"Elinor!" he called. His own voice sounded muffled and dim in the heavy atmosphere. She wouldn't have heard him even if she had been in the next room. "Elinor!" he called again, this time more loudly.
A voice seemed to answer in reply. But whose voice, and where it came from and what it said, he couldn't determine. It was the rain, beating against the sills, foaming down the screens, spilling onto the baseboards, that prevented his knowing who else was in the house.
He lay still, forgetting about the pajamas, and listened, straining to hear a repetition of those voices. His eyes were wide open and staring, but he saw nothing at all.
Oscar!
He heard that. He heard his name called. Whoever had called him was on the second floor, not in the sitting room, but out in the hall. Down the hall, probably all the way at the other end in the front room.
"Elinor?" he said feebly, knowing it was not Elinor, and not Zaddie, who had called to him.
The voice did not come again. Oscar tried to remember it, tried to recreate in his mind, over the noise of the rain, the precise configuration of those two familiar syllables so that he could know who was calling him from the front room. Billy, he thought at first. Billy could have gone down the linen corridor from his room to the front room, opened the door, and called his name. Yet it wasn't Billy's voice. Billy said his name differently.
"Who is it?" Oscar called, and pushed back the covers on the bed.
It might have been Miriam, or Malcolm, or even Grace, Oscar thought feverishly—but what would any of them be doing in the front room? No one went up the front part of the house anymore. Wasn't it strange how patterns become ingrained in a reduced household? There were three bedrooms up there, at the front of the house, and they were never used. Oscar had even heard Zaddie say she didn't make up the beds there anymore, because if she did the sheets would get moldy before anybody slept on them again.
Oscar eased down off the bed. The floor was cold, and felt damp beneath his bare feet. He took a few steps toward the door to the sitting rooms, stopping suddenly when he trod painfully on one of his cuff links. He kicked it aside, and went on, waving his arms before him. The air was chill; Zaddie ought to have closed more of the windows, he thought. When he had felt his way to the door he paused, grasping the frame on both sides; he bent forward and listened. He heard nothing but the rain. Though there was but a single window in the sitting room, the noise of the rain seemed louder than it was in the bedroom. If he shut all the windows, he'd be able to hear if his name was called again, but he mistrusted his ability to maneuver that well without stumbling over the furniture. And as long as he was this far, he might as well go out into the hallway.
He did so, and listened intently. The rain drummed against the staircase window to his left. Beneath that drumming, Oscar thought he detected something more—a shuffling, a moving about, and a whispering. It seemed to come from the front of the house—from the front room.
"Elinor?" he called, not because he thought Elinor was in the house, but because it was Elinor who he wished were at his side. He crossed the hallway, and dragging his hand along the damp wallpaper, he made his way toward the front of the house. The whispers and the shuffling stopped, and all he heard was the drumming rain.
"Who is it?" he asked loudly. "Who's in there?"
He reached the front room door and then pressed his ear against one of the panels. A gust of wind blew rain against the door inset with stained glass at the front of the hall, but after a moment, the regular beat of the rain resumed.
Oscar knocked on the front room door. "Who's in there?" he called.
He heard rustling inside, as if someone—or more than just one person—had suddenly moved about.
"Who is it?" he cried again. He pressed his right hand against the door, and ran it downward until he had grasped the knob. He turned the knob, and was about to push the door open, when once more his name was called.
Oscar/
"Mama?" he said. "Mama, is that you?"
He pushed open the door.
"Mama?" he said again.
Oscar/
Him? Is it him? cried the second voice, in an eager piping lisp; the voice of a small boy.
He had heard his mother's voice on his right. Oscar shuffled in that direction. Having no memory of the arrangement of furniture in the front room, he was wary of bumping into something. "Mama, if that's you, answer me." He heard the springs of the bed creak, as if someone had sat down on the edge of it. More creaks, and in different configurations, suggested that someone else had just lain down on the bed.
Him? Is it him? the small voice repeated.
Yes, came the reply from the bed.
Then Oscar heard a slight scuffle against the floor, and then immediately felt small arms—the arms of a child—grasping him around his thighs. The child's arms were wet, and their dampness penetrated the cloth of Oscar's pajamas. Oscar struggled to maintain his balance, but fell forward. Fortunately he was near the bed, and that stopped him. He reached out into that blackness, and his hand was suddenly gripped tight. The hand that grasped his was wet and slick. Its nails dug into his palm.
