Read Complete Works of Robert Louis Stevenson (Illustrated) Online
Authors: ROBERT LOUIS STEVENSON
Is it possible?
£60!!??
Let us cheque it by trying it in dollars, $3500 per an.
12)3500(291. 80
24
— —
110
108
— —
20
Well: $291.80
then divide by 5 for a rough test
5)291(58. 4. 4
25 add 80 cents = 40d. = 3. 4d.
—
3. 4
— — — — —
£58. 7. 8
Well, call it
£58.10.
and be done with it!
To Edmund Gosse
The following refers to a review by Mr. Gosse of Stevenson’s volume of verse called
Underwoods
. The book had been published a few weeks previously, and is dedicated, as readers will remember, to a number of physicians who had attended him at sundry times and places.
Saranac Lake, Oct. 8th,
1887.
MY DEAR GOSSE, — I have just read your article twice, with cheers of approving laughter. I do not believe you ever wrote anything so funny: Tyndall’s “shell,” the passage on the Davos press and its invaluable issues, and that on V. Hugo and Swinburne, are exquisite; so, I say it more ruefully, is the touch about the doctors. For the rest, I am very glad you like my verses so well; and the qualities you ascribe to them seem to me well found and well named. I own to that kind of candour you attribute to me: when I am frankly interested, I suppose I fancy the public will be so too; and when I am moved, I am sure of it. It has been my luck hitherto to meet with no staggering disillusion. “Before” and “After” may be two; and yet I believe the habit is now too thoroughly ingrained to be altered. About the doctors, you were right, that dedication has been the subject of some pleasantries that made me grind, and of your happily touched reproof which made me blush. And to miscarry in a dedication is an abominable form of book-wreck; I am a good captain, I would rather lose the tent and save my dedication.
I am at Saranac Lake in the Adirondacks, I suppose for the winter: it seems a first-rate place; we have a house in the eye of many winds, with a view of a piece of running water — Highland, all but the dear hue of peat — and of many hills — Highland also, but for the lack of heather. Soon the snow will close on us; we are here some twenty miles — twenty-seven, they say, but this I profoundly disbelieve — in the woods: communication by 245 letter is slow and (let me be consistent) aleatory; by telegram is as near as may be possible.
I had some experience of American appreciation; I liked a little of it, but there is too much; a little of that would go a long way to spoil a man; and I like myself better in the woods. I am so damned candid and ingenuous (for a cynic), and so much of a “cweatu’ of impulse — aw” (if you remember that admirable Leech) that I begin to shirk any more taffy; I think I begin to like it too well. But let us trust the Gods; they have a rod in pickle; reverently I doff my trousers, and with screwed eyes await the
amari aliquid
of the great God Busby.
I thank you for the article in all ways, and remain yours affectionately,
R. L. S.
To W. H. Low
[
Saranac Lake, October
1887.]
SIR, — I have to trouble you with the following
paroles bien senties
. We are here at a first-rate place. “Baker’s” is the name of our house, but we don’t address there; we prefer the tender care of the Post-Office, as more aristocratic (it is no use to telegraph even to the care of the Post-Office, who does not give a single damn). Baker’s has a prophet’s chamber, which the hypercritical might describe as a garret with a hole in the floor: in that garret, sir, I have to trouble you and your wife to come and slumber. Not now, however: with manly hospitality, I choke off any sudden impulse. Because first, my wife and my mother are gone (a note for the latter, strongly suspected to be in the hand of your talented wife, now sits silent on the mantel shelf), one to Niagara and t’other to Indianapolis. Because, second, we are not yet installed. 246 And because, third, I won’t have you till I have a buffalo robe and leggings, lest you should want to paint me as a plain man, which I am not, but a rank Saranacker and wild man of the woods. — Yours,
Robert Louis Stevenson.
To Charles Fairchild
Post Office, Saranac Lake,
Adirondacks, N.Y.
[
October
1887].
MY DEAR FAIRCHILD, — I do not live in the Post Office; that is only my address; I live at “Baker’s,” a house upon a hill, and very jolly in every way. I believe this is going to do: we have a kind of a garret of a spare room, where hardy visitors can sleep, and our table (if homely) is not bad.
