City of God (Penguin Classics) (74 page)
Read City of God (Penguin Classics) Online
Authors: Saint Augustine
27.
Porphyry’s impiety is worse than the errors of Apuleius
Your fellow-Platonist, Apuleius, went wrong in a more civilized and acceptable fashion. It was only to the demons that he attributed unhealthy passions and perturbations of the mind;
104
and they were stationed beneath the moon. He venerated them; but, for all that, he had to admit that such was their condition, whether he liked it or not. But when it came to the higher gods, who belong to the ethereal spaces, the visible gods, whom he saw shining for all to see, like the sun, the moon, and the other lights in the same sphere, as well as the invisible deities, whose existence he imagined, he used every possible argument to isolate them from the taint of such disturbances.
You did not get this doctrine from Plato. It was your Chaldean teachers who persuaded you to bring human weakness up into the exalted heights of the universe, into the ether and the empyrean, up to the heavenly firmaments, so that your gods might be able to give supernatural revelations to the theurgists. Yet you consider yourself superior to such supernatural knowledge, in virtue of your intellectual life. You, of course, feel that, as a philosopher, you have not the slightest need of the purifications of theurgic art. Yet as a kind of repayment of your debt to those masters of yours, you prescribe such purgations for others. You inveigle those who are incapable of becoming philosophers to indulge in practices which, on your own showing, are of no use to you, because you are capable of higher things. Thus all those who cannot approach to philosophic virtue (a lofty ideal to which only a few attain) have your authority to seek out theurgists, in order to receive at their hands the purgation of the ‘spiritual’ soul at least, though not of the ‘intellectual’. The result is, naturally, that since the vast majority have no taste for philosophy, you collect far more clients for those secret and illegal masters of yours than candidates for the Platonic schools. You have made yourself the preacher and the angel of those unclean spirits who pretend to be gods of the ether; and they have promised you that those who have been purified in their ‘spiritual’ soul, by theurgic art, although they cannot, indeed, return to the Father, will have their dwelling among the gods of the ether, above the levels of the air.
Such teaching gets no hearing from that vast multitude whom Christ came to set free from the domination of the demons. For it is in him that they find a purification full of compassion, the purification of mind, spirit, and body. For he took upon himself entire humanity, though without sin, for this precise purpose, that he might cure all the constituents of human nature of the plague of sins. Would that you had recognized him and had entrusted yourself to him for your healing, instead of relying either on your own virtue, fragile and insecure as human virtue is, or on disastrous superstition! That would have been safer, for he would not have deceived you. Even your own oracles, as you yourself say, acknowledged him as holy and immortal; and the most renowned of poets also spoke of him, in a poetical manner certainly, for Christ is represented by an imaginary portrait of another person, but with complete truth, if the picture is referred to Christ.
105
This is what Virgil says:
With you for guide, whatever trace remains
Of our past crimes, shall all be done away;
The world shall then be freed from endless fear.
106
He means that even in those who are far advanced in righteousness and virtue there may remain, because of the weakness of our mortal life, if not the crimes at least the traces of crimes; and they can only be healed by that Saviour, whom this verse expressly describes. It is quite clear that Virgil did not say this on his own. This is shown by the fourth verse of the same eclogue,
Now comes the last age in the prophecy
Of Cumae’s oracle.
It is immediately apparent that this passage was derived from the Sibyl of Cumae.
107
But those theurgists, or rather the demons who disguise themselves by appearing in the form of gods, cannot purify the human spirit; rather they defile it by their fantastic illusions, by the deceptive apparitions through which they make game of their victims. For how could they purify a man’s spirit, when their own spirit is unclean? If it were
not, they could not possibly have been bound by the spells of a malicious man, and terrified into withholding that worthless boon which, it was supposed, they intended to convey; nor would they have refused it because of a like malice in themselves.
108
It is enough for our purpose that you admit that theurgic purification cannot purify the ‘intellectual’ soul – that is, our mind; and that while you assert that it can purify the ‘spiritual’ soul – that is, the part of the soul inferior to the reason – you confess that theurgic art cannot make it immortal and eternal. Whereas Christ promises eternal life; and therefore the world flocks to him. You and your like are indignant at this, but dumbfounded in amazement as well.
You have not been able to deny that men are led astray by the practices of theurgy, that large numbers are deceived by its confused and nonsensical doctrines, that the most certain of all false steps is to betake oneself to those ‘principalities’ and ‘angels’ with sacrifices and supplications. But to what avail is this acknowledgement, if you go back on it (as if to assure yourself that all this learning has not been a waste of time) by sending men to theurgists, so that those practitioners may purify the ‘spiritual’ soul of those who do not live the life of the ‘intellectual’ soul?