At the same time, the child dragged at his legs, attempting to pull him down to the floor.
This one. This one, hissed the child.
Oscar struggled. He freed his hand, then turned around, sitting on the edge of the bed. He flailed his arms before him, and grabbed the child. The boy tore viciously at Oscar with his long nails.
"Who is this?" Oscar cried, holding the child tight, and drawing him close. The boy was wet all over, and he stank. The foul air of the Perdido was breathed into Oscar's face.
John Robert, said the voice behind Oscar. Oscar felt the mattresses of the bed shifting beneath him. Whoever was behind him was sitting up. Two arms grasped him tightly from behind.
"John Robert DeBordenave," whispered Oscar, suddenly letting the child go. The name came to him without his searching for it, without his even remembering that such a child had ever existed, without his being able to recall what had ever become of him. Oscar heard the boy scramble away. Some small piece of furniture was knocked over, and Oscar heard the splinter of wood.
John Robert was dead. He had drowned in the Perdido. Oscar now remembered that. But if John Robert was dead, and were yet here in this room, then Oscar's mother Mary-Love, who was also dead, might be here as well. Oscar grasped the arms that held him tight. He turned his head over his shoulder. "Mama?" he asked. "Mama, is that you? Don't hold me so tight, you're squeezing me."
But if it was Mary-Love, then Mary-Love wouldn't let go. She squeezed Oscar tighter, until it seemed that he could not breathe at all. And meanwhile John Robert was further smashing up the piece of furniture he had overturned.
The rain beat against the front room windows, and it seemed to Oscar as if he were beneath the waters of the river, so deep and pervasive was the smell of the Perdido in the room. He scarcely noticed at first when John Robert began to beat him about the legs with a stick. But that insensitivity became pain as John Robert turned the stick around and a protruding nail—bent and rusted, but still sharp— was jabbed repeatedly into his legs, ripping his flesh as easily as it ripped the cloth of his pajamas.
"Mama," Oscar pleaded, "stop him. Stop him. I cain't. I'm blind. Mama..."
Oscar may have been wrong. It may not have been Mary-Love. But whoever it was, she did not stop John Robert, but instead she pushed Oscar forward onto the floor. And John Robert stood over him, and beat him about the breast and shoulders with the stick, digging the single nail again and again into Oscar's flesh with a savage monotony.
Oscar lay trembling, and then he lay still. Then he heard his mother's voice, slow and melancholy. Not for you, Oscar. But for Elinor.
"Mama?" said Oscar weakly. "Mama, I lost my eyes..."
The relentlessly beating stick moved upward toward Oscar's face.
The eyes, Mary-Love's voice echoed. John Robert, the eyes.
"Mama—" Oscar said. It was his last word. John Robert DeBordenave swung the table leg one more time, and that single nail exploded through the cataract of Oscar's eye, burst the eyeball, tore apart the optic nerve, and plunged three inches deep into his brain.
I
t was Elinor who discovered Oscar's corpse, counted the punctures in his body, extracted the nail that was lodged in his brain, and persuaded Leo Ben-quith, in senile retirement, to sign a death certificate without even looking at his old friend. It was Elinor who prepared the body for burial, and she and Zaddie who lifted Oscar's stiffened form into his coffin. The town protested loudly, but Elinor said, "Oscar made me promise to do it all myself." The other members of the family did not protest; Elinor had her reasons, doubtlessly, and it was probably best not to enquire into them too closely.
All the furniture in that bedroom and sitting room—the furniture with which Oscar and Elinor had started out their marriage—Elinor gave to Es-cue Wells and Luvadia Sapp out at Gavin Pond Farm. All Oscar's clothing and the very linen they had used in those rooms was distributed among the poor through the Methodist Church in Baptist Bottom. "These rooms smell of Oscar," Elinor said to Zaddie. "I won't have these rooms smelling of him when I go to sleep at night. I won't be reminded of him like that. I think of him enough as it is."
