Die Twice (7 page)

Read Die Twice Online

Authors: Simon Kernick

BOOK: Die Twice
5Mb size Format: txt, pdf, ePub

Malik immediately screeched to a halt beside me. ‘Are you all right, Sarge?' he yelled with more concern than I would have expected from him.

‘Get after him!' I panted, waving him away. ‘Go on, I'm fine.'

Which was bullshit, of course. I felt like death. My lungs were bursting and the whole right side of my face throbbed. I opened my eyes and my vision was partly blurred. Still sitting where I'd fallen, I watched as Malik disappeared up the street, all five feet eight of him, armed with nothing more than harsh words. Somehow I didn't think an arrest was imminent.

I was going to have to give up smoking. I couldn't have run much over thirty yards all told and it felt like I'd done a mile at a sprint. The problem with not taking regular exercise, especially when you combine it with a shit lifestyle, is you don't realize quite how unfit you really are. I was going to have start going back to the gym, even though my membership had lapsed close to two years ago. I couldn't embarrass myself like that again. That cheap piece of dirt, who from the way he acted was no doubt Miriam Fox's pimp, could have kicked the shit out of me if he'd wanted to, the contest was that one-sided.

Across the street I could see a middle-aged woman staring out of her window in my direction. She looked like she felt sorry for me. When I caught her eye, though, she turned away and was gone.

As I gingerly got to my feet, I found myself experiencing an impotent rage. He'd made me look a fool. I wished I'd had the gun I'd been using the previous night on me. I could have blown that fuck apart. I wouldn't even have needed to tire myself out. I could have just strolled down the steps, taken aim at the middle of his back, and fired at leisure. He might have been a solid boy, but I'd yet to come across anyone whose skin deflected lead.

Malik came back into view, walking without urgency, and the rage passed. We'd get him. It was just a matter of being patient. Maybe, just maybe, once he'd been released again, I'd track him down one evening and put him to sleep. The thought made me feel better.

Malik looked pissed off. ‘I lost him,' he said, stopping in front of me. ‘He was too fast.'

‘I know I shouldn't say this, but I'm sort of glad you didn't corner him.'

‘I can handle myself, Sergeant. Anyway, you're the one who took the pasting. Are you all right?'

I rubbed my cheek and blinked a few times. My vision was still a little blurred but it seemed to be moving back towards normal. ‘Yeah, I think so. That bastard had a good punch on him, though.'

‘I saw. So who do you think he was?'

I told him, and he nodded in agreement. ‘Yeah, I'd have thought so too. So what do we do about him?'

‘It won't take long to find out his name. There'll be plenty of uniforms on the streets tonight, talking to the other Toms. They'll find out who he is. Then we'll just reel him in.'

It dawned on me that he might also be the pimp for the blonde girl in the photo with Miriam, and I suddenly felt protective towards her. She was too young to be selling herself on the street and too vulnerable to be under the thumb of someone like him. The sooner we picked him up the better.

We went back to searching the flat but, though we spent close to another half an hour in there, we didn't find anything else of note. I checked in with Welland and he told us to speak to the other occupants of the block, which turned out to be something of a fruitless exercise. Number 1, the one playing the techno music, steadfastly refused to answer the door, which was probably because he couldn't hear us. A few more hours of that and he wouldn't be able to hear anything. Number 2 wasn't in. Number 3, a colourfully dressed Somalian lady with a young baby in her arms, couldn't speak English. She recognized Miriam's picture but I think she thought we were looking for her because she kept pointing upstairs. Without a Somali translator, there wasn't a lot more we could do, so we thanked her and left.

Number 4 eventually answered the door after we'd knocked at least three times. He was a tall, gangly bloke with John Lennon glasses and a badly trimmed goatee. He took one look at us and immediately clicked that we were police. In our trenchcoats and inexpensive suits, we were never going to be anything else. He didn't look too pleased to see us, which was no great surprise since the unmistakable aroma of freshly exhaled dope smoke was easing out of the gap in the door.

