Authors: P. R. Reid
Purdy, Sub-Lieut. E. W.,
206
â208,
219
Rahm, Hauptmann Dr.,
20
,
89
,
118
,
123
â124,
127
â128,
136
Red Cross,
30
,
32
,
34
,
53
,
107
,
112
,
125
â127,
129
,
132
,
135
,
137
,
155
,
181
,
189
,
195
,
197
,
207
â208,
213
â214,
233
â236,
239
,
252
â253
Redding, Lieut. Claud,
201
Reichoffen, Rudi,
209
Reinhardt, General Emil F.,
272
Rémy, Lieut. Louis,
147
Rogers, Ginger,
32
Rolt, Lieut. Anthony,
246
Romilly, General,
93
Romilly, Giles,
93
â95,
103
â105,
117
,
134
,
170
,
189
,
196
,
205
,
234
,
244
,
259
â262,
265
â266
Romswinckel, Captain H. W.,
68
Rooseboom, Lieut.-Colonel T.,
68
Roosevelt, Franklin D.,
258
,
276
Sabadosh, Kiril,
222
â223
Scapini, General,
182
â184
Scapini Committee,
87
Schädlich, Obergefreiter,
109
,
195
Schaefer, Lieut.-Colonel W. H.,
234
â236,
250
Scheere, Lieut. Jan,
165
Schepers, Captain J. D.,
68
Schmickradt, Aumonier,
165
Schmidt, Lieut.,
234
â235
Schmidt, Oberstleutnant,
20
,
32
,
34
,
92
,
117
â118,
138
,
141
â142
Schulenburg, General von,
153
Schutzstaffel
.
see
SS
SHAEF.
see
Supreme Headquarters, Allied Expeditionary Force
Shaughnessy, Colonel Leo W. H.,
269
,
272
â273
Siefert, Lieut.,
87
â88,
92
,
117
Silverwood-Cope, Lieut. C. L.,
215
â217
Sinclair, Lieut. Michael,
123
,
137
,
165
,
167
,
192
,
195
,
200
â201,
210
,
222
,
225
â227,
230
Skelton, Flight-Lieut. George,
47
Smit, Lieut. J. G.,
70
â71,
75
,
84
Smith,
53
Special Allied Airborne Reconnaissance Force (SAARF),
251
Special Operations Executive (SOE),
201
SS (
Schutzstaffel
),
77
,
154
,
197
â198,
202
,
208
,
237
â239,
258
â259,
267
,
269
,
271
,
273
Stayner, Colonel David,
123
â124,
137
,
142
â143,
164
â165,
167
,
187
Steblik, Major WÅadysÅaw,
18
,
25
Stec, Jan,
197
Steenhouwer, Captain,
97
Steinmetz, Lieut.,
71
â72,
74
â75,
77
Stephens, Lieut.-Commander W. L. “Billie,”
147
,
158
,
162
Stevenson, Lieut.-Commander,
49
,
52
â53,
107
Stirling, Lieut.-Colonel David,
239
â240,
243
Stokwisz, StanisÅaw,
197
Storie-Pugh, Lieut. Peter,
29
,
39
,
46
,
91
,
93
,
154
Strauss, Hauptmann,
268
Suarez, Captain Alfred,
222
â224
Supreme Headquarters, Allied Expeditionary Force (SHAEF),
251
Surmanowicz, Lieut. Michal “Miki,”
47
,
55
,
92
,
156
Suza, Sergeant,
232
Szubert, Lieut.-Colonel Eugeniusz,
25
,
81
Tatischeff, Lieut.,
63
Thibaud, Lieut. A.,
64
Thom, Flying Officer Don,
46
,
66
,
136
,
174
â175,
200
Thomann, Hauptmann,
170
Tieleman, Lieut. André,
261
â262,
265
Tod, Colonel,
199
,
215
â218,
223
,
226
,
234
,
252
,
255
â256,
258
â259,
265
,
268
â269,
272
,
274
Tournon, André,
39
Tunstall, Flight-Lieut. Peter,
123
,
133
,
153
,
163
â164,
174
â177,
179
,
233
,
236
,
269
Unrug, Rear-Admiral,
4
,
18
,
20
,
25
â27,
56
,
81
,
88
,
92
,
123
,
277
Upham, Captain Charles,
232
Van den Heuvel, Captain Machiel (Vandy),
69
,
76
â77,
83
â86,
104
â105,
120
â121,
142
,
185
â186,
260
â262,
265
â266,
277
Van den wall Bake, Captain,
261
â262
Van der Hoog, Captain H. J.,
68
Van der Veen, Lieut. F.,
69
,
74
,
76
Van Doorninck, Captain D. J.,
68
,
83
,
150
â152,
156
,
164
Van Lynden, Lieut. J. J. L. Baron,
68
,
71
Van Lynden, Lieut. Baron D. W.,
97
Van Rood, Flight-Lieut.,
174
â175
Venezuelan Red Cross,
195
Vent, Hauptmann,
118
Vercoe, Captain Victor,
224
Verkest, Sous-Lieut.,
58
,
117
â118,
124
,
138
Vomécourt, Captain Pierre de,
201
,
240
â241
Wallace,
53
War Office,
127
,
154
â155,
189
â190,
238
,
252
Wardle, Lieut. Geoffrey,
29
,
39
â40,
86
,
151
â152,
154
,
247
Wardle, Howard D. (Hank),
21
,
86
,
104
,
158
,
161
â162
Warisse, Lieut.
