âIt's a hard old world, isn't it? Now give me the pills and go back to the house and tell Joe to come over as soon as he's finished his meal.'
So it was going to be tonight. Doc Balodis took a small brown bottle from his pocket and placed it on the desk. If only Raymond knew, he thought, he could have got these pills, or something very like them, himself. There had been no need to pay him a fortune for something very like the capsules that could be bought over the counter for travel sickness. But Raymond wasn't as clever as he thought he was. That was why he had got himself into such a mess.
Time for me to go, Doc Balodis thought. Time for me to go.
Â
In the room they had shared ever since coming to London Joe had just finished reading the item about dog doping. He was sitting on his bed and he looked up at his twin who was standing over him. âWhy have you shown me this?' he said.
âDid you think I didn't know?'
âKnow what?'
âWhat you've been doing. Taking money to fix the races by doping the dogs. You never talked about it and you tried to hide the money you made, but did you think I didn't wonder why you could look after both of us so well?'
Joe dropped his head and stared down miserably at his hands still clenched around the newspaper. âI never harmed the dogs, you know. No bits of straw under their eyelids, none of that stuff.'
âI know that, Joe. I know you would never do anything like that and I can't blame you for what you did because it's my fault as well. If I'd really cared about what was happening I would have stopped you.'
At this Joe looked up. âThat's not so easy.'
âWhat do you mean?'
âRaymond made it clear that if I tried to stop now there would be no way he would protect me.'
âProtect you from who?'
âThe guys behind it, of course. Or the rozzers for that matter. He said I'd end up in jail.'
âThat's why we've got to go. Get out of this.'
âWhen?'
âRight away. You've read that.' He nodded towards the newspaper. âThat reporter thinks something big's going to come off. Very soon. The police are on to it, and so is he â Matthew Renshaw, I mean. If the law doesn't get you he'll make sure they do. He's not stupid. He must have worked out what's going on and he'll have a pretty good idea of who's doing it. I've told you, Joe, we've got to go.'
âGo where?'
âWhere do you want to go?' Danny tried to make Joe smile. âIs there anywhere you fancy? The seaside? The country? Abroad?'
âAbroad? What are you talking about? How could we go abroad?'
âIn spite of the fact that you like to spend your money on flashy clothes I know you've got a fair bit saved up. We could get on a train and go anywhere in England, or we could get the ferry and go to France. I quite fancy the South of France â be good for my chest down there.'
âBut what would we do when the money runs out?'
âFind jobs. Waiting on in a beach café, clearing up in a bar, washing dishes in a hotel. There are always jobs like that.'
âWe don't speak French.'
âYes, we do. We were top of the class at school, remember? It'll come back to you. And anyway, there's always fruit picking. Lots of foreign workers go there for that and if you work hard you can earn enough to keep yourself for months.'
Joe looked uncertain. âDo you think we could get away with it?'
âWe vanished once before, remember. We can do it again. Besides, I don't think we have any choice.'
Suddenly Joe looked up and smiled as though a burden he had been carrying for years had dropped away from him. âOK, I agree. We go. But when?'
âWhy not tonight? Just act normal until everyone is asleep and then we'll get up and go.'
âJust like last time,' Joe said.
âYes, just like when we left Haven House. And that worked, didn't it? Now come on, we'd better go down for our meal or Myra will wonder what's going on.'
Â
Danny, uneasy that Joe had been away so long, decided to go and see what was happening. Doc Balodis had told Joe that Raymond wanted to see him after their meal. He wasn't his usual droll self and he didn't lavish his usual exaggerated praise on Myra's cooking.
Myra had noticed, too. âWhat's up with you?' she asked. âMy steak and kidney pie give you indigestion?'
The doctor looked as though he had to bring back his attention from a troubling place. âNot at all,' he said. âThe pie is perfect. Raymond doesn't know how lucky he is.'
Myra gave him a sharp look. âWhether he does or he doesn't is none of your business.'
After that Doc Balodis had said very little and as soon as the meal was over he went up to his room where they could hear him moving about. Danny thought he could hear drawers opening and closing and that made him thoughtful.
Danny had expected Joe to come back for a cup of tea before going to start work in the kennels but the next person who walked in was Raymond.
âWhere's Balodis?' he asked.
âGone up to his room,' Myra replied. âFunny mood he was in. Do you want Danny to go and get him?'
âNo. Let him stew. And clear off, Danny boy, let a man have his meal in peace.'
Raymond had tried to smile when he said this but the twist of his mouth was wolfish and his glance shifty. That's when Danny had decided to go across the road to the track.
He found Joe in the kennels. He was sitting on an upturned bucket and staring down at the straw-covered floor. He looked up when Danny's shadow fell across him, held out a piece of paper and said, âIt's tonight.'
Danny knew what his brother meant. He took the piece of paper and looked at the names of the dogs scribbled there.
âHe doesn't trust me to remember them,' Joe told him. âBut I have to destroy that as soon as I've done it. Like always.'
âHave you done it?'
âPoor old Daddy's Girl.'
âWhat are you talking about?'
âThe dog, she doesn't stand a chance anyway, but I'm supposed to dope her along with the others on that list. And I'm not going to. I'm not going to dope any of them.'
âYou told him that?'
Joe shook his head. âI didn't have the nerve. I just took the names from him and came here. Time's running out. The owners will be here soon to lead their dogs into the traps.'
âCan the owners tell if their dogs have been doped?'
âNot if it's done properly. They think he runs an honest track. If the race doesn't go as planned Raymond will kill me.'
âNo, he won't, because we won't be here.'
