Such, anyway, was the man who for a decade before their actual affair had seemed to dominate her life, always at her parties, always at her side, the intimate of her husband as well as herself, a constant cool presence, giving off his advice and opinions in the languid tone of one accustomed to being listened to, judging everything and everybody, sneering at the universe, at the Eliots, at himself. Oh, people buzzed, of course. Was it a triangle? A design for living? Nobody could be sure.
And now must I, the sole survivor, bring these letters to public light and see Leonard's name coupled with Grace's as the inspirer of her greatest work? For that is what will happenâmake no mistake about it. Academics, scholars, critics, as greedy for a love interest as the most film-struck typist, will snatch at any lubricious bits of sexuality to bring the supreme artist down to their own pawing, clutching level. Have we not seen Emily Dickinson bedded with a minister and poor old Henry James doing the unmentionable with a young sculptor? Could I not already imagine the phrases in the literary journals: "Many of us have long suspected that 1946 marked a climacteric in the emotional life of Grace Eliot..." or "After that year a warm, roseate streak makes its unmistakable appearance in the once cool marble of her perfect prose..." or "Grace emerged from her love affair a completed woman and a greater artist."
Ugh! Can I bear it?
But I am bitter and sour; I have to keep discounting that. I have spent my life with authors, some of them famous, at least two of them great, and I have not tried to ride on their shoulders, like scholars and critics. I have given myself to them dispassionately, wholeheartedly, entering into their very psyches; I have cajoled them, encouraged them, edited them, supplied them with ideas in dry periods, and even at times with story endings, and what do I have to show for it all? A small annuity, a three-room apartment, a life of long walks, movies and an occasional lunch or dinner with someone kind enough to remember "Old Bertie." Is there a single line about me in the multitudinous volumes of the
Dictionary of Literary Biography
? In any of the many
Who's Whos
of American letters? I have vanished likeâwhy should I any longer even take the trouble to avoid a cliché?âlike snow in springtime.
The little affairâI say little because it was of such brief durationâoccurred in the spring of 1946. My first awareness of it came at a party at the Eliots' big double brownstone on Forty-eighth Street. Grace's Wednesday nights, which began at nine and ran as late as anyone cared to stay, with a constant, abundant buffet and flowing bar, represented her effort to bring those she considered "possible" or even "redeemable" in her husband's financial and social worlds together with writers and artists of the Village. As her own work was highly respected in both the milieus that she sought to mix, and as her food and liquor would have drawn the artists to the very gates of hell, she was successful. And of course, her husband had a way of putting effective pressure on any of his business associates who might have otherwise shied away from meeting "Marxists." Andy Eliot, despite Grace's perennial complaints of being "misunderstood," backed his talented wife in all her undertakings with almost too much zeal and heft.
He was a large, strong man, with a big head and small features and short, closely cropped sandy hair, who might have been almost handsome had he been a good deal less stout, and who was noisily proud of his wife. I do not suppose he could have really appreciated her books, but he was quite willing to play the devout high priest of a cult whose deity, in the holy of holies, he might never fully understand. That Grace was "too good" for him he seemed cheerfully to concede, even in the confidences he made to me, with a painful jab in my ribs, of excursions beyond the temple that need not be confided to the goddess. After all, even high priests were men.
On one such Wednesday evening, when the weather was warm and the general discussion in the parlor had abated, Grace drew me out to a corner of the garden, where we sat alone. It was known that when she so removed herself with a chosen disciple she was not to be interrupted except by the butler, who constantly replenished her glass of champagne. She was in one of her moody moods of high seriousness, and she listened pensively while I praised a group of love sonnets that she had just completed, likening them to modern-day
Sonnets from the Portuguese.
"Well, I haven't got a poet to sweep me off to Italy," she rejoined sadly. "No, my lord and master doesn't believe that nation even exists beyond the Lido. Yet who knows? Mrs. Browning may have faced the same sort of thing. Wasn't her Robert really thinking of his next dramatic monologue while he was reading those sonnets? Did he not, if he happened upon a line superior to one of his own, die a little? Oh, husbands! What can a poor woman do but write her heart away?"
