Indignation (13 page)

Read Indignation Online

Authors: Philip Roth

BOOK: Indignation
5.21Mb size Format: txt, pdf, ePub

I thought at first to tell Olivia not to visit on the day that my mother was coming. But I’d already hurt her enough by stupidly alluding to her blowing Cottler and then again when I’d asked in all innocence for her to tell me about being a doctor’s daughter. I didn’t want to hurt her again, and so did nothing to keep her slashed wrist out of the range of my hawk-eyed mother. I did nothing—which is to say, I did exactly the wrong thing. Again.

My mother was exhausted from her overnight train journey—followed by an hourlong bus ride—and though it was only a couple of months since I’d seen her at home, she struck me as a much older, more haggard mother than the one I’d left behind. A harried look I was unaccustomed to seeing deepened her wrinkles and pervaded her features and seemed ingrained in her very skin. Though I kept reassuring her about me—and trying to reassure myself about her—and though I lied about how happy I was with everything at Winesburg, she emanated a sadness so uncharacteristic of her that finally I had to ask, “Ma, is there something wrong that I don’t know?”

“Something’s wrong that you do know. Your father,” she said and startled me further by beginning to cry. “Something is very wrong with your father, and I don’t know what it is.”

“Is he sick? Does he have something?”

“Markie, I think he’s losing his mind. I don’t know what else to call it. You know how he was with you on the phone about the operation? That’s how he is now about everything. Your father, who could confront any hardship in the family, survive any ordeal with the store, be pleasant to the worst of the customers—even after we were robbed that time and the thieves locked him in the refrigerator and emptied the register, you remember how he said, ‘The money we can replace. Thank God nothing happened to any of us.’ The same man who could say that, and
believe
that, now he can’t do anything without a million worries. This is the man who when Abe got killed in the war held Uncle Muzzy and Aunt Hilda together, who when Dave got killed in the war held Uncle Shecky and Aunt Gertie together, who to this day has held together the whole Messner family, with all of their tragedies —and now you should see what happens when all he’s doing is driving the truck. He’s been driving
around Essex County all his life and now suddenly he’s delivering orders as though everyone on the road is a maniac except him. ‘Look at the guy—look what he did. Did you see that woman—is she crazy? Why must people cross with the yellow light? Do they want to get run down, do they not want to live to see their grandchildren grow up and go to school and get married?’ I serve him his dinner and he sniffs at his food as if I’m trying to poison him. This is true. ‘Is this fresh?’ he says. ‘Smell this.’ Food prepared by me in my own spotless kitchen and he won’t eat it for fear that it’s spoiled and will poison him. We’re at the table, just the two of us, and I’m eating and he’s not. It’s horrible. He sits there not taking a bite and waiting to see if I keel over.”

“And is he like that at the store?”

“Yes. Fearful all the time. ‘We’re losing customers. The supermarket is ruining our business. They’re selling choice for prime, don’t think I don’t know it. They don’t give customers an honest weight, they’re charging them seventeen cents a pound for chicken, and then they turn around and get it up to twenty on the scale. I know how they work it, I know for a fact that they’re cheating the
customer—’ On it goes, darling, night and day. It is true that our business is off, but everybody’s business is off in Newark. People are moving to the suburbs and the businesses are following behind. The neighborhood is undergoing a revolution. Newark’s not the same as it was during the war. Many people in the city are hurting suddenly, but still, it isn’t as though we’re starving to death. We have expenses to meet, but who doesn’t? Do I complain about working again? No. Never. Yet that’s how he acts. I prepare and wrap an order the same way I’ve been preparing and wrapping orders for twenty-five years, and he tells me, ‘Not like that—the customers don’t like it like that! You’re in such a hurry to go home, look how you wrap it!’ He even complains how I take orders on the phone. The customers always love to talk to me, to give the orders to me, because I show some concern. Now I talk too much to the customers. He has no patience anymore for me to be nice to our customers! I’m on the phone taking an order, and I say, ‘Oh, so your grandchildren are going to be coming. That’s nice. How do they like school?’ And your father will pick up the other phone and tell the customer, ‘You want to talk to my wife, you call at night, not dur
ing business hours,’ and he hangs up. If this goes on, if he keeps this up, if I have to keep watching him push the peas around the plate with his fork, looking like a crazy man for the cyanide pill … Darling, is this what they call a personality change or has something terrible happened to him? Is it something new—is that possible? Out of nowhere? At fifty? Or is it something long buried that has come to the surface? Have I been living all these years with a time bomb? All I know is that something has made my husband into a different person. My own dear husband, and now I am completely confused about whether he is one man or two!”

