Authors: Hanif Kureishi
It reminded him that he had been intending to speak to Dad about the âhallucinations' and other strange scenes and nightmares taking place within the theatre of his mind. He saw now that his father was burdened enough as it was.
Gabriel finished pinning the picture up and noticed his father's eyes were as wet as the wall.
âMagic,' said Dad. âA few more of those and I'll be tickling myself under the chin rather than trying to cut my throat. You're good to me, Angel. I hope, whatever happens, that I will be the same to you. I think we should find a restaurant.'
âCool.'
âStop saying that!'
In the pizza place Dad ate nothing but drank a beer and
watched Gabriel, asking him about school and his friends. Gabriel didn't know if his father had lost his appetite; it occurred to him that Dad couldn't afford to eat.
He said, âWhere have you been, Dad?'
âYes, sorry. Trying to get my life started again â'
âWhy didn't you phone? I thought you'd gone gay.'
âGay?' Dad looked shocked. Then he laughed. âI remember you said that's what happened to your friend Zak's father. One day he woke up and decided he wanted to be with boys. Why would that happen to me? Didn't Zak's father always collect teapots? And you say he didn't know he was homosexual! Have I ever taken such a turn with teapots or any such fancy, nancy objects?'
Gabriel recalled Zak's father, who had had blond streaks painted into his thinning hair and wore tight white T-shirts with a packet of Marlboros shoved up the sleeve.
Zak and Gabriel had been friends since the first day at school, when they discovered that they not only liked the same films and music but were likely to have the same enemies.
Zak's parents were well off; his father was a computer magazine publisher and his mother a journalist. Zak had been sent to a state school rather than a fee-paying one âon principle'. While he might not be the recipient of any worthwhile information at the school, at least, it was thought, for the only time in his life, he would mix with ordinary people, an education almost worth paying for. Some other kids were in the same situation: their parents were politicians or actors, or they ran the local arts cinema where Gabriel and Zak were let in for free. These kids were bullied for being âsnobs', as if they were slumming or thought they were doing the school a favour by attending it, popping in for a lesson after breakfasting with their parents and the children of other celebrities in some hip Notting Hill café where models, producers and movie stars took their first calls of the day. The rough kids knew that no parents in their right mind â unless they were spectacularly privileged or politically perverse â would actually volunteer to send their child to the school.
Zak had never been poor. He didn't know what it was like. The established middle class had different fears from everyone else. They would never be desperate for money; they would never go down for good.
Sometimes Gabriel was regarded in the same light as Zak. Although there was no question of his parents being able to send him anywhere else and Gabriel's father turned up at the school not in a car, like some other parents, but on his bicycle, waiting outside with a roll-up and a newspaper he had pulled from a dustbin, he was still regarded as a ârock star' for having played with the still popular Lester Jones. He was both derided and admired for this. The kids would sing Lester's songs in the playground behind Gabriel's back.
Gabriel said now, âYou used to wear glitter and make-up.'
âOf course I did! I was a pop boy. Heterosexual Englishmen love getting into a dress. It's called pantomime. Anyhow, I admire Zak's dad.'
âYou do?'
âChanging his whole life like that. It's a big, magnificent thing to do. Funny how everyone seems to be living a bohemian life now, except for people in the government, who have to be saints. And me.' He said grandly, âI have had a job.'
âA job?' said Gabriel.
âYour surprise surprises me. I've been in gainful employment â out in the fresh air.'
âWhat for?'
âIt was just a fantasy I had. Gabriel, I was a sort of coolie. A bicycle courier.'
âWhat happened?'
âI found it very hard, very hard. I got sick. It exhausted me. The distances, across London, were too great for me. I had no idea this city was so ⦠undulating.'
âWhat's that mean?'
âFucking hilly. I thought my chest would explode.'
âYou've stopped doing it?'
âI ⦠sort of collapsed. I'm looking for something more brain-based.'
âLike what?'
âDon't ask so many questions. How's the film?'
