The Decay Of The Angel (10 page)

Read The Decay Of The Angel Online

Authors: Yukio Mishima

BOOK: The Decay Of The Angel
3.93Mb size Format: txt, pdf, ePub
All these details had about them, undeniably, the smell of the sea, the light of the harbor some two or three miles distant. From whatever distance, a harbor announces its languorous turbulence in its own sad metallic tones. It was a gigantic, lunatic zither, sprawled out by the sea and sending an undulant image over the sea, sounding and for a time echoing destruction on all the seven giant strings of its docks. Entering the boy’s heart, Honda dreamed of the sea.
Sluggishly pulling in, sluggishly tying up, sluggishly unloading—what an endless compromise it was, this trance-like mating of the sea and the land. They were joined in mutual deceit, the ship wagging a seductive tail and pulling coyly away again with a threatening bleat on its whistle, moving away and then coming in again. What a naked, unstable mechanism!
From the east window he could see the confusion of the harbor frozen under a smoky mist, but an unshining harbor was not a harbor, for a harbor is a row of white teeth bared tensely at a shining sea. The teeth of piers eaten at by the sea. It had to shine like a dentist’s office and smell of metal and water and antiseptic, with cruel derricks pushing down overhead and antiseptics sinking the ships into a motionless sleep, and perhaps, from time to time, a trace of blood.
The harbor and this little signal room. The image of the harbor taken and firmly impounded as toll, until he could almost fancy that it was a ship grounded high on the rocks. There were more than a few likenesses to a dental office: the simplicity and the efficient disposition of the instruments, the freshness of the whites and the primary colors, the readiness for a crisis that could come at any time, the warped window frames gnawed at by the sea winds. And the watch, solitary in the field of white plastic, carrying on an intercourse almost sexual with the sea, through the day and through the night, intimidated by harbor and ship, until gazing became pure madness. The whiteness, the abandonment of the self, the uncertainty and loneliness were themselves a ship. He felt that one could not stay at it long without getting drunk.
The boy pretended to be lost in his work. But Honda knew that in point of fact he had no work when there were no ships in sight.
“When is the next ship due?”
“About nine in the evening. This has been a slack day.”
He answered with an air of bland efficiency; and his ennui and curiosity came through like strawberries through plastic walls.
It may have been a matter of pride for the boy not to make himself more formal—in any case he put on nothing over his undershirt. In the hot air, still even with the window open, there was nothing unnatural in his way of dress. The fair body, with no fullness of flesh but with rather a sort of botanical slenderness, sent the immaculate shirt down from the shoulders in two circles and thence over the roundness of the stooped chest. It was a body with a firm coolness about it, and no suggestion of softness. The profile, aristocratic eyebrows and nose and lips, was well formed, as on a somewhat worn silver coin; and the eyes with their long lashes were beautiful.
Honda could see what the boy was thinking.
He was still embarrassed about the flower in his hair. He had had no trouble covering the embarrassment as he received his guests, but he was spun up in it as in a swirl of red threads. And since they had of course had a glimpse of the girl’s ugliness he had to put up as well with misunderstanding and concealed smiles of solicitude. The cause of it all was in his own magnanimity. It had inflicted an incurable wound upon his pride.
Of course. One could scarcely believe that the ugly girl was his paramour. They were altogether too ill-matched. One had only to look at the frangibility of the earlobes, like the most delicately wrought glass, and at the supple whiteness of the neck to know that the boy was one who did not love. Love was alien to him. He washed his hands industriously after crushing the flower, he had a white towel on the desk, he was constantly wiping at his neck and armpits. The freshly washed hands on the ledger were like sterilized vegetables. Like young branches trailing out over a lake. Aware of their own elegance, the fingers curved haughtily, intimate with the supernal. They clutched at nothing material, and their business seemed to be with the void. They seemed to stroke the invisible, but without humility or petition. If there are hands to be used only for addressing the infinite and the universe, they are a masturbator’s hands. I have seen through him, thought Honda.
Beautiful hands for touching the moon and the stars and the sea, meant for no practical work. He wanted to see the faces of the persons who sought to hire them. When they hired a man, they learned nothing from such tiresome details as family and friends and ideology and transcripts of grades and state of health. It was this boy himself they had hired, knowing none of these things; and he was unmixed evil.
Look at it if you will. Unmixed evil. The reason was simple. The insides of the boy were wholly and utterly those of Honda himself.
An elbow against the table at the windowsill, pretending to gaze unblinkingly out to sea, under a natural covering of senile gloom, Honda from time to time stole a glance at the boy’s profile, and felt that he was seeing in that glance his own life.
The evil suffusing that life had been self-awareness. A self-awareness that knew nothing of love, that slaughtered without raising a hand, that relished death as it composed noble condolences, that invited the world to destruction while seeking the last possible moment for itself. But there was a ray of light in the empty window. India. India, with which he had had his encounter as he became aware of evil and wanted to flee it for even an instant. India, which taught that there had to exist in response to moral needs the world he had been so intent on denying, enfolding in itself a light and a fragrance which he had no devices for touching.
But his own inclinations all through his long life had been to make the world over into emptiness, to lead men to nothing—complete destruction and finality. He had not succeeded; and now at the end of it, as he approached his own separate finality, he had come upon a boy sending out identical shoots of evil.
Perhaps it had all been an illusion. Yet, after missteps and failures, he could congratulate himself on an ability to see through pretense. His vision, so long as it was not obstructed by desire, did not fail him. Most especially in what did not suit his deeper inclinations.
Sometimes evil took a quiet, botanical shape. Crystallized evil was as beautiful as a clean white powder. This boy was beautiful. Perhaps Honda had been awakened and bewitched by the beauty of his own self-awareness, which had sought to recognize neither self nor other.
Somewhat bored, Keiko was putting on lipstick. “Perhaps we should go?”
Faced with the old man’s equivocation, she took on protective coloring from her dress and began slipping around the room like a great languid tropical serpent. Her discovery was that the shelf nearest the roof was divided into some forty compartments, and each of them contained a dusty little flag.
Drawn to the bright reds and yellows and greens of the loosely rolled flags, she stood gazing up at them for a time, arms folded. Then, suddenly, she laid a hand on the sharp, gleaming ivory of the boy’s naked shoulder.
“What are these flags for?”
He pulled back in surprise. “We’re not using them just at the moment. They’re signal flags. We only use the blinker. At night.”
He pointed at the signal light in the corner of the room. Hurriedly his gaze returned to the desk. Keiko looked over his shoulder at sketches of ship funnels. He paid no attention.
“May I see one?”
“Please.”
He had been hunched as low as possible over the desk. Now he stood up and moved to the shelf, avoiding Keiko as he might avoid a hot jungle undergrowth. He passed in front of Honda. Standing on tiptoes, he took a flag from the shelf.
Honda had been lost in his own thoughts. He looked at the boy, arms outstretched beside him. A faint sweet smell flooded Honda’s nostrils. There were three moles on the left side of the chest, yet whiter, until now covered by the undershirt.
“You’re left-handed,” said Keiko, not one for reticence.
The boy darted a glance of annoyance at her as he took down the flag.
Honda had to be quite sure. He came nearer the boy. The arm was folded once more, like a white wing; but at each motion two moles were darkly hidden behind the hem of the undershirt, and a third was exposed. Honda’s heart raced.
“What a beautiful design. What is it?” Keiko spread out a flag of checkered yellow and black. “I’d like a dress made of it. What do you suppose the material is? Linen?”
“I wouldn’t know about the material,” said the boy roughly, “but it’s an ‘L.’”
“‘L.’ For ‘love.’”
The boy went back to his desk, now openly annoyed. “Take your time,” he mumbled, as if to himself. “There’s no hurry.”
“So this is an ‘L.’ Not at all what I would expect an ‘L’ to be. Let’s see, now. ‘L’ should be a murky green. Black and yellow checkers are entirely wrong. Heavier and stronger, like knights at a joust. A ‘G’ maybe?”
“‘G’ is yellow and blue vertical stripes,” said the boy, somewhat desperately.
“Yellow and blue vertical stripes? Entirely wrong. ‘G’ is as far from vertical stripes as it can be.”
“I’m afraid we’re keeping you from your work. Thank you very much indeed. I hope you won’t mind if I send candy or something from Tokyo? Do you have a card?”
Surprised at this rather exaggerated politeness, Keiko put the flag on the desk and went to take her sombrero from the little binoculars at the east window.
Honda laid his card politely before the boy. The boy took out a card of his own with the address of the signal station. “Honda Law Offices” on the card before him seemed to dispel his suspicions.
“You seem to have heavy responsibilities,” said Honda casually. “Can you manage all by yourself? How old might you be?”
“Sixteen.” It was a brisk, businesslike answer that deliberately omitted Keiko.
“Very useful work. Keep at it.” Each syllable formal and precise through his false teeth, Honda cheerfully motioned Keiko toward the door and started to put on his shoes. The boy saw them downstairs.
Back in the car, Honda felt too tired to look up. He directed the driver to a hotel on Nihondaira, where he had taken rooms for the night.
“I want a quick bath and a massage.” Then, casually, he said something that left Keiko open-mouthed. “I’m going to adopt that boy.”
11
 
