Sandalwood Death (41 page)

“Are you blind?” he said. You should have had a chair ready for Laoye as soon as you saw him ride up!”

The Magistrate immediately silenced his rude companion and instead thanked the woman, who blushed as she ran inside to fetch a greasy chair and set it down behind the Magistrate.

The minute he sat down, every muscle in his body ached, and the appendage suspended between his legs was as cold and hard as ice. The skin on his groin felt like it was on fire. But deep down, he was moved by his own selfless behavior of riding through the night, buffeted by the wind and dampened by frost, all in the name of justice for the common people. A nobility of purpose swept over him like the aroma of the tripe cooking in the pot and spread out on the early morning air. His body was like an enormous frozen turnip that is suddenly exposed to the warmth of the sun, and as the outer covering begins to thaw, it releases foul liquids from within. All in all, it was an agonizing yet at the same time joyous process. Viscous tears oozing from the corners of his eyes blurred his vision and created the illusion of vast numbers of Northeast Gaomi Township citizens kneeling in front of him, their upturned faces imbued with affecting expressions of gratitude. From their mouths emerged simple yet moving mutterings: Our great and upright Laoye . . . Our great and upright Laoye . . .

The woman placed three large black bowls in front of them, each with a black spoon. Then she dumped pieces of flatbread into each bowl, followed by shreds of coriander and some spiced salt. Her movements quick and deft, she did not bother to ask what they would like, as if they were regular customers and she knew exactly what they wanted. As he looked into her fair, round face, a reservoir of warm feelings opened up deep down inside the Magistrate, who was struck by what seemed like an intimate connection between this woman and the one who sold dog meat back in Gaomi County. Having finished with the preparations, she stuck her ladle into the pot and stirred the bovine hearts livers intestines stomachs lungs in the bubbling mixture, beguiling the Magistrate with the mouth-watering aroma. Then she fished out a ladleful of the stew, dumped it into the Magistrate’s bowl, and filled it up with soup, topping it off with half a spoonful of ground pepper. “The pepper takes the bite out of the cold,” she said softly. He nodded, touched by her concern, and stirred the contents of his bowl with the spoon. Then he bent over until his mouth nearly touched the rim of the bowl and, with a loud slurp, sucked in a mouthful. It was so hot, it felt as if a burning mouse had been let loose in his mouth; spitting it out would have been undignified, to say the least, and holding it in his mouth would likely burn his tongue, so he swallowed it whole, and as the mixture burned its way down, a welter of feelings rose up and drove the mucus from his nose and the tears from his eyes.

After several mouthfuls of bovine stew had found their way into the men’s stomachs, beads of sweat squeezed out through their pores like itchy little insects. The woman’s ladle never stopped its motion in the pot, except to add increasingly rich soup to their bowls, which remained full to the brim. When they sped up, so did she; when they slowed down, she followed. Eventually the Magistrate brought his hands together in front of his chest to thank her. “Enough,” he said. “You can stop now, madam.”

“I’m sure you can eat more than that, Laoye,” she said with a smile.

Although he was energized by the bovine stew he had just finished, the pain in his legs had not gone away; but at least he could stand unaided. He noticed a crowd of rubberneckers watching from the wall behind them. What he could not tell was whether they were just watching to see what would happen next or if they were potential customers who dared not come forward while the man in the official hat was on the scene. He told Chunsheng to pay for the meal, which the woman refused to accept. “It was a great honor to have Laoye partake of my simple fare, for which I could not possibly accept payment,” she said. For a moment, he said nothing. Then he reached down and removed a jade pendant from the pouch at his waist. “Madam,” he said, “I cannot adequately compensate you for your extravagant hospitality, so please take this trifle as a keepsake for your husband.” As her ears reddened from embarrassment, she made as if to refuse the gift, but the Magistrate had already handed it to Chunsheng, who stuffed it into her hand. “Our Laoye wants you to have this, and courtesy demands that you accept it,” he said. The woman stood there, pendant in her hand, speechless, as the Magistrate tidied up his appearance, turned, and headed off to the prefectural yamen, fully aware that many eyes observed his progress. He was aware, too, that in years to come, people might tell the story of the Gaomi County Magistrate who stopped here and had a meal of bovine stew at this outdoor stand, embellished with each telling, maybe even introduced into the repertoire of an opera, his adventure narrated in song by a Maoqiang actor for generations. If only he had paper and a brush, he mused, he would happily give a name to this little diner whose proprietor had treated him so warmly. Or he might write a poem in the finest calligraphic style to be displayed as an attraction for future customers. He raised his head and threw out his chest as he walked along the main prefectural street, exuding the prestige and dignity of an official representative of the Imperial Court. As he walked, he entertained visions of the lovely Sun Meiniang and of the fair-skinned, fine-figured woman who sold bovine stew; he did, of course, also think about his wife. Three women: one was ice, another was fire, and the third was a warm bed.

