Authors: Raymond Carver
Outside, Ralph turned around, trying to decide what to do. His heart was jumping as if he’d been running. The door opened behind him and a man and woman came out. Ralph stepped out of the way and they got into a car parked at the curb and Ralph saw the woman toss her hair as she got into the car: He had never seen anything so frightening.
He walked to the end of the block, crossed the street, and
walked another block before he decided to head downtown. He walked hurriedly, his hands balled into his pockets, his shoes smacking the pavement. He kept blinking his eyes and thought it incredible that this was where he lived. He shook his head. He would have liked to sit someplace for a while and think about it, but he knew he could not sit, could not think about it. He remembered a man he saw once sitting on a curb in Arcata, an old man with a growth of beard and a brown wool cap who just sat there with his arms between his legs. And then Ralph thought: Marian! Dorothea! Robert! It was impossible. He tried to imagine how all this would seem twenty years from now. But he could not imagine anything. And then he imagined snatching up a note being passed among his students and it said
Shall we have a go at it?
Then he could not think. Then he felt profoundly indifferent. Then he thought of Marian. He thought of Marian as he had seen her a little while ago, face crumpled. Then Marian on the floor, blood on her teeth: “Why did you hit me?” Then Marian reaching under her dress to unfasten her garter belt! Then Marian lifting her dress as she arched back! Then Marian ablaze, Marian crying out,
Go! Go! Go!
He stopped. He believed he was going to vomit. He moved to the curb. He kept swallowing, looked up as a car of yelling teenagers went by and gave him a long blast on their musical horn. Yes, there was a great evil pushing at the world, he thought, and it only needed a little slipway, a little opening.
He came to Second Street, the part of town people called “Two Street.” It started here at Shelton, under the streetlight where the old roominghouses ended, and ran for four or five blocks on down to the pier, where fishing boats tied up. He had been down here once, six years ago, to a secondhand shop to finger through the dusty shelves of old books. There
was a liquor store across the street, and he could see a man standing just inside the glass door, looking at a newspaper.
A bell over the door tinkled. Ralph almost wept from the sound of it. He bought some cigarettes and went out again, continuing along the street, looking in windows, some with signs taped up: a dance, the Shrine circus that had come and gone last summer, an election –
Fred C. Walters for Councilman.
One of the windows he looked through had sinks and pipe joints scattered around on a table, and this too brought tears to his eyes. He came to a Vic Tanney gym where he could see light sneaking under the curtains pulled across a big window and could hear water splashing in the pool inside and the echo of exhilarated voices calling across water. There was more light now, coming from bars and cafés on both sides of the street, and more people, groups of three or four, but now and then a man by himself or a woman in bright slacks walking rapidly. He stopped in front of a window and watched some Negroes shooting pool, smoke drifting in the light burning above the table. One of the men, chalking his cue, hat on, cigarette in his mouth, said something to another man and both men grinned, and then the first man looked intently at the balls and lowered himself over the table.
Ralph stopped in front of Jim’s Oyster House. He had never been here before, had never been to any of these places before. Above the door the name was spelled out in yellow lightbulbs:
JIM
’
S
OYSTER
HOUSE
. Above this, fixed to an iron grill, there was a huge neon-lighted clam shell with a man’s legs sticking out. The torso was hidden in the shell and the legs flashed red, on and off, up and down, so that they seemed to be kicking. Ralph lit another cigarette from the one he had and pushed the door open.
It was crowded, people bunched on the dance floor, their arms laced around each other, waiting in positions for the band to begin again. Ralph pushed his way to the bar, and
once a drunken woman took hold of his coat. There were no stools and he had to stand at the end of the bar between a Coast Guardsman and a shriveled man in denims. In the mirror he could see the men in the band getting up from the table where they had been sitting. They wore white shirts and dark slacks with little red string ties around their necks. There was a fireplace with gas flames behind a stack of metal logs, and the band platform was to the side of this. One of the musicians plucked the strings of his electric guitar, said something to the others with a knowing grin. The band began to play.
