Imperial (235 page)

3. Cesar Chavez,
An Organizer’s Tale: Speeches
, ed. with intro. by Ilan Stavans (New York: Penguin Classics, 2008). [I cite this volume, following
Imperial
’s usage of accent marks, as “César Chávez.”]

4. Cletus E. Daniel,
Bitter Harvest: A History of California Farmworkers, 1870-1941
(Ithaca, New York: Cornell University Press, 1981).

5. Marilyn P. Davis,
Mexican Voices / American Dreams: An Oral History of Mexican Immigration to the United States
(New York: Henry Holt & Co., 1990).

6. Tony Dunbar and Linda Kravitz,
Hard Traveling: Migrant Farm Workers in America
(Cambridge, Massachusetts: Ballinger Publishing Co. [a Lippincott subsidiary]), pub. date unavailable,
ca.
1980).

7. Charles Elmer Fox,
Tales of an American Hobo
(Iowa City: University of Iowa Press / Singular Lives, The Iowa Series in North American Biography, 1989).

8. Gilbert A. González, “Company Unions, the Mexican Consulate, and the Imperial Valley Agricultural Strikes, 1928-1934,” in
The Western Historical Quarterly
, vol. 27, no. 1 (spring 1996), pp. 53-73.

9. Richard Griswold del Castillo and Richard A. Garcia,
César Chávez: A Triumph of Spirit
(Norman: University of Oklahoma Press, 1995).

10. John C. Hammerback and Richard J. Jensen,
The Rhetorical Career of César Chávez
(College Station: Texas A&M University Press, 1998).

11. Elva Treviño Hart,
Barefoot Heart: Stories of a Migrant Child
(Tempe, Arizona: Bilingual Press, 1999).

12. [
I.W.W. Song.
]
I.W.W. Songs to Fan the Flames of Discontent: A Facsimile Reprint of the Popular Nineteenth Edition
, 1923 (Chicago: Charles H. Kerr Publishing Co., 1996).

13. [Dorothea Lange.] Pierre Borhan, ed.,
Dorothea Lange: The Heart and Mind of a Photographer
(New York: A Bullfinch Press Book / Little, Brown & Co., Marguerite Feitlowitz, trans., 2002; orig. French ed. same year).

14. Abraham F. Lowenthal and Katrina Burgess, eds.,
The California-Mexico Connection
(Stanford, California: Stanford University Press, 1993).

15.
Dreams of Freedom: A Ricardo Flores Magón Reader
, Chaz Bufe and Mitchell Cowen Verter, eds. [and trans. by Bufe] (Oakland, California: AK Press, 2005).

16. Peter Matthiessen,
Sal Si Puedes (Escape If You Can): Cesar Chavez and the New American Revolution
(Berkeley: University of California Press, 2000; orig. copyright 1969).

17. Ann McGregor, comp., Cindy Wathen, ed., photos by George Elfie Ballis,
Remembering Cesar: The Legacy of Cesar Chavez
(Clovis, California: Quill Driver Books, 2000).

18. Ramón Eduardo Ruiz,
On the Rim of Mexico: Encounters of the Rich and Poor
(Boulder, Colorado: Westview Press, 1998).

19. Ruben Salazar,
Border Correspondent: Selected Writings, 1955-1970
, Mario T. García, ed. (Berkeley: University of California Press, Latinos in American Society and Culture ser., 1998 paperback repr. of 1995 ed.).

20. Sue Sanders,
The Real Causes of Our Migrant Problem
(privately printed pamphlet, 1940).

21. Richard Steven Street,
Beasts of the Field: A Narrative History of California Farmworkers, 1769-1913
(Stanford, California: Stanford University Press, 2004).

22. Richard Steven Street,
Photographing Farmworkers in California
(Stanford, California: Stanford University Press, 2004).

23. Paul S. Taylor,
Mexican Labor in the United States: Migration Statistics. III
(Berkeley: University of California Press, University of California Publications in Economics, vol. 12, no. 2, 1933). [Note: This and the following monograph are now rare. I found them in the author’s papers in the Bancroft Library (see section A of this bibliography), Carton 5, Folder 5:4, “Mexican Labor in the United States, volumes II, III & IV, 1932, 1933, 1934.”]

24. Paul S. Taylor,
Mexican Labor in the United States: Migration Statistics. IV
(Berkeley: University of California Press, University of California Publications in Economics, vol. 12, no. 3, 1934).

