Short Cuts (13 page)

Read Short Cuts Online

Authors: Raymond Carver

BOOK: Short Cuts
5.7Mb size Format: txt, pdf, ePub

“Scotty,” the man’s voice said. “It’s about Scotty, yes. It has to do with Scotty, that problem. Have you forgotten about Scotty?” the man said. Then he hung up.

She dialed the hospital’s number and asked for the third floor. She demanded information about her son from the nurse who answered the telephone. Then she asked to speak to her husband. It was, she said, an emergency.

She waited, turning the telephone cord in her fingers. She
closed her eyes and felt sick at her stomach. She would have to make herself eat. Slug came in from the back porch and lay down near her feet. He wagged his tail. She pulled at his ear while he licked her fingers. Howard was on the line.

“Somebody just called here,” she said. She twisted the télephone cord. “He said it was about Scotty,” she cried.

“Scotty’s fine,” Howard told her. “I mean, he’s still sleeping. There’s been no change. The nurse has been in twice since you’ve been gone. A nurse or else a doctor. He’s all right.”

“This man called. He said it was about Scotty,” she told him.

“Honey, you rest for a little while, you need the rest. It must be that same caller I had. Just forget it. Come back down here after you’ve rested. Then we’ll have breakfast or something.”

“Breakfast,” she said. “I don’t want any breakfast.”

“You know what I mean,” he said. “Juice, something. I don’t know. I don’t know anything, Ann. Jesus, I’m not hungry, either. Ann, it’s hard to talk now. I’m standing here at the desk. Dr. Francis is coming again at eight o’clock this morning. He’s going to have something to tell us then, something more definite. That’s what one of the nurses said. She didn’t know any more than that. Ann? Honey, maybe we’ll know something more then. At eight o’clock. Come back here before eight. Meanwhile, I’m right here and Scotty’s all right. He’s still the same,” he added.

“I was drinking a cup of tea,” she said, “when the telephone rang. They said it was about Scotty. There was a noise in the background. Was there a noise in the background on that call you had, Howard?”

“I don’t remember,” he said. “Maybe the driver of the car, maybe he’s a psychopath and found out about Scotty somehow. But I’m here with him. Just rest like you were going to do. Take a bath and come back by seven or so, and
we’ll talk to the doctor together when he gets here. It’s going to be all right, honey. I’m here, and there are doctors and nurses around. They say his condition is stable.”

“I’m scared to death,” she said.

She ran water, undressed, and got into the tub. She washed and dried quickly, not taking the time to wash her hair. She put on clean underwear, wool slacks, and a sweater. She went into the living room, where the dog looked up at her and let its tail thump once against the floor. It was just starting to get light outside when she went out to the car.

She drove into the parking lot of the hospital and found a space close to the front door. She felt she was in some obscure way responsible for what had happened to the child. She let her thoughts move to the Negro family. She remembered the name Franklin and the table that was covered with hamburger papers, and the teenaged girl staring at her as she drew on her cigarette. “Don’t have children,” she told the girl’s image as she entered the front door of the hospital. “For God’s sake, don’t.”

She took the elevator up to the third floor with two nurses who were just going on duty. It was Wednesday morning, a few minutes before seven. There was a page for a Dr. Madison as the elevator doors slid open on the third floor. She got off behind the nurses, who turned in the other direction and continued the conversation she had interrupted when she’d gotten into the elevator. She walked down the corridor to the little alcove where the Negro family had been waiting. They were gone now, but the chairs were scattered in such a way that it looked as if people had just jumped up from them the minute before. The tabletop was cluttered with the same cups and papers, the ashtray was filled with cigarette butts.

She stopped at the nurses’ station. A nurse was standing behind the counter, brushing her hair and yawning.

“There was a Negro boy in surgery last night,” Ann said. “Franklin was his name. His family was in the waiting room. I’d like to inquire about his condition.”

A nurse who was sitting at a desk behind the counter looked up from a chart in front of her. The telephone buzzed and she picked up the receiver, but she kept her eyes on Ann.

“He passed away,” said the nurse at the counter. The nurse held the hairbrush and kept looking at her. “Are you a friend of the family or what?”

