The living room of the Beaumont house was spacious, with a high cathedral ceiling, but now there seemed to be no air left. They walked through a yielding, shifting, gluey atmosphere of birds.
Furniture crashed. Birds thudded off walls, ceilings, and appliances. The whole world had become bird-stink and strange percussion.
At last they reached the stairs and began to sway slowly up them beneath the afghan, which was already coated with feathers and birdshit. And as they started to climb, a pistol-shot crashed in the study upstairs.
Now Alan could hear the twins again. They were shrieking.
6
Thad groped on the desk as Stark aimed the gun at William, and came up with the paperweight Stark had been playing with. It was a heavy chunk of gray-black slate, flat on one side. He brought it down on Stark's wrist an instant before the big blonde man fired, breaking the bone and driving the barrel of the gun downward. The crash was deafening in the small room. The bullet ploughed into the floor an inch from William's left foot, kicking splinters onto the legs of his fuzzy blue sleep-suit. The twins began to shriek, and as Thad dosed with Stark, he saw them put their arms around each other in a gesture of spontaneous mutual protection.
Hansel and Gretel,
he thought, and then Stark drove the pencil into his shoulder.
Thad yelled with pain and shoved Stark away. Stark tripped over the typewriter which had been placed in the corner and fell backward against the wall. He tried to switch the pistol over to his right hand . . . and dropped it.
Now the sound of the birds against the door was a steady thunder . . . and it began to slip slowly open on its central pivot. A sparrow with a crushed wing oozed in and fell, twitching, on the floor.
Stark felt in hit back pocket . . . and brought out the straight-razor. He pulled the blade open with his teeth. His eyes sparkled crazily above the steel.
“You want it, hoss?” he asked, and Thad saw the decay falling into his face again, coming all at once like a dropped load of bricks. “You really do? Okay. You got it. ”
7
Halfway up the stairs, Liz and Alan were stopped. They ran into a yielding, suspended wall of birds and simply could make no progress against it. The air fluttered and hummed with sparrows. Liz shrieked in terror and fury.
The birds did not turn on them, did not attack them; they just thwarted them. All the sparrows in the world, it seemed, had been drawn here, to the second story of the Beaumont house in Castle Rock.
“Down!”
Alan shouted at her.
“Maybe we can crawl under them!”
They dropped to their knees. Progress was possible at first, although not pleasant; they found themselves crawling over a crunching, bleeding carpet of sparrows at least eighteen inches deep. Then they ran into that wall again. Looking under the hem of the afghan, Alan could see a crowded, confused mass that beggared description. The sparrows on the stair-risers were being crushed. Layers and layers of the livingâbut soon to be deadâstood on top of them. Farther upâperhaps three feet off the stairsâsparrows flew in a kind of suicide traffic zone, colliding and falling, some rising and flying again, others squirming in the masses of their fallen mates with broken legs or wings. Sparrows, Alan remembered, could not hover.
From somewhere above them, on the other side of this grotesque living barrier, a man screamed.
Liz seized him, pulled him close.
“What can we do?”
she screamed.
“What can we do, Alan?”
He didn't answer her. Because the answer was nothing. There was nothing they
could
do.
8
Stark came toward Thad with the razor in his right hand. Thad backed toward the slowly moving study door with his eyes on the blade. He snatched up another pencil from the desk.
“That ain't gonna do you no good, hoss,” Stark said. “Not now.” Then his eyes shifted to the door. It. had opened wide enough, and the sparrows flowed in, a river of them . . . and they flowed at George Stark.
In an instant his expression became one of horror . . . and understanding.
“No!”
he screamed, and began to slash at them with Alexis Machine's straight-razor. “
No,
I won't! I won't go back! You can't make me!
”
He cut one of the sparrows cleanly in half; it fell out of the air in two fluttering pieces. Stark ripped and flailed at the air around him.
And Thad suddenly understood
(I won't go back)
what was happening here.