She ended there, in tears again, the mother who never cried, never faltered, a well-spoken American-born girl who picked up Yiddish from him so as to speak it to the elderly customers, a South Side High graduate who’d taken the commercial course there and could have easily worked as a bookkeeper at a desk in an office but who learned to butcher and prepare meat from him in order to work beside him in the store instead, whose bedrock dependability, whose sensible words and coherent thoughts, had filled me with confidence throughout a childhood that was unembattled. And she became
a bookkeeper in the end anyway—a bookkeeper
also,
I should say, who after coming home from working all day at the store kept the accounts at night and spent the last day of each month sending out the bills on our own lined “Messner Kosher Meat” billing stationery with the little drawing of a cow on the upper left side and the drawing of a chicken on the upper right. When I was a child, what could buoy me up more than the sight of those drawings at the top of our billing stationery and the fortitude of the two of them? Once upon a time an admirable, well-organized, hardworking family, emanating unity, and now he was frightened of everything and she was out of her mind with grief over what she wasn’t entirely sure whether or not to label a “personality change”—and I had as good as run away from home.

“Maybe you should have told me,” I said. “Why didn’t you tell me it was so extensive?”

“I didn’t want to bother you at school. You had your studies.”

“But when do you think this began?”

“The first night he locked you out of the house, that’s when. That night changed everything. You don’t know how I fought with him before you got
home that night. I never told you. I didn’t want to embarrass him further. ‘What are you accomplishing by double-locking the door?’ I asked him. ‘Do you really want your son not to come into the house, is that why you’re double-locking it? You think you’re teaching him a lesson,’ I told him. ‘What will you do if he teaches
you
a lesson and goes somewhere else to sleep? Because that’s what a person with any sense does when he finds himself locked out—he doesn’t stand around in the cold, waiting to get pneumonia. He gets up and he goes where it’s warm and he’s welcome. He’ll go to a friend, you’ll see. He’ll go to Stanley’s house. He’ll go to Alan’s house. And their parents will let him in. He won’t take this sitting down, not Markie.’ But your father refused to budge. ‘How do I know where he is at this hour? How do I know he’s not in some whorehouse?’ We’re lying in bed and that’s what he’s hollering—about whether my son is in a whorehouse or not. ‘How do I know,’ he asks me, ‘that he’s not out at this hour ruining his life?’ I couldn’t control him, and this is the result.”

“What is the result?”

“You are now living in the middle of Ohio and he’s running around the house shouting, ‘Why is he
having his appendix out in a hospital five hundred miles from home? There aren’t hospitals in New Jersey to take out an appendix? The best hospitals in the world are right here in this state! What is he doing out there in the first place?’ Fear, Marcus, fear leaking out at every pore, anger leaking out at every pore, and I don’t know how to stop either one.”

“Take him to a doctor, Mom. Take him to one of those wonderful hospitals in New Jersey and get them to find out what is wrong with him. Maybe they can give him something to settle him down.”

“Don’t make fun of this, Markie. Don’t make fun of your father. This has all the earmarks of a tragedy.”

“But I
meant
it. It sounds like he should see a doctor. See
somebody.
It all can’t fall on you like this.”

“But your father is your father. He won’t take an aspirin for a headache. He won’t give in. He won’t even go to see the doctor about the cough. People coddle themselves, in his eyes. ‘It’s smoking,’ he says, and saying that settles it. ‘My father smoked all his life. I’ve been smoking all my life. Shecky, Muzzy, and Artie have smoked all their lives. Mess
ners smoke. I don’t need a doctor to tell me how to cut a shoulder steak, and I don’t need a doctor to tell me about smoking.’ He can’t drive in traffic now without blowing his horn at everybody who comes anywhere near him, and when I tell him there’s no need for the horn, he shouts, ‘There
isn’t?
With madmen out driving cars on the roads?’ But it’s him—he’s the madman on the roads. And I can’t take anymore.”

Concerned as I was for my mother’s well-being, disturbed as I was to see her so shaken—she who was the anchor and the mainstay of our home, who, behind the counter of the butcher shop, was every bit the artist with a meat cleaver that he was—I remembered from listening to her why I was at Winesburg. Forget chapel, forget Caudwell, forget Dr. Donehower’s sermons and the girls’ convent curfew hours and everything else wrong with this place—endure what is and make it work. Because by leaving home you saved your life. You saved his. Because I would have shot him to shut him up. I could shoot him now for what he was doing to her. Yet what he was doing to himself was worse. And how do you shoot someone whose onset of craziness at the age of fifty wasn’t just disrupting his
wife’s life and irreparably altering his son’s life but devastating his own?