25. Errol Lincoln Uys,
Riding the Rails: Teenagers on the Move During the Great Depression
(New York: Routedge, 2003).

L . CHINESE SOURCES

1. [Asiatic Exclusion League.]
Proceedings of the Asiatic Exclusion League 1907-1913
(New York: Arno Press, “Anti-Movements in America” series, Gerald N. Grob, advisory ed., 1977).

2. Eduardo Auyón Gerardo,
El Dragón en el Desierto: Los Pioneros Chinos en Mexicali
(Mexicali: Centro de Investigación de la Cultura China, n.d.,
ca.
1991).

3. Jack Black,
You Can’t Win
(Edinburgh: AK Press, 2000 repr. of orig. 1926 ed.).

4. Robert H. Duncan, “The Chinese and the Economic Development of Northern Baja California, 1889-1929” in
The Hispanic American Historical Review
, vol. 74, no. 4 (November 1994), pp. 615-47.

5. The Great Basin Foundation Center for Anthropological Research,
Wo Ho Leun: An American Chinatown
, 2 vols. (San Diego: Great Basin Foundation, 1987).

6. Marlon K. Hom, comp.,
Songs of Gold Mountain: Cantonese Rhymes from San Francisco Chinatown
(Berkeley: University of California Press, 1987).

7. Peter C. Y. Leung,
One Day, One Dollar: The Chinese Farming Experience in the Sacramento River Delta, California
, 2nd ed. (Taipei: Liberal Arts Press, 1994).

8. Kathleen Kong Wing, with Carolyn Wing Greenlee,
Inside the Oy Quong Laundry
, 3rd ed. (Kelseyville, California: Earthen Vessel Productions, 1998 repr. of 1995 ed.).

M. NATIVE AMERICAN SOURCES

1. Charles Avery Amsden,
Prehistoric Southwesterners from Basketmaker to Pueblo
(Los Angeles: Southwest Museum, 1976 repr. of orig. 1949 ed.).

2. [Bureau of Indian Affairs, 1999.] Bureau of Indian Affairs, Sacramento Area Office, 1999 Tribal Information and Directory.

3. David Carrasco and Eduardo Matos Moctezuma,
Moctezuma’s Mexico: Visions of the Aztec World
, rev. ed. (Boulder: University Press of Colorado, 2003).

4. [Delfina Cuero.]
Delfina Cuero: Her Autobiography, an Account of Her Last Years, and Her Ethnobotanic Contributions
, by Florence Connolly Shipek (Menlo Park, California: Ballena Press, 1991).

5. E. W. Gifford,
The Kamia of Imperial Valley
(Washington, D.C.: Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology Bulletin 97, U.S. Government Printing Office, 1931; facsimile repr. by Coyote Press, Salinas, California, n.d.;
ca.
2004).

6. Ross Hassig,
Aztec Warfare: Imperial Expansion and Political Control
(Norman: University of Oklahoma Press / The Civilization of the American Indian ser., no. 188; 1995 paperback repr. of 1988 ed.).

7. [Heizer maps.] Robert F. Heizer,
Languages, Territories and Names of California Indian Tribes
(Berkeley: University of California Press, 1966).

8. Robert F. Heizer, vol. ed.,
Handbook of North American Indians
, vol. 8 (California). (Washington: Smithsonian Institution, 1978).

9. Robert F. Heizer and Albert B. Elsasser,
The Natural World of the California Indians
(Berkeley: University of California Press, California Natural History Guides, 1980).

10. Robert F. Heizer and M. A. Whipple, comp. and ed.,
The California Indians: A Source Book
, 2nd ed. (Berkeley: University of California Press, 1971).

11. Miguel León-Portilla and Earl Shorris, et al., eds. and comps.,
In the Language of Kings: An Anthology of Mesoamerican Literature—Pre-Columbian to the Present
(New York: Norton, 2001).

12. Herbert W. Luthin, ed.,
Surviving Through the Days: Translations of Native California Stories and Songs (A California Indian Reader)
(Berkeley: University of California Press, 2002).

13. Manfred Knaak,
The Forgotten Artist: Indians of Anza-Borrego and Their Rock Art
(Borrego Springs, California: Anza-Borrego Desert Natural History Association, 1988).