"Well, that should be enough when the writer is Grace Eliot."
"Enough? How can you say that, dear boy? Are you implying that writing is better than living? Or even a halfway substitute?"
"Of course I am. Writing is living in the highest sense."
"You really believe that? You? But how can you, when you don't write yourself? Or
do
you? Are you a secret poet?"
"No, I don't write. It would have been my tragedy had I tried. But luckily I had the common sense to turn my frustration into a useful asset. That is why I became an agent. That is what gives me the tiny scrap of genius that I do have. It enables me to understand writers."
"But I wonder if you understand the woman under the writer." Now she put her hand to her breast with a deep sigh, trying perhaps to emulate a Mucha poster of Sarah Bernhardt as Hamlet. "Thou wouldst not think, Horatio, how ill here's about my heartâbut it is no matter."
"On the contrary, it's a great matter. To me."
"Is it? I sometimes wonder how much you care about women, Bertie. I know you care about writers. I know you care about Grace Eliot. But suppose I were to tell you that Grace, the woman, has discovered something in her own heart that means more to her than any book she's ever written."
"I wouldn't believe it!" I exclaimed heatedly.
"No, you wouldn't, would you?" she responded, shaking her head. "Ah, the densities of incomprehensionâthe densities! To live without ever having another soul do more than brush athwart your wings in passing!"
"Who only does that, my love?" crashed in the rumbling voice of Andy Eliot, whom neither of us had noticed moving up. "Surely not your loving husband? Surely you have had more solid treatment from him?"
She gazed at his twinkling eyes without in the least changing her dreamy expression. At last she seemed to make him out, as through a mist.
"Andrew, dear, would you please tell Mercer that we need more champagne? There's no reason that our guests should parch just because it's midnight. The Cinderellas have all gone home, and the rest of us can make merry."
Grace's mood was broken; there were no further confidences, and soon others joined us. When I was looking for my coat in the hall, I felt a hand on my shoulder, and I turned to face the tall, elegant figure of Leonard Esher, a peer in a Sargent portrait. At least he always struck me as having just changed from a scarlet huntsman's jacket.
"I say, old fellow, do you mind if I walk out with you?"
I was taken aback. Never before had Leonard done more than acknowledge my existence. Yet such is the force of a notorious snob who suddenly ceases to snub that my natural churlishness was disarmed.
"I live only three blocks from here," I heard myself saying. "I can give you a nightcap if you'd like."
"Actually, that would be perfect. I should particularly like to see your digs."
My flat, then as now, was small but cozy, with a tiny paneled library full of my collection of American firsts and some old master drawings that I had picked up as bargains. Its two windows looked north to the lights and activity of the Queensboro Bridge. Leonard stood by one of these, looking out as he sipped his cognac. I knew he would never have come up except to say something special, but that something seemed difficult for him to say.
"It's a nice place you have here, Bertie. Grace has told me about it."
"She comes here occasionally to discuss her work. I don't go to the office unless I have to. It's nicer and quieter here."
"Precisely. And Grace says she doesn't know anyone else who works at home."
"Oh?" I waited for the relevance of this.
"I'll tell you what, old boy. I'd better be blunt." Leonard turned to place his glass decisively on the table. "Grace, after all these years, has at last consented to be my mistress. You can imagine how honored and deeply affected I am."
I did not trust myself to speak. My throat felt as if a piece of iron had been crammed down it. At the moment I could only imagine that he sought to torment me. But why? Why did I, a poor worm, have to twist in the flame of their repulsive ardor?
"It has all come as a wonderful surprise to me. Years ago I had proposed it, but she had always been adamant about her duty as a wife, though God knows, Andrew has not deserved such loyalty. At length I ceased to press the matter, and we seemed to have attained a kind of platonic friendship, or
amitié amoureuse
, if you will. But now suddenly, perhaps with a sense of the passing years, Grace has seen fit to offer the gift of herself to your unworthy servant."