“Mom, you’ve got to get him to Dr. Shildkret. He trusts Dr. Shildkret. He swears by Dr. Shildkret. Let’s hear what Dr. Shildkret thinks.” I did not myself have a high regard for Shildkret, least of all for his thinking; he was our doctor only because he’d gone to grade school with my father and grown up penniless on the same Newark slum street. Because Shildkret’s father was “a lazy bastard” and his mother a long-suffering woman who, in my father’s kindly estimation, qualified as “a saint,” their moron of a son was our family doctor. Woe unto us, but I didn’t know who or what else to recommend other than Shildkret.

“He won’t go,” my mother said. “I already suggested it. He refuses to go. There’s nothing wrong with him—it’s the rest of the world that’s in the wrong.”

“Then
you
see Shildkret. Tell him what’s happening. Hear what he says. Maybe he can send him to a specialist.”

“A specialist in driving around Newark without honking the horn at every car nearby? No. I could not do that to your father.”

“Do what?”

“Embarrass him like that in front of Dr. Shildkret. If he knew I went and talked about this behind his back, it would crush him.”

“So instead he crushes you? Look at you. You’re a wreck. You, as strong as a person can be, and you have become a wreck. The kind of wreck I would have become had I stayed with him in that house another day.”

“Darling”—here she grasped at my hand—“darling, should I? Can I possibly? I came all this way to ask you. You’re the only one I can talk to about this.”

“Could you possibly what? What are you asking?”

“I can’t say the word.”

“What word?” I asked.

“Divorce.” And then, my hand still in hers, she used both of our hands together to cover her mouth. Divorce was unknown in our Jewish neighborhood. I was led to believe it was all but unknown in the Jewish world. Divorce was shameful. Divorce was scandalous. Breaking up a family with a divorce was virtually a criminal act. Growing up, I’d never known of a single household among my friends or my schoolmates or our family’s friends where the
parents were divorced or were drunks or, for that matter, owned a dog. I was raised to think all three repugnant. My mother could have stunned me more only if she’d told me she’d gone out and bought a Great Dane.

“Oh, Ma, you’re trembling. You’re in a state of shock.” As was I.
Would
she? Why not? I’d run off to Winesburg—why shouldn’t she get a divorce? “You’ve been married to him for twenty-five years. You love him.”

Vigorously, she shook her head. “I don’t! I hate him! I sit in the car while he’s driving and screaming to me about how everybody is in the wrong except him, and I hate and I loathe him from the bottom of my heart!”

By such vehemence we were both astonished. “That is not true,” I said. “Even if it seems true now, it’s not a permanent condition. It’s only because I’m gone and you’re all on your own with him and you don’t know what to do with him. Please go see Dr. Shildkret. At least as a start. Ask his advice.” Meanwhile, I was afraid of Shildkret’s saying, “He’s right. People don’t know how to drive anymore. I’ve noticed this myself. You get into your car these days, you take your life into your hands.”
Shildkret was a dope and a lousy doctor, and it was my good luck that I had come down with appendicitis nowhere in his vicinity. He would have prescribed an enema and killed me.

Killed me. I’d caught it from my father. All I could think about were the ways I could be killed.
You are odd, you know. Very odd. Odder than I think you realize.
And Olivia should know how to spot oddness, should she not?

“I’m seeing a lawyer,” my mother then told me.

“No.”

“Yes. I’ve already seen him. I have an attorney,” she said, the helpless way one would say, “I’ve gone bankrupt” or “I’m going in for a lobotomy.” “I went on my own,” she said. “I can’t live any longer with your father in that house. I cannot work with him in the store. I cannot drive with him in the car. I cannot sleep beside him in the bed anymore. I don’t want him near me like that—he’s too angry a person to lie next to. It frightens me. That’s what I came to tell you.” Now she was no longer crying. Now suddenly she was herself, ready and able to do battle, and I was the one at the edge of tears, knowing that none of this would be happening had I remained at home.

Other books

Alexandra Waring by Laura Van Wormer
Ricochet by Lore Ree
A Man After Midnight by Carter,Beth D.
Boom by Stacy Gail
Mal de altura by Jon Krakauer
Lolita by Vladimir Nabokov
The Balkan Trilogy by Olivia Manning
Shades of Grey by Jasper Fforde
Sleight of Hand by Nick Alexander