28.
The blindness of Porphyry to the true wisdom, which is Christ
And so you send men on the most certainly mistaken path; and you are not ashamed of doing so great a wrong, although you profess to be a lover of virtue and wisdom. If you were a genuine and faithful lover, you would have recognized ‘Christ, the Power of God and the Wisdom of God’,
109
instead of shying away
110
from his saving humility, inflated with the swollen pride of useless learning.
You admit, however, that even the ‘spiritual’ soul can be purified by the virtue of self-control, without the aid of theurgic arts or of initiations, which you have been at such unprofitable pains to learn about. Sometimes you go as far as to say that initiations do not lift up the soul, after death, so that it now seems that they are of no value after the end of this life even for what you call the ‘spiritual’ soul. And yet you keep on discussing them in various aspects; you return to them again and again, your only object being, as far as I can see, to
give the appearance of being an expert in those matters also, and to ingratiate yourself with those who hanker after such illicit practices, or else to arouse a curious interest in them on your own account. But I give you a good mark for admitting that this is a dangerous art, both by reason of the perils of the law
111
and of the risk involved in the actual performance. I trust that the unfortunates will attend at least to these warnings and will retreat from these arts, or never approach them at all, to avoid being sucked into the gulf.
You do say, to be sure, that ignorance, and the many faults that arise from ignorance, cannot be purified by any initiatory rites. That can only be done through the
patrikos
nous, that is, the Mind or Intellect of the Father, which is acquainted with the Father’s will. But you do not believe that this is what Christ is. In fact, you despise him on account of the body which he received from a woman, and because of the shame of the cross; you are of course, the kind of thinker to reject such lowness with disdain, and to cull your exalted wisdom on the heights. While Christ fulfils the true prophecy of the holy prophets when they said of him, ‘I will destroy the wisdom of the wise men, and I will reprove the prudence of the prudent.’
112
It is not his own wisdom, the wisdom which he has given them, which he destroys and reproves in them; it is the wisdom which they arrogate to themselves, when they have not the wisdom which comes from him. This is why the Apostle, after quoting the witness of the prophet, goes on to say,
Where is the wise man now? Where is the learned scholar? Where is your worldly-wiseman? Has not God turned worldly wisdom into foolishness? For according to God’s wise design the world did not find God by its worldly wisdom: and therefore God decided to save those who believe by means of the folly of the preaching of the gospel. The Jews demanded miracles, the Greeks look for wisdom. But what we preach is a crucified Christ, which is shocking to the Jews, and ludicrous to the Greeks; but for those who have been called, Jews and Greeks alike, he is the Power of God and the Wisdom of God. For God’s piece of folly is wiser than men, and God’s show of weakness is stronger than men.
113
This is rejected, as folly and weakness, by those who think themselves wise and strong by their own virtue. But this in fact is grace, which heals the weakness of those who do not proudly boast of their delusive happiness, but instead make a humble admission of their genuine misery.
29.
The Platonists in their impiety are ashamed to acknowledge Christ’s incarnation
You assert the Father and his Son, whom you call the Intellect or Mind of the Father; you also speak of a being who is between the two, and we imagine that you are referring to the Holy Spirit. And it is your habit to call them three gods.
114
In spite of your irregular terminology you Platonists have here some kind of an intuition of the goal to which we must strive, however dimly seen through the obscurities of a subtle imagination. And yet you refuse to recognize the incarnation of the unchanging Son of God, which brings us salvation, so that we can arrive at those realities in which we believe, and which we can in some small measure comprehend. Thus you see, to some extent, though from afar off and with clouded vision, the country in which we must find our home; but you do not keep to the road along which we must travel.
For all this, Porphyry, you acknowledge the existence of grace, when you say that it is granted only to few to reach God by virtue of their intelligence. For you do not say, ‘Only few have decided’, or, ‘Few have had the wish’; you speak of its being ‘granted’. And this is an undoubted confession of the grace of God and the insufficiency of man. You even use the word ‘grace’ itself quite openly in the passage where, following Plato,
115
you assert without hesitation that man cannot by any means reach the perfection of wisdom in this life, but that, after this life, all those who live the life of the intellect receive all that is needed for their fulfilment from the providence and grace of God.