And here, appropriately enough, comes in the begging part. We cannot get any fruit here: can you manage to send me some grapes? I told you I would trouble you, and I will say that I do so with pleasure, which means a great deal from yours very sincerely,
Robert Louis Stevenson.
P.S.
— Remember us to all yours: my mother and my wife are away skylarking; my mother to Niagara, my wife to Indianapolis; and I live here to-day alone with Lloyd, Valentine, some cold meat, and four salmon trout, one of which is being grilled at this moment of writing; so that, after the immortal pattern of the Indian boys, my household will soon only reckon three. As usual with me, the news comes in a P.S., and is mostly folly.
R. L. S.
P.P.S.
— My cold is so much better that I took another yesterday. But the new one is a puny child; I fear him not; and yet I fear to boast. If the postscript business goes on, this establishment will run out of P’s; but I hope 247 it wasn’t you that made this paper — just for a last word — I could not compliment you upon that. And Lord! if you could see the ink — not what I am using — but the local vintage! They don’t write much here; I bet what you please.
R. L. S.
To William Archer
The Wondrous Tale referred to in the following is Stevenson’s
Black Arrow
, which had been through Mr. Archer’s hands in proof.
Saranac Lake, October
1887.
DEAR ARCHER, — Many thanks for the Wondrous Tale. It is scarcely a work of genius, as I believe you felt. Thanks also for your pencillings; though I defend “shrew,” or at least many of the shrews.
We are here (I suppose) for the winter in the Adirondacks, a hill and forest country on the Canadian border of New York State, very unsettled and primitive and cold, and healthful, or we are the more bitterly deceived. I believe it will do well for me; but must not boast.
My wife is away to Indiana to see her family; my mother, Lloyd, and I remain here in the cold, which has been exceeding sharp, and the hill air, which is inimitably fine. We all eat bravely, and sleep well, and make great fires, and get along like one o’clock.
I am now a salaried party; I am a
bourgeois
now; I am to write a weekly paper for Scribner’s, at a scale of payment which makes my teeth ache for shame and diffidence. The editor is, I believe, to apply to you; for we were talking over likely men, and when I instanced you, he said he had had his eye upon you from the first. It is worth while, perhaps, to get in tow with the Scribners; they are such thorough gentlefolk in all ways that it is always a pleasure to deal with them. I am like to be a millionaire if this goes on, and be publicly hanged at the social revolution: well, I would prefer that to dying in 248 my bed; and it would be a godsend to my biographer, if ever I have one. What are you about? I hope you are all well and in good case and spirits, as I am now, after a most nefast experience of despondency before I left; but indeed I was quite run down. Remember me to Mrs. Archer, and give my respects to Tom. — Yours very truly,
Robert Louis Stevenson.
To W. E. Henley
“Gleeson White” in this letter means the collection of
Ballades, Rondeaus, &c.
, edited by that gentleman and dedicated to R. L. S. (Walter Scott, 1887).
[
Saranac Lake, October
1887.]
MY DEAR LAD, — I hear some vague reports of a success at Montreal.
My news is not much, my mother is away to Niagara and Fanny to Indiana; the Port Admiral and I and Valentine keep house together in our verandahed cottage near a wood. I am writing, and have got into the vein. When I got to N. Y. a paper offered me £2000 a year to do critical weekly articles for them; the sum was so enormous that I tottered; however, Scribner at once offered me the same scale to give him a monthly paper in his magazine; indeed it is rather higher, £720 for the twelve papers. This I could not decently refuse; and I am now a yoked man, and after a fit of my usual impotence under bondage, seem to have got into the swing. I suppose I shall scarce manage to do much else; but there is the fixed sum, which shines like a sun in the firmament. A prophet has certainly a devil of a lot of honour (and much coins) in another country, whatever he has in his own.
