Growth of the Soil (25 page)

Read Growth of the Soil Online

Authors: Knut Hamsun

Tags: #Literary, #Classics, #General, #Fiction

BOOK: Growth of the Soil
9.28Mb size Format: txt, pdf, ePub

Then on the way home with his father, Eleseus had to carry that spring coat of his openly, though he managed to hide the stick in one of the sleeves. All went well till they had to cross the water in a boat; then his father sat down unexpectedly on the coat, and there was a crack. "What was that?" asked Isak.

"Oh, nothing," said Eleseus.

But he did not throw the broken stick away; as soon as they got home, he set about looking for a bit of tube or something to mend it with. "We'll fix it all right," said Sivert, the incorrigible. "Look here, get a good stout splint of wood on either side, and lash all fast with waxed thread...."

"I'll lash you with waxed thread," said Eleseus.

"Ha ha ha! Well, perhaps you'd rather tie it up neatly with a red
garter?"

"Ha ha ha," said Eleseus himself at that; but he went in to his mother, and got her to give him an old thimble, filed off the end, and made quite a fine ferrule. Oh, Eleseus was not so helpless after all, with his long, white hands.

The brothers teased each other as much as ever. "Am I to have what Uncle Sivert's left?" asked Eleseus.

"You have it? How much is it?" asked Sivert.

"Ha ha ha, you want to know how much it is first, you old miser!"

"Well, you can have it, anyway," said Sivert.

"It's between five and ten thousand."

"
Daler
?" cried Sivert; he couldn't help it.

Now Eleseus never reckoned in
Daler
, but he didn't like to say no at the time, so he just nodded, and left it at that till next day.

Then he took up the matter again. "Aren't you sorry you gave me all
that yesterday?" he said.

"Woodenhead! Of course not," said Sivert. That was what he said, but--well, five thousand
Daler
was five thousand
Daler
, and no little sum; if his brother were anything but a lousy Indian savage, he ought to give back half.

"Well, to tell the truth," explained Eleseus, "I don't reckon to get fat on that legacy, after all."

Sivert looked at him in astonishment. "Ho, don't you?"

"No, nothing special, that is to say. Not what you might call
par
excellence
."

Eleseus had some notions of accounts, of course, and Uncle Sivert's money-chest, the famous bottle-case, had been opened and examined while he was there; he had had to go through all the accounts and make up a balance sheet. Uncle Sivert had not set this nephew to work on the fields or mending of herring nets; he had initiated him into a complex muddle of figures, the weirdest book-keeping ever seen. If a man had paid his taxes some years back in kind, with a goat, say, or a load of dried cod, there was neither flesh nor fish to show for it now; but old Sivert searched his memory and said, "He's paid!"

"Right, then we'll cross him out," said Sivert.

Eleseus was the man for this sort of work; he was bright and quick, and encouraged the invalid by assuring him that things were all right; the two had got on well together, even to jesting at times. Eleseus was a bit of a fool, perhaps, in some things, but so was his uncle; and the two of them sat there drawing up elaborate documents in favour not only of little Sivert but also to benefit the village, the commune which the old man had served for thirty years. Oh, they were grand days! "I couldn't have got a better man to help with all this than you, Eleseus boy," said Uncle Sivert. He sent out and bought mutton, in the middle of the summer; fish was brought up fresh from the sea, Eleseus being ordered to pay cash from the chest. They lived well enough. They got hold of Oline--they couldn't have found a better person to invite to a feast, nor one more sure to spread abroad the news of Uncle Sivert's greatness to the end. And the satisfaction was mutual. "We must do something for Oline, too," said Uncle Sivert, "she being a widow and not well off. There'll be enough for little Sivert, anyhow." Eleseus managed it with a few strokes of the pen; a mere codicil to the last will and testament, and lo, Oline was also a sharer in the inheritance.

"I'll look after you," said Uncle Sivert to her. "If so be I shouldn't get better this time and get about again on earth I'll take care you're not left out." Oline declared that she was speechless, but speechless she was not; she wept and was touched to the heart and grateful; there was none to compare with Oline for finding the immediate connection between a worldly gift and being "repaid a thousandfold eternally in the world to come." No, speechless she was not.