If only you had recognized the grace of God through Jesus Christ our Lord! If only you had been able to see his incarnation, in which he took a human soul and body, as the supreme instance of grace! But what can I do? I know that it is to no avail that I speak to a dead man, to no avail, that is, as far as you are concerned. But there are people who hold you in high regard, who are attached to you by reason of some kind of a love of wisdom, or a superstitious interest in those magic arts which you should never have studied, and they are the authence to whom my colloquy with you is really directed, and it may be that for them it is not in vain. The grace of God could not be commended in a way more likely to evoke a grateful response, than the way by which the only Son of God, while remaining unchangeably in his own proper being, clothed himself in humanity and
gave to men the spirit of his love by the mediation of a man, so that by this love men might come to him who formerly was so far away from them, far from mortals in his immortality, from the changeable in his changelessness, from the wicked in his righteousness, from the wretched in his blessedness. And because he has implanted in our nature the desire for blessedness and immortality he has now taken on himself mortality, while continuing in his blessedness, so that he might confer on us what our hearts desire; and by his sufferings he has taught us to make light of what we dread.
But humility was the necessary condition for submission to this truth; and it is no easy task to persuade the proud necks of you philosophers to accept this yoke. For what is there incredible – especially for you who hold certain opinions which should encourage you to believe – what is there incredible in the assertion that God has assumed a human soul and body? You Platonists have, at any rate, so lofty a conception of the ‘intellectual’ soul (which must be identified with the human soul) that you assert that it is capable of becoming consubstantial with the Mind of the Father, which is, on your admission, the Son of God. Why then is it incredible that one ‘intellectual’ soul should have been assumed, for the salvation of many, in some unique and ineffable manner? That the body is united with the soul, so that man may be entire and complete, is a fact we recognize on the evidence of our own nature. If it had not been a fact of familiar experience, we should certainly have found it even more incredible; for it should be easier for faith to accept the union of spirit with spirit even though it is the union of human and divine, changeable with changeless, or, to use the terms employed by you Platonists, incorporeal with incorporeal, than that of a body with an incorporeal entity.
Perhaps you were put off by the unexampled birth of his body from a virgin? But this should not have presented a difficulty. The fact that a wonderful being was born in a wonderful way ought rather to induce you to accept our religion. But the difficulty may be the fact that this body was laid aside in death, and then transformed by his resurrection, and that when it had thus become incorruptible and immortal he carried it up into the realms above., It may be that you refuse to believe this, since you are well aware that in these same books from which I have so often quoted, which treat of the
Return of the
Soul, Porphyry so often lays it down that one must escape from any kind of body in order that the soul may dwell with God in blessedness. It is in fact Porphyry himself who needs correction in respect
of this opinion, especially in view of the incredible notions which you Platonists share with him on the subject of the Soul of this visible world, of this vast corporeal mass. For you allege, on the authority of Plato,
116
that the world is a living being, and a being of utter blessedness, and this being you hold to be eternal How then can it enjoy unceasing happiness, without being ever released from its body, if it is true that escape from the body is necessary for the happiness of the soul?
Besides this you admit in your books that this sun of ours and all the other stars are bodies, and all mankind has no hesitation in joining you in observing this and acknowledging the fact. But you go further, and give it out, on the basis of what you suppose to be a profounder knowledge, that these are living beings of utter blessedness, eternal in these corporeal forms. Why is it, then, that when the Christian faith is urged upon you, you straightway forget, or pretend to have no knowledge of, your customary arguments and doctrines? What reason is there for your refusal to become Christians on account of opinions which are your own, though you yourselves attack them? It can only be that Christ came in humility, and you are proud. What will be the nature of the bothes of the saints in the resurrection is a question for discussion in much more detail among those who are specially qualified in knowledge of the Christian Scriptures. Of this we have no doubt: the resurrected body will be eternal, and its nature will be like that example which Christ showed us in his resurrection. But whatever may be its nature, the fact is that while the Christian teaching is that this body will be incorruptible and immortal and will present no obstacle to that contemplation by which the soul is fixed on God, you also say that in the celestial sphere there are immortal bothes of beings whose blessedness is immortal. Then what basis is there for your notion that escape from any kind of body is an essential condition for our happiness, a notion that makes you feel that you have rational justification for your rejection of Christianity? The only reason, I repeat, is that Christ is humble, and you are proud.
Now perhaps you are ashamed to have your errors corrected? Here again is a fault which is only found in the proud. No doubt it seems disgraceful for learned men to desert their master Plato to become disciples of Christ, who by his Spirit taught a fisherman wisdom, so that he could say,
