The Balanced Scorecard: Translating Strategy Into Action (30 page)

Read The Balanced Scorecard: Translating Strategy Into Action Online

Authors: Robert S. Kaplan,David P. Norton

Tags: #Non-Fiction, #Business

BOOK: The Balanced Scorecard: Translating Strategy Into Action
3.52Mb size Format: txt, pdf, ePub
Skandia: How One Company Communicates Its Balanced Scorecard to Shareholders

As a precursor for how key performance drivers can be communicated to external investors, take Skandia, a Swedish insurance and financial services
company. Skandia issues a supplement, called the
Business Navigator
, to its annual report. The supplement describes the company’s strategy, the strategic measures it uses to communicate, motivate, and evaluate the strategy, and performance along these measures during the past year. The introduction in Skandia’s 1994 annual report supplement, entitled “Visualizing Intellectual Capital at Skandia,” declares:

Commercial enterprises have always been valued according to their financial assets and sales, their real estate holdings, or other tangible assets. These views of the industrial age dominate our perception of businesses to this day—even though the underlying reality began changing decades ago. Today it is the service sector that stands for dynamism and innovative capacity
….
The service sector has few visible assets, however. What price does one assign to creativity, service standards or unique computer systems? Auditors, analysts, and accounting people have long lacked instruments and generally accepted norms for accurately valuing service companies and their “intellectual capital
.”

The supplement presents a
Business Navigator
for eight major lines of business.
2
The navigator for one line of business is shown in Figure 9-4.

Skandia is clearly taking a “lead-steer” position in voluntarily disclosing its business-unit scorecard objectives and measures to the financial community. It is doing so as part of its reporting and disclosure strategy, hoping to attract shareholders that are willing to invest for long-term results. These relationship investors take a significant long-term position in a company and, therefore, have a more intense interest in how the company is being managed for long-term economic results. Early indications are promising since investment analysis of Skandia now includes discussion of its products, technology, customers, and employee capabilities, not just financial forecasts.

LINKING THE BALANCED SCORECARD TO TEAM AND PERSONAL GOALS

Communication of the Balanced Scorecard’s objectives and measures is a first step in gaining individual commitment to the business unit’s strategy. But awareness is usually not sufficient by itself to change behavior. Somehow, the organization’s high-level strategic objectives and measures need to be translated into actions that each individual can take to contribute to
the organization’s goals. For example, an on-time delivery objective for the business unit’s customer perspective can be translated into an objective to reduce setup times at a bottleneck machine, or for rapid transfer of orders from one process to the next. In this way, local improvement efforts become aligned with overall organizational success factors.

Many organizations, however, have found it difficult to decompose high-level strategic measures, especially nonfinancial ones, into local, operational measures. In the past, when managers relied exclusively on top-down financial controls, they could exploit an elegant decomposition of an aggregate measure, like return-on-investment or economic value-added, into local measures, like inventory turns, days sales in accounts receivable, operating expenses, and gross margins. Unfortunately, nonfinancial measures, such as customer satisfaction and information systems availability, are more difficult to decompose into more disaggregate elements. The Balanced Scorecard can make a unique contribution here since it is based on a “performance model” that identifies the drivers of strategy at the highest level. The scorecard’s framework of linked cause-and-effect relationships can be used to guide the selection of lower-level objectives and measures that will be consistent with high-level strategy. As illustrated in Figure 9-5, the high-level performance model reflected in the scorecard becomes the starting point for a decomposition process that cascades high-level measures down to lower organizational levels. The central concept is that an integrated performance model that defines that drivers of strategic performance at different organizational levels should be used as the central organizing framework for setting goals and objectives at all organizational levels. Thus, the Balanced Scorecard at the SBU level can be translated into a linked scorecard for lower-level departments, teams, and individuals. Several examples illustrate different approaches for implementing this concept.

Figure 9-4
Skandia’s Business Navigator

In one company concerned with gaining buy-in from middle management, the senior executive group defined its strategy for only the financial and customer perspectives—including the customer segments in which it wanted to compete and the value proposition it should be delivering to customers in those segments. The next two levels of middle managers were then brought in to participate in the process to develop the internal-business-process and learning and growth objectives that could enable the company’s financial and customer objectives to be achieved.

The real estate division of a large retailer set out to cascade its SBU scorecard to the next level of departments and teams. As illustrated in Figure 9-6, each team used the SBU scorecard as its point of reference. The team then identified the objectives and measures on the SBU scorecard that it could influence. The managers developed a team scorecard that translated the higher-level strategic objectives and measures into local team initiatives and measures that they could influence. These two examples illustrate an approach that engaged middle managers and enabled them to use their local and specific knowledge to make operational the key elements of their business unit’s strategy. Also, the managers themselves became more committed to implementing the strategy and achieving the overall organizational goals. On reviewing the scorecards from his various teams, the CEO of the real estate division observed, “I sleep more easily at night knowing that my goal of growth with profitability has been translated into such operational details as ‘type of paint and wall covering.’ This is what alignment is all about.”