“I met the family last night,” Ann said. “My own son is in the hospital. I guess he’s in shock. We don’t know for sure what’s wrong. I just wondered about Franklin, that’s all. Thank you.” She moved down the corridor. Elevator doors the same color as the walls slid open and a gaunt, bald man in white pants and white canvas shoes pulled a heavy cart off the elevator. She hadn’t noticed these doors last night. The man wheeled the cart out into the corridor and stopped in front of the room nearest the elevator and consulted a clipboard. Then he reached down and slid a tray out of the cart. He rapped lightly on the door and entered the room. She could smell the unpleasant odors of warm food as she passed the cart. She hurried on without looking at any of the nurses and pushed open the door to the child’s room.

Howard was standing at the window with his hands behind his back. He turned around as she came in.

“How is he?” she said. She went over to the bed. She dropped her purse on the floor beside the nightstand. It seemed to her she had been gone a long time. She touched the child’s face. “Howard?”

“Dr. Francis was here a little while ago,” Howard said. She looked at him closely and thought his shoulders were bunched a little.

“I thought he wasn’t coming until eight o’clock this morning,” she said quickly.

“There was another doctor with him. A neurologist.”

“A neurologist,” she said.

Howard nodded. His shoulders were bunching, she could see that. “What’d they say, Howard? For Christ’s sake, what’d they say? What is it?”

“They said they’re going to take him down and run more tests on him, Ann. They think they’re going to operate, honey. Honey, they
are
going to operate. They can’t figure out why he won’t wake up. It’s more than just shock or concussion, they know that much now. It’s in his skull, the fracture, it has something, something to do with that, they think. So they’re going to operate. I tried to call you, but I guess you’d already left the house.”

“Oh, God,” she said. “Oh, please, Howard, please,” she said, taking his arms.

“Look!” Howard said. “Scotty! Look, Ann!” He turned her toward the bed.

The boy had opened his eyes, then closed them. He opened them again now. The eyes stared straight ahead for a minute, then moved slowly in his head until they rested on Howard and Ann, then traveled away again.

“Scotty,” his mother said, moving to the bed.

“Hey, Scott,” his father said. “Hey, son.”

They leaned over the bed. Howard took the child’s hand in his hands and began to pat and squeeze the hand. Ann bent over the boy and kissed his forehead again and again. She put her hands on either side of his face. “Scotty, honey, it’s Mommy and Daddy,” she said. “Scotty?”

The boy looked at them, but without any sign of recognition. Then his mouth opened, his eyes scrunched closed, and he howled until he had no more air in his lungs. His face seemed to relax and soften then. His lips parted as his last
breath was puffed through his throat and exhaled gently through the clenched teeth.

The doctors called it a hidden occlusion and said it was a one-in-a-million circumstance. Maybe if it could have been detected somehow and surgery undertaken immediately, they could have saved him. But more than likely not. In any case, what would they have been looking for? Nothing had shown up in the tests or in the X-rays.

Dr. Francis was shaken. “I can’t tell you how badly I feel. I’m so very sorry, I can’t tell you,” he said as he led them into the doctors’ lounge. There was a doctor sitting in a chair with his legs hooked over the back of another chair, watching an early-morning TV show. He was wearing a green delivery-room outfit, loose green pants and green blouse, and a green cap that covered his hair. He looked at Howard and Ann and then looked at Dr. Francis. He got to his feet and turned off the set and went out of the room. Dr. Francis guided Ann to the sofa, sat down beside her, and began to talk in a low, consoling voice. At one point, he leaned over and embraced her. She could feel his chest rising and falling evenly against her shoulder. She kept her eyes open and let him hold her. Howard went into the bathroom, but he left the door open. After a violent fit of weeping, he ran water and washed his face. Then he came out and sat down at the little table that held a telephone. He looked at the telephone as though deciding what to do first. He made some calls. After a time, Dr. Francis used the telephone.

“Is there anything else I can do for the moment?” he asked them.

Howard shook his head. Ann stared at Dr. Francis as if unable to comprehend his words.

The doctor walked them to the hospital’s front door. People were entering and leaving the hospital. It was eleven o’clock in the morning. Ann was aware of how slowly, almost reluctantly, she moved her feet. It seemed to her that Dr. Francis was making them leave when she felt they should stay, when it would be more the right thing to do to stay. She gazed out into the parking lot and then turned around and looked back at the front of the hospital. She began shaking her head. “No, no,” she said. “I can’t leave him here, no.” She heard herself say that and thought how unfair it was that the only words that came out were the sort of words used on TV shows where people were stunned by violent or sudden deaths. She wanted her words to be her own. “No,” she said, and for some reason the memory of the Negro woman’s head lolling on the woman’s shoulder came to her. “No,” she said again.

