âWhat does she look like?' he asked kindly, although he suspected he already knew the answer.
âShe's small,' the man said, raising an arm to indicate her height. âFair hair, blue eyes. A lovely girl.' He smiled. âToo thin, though. I keep telling her she needs to eat more.'
âWas she wearing a wedding ring?'
Godlove looked at him quizzically, not expecting the question. âYes, of course. She always wears it, she's a married woman.'
âDoes she have any marks? Is there anything that might make her stand out?'
âNo,' he replied.
âNo scars?' Nottingham prompted. âNothing at all?'
âJust a little one, here,' the farmer said after a few moments' thought. He showed his left hand. âAlmost like a circle. You'd hardly notice it. And she can't take the sun. The last couple of months she's had to have a parasol and a bonnet every day to keep it off her. She burns very easily. It's painful.'
Nottingham was silent. So now he had a name for the corpse. He didn't know what private sorrows the man was carrying, but he knew he was going to add to them.
âMr Godlove,' he said, âI'm sorry. I have no comfort for you.'
âWhat do you mean?' Godlove's voice rose in panic and confusion.
âSomeone who matches the description you just gave me was found dead at Kirkstall Abbey on Saturday.'
âWhat?' The farmer's head jerked up as if someone had pulled him hard by the hair. Words tumbled from him. âNo, it can't  . . . but  . . . no  . . . Kirkstall?'
The Constable nodded his head sadly. âThe body had the same scar. I'm sorry, she'd been murdered.'
The man slumped forward, pushing his chin against his chest for a few seconds. Nottingham watched him breathe slowly, trying to regain control before he raised his head again, eyes full of pain. âI don't understand,' he said simply, adrift now in a country he didn't know. âYou said she's dead? And someone killed her?'
âYes.' Godlove stared at him, and he knew he had to give the man the truth. âShe'd been stabbed.'
âWhy?' he asked, uncomprehending, barely murmuring the words. âWhy?'
âI don't know. I didn't even know who she was until you arrived.' He paused, wondering how to phrase the next part. âWe had to bury her yesterday. The heat  . . .'
He watched Godlove but the man was too stunned by his wife's death to take in the fact.
âMurdered?' The word came out in wonder and astonishment.
The Constable stood up and began to pace, the sound of his boot heels hard on the flagstones. He needed the man's attention. He had a name for the girl now, but he needed more, everything he could learn, and he needed it as quickly as possible.
âMr Godlove,' he said. âHow was she travelling? Did anyone go with her?'
The farmer roused himself slowly, as if he'd only heard the words from a far distance. It took him a few moments to collect his thoughts.
âI'm sorry.' He gave a weak, polite smile that did nothing to cover his torment. âShe decided to ride. I have a carriage, but the weather was good and she had a horse she loved. It wasn't that far.'
âWho went with her?'
âHer maid.'
âWas she on horseback, too?'
âNo,' Godlove said after a short while, âshe wouldn't get on one. She was scared of them.'
âWhat's the maid's name?' Nottingham persisted. So now there was someone else to hunt.
âAnne.'
âWhat does Anne look like? How long has she been with you?'
âShe came with Sarah when I married her.' He was unfocused, drifting away. âShe's just a girl, plump, ordinary. Not especially pretty, but not ugly. Iâ' He started to speak, then stopped. The Constable waited but he didn't continue.
âAnd what are your wife's parents called?'
âLord and Lady Gibton,' the man answered.
Nottingham's heart sank; it was all he could do not to grimace. The death of someone wealthy was one thing, the murder of an aristocrat was another altogether.
âI want to take her home. I want to bury her properly,' Godlove announced with surprising decision.
âOf course,' the Constable agreed quickly. âI'll have the parish arrange it.'
âShe was stabbed, you said?'
âYes.' He opened the desk drawer and took out the knife. âHave you ever seen this before?'
Godlove shook his head. He was pale, looking wearied and far older than his years.
âCan I get you anything?'