The psychopomps, of course, had come to serve as George Stark's escort. George Stark's escort back to Endsville; back to the land of the dead.
Thad dropped the pencil and retreated toward his children. The air was filled with sparrows. The door bad opened almost all the way now; the river had become a flood.
Sparrows settled on Stark's broad shoulders. They settled on his arms, on his head. Sparrows struck his chest, dozens of them at first, then hundreds. He twisted this way and that in a cloud of falling feathers and flashing, slashing beaks, trying to give back what he was getting.
They covered the straight-razor; its evil silver gleam was gone, buried beneath the feathers that were stuck to it.
Thad looked at his children. They had stopped weeping. They were looking up into the staffed, boiling air with identical expressions of wonder and delight. Their hands were raised, as if to cheek for rain. Their tiny fingers were outstretched. Sparrows stood on them . . . and did not peck.
But they were pecking Stark.
Blood burst from his face in a hundred places. One of his blue eyes winked out. A sparrow landed on the collar of his shirt and sent his beak diving into the hole Thad had made with the pencil in Stark's throatâthe bird did it three times, fast,
rat-tat-tat,
like a machine-gun, before Stark's groping hand seized it and crushed it like a piece of living origami.
Thad crouched by the twins and now the birds lit on him as well. Not pecking; just standing.
And watching.
Stark had disappeared. He had become a living, squirming bird-sculpture. Blood oozed through the jostling wings and feathers. From somewhere below, Thad heard a shrieking, splintering soundâwood giving way.
They have broken their way into the kitchen,
he thought. He thought briefly of the gas-lines that fed the stove, but the thought was distant, unimportant.
And now he began to hear the loose, wet plop and smack of the living flesh being torn off George Stark's bones.
“They've come for you, George,” he heard himself whisper. “They've come for you. God help you now. ”
9
Alan sensed space above him again, and looked up through the diamond-shaped holes in the afghan. Birdshit dripped onto his cheek and he wiped it away. The stairwell was still full of birds, but their numbers had thinned. Most of those still alive had apparently gotten where they were going.
“Come on,” be said to Liz, and they began to move up over the ghastly carpet of dead birds again. They had managed to gain the second-floor landing when they heard Thad shriek: “
Take him, then! Take him! TAKE HIM BACK TO HELL WHERE
HE BELONGS?”
And the whirring of the birds became a hurricane.
10
Stark made one last galvanic effort to get away from them. There was nowhere to go, nowhere to run, but he tried, anyway. It was his style.
The column of birds which had covered him moved forward with him; gigantic, puffy arms covered with feathers and heads and wings rose, beat themselves across his torso, rose again, and crossed themselves at the chest. Birds, some wounded, some dead, fell to the floor, and for one moment Thad was afforded. . .vision which would haunt him for the rest of his life.
The sparrows were eating George Stark alive. His eyes were gone; where they had been only vast dark sockets remained. His nose had been reduced to a bleeding flap. His forehead and most of his hair had been struck away, revealing the mucus-bleared surface of his skull. The collar of his shirt still ringed his neck, but the rest was gone. Ribs poked out of his skin in white lumps. the birds had opened his belly. A drove of sparrows sat on his feet and looked up with bright attention and squabbled for his guts as they fell out in dripping, shredded chunks.
And he saw something else.
The sparrows were trying to lift him up. They were trying . . . and very soon, when they had reduced his body-weight enough, they would do just that.
“Take him, then!”
he screamed.
“Take him! TAKE HIM BACK TO HELL WHERE HE BELONGS!”
Stark's screams stopped as his throat disintegrated beneath a hundred hammering, dipping beaks. Sparrows clustered under his armpits and for a second his feet rose from the bloody carpet.
He brought his armsâwhat remained of themâdown into his sides in a savage gesture, crushing dozens . . . but dozens upon dozens more came to take their places.