 T
ŌRU WAS FEELING
irritable and restless.
He had idle visitors frequently enough. The building seemed to arouse curiosity. Most of them had children and came in at the children’s urging. Tōru would lift them up to the telescope, and that would be that. This pair had been different. They had come as if trying to pry into something, and left as if they had stolen something. Something that Tōru himself had not been aware of.
It was five in the afternoon. Rain was threatening, and darkness came early.
The long line of indigo across the sea was like a great badge of mourning. It gave an air of repose. A single cargo ship was visible, far to the right.
There was a telephone call from Yokohama informing him of a sailing. There were no other calls.
It was time for dinner, but he was not hungry. He turned on the desk light and leafed through pages of ship funnels. They were good for driving away boredom.
He had his favorites among them, and reveries about them. He liked the mark of the Swedish East Asia Line, three yellow crowns on a white circle, and he liked the elephant of Osaka Dockyards.
On the average of once a month a ship bearing the elephant came into Shimizu. The white elephant over a yellow crescent on a black ground was visible from a considerable distance. He liked that white elephant riding in from the sea on its moon.
He liked the Prince Line of London, a coronet with three rakish feathers. When a Canadian transport came in, it seemed to him that the white ship was a gift and the mark was a brisk greeting card.
None of these marks was a continuing part of Tōru’s consciousness. When they came within range of the telescope they were with him for the first time. Like bright cards scattered over the world, they had been part of a gigantic game in which he had not been a participant.

Other books

Training Amber by Desiree Holt
Reservation Road by John Burnham Schwartz
Uncaged Love Volume 5 by J. J. Knight
Marine One by James W. Huston
The Wisherman by Danielle
Snake Eater by William G. Tapply
When You Reach Me by Rebecca Stead