âNo.' The man stood, head hanging down, and the Constable knew he'd have no more information today. âI'll  . . . Can you  . . . ?'
âI'll see she's brought out to you.'
âThank you.'
Godlove left slowly, going out into a day the Constable knew he would never be able to forget.
Nottingham sat back and sighed loudly. With nobility involved he needed to inform the mayor. He waited a few minutes, trying to imagine how he might phrase things, then walked to the Moot Hall. The building dominated Briggate, sitting two storeys tall, square in the middle of the street, the stocks outside the arched front, the road flowing on each side of it like a river. On the ground floor the butchers' shops were a stink of meat spoiling in the heat, the thick buzzing of flies like a curtain around them that reminded him of the insects heavy around the girl's body. Nottingham entered through the heavy doors, leaving most of the sound outside, then walked up the polished steps and along a corridor where a thick Turkey carpet muffled his footsteps.
He knocked on the wooden door and waited for the command to enter. Edward Kenion was behind his desk, as the Constable knew he would be. In less than two months he'd pass the chain of office to his successor, and he already looked as if he'd be glad to be relieved of its grievous weight.
Kenion's clothes might have been crisp, the cut and the material of his coat a subtle sign of his wealth, but the dark shading under his eyes showed the toll of long hours and responsibility, and his belly bulged further than before against the rich brocade of his waistcoat. It was a thankless job, Nottingham knew that, an ill reward for service to the Corporation. Some men paid a fine rather than take the post.
âWhat is it, Nottingham?' he asked sharply, barely glancing up from his papers.
âI sent you a report about the girl out in Kirkstall.'
âAye, I remember. You didn't know who she was.'
âI do now. Her husband was just at the jail. He has a farm out towards Horsforth. Probably an estate, from the look of him.'
Kenion looked at him wearily from under bushy eyebrows. âIs that it?'
âNo. He said the girl's father is Lord Gibton.'
The mayor threw down his quill. âBugger. Do you know who he is?'
Nottingham shook his head. He'd never heard the name until a few minutes before.
âGod knows how long ago or why, but one of our kings made Gibton's ancestor a baron,' Kenion explained. âAlong the way one of them lost all the estate and most of the money. About all they had left was the title and a little bit of land. They scraped by, from what I heard, poor by the standards they'd known before.' He waved his hand. âA year or so back they got some money from somewhere. Now you'd think they always owned half the county from the way they act. He's bad enough but his wife is even worse, a shrew. This means I'll be hearing from them soon.' He sighed. âI hope you can bloody well find his killer fast, Constable.'
It was half wish, half command.
âSarah Godlove,' he told Sedgwick when he returned to the jail. The deputy was there, practising his writing with a small piece of chalk and some slate. Nottingham had taught him his letters, preparing him for the role of Constable some day in the future.
Sedgwick cocked his head.
âThat's the name of the dead girl. Her husband came in.'
âRich?'
âHe is,' Nottingham answered. âBut it's worse than that. Her father's a baron. I've just been to tell the mayor.'
âFuck,' the deputy muttered.
âExcept they haven't had much wealth for a long time. They've just come into money, evidently.'
âPoor nobility?' Sedgwick snorted. âPigs fly too, do they?'
The Constable smiled briefly. âThat's the story, anyway. You'd better have her exhumed and take her out to the husband tomorrow. He's out at Horsforth. See what you can find out from him.'
âWhat did he tell you, boss?'
âShe left on Thursday, going over to see her parents in Roundhay. It was meant to be a surprise visit. She was on horseback, had a maid with her. She never arrived.'
âSo where's the maid?'
âI wondered that, too. Gone, apparently.'
The deputy looked thoughtful.
âWhat is it?' Nottingham asked.
âNothing, really. Had the maid been with them long? It could be the service lay gone wrong.'
Nottingham shook his head firmly.
âAccording to the husband, the maid had been with the girl a long time. I'm going out to Roundhay tomorrow to see the Gibtons. We should know more after that.'
âHow did the mayor take the news?'
âI think he'd have been happier at his own funeral. He doesn't seem to care much for Lord Gibton or his wife.'