But Eleseus? At first, perhaps, he may have taken a bright enough view of his uncle's affairs, but after a while he began to think things over and talk as well. He tried at first with a slight hint: "The accounts aren't exactly as they should be," he said.

"Well, never mind that," said the old man. "There'll be enough and to
spare when I'm gone."

"You've money outstanding besides, maybe?" said Eleseus. "In a bank, or so?" For so report had said.

"H'm," said the old man. "That's as it may be. But, anyhow, with the fishery, the farm and buildings and stock, red cows and white cows and all--don't you worry about that, Eleseus, my boy."

Eleseus had no idea what the fishery business might be worth, but he had seen the live stock; it consisted of one cow, partly red and partly white. Uncle Sivert must have been delirious. Some of the accounts, too, were difficult to make out at all; they were a muddle, a bare jumble of figures, especially from the date when the coinage was changed; the district treasurer had frequently reckoned the small
Kroner
as if they were full
Daler
. No wonder he fancied himself rich! But when everything was reduced to something like order, Eleseus feared there would not be much left over. Perhaps not enough to settle at all.

Ay, Sivert might easily promise him all that came to him from his
uncle!

The two brothers jested about it. Sivert was not upset over the matter, not at all; perhaps, indeed, it might have irked him something more if he really had thrown away five thousand
Daler
. He knew well enough that it had been a mere speculation, naming him after his uncle; he had no claim to anything there. And now he pressed Eleseus to take what there was. "It's to be yours, of course," said he. "Come along, let's get it set down in writing. I'd like to see you a rich man. Don't be too proud to take it!"

Ay, they had many a laugh together. Sivert, indeed, was the one that helped most to keep Eleseus at home; it would have been much harder but for him.

As a matter of fact, Eleseus was getting rather spoiled again; the three weeks' idling on the other side of the hills had not done him any good. He had also been to church there, and made a show; ay, he had even met some girls there. Here at Sellanraa there was nothing of that sort; Jensine, the servant-maid, was a mere nothing, a worker and no more, rather suited to Sivert.

"I've a fancy to see how that girl Barbro from Breidablik turned out now she's grown up," said Eleseus one day.

"Well, go down to Axel Ström's place and see," said Sivert.

Eleseus went down one Sunday. Ay, he had been away, gained confidence and high spirits once more; he had tasted excitement of a sort, and he made things livelier at Axel's little place. Barbro herself was by no means to be despised; at any rate she was the only one anywhere near. She played the guitar and talked readily; moreover, she did not smell of tansy, but of real scent, the sort you buy in shops. Eleseus, on his part, let it be understood that he was only home for a holiday, and would soon be called back to the office again. But it was not so bad being at home after all, in the old place, and, of course, he had the little bedroom to live in. But it was not like being in town!

"Nay, that's a true word," said Barbro, "Town's very different from
this."

Axel himself was altogether out of it with these two town-folk; he found it dull with them, and preferred to go out and look over his land. The pair of them were left to do as they liked, and Eleseus managed things grandly. He told how he had been over to the neighbouring village to bury his uncle, and did not forget to mention the speech he had made over the coffin.

When he took his leave, he asked Barbro to go part of the way home with him. But Barbro, thank you, was not inclined that way.

"Is that the way they do things where you've been," she asked--"for the ladies to escort the gentlemen home?"

That was a nasty hit for Eleseus; he turned red, and understood he had
offended her.

Nevertheless, he went down to Maaneland again next Sunday, and this time he took his stick. They talked as before, and Axel was out of it altogether, as before. "'Tis a big place your father's got," said he. "And building again, now, it seems."

"Ay, it's all very well for him," said Eleseus, anxious to show off a little. "He can afford it. It's another matter with poor folk like ourselves."

"How d'you mean?"

"Oh, haven't you heard? There's been some Swedish millionaires came down the other day and bought a mine of him, a copper mine."

"Why, you don't say? And he'll have got a heap of money for it, then?"

"Enormous. Well, I don't want to boast, but it was at any rate ever so many thousands. What was I going to say? Build? You've a deal of timber lying about here yourself. When are you going to start?"

Barbro put in her word here: "Never!"

Now that was pure exaggeration and impertinence. Axel had got his stones the autumn before, and carted them home that winter; now, between seasons, he had got the foundation walls done, and cellar and all else--all that remained was to build the timbered part above. He was hoping to get part of it roofed in this autumn, and had thought of asking Sivert to lend him a hand for a few days--what did Eleseus think of that?