Was he laughing at me, the old satyr? Did he even want poor Grace now? "And where do I come in?" I gasped at last. "Why are you telling me this?"
"Ah, that's just it, isn't it? Well, you see, dear fellow, we have no place to meet. Grace would never come to my house, nor have me, for such a purpose, at hers. She is much too shy for a hotel, and she balks even at the idea of a rented flat, a 'love nest,' as she disdainfully calls it. She is morbidly afraid of discovery and says that yours is the only apartment in town that she's known to visit in the daytime."
"You mean she's safe here because people think me such a eunuch?"
Leonard dropped his eyes at this atrocious lapse of taste. "Please, please. There is no idea of any such thing. It is simply known that your apartment is used as an office."
"And you would bring her here! While I did what? Would you have me, in Iago's phrase, 'grossly gape on' to see her topped?"
Leonard, who had just seated himself, now quickly rose. "Of course, at that I must leave. I had no idea of insulting you, nor did Grace, whose notion it was to ask you. We merely thought that, as an old and understanding friend, you might not object, on a few occasions, to using my comfortable office at the bank for a couple of hours, with my highly competent secretary and limousine thrown in. Had we known we should hurt you, the suggestion would never have been made."
"Don't go!" I cried in misery as he turned to the door. "I lost my head. Of course I'll do it; I'll be happy to do it. Tell Grace she's welcome here whenever she wishes."
"Well, that's very decent of you, I must say."
"No, no! It's decent of you to forgive my boorishness. And now we'll not speak of this again until you want the apartment. It can be ready for you any time."
Grace and I did not meet while the affair lasted; we could not have faced each other. I abominated the idea of what was going on in my poor little flat, but I will have to admit that there was never so much as a cigarette ash or an indented pillow to bring me evidence of it. After each meeting Leonard sent in a cleaning woman who left the place spotless. Yet its very shininess seemed to pollute it the more to my eyes.
Why did I mind so much? Was I in love with Grace? No, but I had made her into an idol, and I could not endure the presence of an iconoclast in her temple, particularly when this temple, this shrine, was the very home that I had dedicated to her, full of her books and manuscripts, and the rooms where she and I had worked for years over her wonderful tales. It was too horrible to think of Leonard violating her on her very altar. And this, I don't think, even in retrospect, is simply neurotic of me. I believed and still believe that the hot, rutting Grace Eliot of those fevered afternoons had no necessary relevance to the chaste goddess of letters, that Grace's genius had nothing to do with Grace's navel and that the lust of Leonard to "possess" her was his lust to bring her down to his own brute level, to prove to himself that his "creativity" was the equal of hers. And I must deny that while I live!
As I went to none of Grace's parties in these weeks and communicated with her only by letters on business matters, the end of the affair came as a complete surprise to me. As I was coming out of my building one morning I met Leonard at the door. He had been about to ring up.
"What luck, old man. I was just coming to see you. Can we walk a couple of blocks? Which way are you going?" I pointed in silence, and we fell into stride together. "I wanted to give you back your keys." I grasped these quickly as my heart soared.
"You've found a better place?" I muttered.
"We won't be needing one.
La comedia è finita.
"
A glance assured me that, if there had been any suffering, it was not registered on that craggy profile. "I hope Grace has not been hurt."
"Oh, Grace is never going to be really hurt by anything but a rash on the face or a bad book review." Here Leonard risked a sudden gesture of intimacy, rare in one so formal. He actually put his arm around my shoulders. "Take it from me, pal: never get involved with a middle-aged virgin. They have too much to make up for."
I jerked myself free from his clutch. My astonishment was such as momentarily to stun my outrage. "How could the wife of Andrew Eliot be a virgin?"
"Oh, I don't mean a
virgo intacta.
Andrew wasn't that much of a fumbler. But the clumsy old goat could never arouse her and soon gave up trying. And after twenty years in the deep freeze poor Grace comes panting to yours truly for a bit of heaven. My God, was I ever tossed about! There were moments when I actually considered setting off your fire alarm!"