âIt's nearly ready to be shot,' lied Gabriel. âAll I've got to do now is save up for a movie camera.'
âI wish I could help you. I will get you a camera from somewhere, I promise. What we need is a stroke â one stroke of luck.
Tell me what else has been happening at home.'
âWe've got a hairy au pair called Hannah.'
âI know. I saw her watching me. What was her last job, turning on the gas in Auschwitz?'
âActually, she's an immigrant. She's lost in a bad dream. Most of the time she doesn't know where she is.'
âYes, yes, sorry. And this woman is lazing around in those leather chairs I got for a good price? I hope she hasn't scratched them up.'
âNot at all. Mum exchanged them for a new futon.'
âShe exchanged them! Didn't you try to stop her?'
âYou know what she's like when she makes up her mind. Out they went!' Dad looked away. Gabriel said, âNow she's at work, waitressing. You know that, too.'
âHas anyone come round?'
âSorry?'
âTo the house.'
âOnly Mum's friends â Norma, that fat woman who always says, “Kiss me, stupid.” And the other women â Angie and that lot â who wear big overcoats and too many scarves.'
âAnyone I don't know? Strangers?'
Gabriel shook his head. âNo, no strangers.'
Dad drank his beer. âI'm afraid she's going to find it tough to survive without me there to guide her. When she phones for advice, I might refuse her. You will learn that women like to think they get by without us. But we give them â'
âWhat?'
âErm ⦠stability.'
Gabriel pushed his plate away. âDon't want any more.'
Dad finished the pizza himself, wiping his mouth with his sleeve.
âWhy are you looking at me like that?' said Gabriel.
âApart from your hair, you look so much like your mother. You sound like her, too.'
âI can't help it, Dad.'
âNo, no, course not. Come on.'
Back at the room Gabriel sat on the edge of the bed. Looking at his father's acoustic guitar he had the feeling Dad hadn't touched it for a while. âDad, will you play?'
âI don't think so. I think a game of noughts and crosses will cheer us up. You used to love it.'
Gabriel remembered â maybe it was only a few years after Archie died â asking his father, âWhat are songs for?'
âAmongst other things, to make us feel better,' his father had replied, âwhen things are so hard.'
This remark made Gabriel start to believe in the uses of entertainment.
He said, âI want to draw a man playing a guitar. There's a picture here I want to copy. If you play ⦠it helps me concentrate.'
âReally?'
âPlease.'
It was Picasso's
Blind Guitarist
, which featured an emaciated, long-limbed, blue figure, not playing his guitar but resting over it sadly.
While Gabriel studied it, his father reached for his beer can and cigarette, and started to play a blues tune with his eyes closed. He even played a little bottle-neck guitar, explaining in his endearing but inevitably pompous way that the song was one of the oldest of modern music.
âYou have to settle in a very deep part of yourself when you play the blues.'
âRight. I see.'
Gabriel opened his sketchbook and started to draw. Sometimes when he copied something he altered the original picture; this time he cheered up the blue guitarist, giving him sight and pleasure in what he was doing.
There was a loud banging on the wall.
âTurn it off!' shouted someone.
âWho's that?' asked Gabriel.
âTurn it off!'
âThey're madmen,' said Dad. âThe room next door. Unusual place, full of mad characters.'
âWe're praying!'
Gabriel said, âFrom the sixties?'
âWhenever,' said his father. âThey're not going to last into the next century.' He shouted, âPray on, mothers!'
Dad's face was starting to churn. When the banging happened again Gabriel became apprehensive. At home his father had
thrown plates, books and records around, though nothing too valuable; he could sulk for days, or walk around the streets in a fury for hours. He could take five steps up the road and find someone to argue with. Had he been a woman, he might have been called hysterical. Instead, he was deemed âmoody', which, because of its âartistic' overtones, unfortunately suited him. Whenever it was said, he turned up his collar and looked for a mirror, a move Gabriel liked to imitate for his mother's benefit, saying, âThe James Dean of Hammersmith.' It always amused her.