I did the introductions and asked if we could come in. He started to say that it wasn't a good time right now, which is what they all say when they've got something to hide, but I wasn't going to let this one go, not after drawing blanks everywhere else in the place. I told him that it was a murder inquiry, and that we weren't interested if he'd been smoking blow in the privacy of his own home. Malik, who came more from the zero-tolerance school of policing (where it suited him, of course) gave me the standard disapproving look I was beginning to get used to from my subordinates, but I ignored him.

The guy really didn't have much choice so he let us in and turned the music down. He sat down on a large beanbag and, waving in the general direction of the other beanbags assembled around the cluttered room, let us know that we too could sit down.

I told him we'd remain standing. He looked a mixture of nervous and confused, which was fine by me. I wanted to make him take this discussion seriously, to get him to rack his brains for information that could be of help.

As it happens, I didn't get a lot. His name was Drayer. He added that his first name was Zeke, but I told him I didn't believe anyone would have called their kid Zeke, not at the time he was born, which had to have been at least forty years earlier. He insisted that it was. I asked him if that was the name on his birth certificate. He admitted it wasn't. ‘And have you changed it by deed poll?' He reluctantly conceded that he hadn't.

Eventually, I got it out of him that his real first name was Norman. ‘Norman's an all right name,' I told him. ‘It's no worse than Dennis, which is mine.'

‘I know it's no worse,' he said, and left it at that. Cheeky bastard.

It turned out that Norman was a poet by trade. He performed his poetry in some of the local pubs and clubs and had also had a few bits and pieces published in various anthologies. ‘It doesn't pay much,' he confided, ‘but it's a clean life.' Looking round his worn-out living room, I wasn't sure I'd have used that description for it, but there you go. Everyone's entitled to their own illusions.

Norman appeared genuinely upset when he found out it was Miriam who'd been murdered. He hadn't really known her, he said, as she'd tended to keep herself to herself, but whenever he'd run into her in the hallway she had always smiled and said hello. ‘She was a nice girl, you know. Made the effort. There aren't many like that in this city.'

We both nodded in agreement. ‘It can be an unfriendly place,' I said, stating the obvious. ‘Did Miss Fox have many visitors? Particularly male ones?'

‘Er no, I don't think so,' he said, thinking about it. ‘I saw one man go up there a couple of times.'

‘What did he look like?' Malik asked.

‘He was muscular, well formed. Attractive, I would think, to women. And there was a fire about him, a passion. An anger almost. As if somewhere inside him was a volcano waiting to erupt.'

‘That's a truly terrible description,' I told him. ‘Try again. Was he tall, short? Black, white?'

‘He was black.'

I described the guy who'd just clouted me and it quickly transpired that they were one and the same. Well, at least he'd been right about one thing. There'd certainly been an anger there.

‘How often did he come and go?'

‘I saw him maybe two or three times in the hall or on the stairs. He never spoke to me.'

‘Over how long a period?'

He shrugged. I think he was pissed off that I'd mocked his descriptive skills. ‘I don't know, maybe three months.'

‘And when was the last time you saw him?'

‘A couple of weeks ago. Something like that.'

‘Not within the last two or three days?'

‘No.'

‘How long have you been here?' Malik asked.

‘About a year now.'

‘And was Miss Fox already here when you moved in?'

‘No, she wasn't. She came … I don't know, about six months ago.'

‘And you can't remember any other male visitors?'

He shook his head. ‘No, I don't think so. Should I have done?'

‘I thought poets were meant to be observant,' I told him. ‘You know, viewing their surroundings and commenting on what they see.'

‘What do you mean? What are you talking about?'

‘She was a prostitute, Mr Drayer. Didn't you know that?'

It turned out he didn't, which was probably because there hadn't been any other male visitors that he recalled. She'd clearly kept her business and personal life separate. I showed him the photo-me images and asked him if he recognized the blonde girl. He said he did. He'd seen her a number of times coming and going with Miriam. ‘They seemed like good friends. They used to laugh together a lot. Like schoolgirls.'

‘That's what they should have been,' I said.

We asked him a few more questions about his own background and what he knew about the other people in the flats, but didn't get any information of significance. If anything, Norman knew even less about his other neighbours than he'd known about Miriam.