A rumor got around that Oscar's death had not been natural after all. Murder, however, seemed unlikely. Nobody was at the house that night but Zaddie, and Zaddie's care for Oscar in his blindness was widely known and universally commended. Her lifelong loyalty to the family placed her above suspicion. Since Leo Benquith would not speak, even to provide details that would have corroborated heart failure as the cause of death—as the death certificate read— the town eventually decided that Oscar, depressed because of the failure of the operation on his cataracts, had committed suicide. His last note to Elinor, it was said, was now in a safety-deposit box in Mobile. Suicide was a sufficient explanation for all the mystery surrounding the very private disposition of Oscar Caskey's corpse.
Oscar had withdrawn so from the family the last years of his life that his death made a difference only to Elinor, and Zaddie, and Sammy Sapp, really. Only they had had anything to do with him for the past two years. Poor Sammy Sapp wondered if he'd have to give up his uniform and move back out to the farm. Like so many Sapps before him, he really did prefer the town existence. Elinor kept Sammy on; she said it befitted her station to have a chauffeur.
Perdido watched Elinor closely. The behavior of a widow was always a matter of interest and comment, and Elinor Caskey was, in herself, no ordinary woman. Perdido noticed a number of things: the first was that she did not weep at the funeral. And after that ceremony, she did not wear black, nor did she in any other manner appear to change the routine of her former existence. She went on living just as she had lived when her husband was alive. For the nearly fifty years of their marriage, she had appeared devoted to him, and he to her. Perdido uncharitably concluded that the marriage, in the last years particularly, had been only a sham. Elinor and Oscar had remained together out of convenience, because a rupture would have proved financially inconvenient to the entire family. Elinor and Oscar, Perdido was certain, had grown cold to one another as they got older. Elinor had become exasperated with her husband's blindness, Oscar had shrunk beneath Elinor's lack of sympathy.
In company, even within the family, Elinor never talked of Oscar. She never made a mistake, as many people do who have lost a loved one, and spoke of him as if he were still alive. Every morning, after the beds had been made, Sammy drove Elinor and Zaddie over to the cemetery and Zaddie got out of the car and placed fresh flowers on Oscar's grave. There was something so cold and perfunctory in this ritual—Elinor never got out of the car; never even rolled down the window, for that matter—that Per-dido concluded that it was as false as Elinor's grief. In the new part of town, among the people who had lived in Perdido for only twenty or thirty years, rumor had it that old man Caskey hadn't died a natural death, and that Elinor and her maid had done him in for the money that was to come to both of them.
It was indicative of the changes in the Caskey family that this rumor was able to get started at all; and it was indicative of the changes in the family's relationship to the town that the Caskeys never even got wind of it. Perdido had grown, and Perdido had got rich. The people who had bought up land after the discovery of oil were now rolling in money. And there were the owners of the new shops and other businesses who catered to and serviced this new wealth. The money that spewed up out of the earth, out of hundreds and hundreds of wells, settled over Perdido, and was spouted up again and again, until it seemed that the whole town might drown in it.
The Caskey mill continued, and expanded even further, under Miriam's direction, but it wasn't the small local operation that it had been. Workers now came from all over; they drove down every morning from Brewton, over from Jay, and up from Bay Mi-nette. Three full shifts kept the mills going twenty-four hours a day; Miriam allowed the plants to shut down only on Sundays and national holidays. Of course a great number of people from Perdido still worked at the mill, or made their livings indirectly from it, but it no longer seemed essential to the town's well-being. Perdido now was always full of strangers, people who had no real interest in the town.
The Caskeys, of course, were very rich—far richer than anyone in Perdido suspected, in fact, for they didn't make an ostentatious show of their wealth. The newest house in the Caskey compound was Elinor's, and that had been built fifty years before. All the new wealth in Perdido had put up huge houses on the outskirts of town, with triple-car garages, swimming pools, and tennis courts serving as proof of substantial means. One of the doctors in town even bought himself an airplane, and built a landing strip right beside his house on which to show it off. New wealth constructed beach houses down at Destin, and made yearly trips to Disneyland and Acapulco. New wealth ate out in Pensacola nearly every night, and sent its boys off to military schools in North Carolina and Virginia. Its girls stayed at home and got three years of braces. The Caskeys, however, lived on in their dowdy houses, with their old furniture, and did what they had always done. It was commonly recognized that the Caskeys had allowed Perdido to pass them by.