Ralph raised his glass and drained it. Down the bar he could hear a woman say angrily, “Well, there’s going to be trouble, that’s all I’ve got to say.” The musicians came to the end of their number and started another. One of the men, the bass player, moved to the microphone and began to sing. But Ralph could not understand the words. When the band took another break, Ralph looked around for the toilet. He could make out doors opening and closing at the far end of the bar and headed in that direction. He staggered a little and knew he was drunk now. Over one of the doors was a rack of antlers. He saw a man go in and he saw another man catch the door and come out. Inside, in line behind three other men, he found himself staring at opened thighs and vulva drawn on the wall over a pocket-comb machine. Beneath was scrawled EAT ME, and lower down someone had added
Betty M. Eats It – RA 52275.
The man ahead moved up, and Ralph took a step forward, his heart squeezed in the weight of Betty. Finally, he moved to the bowl and urinated. It was a bolt of lightning cracking. He sighed, leaned forward, and let his head rest against the wall. Oh, Betty, he thought. His life had changed, he was willing to understand. Were there other men, he wondered drunkenly, who could look at one event in their lives and perceive in it the tiny makings of the
catastrophe that thereafter set their lives on a different course? He stood there a while longer, and then he looked down: he had urinated on his fingers. He moved to the wash basin, ran water over his hands after deciding against the dirty bar of soap. As he was unrolling the towel, he put his face up close to the pitted mirror and looked into his eyes. A face: nothing out of the ordinary. He touched the glass, and then he moved away as a man tried to get past him to the sink.
When he came out the door, he noticed another door at the other end of the corridor. He went to it and looked through the glass panel in the door at four card players around a green felt table. It seemed to Ralph immensely still and restful inside, the silent movements of the men languorous and heavy with meaning. He leaned against the glass and watched until he felt the men watching him.
Back at the bar there was a flourish of guitars and people began whistling and clapping. A fat middle-aged woman in a white evening dress was being helped onto the platform. She kept trying to pull back but Ralph could see that it was a mock effort, and finally she accepted the mike and made a little curtsy. The people whistled and stamped their feet. Suddenly he knew that nothing could save him but to be in the same room with the card players, watching. He took out his wallet, keeping his hands up over the sides as he looked to see how much he had. Behind him the woman began to sing in a low drowsy voice.
The man dealing looked up.
“Decided to join us?” he said, sweeping Ralph with his eyes and checking the table again. The others raised their eyes for an instant and then looked back at the cards skimming around the table. The men picked up their cards, and
the man sitting with his back to Ralph breathed impressively out his nose, turned around in his chair and glared.
“Benny, bring another chair!” the dealer called to an old man sweeping under a table that had chairs turned up on the top. The dealer was a large man; he wore a white shirt, open at the collar, the sleeves rolled back once to expose forearms thick with black curling hair. Ralph drew a long breath.
“Want anything to drink?” Benny asked, carrying a chair to the table.
Ralph gave the old man a dollar and pulled out of his coat. The old man took the coat and hung it up by the door as he went out. Two of the men moved their chairs and Ralph sat down across from the dealer.
“How’s it going?” the dealer said to Ralph, not looking up.
“All right,” Ralph said.
The dealer said gently, still not looking up, “Low ball or five card. Table stakes, five-dollar limit on raises.”
Ralph nodded, and when the hand was finished he bought fifteen dollars’ worth of chips. He watched the cards as they flashed around the table, picked up his as he had seen his father do, sliding one card under the corner of another as each card fell in front of him. He raised his eyes once and looked at the faces of the others. He wondered if it had ever happened to any of them.
In half an hour he had won two hands, and, without counting the small pile of chips in front of him, he thought he must still have fifteen or even twenty dollars. He paid for another drink with a chip and was suddenly aware that he had come a long way that evening, a long way in his life.
Jackson
, he thought. He could be Jackson.
“You in or out?” one man asked. “Clyde, what’s the bid, for Christ’s sake?” the man said to the dealer.
“Three dollars,” the dealer said.
“In,” Ralph said. “I’m in.” He put three chips into the pot.
The dealer looked up and then back at his cards. “You really want some action, we can go to my place when we finish here,” the dealer said.
“No, that’s all right,” Ralph said. “Enough action tonight. I just found out tonight. My wife played around with another guy two years ago. I found out tonight.” He cleared his throat.