————

4

————

The County Magistrate was granted an immediate audience with the Prefect. It took place in the Prefect’s study, where a scroll written by the famous artist and one-time Magistrate of Wei County, Zheng Banqiao, hung on the wall. The Magistrate had the look of a tired man, with dark circles under his eyes and red lids; he yawned constantly as he reported in detail what had led to the incident in Northeast Gaomi Township and its consequences, focusing on the massacre perpetrated by the Germans. His personal loathing for the Germans and sympathies toward the township residents were patently obvious in his report. After quietly hearing him out, the first thing the Prefect said in response was, “Gaomi County Magistrate, is Sun Bing in custody?”

The County Magistrate sighed.

“Excellency,” he responded, “Sun Bing managed to escape and has not yet been brought to justice.”

The Prefect’s penetrating stare made the County Magistrate squirm. With a dry little laugh, he said softly:

“Elder Brother, word has it that you and Sun Bing’s daughter . . . ha ha, what does the woman have that you find so bewitching?” The Magistrate was tongue-tied, his back cold with sweat.

“I expect an answer!” the Prefect demanded, his demeanor suddenly harsh.

“Your humble servant, Excellency, has had no improper relations with Sun Bing’s daughter. I simply find her dog meat to my liking . . .”

“Elder Brother Qian,” the Prefect, having resumed a friendly demeanor, replied in the manner of a counselor, “our lives are devoted to serving the nation, and to that end we are the beneficiaries of the Empress Dowager and the Emperor’s favor. Our conscience compels us to carry out our duties to the best of our ability. If, however, we serve our own selfish interests or bend the law to help friends or relatives and are unfaithful to our calling, then that . . .”

“Your humble servant would never . . .”

“The death of a scant few stubborn and unruly subjects means nothing,” the Prefect said dispassionately, “and if that will mollify the Germans and end the provocations, well, that would be a good thing, wouldn’t it?”

“But twenty-seven lives were lost . . . the common folk deserve fair treatment.”

“Just how do you propose to manage that?” The Prefect punctuated his question by pounding on the table. “Don’t tell me you expect reparations from the Germans or expect them to pay with their lives.”

“But something must be done, in the name of justice,” the Magistrate complained, “or how do I face the citizens back home?”

With a chilling laugh, the Prefect said:

“I cannot give you the justice you seek. Nor, I’m afraid, will you find it from Circuit Attendant Tan or Governor Yuan, not even if you were to present yourself to the Emperor or the Empress Dowager.”

“We’re talking about twenty-seven lives, Excellency!”

“If you had carried out your duties and taken Sun Bing into custody immediately after the incident and turned him over to the Germans, they would not have sent in troops, and those twenty-seven individuals would be alive today!” The Prefect patted a pile of documents on his desk and, with another chilling laugh, said, “Elder Brother Qian, people are saying that you facilitated Sun Bing’s escape by warning him. The last thing you want is for that sort of talk to reach the ears of Excellency Yuan.”

By now the County Magistrate was sweating profusely.

“And so,” the Prefect continued, “the most urgent task before my Elder Brother is not to seek some sort of justice for the people back home, but to arrest Sun Bing as soon as humanly possible and bring him to justice. Taking Sun Bing into custody will be good for all concerned—high, low, those within and those without. No one benefits from failing to do so.”

“Your humble servant understands . . .”