It was just after a quarter to six when we finally got back to the station and reported to Welland, who'd taken up residence in a small office next to the incident room, from where he could control his end of the inquiry. He was pissed off because one of his witnesses in another case, a girl testifying against her ex-boyfriend who'd knifed someone in a pub fight, had decided to pull the plug and keep her mouth shut. Apparently someone had persuaded her to change her mind with a small threat of violence, leaving Welland's case in tatters.

‘I've had the CPS on the phone all afternoon,' he moaned between vacuum-cleaner-like drags on his cigarette. ‘Making a fucking fuss like they're fucking whiter than white.'

Malik made the mistake of asking if she'd had protection.

Welland glared at him. ‘That fucking knifing happened three months ago and the trial doesn't start until February. I can't have a man with her all that time. Where the fuck am I going to get him from? Magic him up out of thin air?'

Malik backed off, knowing better than to get involved in one of Welland's rants. Welland finished his cigarette in three angry drags and used the butt to light another one. ‘Anyway, what happened to your face?' he asked me eventually. I told him, and he shook his head angrily. ‘We'll put a warrant out on him as soon as we've got his name. He might be able to throw some light on this. Did you find anything of interest there?'

I shook my head. ‘Not a lot. There was no address book or mobile phone or anything, nothing that would give us any idea of her client list.'

‘We're just going to have to ask around among the King's Cross girls tonight. See if they can throw up any names.'

‘She's bound to have had a mobile,' I said. ‘Have we got anyone checking whether there was one registered in her name?'

‘Yeah, I've got Hunsdon on it at the moment, but it'll take time.'

I told him about the girl in the photographs and suggested it would be a good idea to try to trace her.

‘Yeah, you're right. She might be able to help. There's a meeting tomorrow at eight thirty sharp. We'll be getting the preliminary autopsy findings, so make sure you're there. No fucking oversleeping. It's important we get momentum on this one,' he said by way of conclusion. ‘You know what they say about the first forty-eight hours.'

I did indeed, but my momentum had gone for the day. The right side of my face still ached, and since I was going to have to be in early again, I decided it was time to knock off. I asked Malik if he fancied joining me for a drink, more out of politeness than anything else, since I didn't think he'd say yes. He looked at his watch for at least two seconds too long, then smiled and said why not, which was unusual for him. He generally liked to get away at the end of the shift back to his family, which was fair enough, although he wasn't averse to socializing with the bosses if he thought it would do him some good.

We adjourned to a pub called the Roving Wolf, which was a haunt for CID and some of the uniforms. It was busy with the after-work office crowd, a few of whom I knew by sight, and I said hello to a couple of people as I pushed my way to the bar and ordered the drinks – a pint of Pride for me, a large orange juice for Malik. We found a table in the corner away from the scrum, and I lit a cigarette.

‘So, who killed Miriam Fox, then?' he asked, sipping his drink.

‘Good question.'

‘What do you think?'

‘Well, it's early days yet, and a lot depends on the result of the autopsy, but I suppose my first thought's the obvious one, and that's because the obvious one's usually the right one.'

‘A pervert?'

‘I think so. You've got to say, it points that way. She died at the scene, there's no doubt about that. The area round the body was too bloodstained for her to have been taken there after death. And the location suggests she wasn't killed by someone who knew her. It's the sort of place she might well have gone for privacy with a punter, and the sort of place a killer might have gone for privacy with his victim.'

‘So what do you reckon our chances of a result are, then?'

‘Too early to say. If the killer's been careless like a lot of these guys can be, then we're sorted. Forensics'll have him in no time.'

‘Unless, of course, he's not known to us.'

I didn't like to think of that scenario. ‘True. But someone who can do that … you know, grab a young girl from behind and cut her throat from ear to ear. Even in this day and age, I don't think there are many who could. Someone like that is likely to have done something that's brought him to the attention of the police before. But if he's planned it, and he's been careful, and he's picked someone who doesn't know him from Adam—'

Other books

Bitter Drink by F.G. Haghenbeck
Back Then by Anne Bernays
Conquer the Dark by Banks, L. A.
BittenandDefiant by Anonymous Author
Wicked Sense by Fabio Bueno
Lionheart's Scribe by Karleen Bradford