46
Warren, Colonel de,
38
Wasilewski, Captain WÅadysÅaw,
197
Watton, John,
213
Wehrmacht
,
5
,
21
,
41
,
173
,
198
,
221
,
224
,
260
Wesner, Colonel Charlie,
272
West, Rebecca,
208
Westhoff, General,
185
Wilhelmina, Queen of the Netherlands,
68
,
86
Wilkins,
53
Winant, Lieut. John,
256
,
258
â259,
261
,
263
,
266
Winkelman, General,
68
Wojciechowski, Lieut. Jerzy,
86
Wolff, General,
149
Wychodzew, Lieut.,
134
Yougan, Lieut.-Commander,
2
â3
Zafouk, Jack,
232
Zajaczkowski, Captain,
26
Żelaźniewicz, Lieut.,
149
Zeireis,
224
Zhukov, General,
237
ZieliÅski, 2nd Lieut. PaweÅ,
25
ZimiÅski, Lieut. WÅadysÅaw,
197
Zwijacz, Jan,
197
F
IRST OF ALL
I would like to thank my principal collaborators in this bookâex-Colditz men Peter Allan, JÄdrzej Giertych, Kenneth Lockwood, “Mike” Moran, Dominic Bruce and, latterly, Ted Beets. From the beginning we formed a loose committee, meeting every month to survey progress. There were over sixty books concerning Colditz in our bibliography, several in French, German, Dutch or Polish, all of which had to be perused and annotated. There were interviews to be carried out in France, Switzerland, Germany, Belgium, Holland and the United States, as well as the United Kingdom.
Each one of the books listed in the Bibliography at the end of this work has helped me in one way or another to formulate the study and ease the burden of research, and I am indebted to their authors and publishers and thank them. Certain books have never been far from my desk:
Colditz: The German Story
,
Les Indomptables
,
Colditz Recaptured
,
Padre in Colditz
, and my own two books,
The Colditz Story
and
The Latter Days
. More so than any of these, I have, however, had the benefit of the use of the Rev. Ellison Platt's own day-by-day, handwritten diary, penned at Colditz throughout the war. It is an enormous volume. I thank Mrs. Ellison Platt very much for so generously giving me the use of this diary. I have employed it in preference to Margaret Duggan's edited work,
Padre in Colditz
, yet wish to thank her too for the help her book gave me as a quick reference to particular dates or events. Likewise, I have had the benefit of a translation from the original German diary written by Reinhold Eggers. I have preferred to use this rather than his book,
Colditz: The German Story
, wherever possible, as the latter is an edited version in English. For the original translation from the German diary I am indebted to Michael Booker, who possesses the finest collection of Colditz memorabilia in existence. He has also provided me with plans and illustrations. For some illustrations I am also indebted to John Watton, the Colditz artist.
The following associations have been most forthcoming with their assistance: the International Red Cross, Geneva (particularly Françoise Perret and Tibor Boleman); the Polish Red Cross (Anna Sydlowska); the Association of Czechoslovak Legionaries (Major Gst. M. F. Kaspar C. de G.); the Royal College of Heralds; the French ex-Colditz Association (Pierre Mairesse Lebrun, Edouard Duquet, “Fredo” Guigues and the writer Albert Maloire); RAF Historical Research (Alan W. Cooper); the Public Records Office; the
Times
; the
Illustrated London News
.
Many individuals have been most generous with their time and expertise. I mention but a few: Professor M. R. D. Foot, David Ray, Jozef H. Hlebowicz, ZdzisÅaw KÄpa, P. R. Charlier, Brian Degas, Jack Pringle, Professor R. V. Jones, T. P. Huguenan, Joan Worth and Sylvia Gilpin, who typed the manuscript so well. Further Polish helpers living in England are: Josef Tucki, Antoni Karpf, Jerzy Stein and Jerzy Ponewczynski. From America I have had access to photos, prints and the privately printed autobiography of Elizabeth Schunemann Boveroux, who was born in Colditz Castle. I am indebted to the Boveroux family for their kind gesture. I must also mention Colin Burgess, who has allowed me the use of material from a book forthcoming in Australia,
Diggers of Colditz
.
In conclusion I acknowledge gratefully the many constructive criticisms and perceptive suggestions of my wife, Nicandra, emanating from our over-the-dinner-table talk in the evenings, and the care with which she nourished the toilers in the “Ops” room for months as the paperwork mounted on her dining-room table.
P. R. Reid
London, June 1984
To the men of Colditz who tried but did not succeed, yet generously helped those few who did; to all prisoners of tyranny, wherever in the world they may be cruelly confined; and to the young people of the world that they may be vigilant in the pursuit of Freedom and guard it with tenacity and courage.
First published in 1984 by Macmillan London Ltd. This edition published in 2015 by Zenith Press, an imprint of Quarto Publishing Group USA Inc., 400 First Avenue North, Suite 400, Minneapolis, MN 55401 USA
© 2015 Quarto Publishing Group USA Inc.
Text © 1984 P. R. Reid
All rights reserved. With the exception of quoting brief passages for the purposes of review, no part of this publication may be reproduced without prior written permission from the Publisher.
The information in this book is true and complete to the best of our knowledge. All recommendations are made without any guarantee on the part of the author or Publisher, who also disclaims any liability incurred in connection with the use of this data or specific details.
We recognize, further, that some words, model names, and designations mentioned herein are the property of the trademark holder. We use them for identification purposes only. This is not an official publication.
Zenith Press titles are also available at discounts in bulk quantity for industrial or sales-promotional use. For details write to Special Sales Manager at Quarto Publishing Group USA Inc., 400 First Avenue North, Suite 400, Minneapolis, MN 55401 USA.