The sound of pecking and splintering wood to Thad's right suddenly grew louder, hollower. He looked in that direction and saw the wood of the study's east wall disintegrating like tissue-paper. For an instant he saw a thousand yellow beaks burst through at once, and then he grabbed the twins and rolled over them, arching his body to protect them, moving with real grace for perhaps the only time in his life.
The wall crashed inward in a dusty cloud of splinters and sawdust. Thad closed his eyes and hugged his children close to him.
He saw no more.
11
But Alan Pangborn did, and Liz did, too.
They had pulled the afghan down to their shoulders as the cloud of birds over them and around them shredded apart. Liz began to stumble into the guest bedroom, toward the open study door, and Alan followed her.
For a moment he couldn't see into the study; it was only a cloudy brown-black blur. And then he made out a shapeâa horrible padded shape. It was Stark. He was covered with birds, eaten alive, and yet he still lived.
More birds came; more still. Alan thought their horrid shrill cheeping would drive him mad. And then he saw what they were doing.
“Alan!”
Liz screamed.
“Alan, they're lifting him!”
The thing which had been George Stark, a thing which was now only vaguely human, rose into the air on a cushion of sparrows. It moved across the office, almost fell, then rose unsteadily once more. It approached the huge, splinter-ringed hole in the east wall.
More birds flew in through this hole; those which still remained in the guest-room rushed into the study.
Flesh fell from Stark's twitching skeleton in a grisly rain.
The body floated through the hole with sparrows flying around it and tearing out the last of its hair.
Alan and Liz struggled over the rug of dead birds and into the study. Thad was rising slowly to his feet, a weeping twin in each arm. Liz ran to them and took them from him. Her hands flew over them, looking for wounds.
“Okay,” Thad said. “I think they're okay. ”
Alan went to the ragged hole in the study wall. He looked out and saw a scene from some malign fairy-tale. The sky was black with birds, and yet in one place it was
ebony,
as if a hole had been torn in the fabric of reality.
This black hole bore the unmistakable shape of a struggling man.
The birds lifted it higher, higher, higher. It reached the tops of the trees and seemed to pause there. Alan thought he heard a high-pitched, inhuman scream from the center of that cloud. Then the sparrows began to move again. In a way, watching them was like watching a film run backward. Black streams of sparrows boiled from all the shattered windows in the house; they funnelled upward from the driveway, the trees, and the curved roof of Rawlie's Volkswagen.
They all moved toward that central darkness.
That man-shaped patch began to move again . . . over the trees . . . into the dark sky . . . and there it was lost to view.
Liz was sitting in the corner, the twins in her lap, rocking them, comforting themâbut neither of them seemed particularly upset any longer. They were looking cheerily up into her haggard, tear-stained face. Wendy patted it, as if to comfort her mother. William reached up, plucked a feather from her hair, and examined it closely.
“He's gone,” Thad said hoarsely. He had joined Alan at the hole in the study wall.
“Yes,” Alan said. He suddenly burst into tears. He had no idea that was coming; it just happened.
Thad tried to put his arms around him and Alan stepped away, his boots crunching dryly in drifts of dead sparrows.
“No,” he said. “I'll be all right. ”
Thad was looking out through the ragged hole again, into the night. A sparrow came out of that dark and landed on his shoulder.
“Thank you,” Thad said to it. “Thâ”
The sparrow pecked him, suddenly and viciously, bringing blood just below his eye.
Then it flew away to join its mates.
“Why?” Liz asked. She was looking at Thad in shocked wonder. “Why did it do that?”
Thad did not respond, but he thought he knew the answer. He thought Rawlie DeLesseps would have known, too. What had just happened was magical enough . . . but it had been no fairy-tale. Perhaps the last sparrow had been moved by some force which felt Thad needed to be reminded of that. Forcibly reminded.
Be careful, Thaddeus
.
No man controls the agents of the afterlife. Not for longâand there is always a
price.
What price will I have to pay?
he wondered coldly. Then:
And the bill
. . .
when does it come due?