I got Gleeson White; your best work and either the best or second best in the book is the Ballade in Hot Weather; that is really a masterpiece of melody and fancy. Damn your Villanelles — and everybody’s. G. Macdonald comes 249 out strong in his two pious rondels;
Fons Bandusiæ
seems as exquisite as ever. To my surprise, I liked two of the Pantoums, the blue-bottle, and the still better after-death one from
Love in Idleness
. Lang cuts a poor figure, except in the Cricket one; your patter ballade is a great
tour de force
, but spoiled by similar cæsuras. On the whole ‘tis a ridiculous volume, and I had more pleasure out of it than I expected. I forgot to praise Grant Allen’s excellent ballade, which is the one that runs with yours, — and here, to the point, a note from you at Margate — among East Winds and Plain Women, damn them! Well, what can we do or say? We are only at Saranac for the winter; and if this
Deacon
comes off, why you may join us there in glory; I would I had some news of it. Saranac is not
quite
so dear, in some ways, as the rest of this land, where it costs you a pound to sneeze, and fifty to blow your nose; but even here it costs $2·50 to get a box from the station! Think of it! Lift it up tenderly! They had need to pay well! but how poor devils live; and how it can pay to take a theatre company over to such a land, is more than I can fancy. The devil of the States for you is the conveyances, they are so dear — but O, what is not!
I have thrown off my cold in excellent style, though still very groggy about the knees, so that when I climb a paling, of which we have many, I feel as precarious and nutatory as a man of ninety. Under this I grind; but I believe the place will suit me. Must stop. — Ever affectionately,
R. L. S.
To Henry James
The “dear Alexander” mentioned below is Mr. J. W. Alexander, the well-known American artist, who had been a welcome visitor to Stevenson at Bournemouth, and had drawn his portrait there. The humorous romance proceeding from Mr. Osbourne’s typewriter was the first draft of
The Wrong Box
; or, as it was originally called,
The Finsbury Tontine
, or
The Game of Bluff
. The article by Mr. Henry 250 James referred to in the last paragraph is one on R. L. S. which had appeared in the Century Magazine for October, and was reprinted in
Partial Portraits
.
[
Saranac Lake, October
1887.] I know not the day; but
the month it is the drear October by
the ghoul-haunted woodland of Weir.
MY DEAR HENRY JAMES, — This is to say
First
, the voyage was a huge success. We all enjoyed it (bar my wife) to the ground: sixteen days at sea with a cargo of hay, matches, stallions, and monkeys, and in a ship with no style on, and plenty of sailors to talk to, and the endless pleasures of the sea — the romance of it, the sport of the scratch dinner and the smashing crockery, the pleasure — an endless pleasure — of balancing to the swell: well, it’s over.
Second
, I had a fine time, rather a troubled one, at Newport and New York; saw much of and liked hugely the Fairchilds, St. Gaudens the sculptor, Gilder of the Century — just saw the dear Alexander — saw a lot of my old and admirable friend Will Low, whom I wish you knew and appreciated — was medallioned by St. Gaudens, and at last escaped to
Third
, Saranac Lake, where we now are, and which I believe we mean to like and pass the winter at. Our house — emphatically “Baker’s” — is on a hill, and has a sight of a stream turning a corner in the valley — bless the face of running water! — and sees some hills too, and the paganly prosaic roofs of Saranac itself; the Lake it does not see, nor do I regret that; I like water (fresh water I mean) either running swiftly among stones, or else largely qualified with whisky. As I write, the sun (which has been long a stranger) shines in at my shoulder; from the next room, the bell of Lloyd’s typewriter makes an agreeable music as it patters off (at a rate which astonishes this experienced novelist) the early chapters of a humorous romance; from still further off — the walls of Baker’s are 251 neither ancient nor massive — rumours of Valentine about the kitchen stove come to my ears; of my mother and Fanny I hear nothing, for the excellent reason that they have gone sparking off, one to Niagara, one to Indianapolis. People complain that I never give news in my letters. I have wiped out that reproach.
But now,
Fourth
, I have seen the article; and it may be from natural partiality, I think it the best you have written. O — I remember the Gautier, which was an excellent performance; and the Balzac, which was good; and the Daudet, over which I licked my chops; but the R. L. S. is better yet. It is so humorous, and it hits my little frailties with so neat (and so friendly) a touch; and Alan is the occasion for so much happy talk, and the quarrel is so generously praised. I read it twice, though it was only some hours in my possession; and Low, who got it for me from the Century, sat up to finish it ere he returned it; and, sir, we were all delighted. Here is the paper out, nor will anything, not even friendship, not even gratitude for the article, induce me to begin a second sheet; so here, with the kindest remembrances and the warmest good wishes, I remain, yours affectionately,