14. A. L. Kroeber,
Yuman Tribes of the Lower Colorado
(Berkeley: University of California Press, University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, vol. 16, no. 8, pp. 485-575, August 21, 1920; facsimile repr. by Coyote Press, Salinas, California, n.d.;
ca.
2004).

15. [Esteban Rodríguez Lorenzo.] Miguel León-Portilla, “Indian Place Names of Baja California Sur: A Report attributed to Esteban Rodríguez Lorenzo” (Los Angeles: Southwest Museum Leaflets, no. 38, 1977).

16. Charlotte McGowan,
Ceremonial Fertility Sites in Southern California
(San Diego: San Diego Museum of Man papers, no. 14, 1982).

17. Yolanda Sánchez Ogás,
A La Orilla del Río Colorado: Los Cucapá
(Mexicali, 2000).

18. Elmer M. Savilla,
Along the Trail: A Story of “One Little Indian”
(Quechan reservation near Yuma: Self-published,
ca.
1996).

19. Leslie Spier,
Southern Diegueño Customs
(Berkeley: University of California Press, University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, vol. 20, no. 16, pp. 297-358, December 1923; facsimile repr. by Coyote Press, Salinas, California, n.d.;
ca.
2004).

20. Edith S. Taylor and William J. Wallace, “Mohave Tattooing and Face-Painting” (Los Angeles: Southwest Museum Leaflets, no. 20, 1947).

21. Robert M. Utley,
The Indian Frontier 1846-1890
(Albuquerque: University of New Mexico Press, 2003 rev. of 1984 ed.).

22. Jay Von Werlhof,
That They May Know and Remember, vol. 2: Spirits of the Earth
, with aerial photographs by Harry Casey (Ocotillo, California: Imperial Valley College Desert Museum Society, 2004).

23. Edwin F. Walker, “Indians of Southern California” (Los Angeles: Southwest Museum Leaflets, no. 10, n.d. but prob. bef. 1947, which is the date of leaflet no. 20).

24. Margaret L. Weide and James P. Barker, with sections by Harry W. Lawton, David L. Weide and Imperial Valley College Museum, Philip L. Wilke, ed.,
Background to Prehistory of the Yuha Desert Region
(Riverside, California: Prepared for the United States Dept. of Interior, Bureau of Land Management, California Desert Planning Program, contract no. 52500-CT4-296 (N), June 30, 1974; facsimile repr. by Coyote Press, Salinas, California, n.d.;
ca.
2004).

25. Anita Alvarez de Williams,
Travelers Among the Cucapá
(Los Angeles: Dawson’s Book Shop, 1975; Baja California Travels ser., no. 34; various orig. dates of pub. for source material excerpted).

N. MISCELLANEOUS MEXICAN SOURCES

1. José Joaquín Arrillaga,
Diary of His Surveys of the Frontier, 1796
, trans. by Froy Tiscareno, ed. & annotated by John W. Robinson (Los Angeles: Dawson’s Book Shop, 1969; Baja California Travels ser., no. 17).

2. Automobile Club of Southern California,
Baja California
(Los Angeles: Automobile Club of Southern California, 1976).

3. Celso Aguirre Bernal, Miembro de la Asociación de Escritores de Baja California,
Compendio Histórico-Biográfico de Mexicali
, 6th ed. (Mexicali: Escudo de Mexicali,
³⁶²
1989 repr. of 1966 ed.).

4. Lowell L. Blaisdell, “Harry Chandler and Mexican Border Intrigue 1914-1917,” in
Pacific Historical Review
, vol. 35, no. 4 (November 1966), pp. 385-93.

5. J. N. Bowman and R. F. Heizer,
Anza and the Northwest Frontier of New Spain
(Los Angeles: Southwest Museum papers, no. 20, 1967).

6. Christopher R. Boyer,
Becoming Campesinos: Politics, Identity, and Agrarian Struggle in Postrevolutionary Michoacán, 1920-1935
(Stanford, California: Stanford University Press, 2003).

7. Don Hesiquio Treviño Calderón,
Historia y Personajes de Ensenada
(Ensenada: Tipográfica Castañeda, 2003).

8. Luis Humberto Crosthwaite, John William Byrd and Bobby Byrd,
Puro Border: Dispatches, Snapshots
Graffiti from La Frontera
(El Paso, Texas: Cinco Puntos Press, 2003).