Yet his father had, with Gabriel, almost always been his best self. Gabriel was the one thing he'd been consistently proud of.
Dad threw his guitar down, removed his shoe, and smashed at the wall with it.
âLeave us alone!' he yelled, hopping up and down. âIf you want to discuss it, meet me in the corridor, motherfucker!'
âGo to hell!' the neighbour called.
âAnd you, and you! See me outside!'
Gabriel tried to distract his father.
âLook at what I've done!'
He was holding up his sketchbook.
His father sat with his head in his hands. At last he studied the picture and smiled.
âBeautiful. You're getting better and better. Let's get out of this dump.'
âWhere?'
âMaybe we should watch TV, eh? A couple of hours of stupidity might calm us down. My nerves are twanging like piano wires.'
âI wish I'd brought some videos.'
For years they'd watched films together.
The Graduate
was one of their favourites, with a soundtrack they liked.
Performance
, too â kept in a plain cover â Gabriel was allowed to watch, when Mum wasn't around.
The Godfather
they had seen repeatedly, and most of Woody Allen, particularly
Play It Again, Sam. Summer
with Monika, My Life as a Dog
and anything by Laurel and Hardy, as well as Tarkovsky, they knew backwards. Gabriel could repeat the dialogue as it played and used to run the films, with the sound down, as he did his homework. If each frame of a film told
a story, he had to watch them repeatedly, until he knew them. Then he started to imagine the scene with his own characters in them, speaking his dialogue.
Gabriel glanced around the room, wondering whether the TV and video were concealed in a cupboard.
âWhere is the telly?'
âDownstairs. There's no TV in this room. That would be an extra. Extras are out. Extras are well out.'
In a smoke-filled room on the ground floor, they watched a programme about a garden make-over, joining a handful of preoccupied foreign men staring up at the television, which was padlocked to an iron arm extending from the wall.
It wasn't long before Gabriel's neck began to ache from looking up.
âBoring,' Gabriel was about to say, when he noticed that his father wasn't even looking at the screen but, like the other men, seemed to have become uncontactable.
A man wearing a long white robe and slippers that curled at the end like question marks came to the door.
âPhone.'
âDad.' Gabriel nudged his father, who looked blankly at the hooded-eyed man.
âPhone,' the man repeated.
âWho is it?' Dad turned to Gabriel, âNot that I know anyone!'
âMaybe it's Mum,' said Gabriel.
âWhat would she want? To check up on you? You're all right here, aren't you? Haven't I been looking after you?'
âYes.' said Gabriel.
The man said, âLester.'
Dad stood up. âLester? Did you say Lester?'
âYes. I think I did say that name several times.'
Dad gripped Gabriel's arm.
âGabriel boy, it's Lester â Lester Jones on the phone to us â right now!'
Gabriel followed his father to the door and watched him flapping up the hall. His âwar wound', which, oddly enough, he had actually acquired when with Lester, had miraculously mended.
From the door, Gabriel scrutinized his father talking animatedly to Lester. He noticed that the man who had called Dad to the
phone had not gone away but was also watching his father, from the other end of the hall.
Dad finished talking and replaced the receiver.
âGabriel â' he began.
The man in the curly slippers went to Dad, grabbed him by the shoulders, pushed him against the wall and wagged his finger at him. As the man addressed him, Dad struggled and knocked his ear. When someone else went past, the man let him go.
For a moment they stood there, snarling at one another. Gabriel was about to attack the man with his fists and feet; Dad ordered him to stay where he was.
âDon't mention any of this to Mum.' White-faced and shaking, Dad was pushing Gabriel away. âIt'll only make her worry. Promise?'
âO?. But what did he want?'
âForget it! Listen: we've been stroked. I knew we would be. It was Lester on the phone! Lester â speaking to me!'
If Dad was mellow, he would talk of the time he had toured the world, playing bass for Lester Jones in the Leather Pigs, more than twenty-five years ago.