Joe looked up at him hopefully. âWe're leaving now?'
âThat's right.'
âBut what about our clothes? The money?'
âWe can't go back to Myra's. Raymond's there now. We'll just have to leave with nothing. We did that once before, remember?'
âBut where shall we go?'
âDon't worry about that. We won't be sleeping rough tonight, I promise you.'
Â
Helen called at Eli's on the way home and bought bread rolls, cheese, salami, olives and some pickled red cabbage. She preferred it to sauerkraut. She also bought two large slices of creamy, comforting vanilla cheesecake â two slices because she was hoping that Matthew would come to see her tonight. If he doesn't I'll eat both of them, she thought, just to console myself.
She bathed as usual to rid herself of the restaurant smells and pulled on a pair of slacks and a silky blouse. She didn't want to look as though she had dressed up especially. In her imagination, if her bell rang she would hurry down â well, not exactly hurry, that would be undignified â to the front door. She would look up at Matthew in surprise â in
pleased
surprise â and say . . .
What on earth would she say? Here her usually fertile imagination deserted her and she knew very well that she would probably fling herself into his arms and sob with relief and gratitude that he still wanted to see her.
She didn't have to wait very long. When her doorbell rang she forgot all about dignity and she raced down the stairs, fumbling at the lock in her eagerness to open the door.
âMatthewâ' she began and then stopped in a state of total shock when the door swung open to reveal her brothers standing there.
Â
After the initial shock and tearful greetings Danny did all the talking. He told Helen they had left Haven House because they were worried that they would take the blame for an accident in which another pupil had been killed. Helen would have liked to know more about it but he hurried on to tell her of their time living on Mrs Norris's smallholding and how they had had no choice but to leave when she died.
Joe smiled for the first time since they had arrived. âI liked the old girl,' he said. âAnd I think she was pleased to have company but she never knew there were two of us. We thought if anyone was looking for us they would be looking for twins, so as far as she knew there was only one of us â called Jake.'
Again Helen would have liked to have known more but Danny, with a sense of troubled urgency, hurried on to tell her of their arrival in London.
âJoe got here first,' he said.
âAnd I'll never forgive myself for that.'
Both Helen and Danny looked at Joe in surprise. He shook his head. âIf I'd told Danny to leave the farm first he wouldn't have got soaked to the skin like that. It ruined his health. His chest's never been right since then.'
âThat can't be helped now,' Danny told him. âAnd anyway, you've worked hard and looked after me ever since.'
The brothers looked at each other sombrely and the seconds ticked away. Eventually Helen said, âWhen are you going to tell me what exactly you've been doing?'
âI've been working at a dog track,' Joe said and Helen suffered a twinge of unease.
Matthew's reports of crooked dealings and the doping of greyhounds were fresh in her mind. âGo on,' she said.
Her brothers looked at each other again and then Danny carried on with their story. When he had finished, when he had told the tale of how Joe had found the job and how he had been persuaded to help fix the races, Helen was appalled.
Joe stared at her miserably. âI owed it to Danny to look after him,' he said.
Helen remembered how it had always been that way. Even when they were small children, fearless Joe had looked out for his more placid brother. She ignored the entreaty in Joe's eyes and addressed her question to Danny.
âBut you've told me that you've known where I was for some time â that you've been keeping an eye on me, as you put it, ever since you saw me that day in Russell Square.'
âHe never told me,' Joe interjected. âNot until just before we came here. He didn't tell me he knew where Elsie was either!'
âSo why didn't you come to me sooner?' Helen continued. âYou must have known that I would help you.'
âI wanted to come,' Danny said. âBut we couldn't. You would have asked us about the accident that made us run away from Haven House.'
âAre you going to tell me now? Tell me why you thought they would blame you?'
A worrying look passed between the brothers and it was Joe who answered. âBecause we were enemies,' he said.
âEnemies? Why?'
âTod Walker was a bully and he was out to get Danny from the very first day. Everybody knew I hated him. We couldn't be sure whether anyone saw what happened or not, and if they did, would they say anything.'
âSo Joe decided that the best thing to do was to leave that night,' Danny said.
Helen stared at their anxious faces. She wished she could have simply accepted their explanation and moved on. But she had to know. âIt wasn't an accident, was it?' she asked.
âIt could have been,' Danny said. âIt wasn't planned. When he started his usual bullying on the cliff top it could have been him that pushed one of us.'
âBut that didn't happen.'
âNo.'
âOne of you went too far. One of you pushed him deliberately.' This was a statement, not a question.
âYes,' they said in unison.
âWhich one?'
âMe.'
âMe.'
Again they had spoken together and Helen, looking at their obdurate expressions, knew that it would be a hopeless task to try and get the truth out of them. And in any case she wasn't sure if she wanted to know. She loved them both equally fiercely and she had no wish to come between them â to damage their loyalty to each other. She decided it was time to ease the tension.
âLet's eat,' she said. âAnd then we can talk about what we're going to do next.'
The twins soon demolished the feast that Helen had bought in the hopes that Matthew might call. While they were eating she made up the bed in the spare room. âYou'll have to share,' she told them, âunless one of you volunteers to sleep on the sofa here in the sitting room.'
âWe'll take turns,' Joe said and he grinned.
Helen was amazed at how quickly he seemed to have been able to forget his troubles. But Danny was more subdued.
âThere's something else you ought to know, Helen,' he said. âI think your boyfriend is on to Joe.'
âMy boyfriend?'
âMatthew Renshaw. I know you're close. I've seen him bring you home. I've . . . I've watched you from across the road.'
âSo it was you!' Helen said.