfortable speaking English and didn't read to me at night. I didn't speak English myself until the first grade. I read lots of books in elementary school—I remember winning a prize for reading the most books one year—but I can't recall a single title.

—
Chang-rae Lee

When I was five, I read
The Wonderful Adventures of Nils and the Wild Geese
, by Selma Lagerlof. It was so inspiring I wrote my own version called
Lenin and His Magical Goose
, a hundred-page tome about Lenin encountering a socialist goose and conquering Finland together. It was commissioned by my grandmother, who paid for each page with a block of Soviet cheese. Even today, Random House pays me in cheese.

—
Gary Shteyngart

Supposedly I went into my room with
Alice in Wonderland
, which was given to me when I was five, and didn't come out until I was done. I was an early reader but I don't think that says much. Having a child and being around them, it's apparent to me that there's some kind of clock that goes off at different times for different kids. Mine went off early, and I didn't like to sleep. So my mother let me stay up as late as I wanted looking at books, and she says I stayed up all night doing that starting at age three. My best years are way behind me.

—
Rachel Kushner

Khaled Hosseini

What's your favorite book of all time?

The collected
Poems of Hafez
, also called
Divan-e-Hafez
. Revered in the Persian-speaking world, Hafez is, for me, the supreme Persian poet. His verses of philosophy, mystical love, and bold anti-establishment statements are filled with luxuriant images and magical rhythms that always enchant me. His heartfelt
ghazal
s have never failed to move me, and still do today as they did when I read them as a schoolboy.

Describe your ideal reading experience.

The only two places where I can read for long stretches are in airplanes and in bed at nighttime. I read actual physical books and have thus far avoided the electronic lure.

Who are your favorite novelists?

J. M. Coetzee, Jennifer Egan, Hemingway, Elizabeth Strout, Jhumpa Lahiri, Dave Eggers, Ian McEwan, David Foster Wallace, Junot Díaz, Kurt Vonnegut, Alice Munro (I know, she writes short stories, but many of them have the arc of condensed novels).

What books would you recommend about Afghanistan?

West of Kabul, East of New York
, by Tamim Ansary;
Opium Nation
, by Fariba Nawa;
The Punishment of Virtue
, by Sarah Chayes;
The Sewing Circles of Herat
, by Christina Lamb;
The Patience Stone
, by Atiq Rahimi;
The Places in Between
, by Rory Stewart;
An Unexpected Light
, by Jason Elliot.

You practiced medicine for more than ten years. What has your training and experience as a doctor brought to your work as a writer?

Qualities you need to get through medical school and residency: Discipline. Patience. Perseverance. A willingness to forgo sleep. A penchant for sadomasochism. Ability to weather crises of faith and self-confidence. Accept exhaustion as fact of life. Addiction to caffeine a definite plus. Unfailing optimism that the end is in sight.

Qualities you need to be a novelist: Ditto.

Who is your favorite overlooked or underappreciated writer?

I don't think she is underappreciated, certainly not among writers, but Alice Munro is the classic underappreciated writer among readers. It is almost a cliché now to wonder why this living legend is not more widely read.

What kinds of stories are you drawn to? Any you steer clear of?

I love just about any kind of story as long as it is well told, makes an emotional impact, and holds an elusive sense of mystery. That said, it has been many years since I've read fantasy or science fiction.

What books might we be surprised to find on your shelves?

A collection of Tintin comics.
Why Do Men Have Nipples?
World War Z
.
I'm a Lebowski, You're a Lebowski: Life, The Big Lebowski, and What Have You
. This last book comes, needless to say, with a recipe for a White Russian and is indispensable for fans of the cult classic. But that's just like my opinion, man.

What's the best book you've ever received as a gift?

My father gave me a Farsi translation of
White Fang
when I was a boy in Kabul circa mid-1970s.

What book has had the greatest impact on you?

It has been years since I last read it, but the first time I did, in high school,
The Grapes of Wrath
really registered with me. Something about the struggles of the desperate migrant workers reminded me of the struggling people in my homeland of Afghanistan. When I visit Afghanistan now and meet displaced families moving from region to region on foot, trying to find work, home, a place to settle, I still think of Steinbeck's masterpiece. And the final scene, Rose of Sharon breast-feeding the stranger, is one that still moves me deeply.