One man laid down his cards and lit his cigar. He stared at Ralph as he puffed, then shook out the match and picked up his cards again. The dealer looked up, resting his open hands on the table, the black hair very crisp on his dark hands.
“You work here in town?” he said to Ralph.
“I live here,” Ralph said. He felt drained, splendidly empty.
“We playing or not?” a man said. “Clyde?”
“Hold your water,” the dealer said.
“For Christ’s sake,” the man said quietly.
“What did you find out tonight?” the dealer said.
“My wife,” Ralph said. “I found out.”
In the alley, he took out his wallet again, let his fingers number the bills he had left: two dollars – and he thought there was some change in his pocket. Enough for something to eat. But he was not hungry, and he sagged against the building trying to think. A car turned into the alley, stopped, backed out again. He started walking. He went the way he’d come. He stayed close to the buildings, out of the path of the loud groups of men and women streaming up and down the sidewalk. He heard a woman in a long coat say to the
man she was with, “It isn’t that way at all, Bruce. You don’t understand.”
He stopped when he came to the liquor store. Inside he moved up to the counter and studied the long orderly rows of bottles. He bought a half pint of rum and some more cigarettes. The palm trees on the label of the bottle, the large drooping fronds with the lagoon in the background, had caught his eye, and then he realized
rum!
And he thought he would faint. The clerk, a thin bald man wearing suspenders, put the bottle in a paper sack and rang up the sale and winked. “Got you a little something tonight?” he said.
Outside, Ralph started toward the pier; he thought he’d like to see the water with the lights reflected on it. He thought how Dr. Maxwell would handle a thing like this, and he reached into the sack as he walked, broke the seal on the little bottle and stopped in a doorway to take a long drink and thought Dr. Maxwell would sit handsomely at the water’s edge. He crossed some old streetcar tracks and turned onto another, darker street. He could already hear the waves splashing under the pier, and then he heard someone move up behind him. A small Negro in a leather jacket stepped out in front of him and said, “Just a minute there, man.” Ralph tried to move around. The man said, “Christ, baby, that’s my feet you’re steppin on!” Before Ralph could run the Negro hit him hard in the stomach, and when Ralph groaned and tried to fall, the man hit him in the nose with his open hand, knocking him back against the wall, where he sat down with one leg turned under him and was learning how to raise himself up when the Negro slapped him on the cheek and knocked him sprawling onto the pavement.
He kept his eyes fixed in one place and saw them, dozens of them, wheeling and darting just under the overcast, seabirds, birds that came in off the ocean this time of morning. The street was black with the mist that was still falling, and he had to be careful not to step on the snails that trailed across the wet sidewalk. A car with its lights on slowed as it went past. Another car passed. Then another. He looked: mill workers, he whispered to himself. It was Monday morning. He turned a corner, walked past Blake’s: blinds pulled, empty bottles standing like sentinels beside the door. It was cold. He walked as fast as he could, crossing his arms now and then and rubbing his shoulders. He came at last to his house, porch light on, windows dark. He crossed the lawn and went around to the back. He turned the knob, and the door opened quietly and the house was quiet. There was the tall stool beside the draining board. There was the table where they had sat. He had gotten up from the couch, come into the kitchen, sat down. What more had he done? He had done nothing more. He looked at the clock over the stove. He could see into the dining room, the table with the lace cloth, the heavy glass centerpiece of red flamingos, their wings opened, the draperies beyond the table open. Had she stood at that window watching for him? He stepped onto the living-room carpet. Her coat was thrown over the couch, and in the pale light he could make out a large ashtray full of her cork cigarette ends. He noticed the phone directory open on the coffee table as he went by. He stopped at the partially open door to their bedroom. Everything seemed to him open. For an instant he resisted the wish to look in at her, and then with his finger he pushed the door open a little bit more. She was sleeping, her head off the pillow, turned
toward the wall, her hair black against the sheet, the covers bunched around her shoulders, covers pulled up from the foot of the bed. She was on her side, her secret body angled at the hips. He stared. What, after all, should he do? Take his things and leave? Go to a hotel? Make certain arrangements? How should a man act, given these circumstances? He understood things had been done. He did not understand what things now were to be done. The house was very quiet.