Read The Devil Knows You're Dead Online
Authors: Lawrence Block
Tags: #Private Investigators, #Mystery & Detective, #New York (N.Y.), #Hard-Boiled, #General, #Fiction, #New York, #Large type books, #New York (State), #Short Stories, #Scudder; Matt (Fictitious character)
“Is she a working girl?”
“She workin’ at bein’ a girl. I hung around with her long as I could, all the time tryin’ to reach you. One time you beeped me I couldn’t get to a phone. Time I did, I called the number an’ got a busy signal. Finally got through, got some weird dude barely spoke English. Told him, man, what business you got answerin’ the phone when it ain’t for you? He still be figurin’ that out.”
“You say she’s a witness. What did she see?”
“Saw the two men we talkin’ about.”
“Glenn and George?”
“Okay to say on the phone? Yeah, those two.”
“Did she see the shooting?”
“Says she didn’t. Saw just before an’ just after. Saw the one lyin’ there an’ the other goin’ through his pockets.”
“Or bending over him and picking up shell casings.”
“What I was thinkin’. You pro’ly got questions to ask her.”
“A whole bunch,” I said. “Where is she?”
“Out an’ about. Had a doctor appointment at four, wouldn’t let me tag along with her. ‘Now TJ, I trust you have better ways to occupy your time.’ I tried followin’ her.”
“You did?”
“Ain’t that what detectives do? Only you best give me some lessons. I didn’t do too good at it.”
“It’s not easy.”
“I followed her into the subway an’ the train pulled out before I could catch it. I hopped the turnstile but I still didn’t have no shot at it, plus I had a fool wanted to report me for fare-beating. Man, I said, you get outta my face with this citizen’s arrest shit, or I gonna make a cardiac arrest.” He sighed. “But I lost her.”
“Can you find her again?”
“Hope so. I gave her my number, told her to beep me after she done at the doctor’s. If she don’t, I be lookin’ for her over by the Captain.”
“Is that where she works?”
“She work up an’ down the avenue. Or she work down on West Street in the Village. She don’t have to work as hard as some of ’em do, ’cause she ain’t got a pimp or a cocaine jones.”
“What kind of jones has she got?”
“Guess you’d say it was a doctor jones,” he said. “Puttin’ money by for this procedure an’ that procedure. You wouldn’t believe the shit they’ll do to you if you crazy enough to want it.”
“In the movies,” I said, “the girl was always saving money for an operation, but it was so that her kid brother could walk again.”
“Just go to show,” he said. “Times has changed.”
I would be at the same number for another fifteen or twenty minutes, I told TJ. After that I’d be at my hotel for a little while, and then at Elaine’s. But I’d put Call Forwarding on when I left my hotel, so he could just call the usual number. Any time, I said. It didn’t matter if it was late.
Lisa was silhouetted against the window, the contours of her body more apparent than when the blue blazer had cloaked them. My eyes were drawn to her breasts and buttocks. She said, “I heard you say you’d be here another twenty minutes.”
“If it’s all right.”
“Of course it’s all right. Was that an informant you were talking to? Has there been a break in the case? What’s so funny?”
“Nothing. I was just talking to a kid who does some work for me. He’s not an informant, although there are a couple of informants I probably ought to be talking to.” My friend Danny Boy Bell, for instance. “He found an eyewitness to the shooting, or at least to its aftermath. Is that a break in the case? Probably not. I’ll have to find out just what she saw, or thinks she saw, and make some estimate of her reliability.”
“It’s a woman, then?”
“Not exactly. Whatever I get from the eyewitness, it’ll probably be less of a revelation than what I learned this morning at Waddell & Yount.”
“You mentioned you were there. You didn’t say what you found out.”
And that took the allotted twenty minutes, and five or ten more in the bargain. I recounted most of what I’d got from Eleanor Yount and checked it against what Lisa Holtzmann knew about her husband. I asked a lot of questions and filled a few pages in my notebook, and along the way she went back to the kitchen and freshened her drink. It seemed to me that its contents were a little darker this time around, but that may have been a trick of the lighting. We were starting to get that sunset.
Eventually I got up from the couch and told her it was time I was on my way. “I know,” she said. “You’re meeting Elaine at eight o’clock, and having dinner at the little place around the corner.”
“You were paying attention.”