Figure 9-5
Cascading the Scorecard

Figure 9-6
Cascading Division Objectives into Specific Team Objectives

As a third example, the exploration group of a large oil company developed an innovative approach to foster individual goal setting consistent with overall group goals. The group created a small, fold-up personal scorecard (see Figure 9-7) for each individual in the organization. The personal scorecard was designed so that it could be carried in a shirt pocket or purse at all times. The scorecard contained three levels of information. The first level, preprinted on the left side of the scorecard, described the corporate objectives and measures. The second level, printed in the middle, provided space for the business unit to translate the corporate goals into its specific goals. The third, and most important, level enabled individuals and teams to define their personal performance objectives and the near-term action steps they would take to achieve the objectives. Individuals also defined up to five personal performance measures for the personal objectives, as well as targets for these objectives that would be consistent with achieving the higher-level business unit and corporate objectives. This mechanism enabled the business and corporate-level objectives to be communicated down and translated into objectives that were internalized by all employees and teams. The device of the personal scorecard kept the three levels of objectives, measures, and actions readily accessible, on a daily basis, to all employees.

Figure 9-7
The Personal Scorecard

Source:
Adapted from Roberts. Kaplan and David P. Norton, “Using the Balanced Scorecard as a Strategic Management System,”
Harvard Business Review
(January–February 1996): 81. Reprinted with permission.

REWARD SYSTEMS LINKAGE

The big question faced by all companies is whether and how to link their formal compensation system to the scorecard measures. Currently, companies are following different strategies in how soon they link their compensation system to the measures. Ultimately, for the scorecard to create the cultural change, incentive compensation must be connected to achievement of scorecard objectives. The issue is not whether, but when and how the connection should be made.

Because financial compensation is such a powerful lever, some companies want to tie their compensation policy for senior managers to the scorecard measures as soon as possible. One organization shifted its bonus calculation for senior executives away from annual return-on-capital-employed targets; bonuses are now based 50% on achieving economic value-added targets over a three-year period, with the remaining 50% based on the formulation and achievement of scorecard measures in the three
nonfinancial perspectives. This policy has the obvious advantages of aligning the financial interests of the senior managers with achieving their business unit’s strategic objectives.

As another example, Pioneer Petroleum moved quickly to use its Balanced Scorecard as the sole basis for computing senior executive incentive compensation. As shown in Figure 9-8, it tied 60% of the executive bonus to financial performance. Pioneer, rather than relying on a single number for this component, developed a weighted average among five financial indicators: operating margin and return-on-capital, both measured against competitive benchmarks; cost reduction versus plan; and growth in both existing and new markets. It based the remaining 40% of the bonus on indicators drawn from the customer, internal process, and learning and growth perspectives, including a key indicator on community and environmental responsibility. The CEO expressed his pleasure with the results from this plan: “Our organization is aligned with its strategy. I know of no competitor that has this degree of alignment. It is producing results for us.”

Obviously, tying incentive compensation to scorecard measures is attractive, but it has some risks. Are the right measures on the scorecard? Are the data for the selected measures reliable? Could there be unintended or unexpected consequences in how the targets for the measures are achieved? The disadvantages occur when the initial scorecard measures are not perfect surrogates for the strategic objectives, and when the actions that improve the short-term measured results may be inconsistent with achieving the long-term objectives.

Figure 9-8
Incentive Compensation Based on the Balanced Scorecard

Some companies, concerned about these questions and recognizing that compensation is such a powerful lever, don’t want it to operate when the Balanced Scorecard is first being implemented. For them, the initial scorecard represents a tentative statement of the unit’s strategy. The scorecard expresses hypotheses about the cause-and-effect relationships among the measures for creating superior, long-run financial performance. Executives, as they translate strategy into measures and formulate hypotheses about the linkages among the measures, may not be confident at first that they have chosen the right measures. They may be reluctant to expose the initial measures to the efforts by highly motivated (and compensated) executives to achieve maximal scores on the selected measures. For this reason, many companies are cautious about switching their formula-based compensation system over to scorecard measures. Of course, if compensation is not tied explicitly to the scorecard measures, traditional formula-based incentive systems using short-term financial results, will likely have to be turned off. Otherwise, senior business unit managers will be asked to pay attention to achieving a balanced set of strategic objectives, while being rewarded for achieving short-term financial performance.

A second concern arises from the traditional mechanism for handling multiple objectives in a compensation function. This mechanism, as illustrated in the Pioneer Petroleum example, assigns weights to the individual objectives, with incentive compensation calculated by the percentage of achievement on each objective. This permits substantial incentive compensation to be paid even when performance is unbalanced; that is, the business unit overachieves on a few objectives, while falling far short on some others.