“Elder Brother,” the Prefect said with a smile, “this Sun Meiniang must be a raving beauty to have planted the seeds of desire so deeply in you.” He added in a mocking tone, “She doesn’t have two pairs of breasts and two points of entry, does she?”

“Your Excellency is making fun of me . . .”

“I’m told that you fell in the street a while ago, and that you lost your hat in the process. Is that true?” he said with obvious portent as he glanced up at the County Magistrate’s hat. Before the Magistrate could answer, he held out his teacup and banged the lid against the lip. “Elder Brother,” he said as he got to his feet, “be careful, be very careful. Losing one’s hat means nothing, but losing one’s head . . .”

————

5

————

The Magistrate fell ill upon arriving home. At first his symptoms included headaches, dizziness, vomiting, and diarrhea; those in turn led to a persistent high fever and periods of delirium. The First Lady split her time between tending to her husband, including seeing that he received appropriate medications, and offering up nightly prayers at an outdoor incense altar. Whether it was the efficacy of his treatment or the intervention of the gods, no one knew, but half a bowlful of dark, rank blood abruptly spewed from the Magistrate’s nose, and almost immediately his fever broke and the diarrhea stopped. It was then the middle of the second month, a time when telegrams pressing for the arrest of Sun Bing were streaming in from provincial, circuit, and prefectural offices, sending the county government clerks into a frenzy of anxious activity. Yet all the while, the Magistrate lay in the space between wakefulness and sleep, neither eating nor drinking, let alone returning to his duties; there was even concern that he might never recover from what ailed him. The First Lady personally went into the kitchen to prepare the finest food of which she was capable, but all to no avail—the Magistrate’s appetite for food had vanished.

One afternoon a couple of weeks before Qingming, the First Lady summoned the Magistrate’s loyal follower Chunsheng to the Eastern Parlor.

Chunsheng entered the hall nervously and was met by the First Lady, who sat in a chair, her brow deeply furrowed, a somber cast to her face, all in all looking a bit like a temple idol. Chunsheng fell to his knees and said, “I have come in response to the First Lady’s summons. What is it you would have your humble servant do?”

“It’s all your fault!” she said icily.

“What did I do?”

“What is going on between Laoye and the woman Sun Meiniang?” she demanded to know. “I assume that you served as a go-between, you little bastard!”

“Madam, that is untrue. I have done nothing of the sort,” Chunsheng defended himself. “I am merely a loyal dog at Laoye’s side, prepared to attack wherever the Magistrate points me.”

“Don’t you dare quibble with me!” insisted the indignant First Lady. “You little bastards have led Laoye astray!”

“I have done nothing of the sort . . .”

“Chunsheng, you dog-headed wretch, as Laoye’s most trusted follower, instead of admonishing him to be pure of heart and wary of desires, as a good official must be, you have encouraged him to have illicit relations with a common woman, a loathsome deed, and one for which you deserve to have your dog legs broken. But I may be prepared to be forgiving, since you have served him diligently and well for several years, but only this one time. From today on, you are to report to me everything that involves His Eminence. If you do not, you will be punished for your crimes, old and new!”

Chunsheng nearly soiled himself as he banged his head on the floor. “I thank the First Lady for not having me beaten. You will have no further need to be upset with Chunsheng.”

“I want you to go to that shop that sells dog meat and inform Sun Meiniang that I wish to see her,” the First Lady said with seeming innocence. “I will have words with her.”

“Madam,” Chunsheng screwed up the courage to say, “Sun Meiniang is a good-natured woman . . .”

“Shut up!” The First Lady’s face darkened. “Laoye is not to know about this. If I find that you have had the audacity to breathe a word of this to him . . .”

“I would not dare . . .”

————

6

————

When news of the County Magistrate’s lingering illness reached Sun Meiniang, she was so upset that she could neither sleep nor eat; her distress eclipsed even that which she had suffered upon the tragic deaths of her stepmother and her siblings. She tried several times to deliver spirits and dog meat to the yamen and, she hoped, see the Magistrate, but she was stopped at the gate each time by guards with whom she had gotten friendly over time. Now they acted as if they didn’t know her, almost as if there had been a regime change within. An order specifically forbidding her to enter had been handed down.