“I offered you the privacy of the bedroom,” she said. She let the line hang in the air for a moment, then said, “First you’ll go back to your hotel to shower.” She extended a hand, touched my cheek, ran her fingers upward against the grain. “You’ll probably want to shave, too.”
“Probably.”
“I’m going to pull a chair over to the window and watch the sun go down. I wish I didn’t have to do it alone.” I didn’t say anything, and she took my arm and walked me to the door. Her hip bumped against mine, and I could smell the scotch on her breath and the woodsy scent of her perfume.
In the doorway she said, “Call me if you find out anything I should know about.”
“I will.”
“Or just to talk,” she said. “I get lonely.”
Before I left my hotel, I slipped the deck of fifty hundred-dollar bills into the top drawer of my dresser.
That’s the first place they’ll look
, a little voice told me. That was fine, I decided. Let them find it right away instead of tearing up the whole place. I closed the drawer and went out to catch a cab to Elaine’s.
DINNER wasn’t a great success. The restaurant she picked was indeed a little place around the corner, a French bistro that called itself Chien Bizarre, its logo featuring a severely clipped and presumably deranged poodle. Elaine, a vegetarian, couldn’t find anything on the menu that hadn’t flown or swum or crept sometime in recent memory. This has happened before, and she is generally cheerful about it and orders a vegetable plate. On this occasion she wasn’t cheerful about it, nor did her spirits brighten when I reminded her who had picked the restaurant. The waiter helped out by being deliberately obtuse when she explained what she wanted, and the kitchen overcooked the vegetables and then overcharged for them.
The service was slow, too, and neither of us was in a mood that fostered conversation. There were a lot of long silences. Sometimes that’s fine. There’s an AA group I go to occasionally structured along Quaker lines, with members speaking up when moved to do so. The silence is apt to stretch between speakers, and nobody gets nervous about it. The silence is considered a part of the meeting. Elaine and I have shared silences that enhance the conversation in much the same fashion.
Not this time. These were edgy silences, uncomfortable and disquieting. I tried not to look at my watch, but there were times when I couldn’t help myself, and when she caught me at it the silence only deepened.
On the way home she said, “The one thing I’m glad of is that they’re in the neighborhood. I’d hate for us to have spent cab fare on that meal.”
“If they weren’t in the neighborhood,” I said, “we wouldn’t have gone.”
“That was supposed to be a joke,” she said.
“Oh. Sorry.”
The doorman that evening was an old Irishman who’d been with the building since V-J Day. “Evening, Miss Mardell,” he said cheerily, his eyes not registering my presence.
“Evening, Tim,” she said. “Lovely out, isn’t it?”
“Ah, beautiful,” he said.
In the elevator I said, “You know, the son of a bitch makes me feel invisible. Why doesn’t he acknowledge my presence? Does he think you’re trying to keep me a secret?”
“He’s an old man,” she said. “It’s just the way he is.”
“Everybody in the world’s either too young to know better or too old to change,” I said. “Have you noticed that?”
“As a matter of fact,” she said, “I have.”
There was a message on her machine. It was TJ, leaving a number for me to call. I told Elaine I should probably call him right away. Go ahead, she said.
I dialed the number and it was answered on the second ring. Someone with a throaty voice said, “How may I help you, dear?”
I asked for TJ. He came on the line and said, “Here’s the deal, Lucille. Now’s a good time to come on down and see us.”
I glanced at Elaine. She was sitting in the black-and-white wing chair, making faces at the clothes in the Lands’ End catalog. I covered the mouthpiece and said, “It’s TJ.”
“Isn’t that who you called?”
“He’s managed to track down a witness. I probably ought to run over there and question her before she lights out again.”
“So? You’re going, right?”
“Well, we had plans.”
“I guess we’d better change them, wouldn’t you say?”
“Let me have the address,” I said to TJ.
“Four eighty-eight West Eighteenth, ‘tween Ninth and Tenth. No name on the buzzer, but you ring number forty-two. It’s up on the top floor.”
“I’ll be there in a few minutes.”
“We be waitin’, Dayton. Oh, ‘fore I forget.” His voice dropped. “What I told her, I said there be a couple dollars in it for her. Was that cool?”
“No problem.”
“Because I know we on a tight budget.”
“It’s a little looser than it was,” I said. “We got another client.”