“I’ll be talking to you later in the day,” the doctor was saying to Howard. “There are still some things that have to be done, things that have to be cleared up to our satisfaction. Some things that need explaining.”

“An autopsy,” Howard said.

Dr. Francis nodded.

“I understand,” Howard said. Then he said, “Oh, Jesus. No, I don’t understand, doctor. I can’t, I can’t. I just can’t.”

Dr. Francis put his arm around Howard’s shoulders. “I’m sorry. God, how I’m sorry.” He let go of Howard’s shoulders and held out his hand. Howard looked at the hand, and then he took it. Dr. Francis put his arms around Ann once more. He seemed full of some goodness she didn’t understand. She let her head rest on his shoulder, but her eyes stayed open. She kept looking at the hospital. As they drove out of the parking lot, she looked back at the hospital.

At home, she sat on the sofa with her hands in her coat pockets. Howard closed the door to the child’s room. He got the coffee-maker going and then he found an empty box. He had thought to pick up some of the child’s things that were scattered around the living room. But instead he sat down beside her on the sofa, pushed the box to one side, and leaned forward, arms between his knees. He began to weep. She pulled his head over into her lap and patted his shoulder. “He’s gone,” she said. She kept patting his shoulder. Over his sobs, she could hear the coffee-maker hissing in the kitchen. “There, there,” she said tenderly. “Howard, he’s gone. He’s gone and now we’ll have to get used to that. To being alone.”

In a little while, Howard got up and began moving aimlessly around the room with the box, not putting anything into it, but collecting some things together on the floor at one end of the sofa. She continued to sit with her hands in her coat pockets. Howard put the box down and brought coffee into the living room. Later, Ann made calls to relatives. After each call had been placed and the party had answered, Ann would blurt out a few words and cry for a minute. Then she would quietly explain, in a measured voice, what had happened and tell them about arrangements. Howard took the box out to the garage, where he saw the child’s bicycle. He dropped the box and sat down on the pavement beside the bicycle. He took hold of the bicycle awkwardly so that it leaned against his chest. He held it, the rubber pedal sticking into his chest. He gave the wheel a turn.

Ann hung up the telephone after talking to her sister. She was looking up another number when the telephone rang. She picked it up on the first ring.

“Hello,” she said, and she heard something in the background, a humming noise. “Hello!” she said. “For God’s sake,” she said. “Who is this? What is it you want?”

“Your Scotty, I got him ready for you,” the man’s voice said. “Did you forget him?”

“You evil bastard!” she shouted into the receiver. “How can you do this, you evil son of a bitch?”

“Scotty,” the man said. “Have you forgotten about Scotty?” Then the man hung up on her.

Howard heard the shouting and came in to find her with her head on her arms over the table, weeping. He picked up the receiver and listened to the dial tone.

Much later, just before midnight, after they had dealt with many things, the telephone rang again.

“You answer it,” she said. “Howard, it’s him, I know.” They were sitting at the kitchen table with coffee in front of them. Howard had a small glass of whiskey beside his cup. He answered on the third ring.

“Hello,” he said. “Who is this? Hello! Hello!” The line went dead. “He hung up,” Howard said. “Whoever it was.”

“It was him,” she said. “That bastard. I’d like to kill him,” she said. “I’d like to shoot him and watch him kick,” she said.

“Ann, my God,” he said.

“Could you hear anything?” she said. “In the background? A noise, machinery, something humming?”

“Nothing, really. Nothing like that,” he said. “There wasn’t much time. I think there was some radio music. Yes, there was a radio going, that’s all I could tell. I don’t know what in God’s name is going on,” he said.

She shook her head. “If I could, could get my hands on him.” It came to her then. She knew who it was. Scotty, the cake, the telephone number. She pushed the chair away from the table and got up. “Drive me down to the shopping center,” she said. “Howard.”

Other books

Made of Honor by Marilynn Griffith
Borrowed Identity by Kasi Blake
NAAN (The Rabanians Book 1) by Dan Haronian, Thaddaeus Moody
White Cargo by Stuart Woods
Farewell Horizontal by K. W. Jeter
Love Song by Sharon Gillenwater
He Lover of Death by Boris Akunin
Christian Mingle by Louisa Bacio
Shark Beast by Cooper, Russ
His Unexpected Family by Patricia Johns