If you could require the president to read one book, what would it be?

I think this particular president is already a well-read man, thank God, and needs no reading recs from me.

Did you grow up with a lot of books? What are your memories of being read to as a child?

I grew up around a lot of Rumi, Hafez, and Omar Khayyám books. My parents in Kabul had all the volumes around the house. No one ever really read to me as a child. I was told bedtime stories by my father or my grandmother. Books, I mostly read on my own in bed.

Do you have a favorite childhood literary character or hero?

The tragic Sohrab, the great warrior from Ferdowsi's eleventh-century
Shahnameh
(
The Book of Kings
), one of the crown jewels of classic Persian poetry. Sohrab is the son of the great warrior Rostam, though the two have never met. Sohrab sets out with an army to bring glory to his father and win him the crown, only to come face-to-face with him in battle. The last scene of that particular story, Rostam holding Sohrab's dying body, moments after he has learned the true identity of the man he has mortally wounded with his own sword, is unparalleled in the emotional wallop it packs.

Disappointing, overrated, just not good: What book did you feel you were supposed to like, and didn't? Do you remember the last book you put down without finishing?

A number of them, of course. But I am a nice guy. Ah, let's call it what it is: I'm a coward. OK, I'll say it:
The Catcher in the Rye
. There.

If you could meet any writer, dead or alive, who would it be?

I would download a video of a typical debate of creationism versus evolution in public education, and then I would time-travel to the nineteenth century and play the clip for Charles Darwin. Show him what he started. And then I would watch for his reaction.

If you could meet any character from literature, who would it be?

Dr. Manhattan from Watchmen.

What do you plan to read next?

Maya's Notebook
, by Isabel Allende.

Khaled Hosseini
is the author of
The Kite Runner
,
A Thousand Splendid Suns
, and
And the Mountains Echoed
.

 

Favorite Characters and Literary Heroes

Toni Morrison (
The Bluest Eye
) got me out of bed, Richard Wright (
Black Boy
) got me to school on the bus, but Harper Lee (
To Kill a Mockingbird
) helped me sleep at night.

—
James McBride

Jane Eyre remains a favorite. Her truthfulness sometimes made me laugh. And her loneliness and need to make her own way mirrored my feelings.

—
Amy Tan

Prince Andrei Bolkonsky, of course. Sebastian Flyte. I suffered under the misapprehension that I was an Old World aristocrat manqué, rather than a middle-class, striving, and slightly affected New Yorker descended from peasants.

—
Andrew Solomon

For years I admired Morris West from afar. Then I met him briefly at a cocktail party. His agent, a personal friend of mine, called the next morning: “Mary, where did you go? After the cocktails, Morris said, ‘Let's collect Mary Clark and go to dinner.'” I wanted to kill myself. I had slipped away to a teacher's retirement dinner.

—
Mary Higgins Clark

John Updike's Harry Angstrom, a.k.a. Rabbit, who gropes toward personal grace through four novels only to whiff in the end. After I finished
Rabbit at Rest
, I wrote Updike a fan letter telling him that I didn't understand how he found the strength to get up every day to write a book so sad, especially about a character whom Updike knew and revealed with such amazing intimacy. It was like sending a dear friend to the gallows. But Updike's intricate rendering of Rabbit over the course of thirty years is a profound achievement.

—
Scott Turow

I tend to like the complicated antihero: Charlus, from Proust. Balzac's Vautrin. Bolaño's Hans Reiter/Archimboldi, in
2666
. Shrike, from
Miss Lonelyhearts
. The Judge from
Blood Meridian
. Recktall Brown from
The Recognitions
. If I could write a character like one of those? Well. I should be so lucky.

Other books

A New Kind of Bliss by Bettye Griffin
Tudor Reunion Tour by Jamie Salisbury
A Traitor Among the Boys by Phyllis Reynolds Naylor
Firesong by William Nicholson
The Diviners by Rick Moody
Black Knight in Red Square by Stuart M. Kaminsky
Deadly by Sylvia McDaniel
Mortal Faults by Michael Prescott