Eleseus thought like as not. "But why not ask me?" he said, smiling.

"You?" said Axel, and he spoke with sudden respect at the idea. "You've talents for other things than that, I take it."

Oh, but it was pleasant to find oneself appreciated here in the wilds!
"Why, I'm afraid my hands aren't much good at that sort of work," said
Eleseus delicately.

"Let me look," said Barbro, and took his hand.

Axel dropped out of the conversation again, and went out, leaving the two of them alone. They were of an age, had been to school together, and played and kissed each other and raced about; and now, with a fine disdainful carelessness, they talked of old times--exchanging reminiscences--and Barbro, perhaps, was inclined to show off a little before her companion. True, this Eleseus was not like the really fine young men in offices, that wore glasses and gold watches and so on, but he could pass for a gentleman here in the wilds, there was no denying that. And she took out her photograph now and showed him--that's what she looked like then--"all different now, of course." And Barbro sighed.

"Why, what's the matter with you now?" he asked.

"Don't you think I've changed for the worse since then?"

"Changed for the worse, indeed! Well, I don't mind telling you you're ever so much prettier now," said he, "filled out all round. For the worse? Ho! That's a fine idea!"

"But it's a nice dress, don't you think? Cut open just a bit front and back. And then I had that silver chain you see there, and it cost a heap of money, too; it was a present from one of the young clerks I was with then. But I lost it. Not exactly lost it, you know, but I wanted money to come home."

Eleseus asked: "Can I have the photo to keep?"

"To keep? H'm. What'll you give me for it?"

Oh, Eleseus knew well enough what he wanted to say, but he dared not. "I'll have mine taken when I go back to town," he said instead, "and send it you."

Barbro put away the photograph. "No, it's the only one I've left."

That was a stroke of darkness to his young heart, and he stretched out his hand towards the picture.

"Well, give me something for it, now," she said, laughing. And at that he up and kissed her properly.

After that it was easier all round; Eleseus brightened up, and got on finely. They flirted and joked and laughed, and were excellent friends. "When you took my hand just now it was like a bit of swan's down--yours, I mean."

"Oh, you'll be going back to town again, and never come back here, I'll be bound," said Barbro.

"Do you think I'm that sort?" said Eleseus.

"Ah, I dare say there's a somebody there you're fond of."

"No, there isn't. Between you and me, I'm not engaged at all," said
he.

"Oh yes, you are; I know."

"No, solemn fact, I'm not."

They carried on like this quite a while; Eleseus was plainly in love. "I'll write to you," said he. "May I?"

"Yes," said she.

"For I wouldn't be mean enough if you didn't care about it, you know." And suddenly he was jealous, and asked: "I've heard say you're promised to Axel here; is it true?"

"Axel?" she said scornfully, and he brightened up again. "I'll see him farther!" But then she turned penitent, and added: "Alex, he's good enough for me, though.... And he takes in a paper all for me to read, and gives me things now and again--lots of things. I will say that"

"Oh, of course," Eleseus agreed. "He may be an excellent fellow in his way, but that's not everything...."

But the thought of Axel seemed to have made Barbro anxious; she got up, and said to Eleseus: "You'll have to go now; I must see to the animals."

Next Sunday Eleseus went down a good deal later than usual, and carried the letter himself. It was a letter! A whole week of excitement, all the trouble it had cost him to write, but here it was at last; he had managed to produce a letter: "To Fröken Barbro Bredesen. It is two or three times now I have had the inexpressible delight of seeing you again...."

Coming so late as he did now, Barbro must at any rate have finished seeing to the animals, and might perhaps have gone to bed already. That wouldn't matter--quite the reverse, indeed.

But Barbro was up, sitting in the hut. She looked now as if she had suddenly lost all idea of being nice to him and making love--Eleseus fancied Axel had perhaps got hold of her and warned her.

Other books

Whirlwind by Charlotte Lamb
Flight or Fright: 17 Turbulent Tales by Stephen King (ed), Bev Vincent (ed)
A Time of Peace by Beryl Matthews
Forgotten: A Novel by Catherine McKenzie
The Skin by Curzio Malaparte
The Secret Gift by Jaclyn Reding