I hung up and got my topcoat from the front closet. Elaine asked me about my new client.
“Lisa Holtzmann,” I said.
“Oh?”
“Glenn was sneakier than we thought. He bought that apartment of theirs for cash.”
“Where did he get the cash?”
“That’s one of the things she wants me to find out,” I said.
“So you’ve got two clients now.”
“Right.”
“And a witness. Things are really looking up.”
“I guess. I don’t know how long I’ll be.”
“Where do you have to go?”
“Chelsea. I shouldn’t be gone much more than an hour.”
“And then you’re planning to come back here?”
“That was the idea, yes.”
“Oh,” she said.
“Is something wrong?”
She was still holding the Lands’ End catalog. She threw it down and said, “We got off on the wrong foot tonight. I don’t know why. It’s probably my fault. But at this point it’s impossible to get back on track. You’ll rush through the examination of this witness because you’ll feel you have to get home to me, and you’ll resent me for it—”
“No I won’t.”
“—and I’ll be pissed at you for staying out late, or for coming home with an attitude. And you’re really into your work right now, and there are probably other things you’d like to be doing tonight, after you get done with the witness. Am I right?”
“I probably ought to talk to Danny Boy,” I admitted. “Among others. But all of that can wait.”
“Why should it? Because we’re having so much fun together? Call me in the morning. How’s that?”
I told her it was fine.
THE address TJ had given me turned out to be a redbrick tenement three doors from the corner of Tenth Avenue. When I’d climbed four flights of stairs TJ called down, “One more, my man. You can do it, Prewitt.”
The two of them were waiting in the doorway of a rear apartment on the top floor. TJ was beaming with a sort of self-conscious pride. He said, “Julia, like for you to meet Matthew Scudder, man I work for, man I told you about. Matt, this here is Julia.”
“Matthew,” she said, extending her hand. “It’s so lovely of you to come. Won’t you step inside?”
She led me into a room that had been done to a turn. The wide-board pine floors, sanded and painted and polyurethaned, were a rich scarlet. The walls were a pale lemon yellow, and so thickly hung with art that little of their color showed through. The artwork had been professionally matted and framed, and ranged from drawings and engravings a few inches square to a signed Keith Haring poster, and, over the daybed, a poster for the film
Paris Is Burning
. The lighting was indirect, supplied by a variety of floor and table lamps, including two with black panther bases and several with leaded-glass shades. Beaded curtains screened a Pullman kitchen and the doorway to the bathroom. Many of the beads were faceted glass, and sparkled like diamonds.
“It’s much,” she said, “but it’s home. Won’t you have a seat, Matthew? I think you’ll find that chair comfortable. And I think I’m going to have a glass of sherry. May I bring you one?”
“No, thank you.”
“He don’t drink,” TJ said. “Told you that.”
“I know you did,” Julia said, “but it’s only polite to offer. I also have Coke, Matthew. That’s Coca-Cola, of course.”
“That would be fine.”
“Over ice? With a twist of lemon peel?”
She fixed it for me, and sherry for herself. TJ already had a Coke, but without the lemon twist. She seated herself on the daybed, folded her legs under her, and patted the place beside her. When TJ didn’t respond she gave him a look and patted the daybed again. He sat down.
She was quite an exotic creature, with tawny skin that glowed as if lit from within. She had small ears, a long narrow nose, a full red-lipped mouth. Her eyes and high cheekbones lent a faintly Eurasian cast to her features. Her cheeks were downy, providing no sign that she’d ever had to shave. Her hair, cut à la Sassoon, was a streaky blond, quite becoming if genetically improbable. She was slender, and stood about five-eight, with most of her height in her legs. The harem pajamas she wore showed off her figure, full in the bust, slim at the waist, very trim in the rear. She wore lipstick and nail polish and dangly earrings and beaded slippers, and she looked entirely elegant.
I said the first thing that came into my mind. “You’d fool anyone,” I said.
“Thank you.”
“Your name is Julia?”
“It was Julio,” she said, giving it the Spanish pronunciation. “I used to be a male Hispanic. Now I’m a female of undetermined origin.”
“How long have you been living as a woman?”
“Five years, in the sense you mean. All my life, in another sense.”
“Have you had the surgery?”
“
The
surgery? I’ve had several surgeries. I’ll have more. But I haven’t had
the
surgery.”