It was brushing twilight when Sedgwick returned to his room. There was dirt on his hose from where they'd opened the grave, and he could still feel death cloying in his mouth.
It had been hard to watch the coffin pulled up from the earth, the sense of eternity disturbed. And harder still to hoist it up on to the cart, then cover it, ready for the morning and the journey out to Horsforth.
Lizzie was waiting, a warm smile from her his welcome. She set the mending aside, pushing the needle into the fabric, and came over to kiss him. Down on the pallet bed, James turned over and burrowed back into sleep.
âHow's he been?'
âUp and down,' she said. The boy had a summer cold, but they both knew it took so little for things to become worse. To live without money was to always walk on a knife edge. âHe's slept a few times today.' She reached down and ran her fingers lightly across James's forehead. âI think he's over the worst of it, he seems cool enough now.'
Lizzie had been a whore he'd known from his work. They'd shared jokes on night-time corners, her laughter genuine and infectious. She'd offered herself to him a few times, and once or twice, when things had been bad at home, he'd accepted. After Sedgwick's wife had run off with a soldier, she'd turned up at his door, wondering who'd look after his son.
She'd been living with him since the previous autumn and he was still surprised at the joy it brought him every day. He looked forward to coming home, to the feel of her lips on his, to the pleasure in her eyes when she saw him.
He picked up some bread and began to chew.
âJohn?' Her voice was tentative, unsure, so unlike her that he turned.
âDo you think I'm a good mother with James?'
âOf course I do,' he told her, meaning it. She loved the lad properly, giving him ample care and attention. He'd blossomed with her, revelling in life, playing on the riverbank as she watched, discovering mischief, all the things he should be doing. He reached out and took her hand. âWhy are you asking?'
She smiled shyly.
âWell, it looks like you're going to be a father again.'
Five
He loved this time of day, the soft minutes between waking and sleep when his mind could wander freely. Mary's head rested on his chest, her hair loose and tickling his cheek as she slept. The window was open wide and from the woods in the distance he could hear the restless hoot of an owl.
Earlier they'd walked out past Burmantofts, taking a stroll in the quiet evening. It was a good way to put the cares of the day behind him, a chance for restful conversation. He understood that their new situation, just the two of them, was hard on Mary. She was alone all day, tending the house and the garden, feeling the emptiness and the silence of the place. When he came home she drank in his company, eager for words, a touch, a soft smile, the pleasure of talking.
He stroked Mary's shoulder through her shift and felt her stir slightly. Years before, he recalled, they'd discussed all the wonderful things they'd do once the girls had gone. Now that time was here and they were groping their way into it. Yet Mary was already gazing ahead to the day he'd retire.
âRichard,' she'd said as they passed the old burgage plots, heavy now with fruit and flowers and herbs, âwe'll be able to spend all our time together. We can do things.'
He smiled at her, happy to hear the eagerness that seemed so girlish. After Rose's death in the winter he'd watched helplessly as some of the light leave her. Now it seemed to have returned, her eyes twinkling as she dreamed of the future.
âWe'll have precious little money,' he'd pointed out. It was true; the city would grant him the house and a tiny pension â if he lived that long. He took her hand and tried to stop her thoughts. âBesides, that's a long time off yet. Let's just enjoy what we have now, shall we?'
She laughed, pulling him down the lane towards home.
He gazed at her later as she let down her hair then untied the mantua dress he'd bought her in May. It was second-hand, the blue faded to the colour of dawn sky, but she loved wearing it. She slipped into bed, curling around him with a kiss. Thoughts of the young man he'd once been touched him, his curious, cautious shyness, the sense that the world could fall at any time. And he realized he loved her more now than he had back then. A different love, less ardent maybe, but stronger than youth.
Nottingham set off early for Roundhay, taking the gentle horse from the ostler and following the road that ran out by Sheepscar Beck. He could see people already hard at work in the fields but there were precious few travellers at this hour; all he encountered was a pair of riders and they were going into Leeds.