The Balanced Scorecard offers an alternative approach for determining when incentive compensation is paid. Corporate executives can establish minimum threshold levels across all, or a critical subset, of the strategic measures for the upcoming periods. Managers earn no incentive compensation if actual performance in a period falls short of the threshold on any of the designated measures. This constraint should motivate balanced performance across financial, customer, internal-business-process, and learning
and growth objectives. The threshold constraint should also balance short-term outcome measures and the performance drivers of future economic value. If the minimum thresholds are achieved on all measures, incentive compensation can be linked to outstanding performance across a smaller subset of measures. The subset used to determine the amount of incentive compensation will be the measures from the four perspectives felt to be most valuable for the organization to excel at in the upcoming period.

Some companies allow business unit managers to set their own targets for scorecard measures. But then the senior executive team makes a judgment about the degree of difficulty of the targets, and this degree of difficulty, analogous to how diving competitions are scored, influences the size of the bonus paid when targets are achieved. The senior executives use a combination of external benchmarking and subjective judgments to assess the stretch or slack in the unit managers’ targets.

Such use of subjective judgments reflects a belief that results-based compensation may not always be the ideal scheme for rewarding managers. Many factors not under the control or influence of managers also affect reported performance. Further, many managerial actions create (or destroy) economic value but may not be measured. Ideally, managers should be compensated for their abilities, their efforts, and the quality of their decisions and actions. Ability, effort, and decision quality are typically not used in formal compensation plans because of the difficulty of observing and measuring them. Pay-for-performance is a second-best approach, but one that is widely used because the other factors are so difficult to observe in practice.

Interestingly, the active use of the Balanced Scorecard provides much greater visibility about managerial abilities, efforts, and decision quality than traditional summary financial measures. The companies that, at least for the short run, abandon formula-based incentive systems often find that the dialogue among executives and managers about the scorecard—both the formulation of the objectives, measures, and targets, and the explanation of actual versus targeted results—provides many opportunities to observe managers’ performance and abilities. Consequently, even subjectively determined incentive rewards become easier and more defensible to administer. The subjective evaluations are also less susceptible to the game playing associated with explicit, formula-based rules.

A further consideration arises from the recognition that incentive compensation is an example of extrinsic motivation, in which individuals act
because they either have been told what to do, or because they will be rewarded for achieving certain clearly defined targets. Extrinsic motivation is important. Rewards and recognition should be associated with achieving business unit and corporate goals. But extrinsic motivation alone may be inadequate to encourage creative problem solving and innovative decision making. Several studies have found that intrinsic motivation, employees acting because of their personal preferences and beliefs, leads to more creative problem solving and innovation. In the context of the Balanced Scorecard, intrinsic motivation exists when employees’ personal goals and actions are consistent with achieving business unit objectives and measures. Intrinsically motivated individuals have internalized the organizational goals and strive to achieve those goals even when they are not explicitly tied to compensation incentives. In fact, explicit rewards may actually reduce or crowd out intrinsic motivation.

In several organizations, the clear articulation in a Balanced Scorecard of business unit strategic objectives, with links to associated performance drivers, has enabled many individuals to see, often for the first time, the links between what they do and the organization’s long-term objectives. Rather than behaving as automata, with bonuses tied to achieving or exceeding targets in the performance of their local tasks, individuals can now identify the tasks they should be doing exceptionally well to help achieve the organization’s objectives. This articulation of how individual tasks align with overall business unit objectives has created intrinsic motivation among large numbers of organizational employees. Their innovation and problem-solving energies have become unleashed, even without explicit ties to compensation incentives. Of course, since extrinsic motivation remains important, should the organization begin to achieve breakthrough performance by meeting or exceeding the stretch targets for its strategic measures, the employees who made such performance happen should be recognized and rewarded. Pioneer Petroleum, for example, has now implemented a variable compensation approach for all its nonunion employees, with rewards linked to achievement of business unit and company performance targets. Pioneer believes that tying compensation for the great majority of its employees to business unit scorecard measures has built deep organizational commitment to its strategic objectives.

In expressing caution about using Balanced Scorecard measures in formal compensation schemes, we do not advocate that such linkage not be used. The role of the scorecard in determining explicit rewards is still in its
embryonic stages. Clearly, attempting to gain organizational commitment to balanced performance across a broad set of leading and lagging indicators will be difficult if existing bonus and reward systems remain anchored to short-term financial results. At the very least, such short-term focus must be deemphasized.

Several approaches may be attractive to pursue. In the short term, tying incentive compensation of all senior managers to a balanced set of business unit scorecard measures will foster commitment to overall organizational goals, rather than suboptimization within functional departments. The dialogue that leads to formulation of the goals and the actions that help to achieve them will often reveal much about managerial ability and effort, enabling subjective judgments to be combined with quantitative outcome measures in calculating incentive compensation. Further experimentation and experience will provide additional evidence on the appropriate balance between explicit, objective formulas and subjective evaluation for linking incentive compensation to achievement of scorecard objectives.

Other books

Nowhere to Hide by Joan Hall Hovey
Days of Grace by Arthur Ashe
The Swear Jar by Osorio, Audra
Savage Enchantment by Parris Afton Bonds
The Odd Ballerz by Robinson, Ruthie
A Note of Madness by Tabitha Suzuma
Concealment by Rose Edmunds