Authors: Kazim Ali
Â
THE FAR MOSQUE
Also by kazim Ali
Quinn's Passage: A Novel
© 2016 by Kazim Ali
All rights reserved
Alice James Books are published by Alice James Poetry Cooperative, Inc.,
an affiliate of the University of Maine at Farmington.
Alice James Books
114 Prescott Street
Farmington, ME 04938
eISBN: 978-1-938584-84-8
Cover: Detail of “Mosque” by Kazim Ali
Interior: Geometric Pattern by Marco Wilkinson
N
OTE TO THE
R
EADER
Alice James Books encourages you to calibrate your e-reader device settings using the line of characters below as a guide, which optimizes the line length and character size:
Even in deep space, there are particles of dark matter that do not add to
Please take the time to adjust the size of the text on your viewer so the line of characters above appears on one line, if possible. Doing this will most accurately reproduce the layout of the text intended by the author. Viewing the title at a higher than optimal text size or on a device too small to accomodate the lines in the text will cause the reading experience to be altered considerably; single lines of some poems may be displayed as multiple lines of text. If this occurs, the line break will be marked with a shallow indent.
CONTENTS
ACKNOWLEDGMENTS
I am grateful to the editors of the journals and periodicals
Americn Poet, Beacon Dispatch, Catamaran, Colorado Review, Five Fingers Review, Hayden's Ferry Review, The Iowa Review, Mirage #4/Period(ical), Rattapallax, Second Avenue Poetry, Sentence: a Journal of Prose Poetics, Washington Square and Xcp (Cross-Cultural Poetics),
and the anthologies
Risen From the East and Writing the Lines of Our Hands
, where many of these poems appeared in earlier versions.
Thank you to Jennifer Chapis, Hyder Aga, Jean Valentine, Sean Safford, Kavitha Rao and Jeff Golden. To my teachers and fellow students in the NYU Creative Writing Program. To Kathy Graber who assembled the earliest version of this book from a folder of loose poems. To Agha Shahid Ali. And deeply, to Zehra Begum, to the entire extended Ali/Saeed family and to Marco Wilkinson.
  Â
1
Gallery
You came to the desert, illiterate, spirit-ridden,
intending to starve
The sun hand of the violin carving through space
the endless landscape
Acres of ochre, the dust-blue sky,
or the strange young man beside you
peering into “The Man Who Taught William Blake
Painting in His Dreams”
You're thinking:
I am ready to be touched now, ready to be found
He's thinking:
How lost, how endless I feel this afternoon
When will you know:
all night: sounds
Violet's brief engines
The violin's empty stomach resonates
Music a scar unraveling in four strings
An army of hungry notes shiver down
You came to the desert intending to starve       so starve
Renunciation
“
The Sailor cannot see the Northâbut knows the Needle can
â”
The books were all torn apart, sliced along the spines
Light filled all the openings that she in her silence renounced
Still: her handwriting on the papers remembered us to her
The careful matching of the papers' edges was a road back
One night Muhummad was borne aloft by a winged horse
Taken from the Near Mosque to the Far Mosque
Each book likens itself to lichen,
stitching softly to tree trunks, to rocks
what was given into the Prophet's ears that night:
A changing of directionsânow all the scattered tribes must pray:
Wonder well foundry, well sunborn, sundered and sound here
Well you be found here, foundered and found
The Agnes Martin Room
What is a question to someone who practices years of silence?
Stones skim the water's surface, shimmer there, lost.
In the window sound of last year.
Swim dimmer there.
After four days without speaking, I don't ask questions anymore.
Given a line, draw through space.
Reach to reason to region.     To seem or sum
Sun or stone.
Could weep here.
Sleep here.
In the sweep of watery gray.
On white, the wishes, the whispered accounts,
a little autobiography, littered on the surface.
Where we listen. Were we here.
Unaccountable dark matter of the universe,
an utterly supportless planet. Ocean of space.
All the same river to read. All shapes or landscape.
The scapegoat silent, following the road of devotion.
Going down without air.
Sounds like the rope against the side of the boat, a hollow bell.
Get subtler and subtler in the acres of water until
one refuses to return.
Spirit send the question sound.
Painting is the quicksand back.
Two tracks over the seeming field of white.
All the eventual answers are nothing.
Painting is asking you.
No time is passing.
The River Cloud
On paper, on the sky, on the river's mad meniscus
I've drawn a blank
Remaindered against the banks, pressed there by the current
The river dispersing into the light gray
Cloud me down by the river edged with willow
The smoke of the river cloud canticles
A thought river between shores leads out and out
River draw all this through me
What's hidden beneath the hull of the boat
Or in the cloud of the river
Future river feeding
The charts are no good
The far shore disappears
Give it to me now to live
In the river's unmaking epoch
Locking itself into the oars
Onto the boat my cloud
Boat my body
Body my oar
Oar and fog
Fog oar rowing
Cloud oar rowing
Prayer
Four green threads interrogate the wind.
Pilgrims tie them to the iron fence around the saint's tomb.
Each thread is a prayer. Each prayer is a chance to weave.
I do not want to return home without that which I came for.
The poet was hereâbut he's gone nowâ
you've missed him.
The river turns three times on the journey home.
I have to tie the thread around my own wrist bone.
One Evening
(a version of Iqbal)
The half-light of the moon is silent.
Every tree's branches are silent.
The morning songs of the bright birds do not linger.
The hillside, swathed in green, sleeps.
Even the river slows. The church bells do not echo.
Silence stretches low over the valley.
My heart, you too should try silence.
Invite this sadness in to sleep.
Night
Up against the window, the fading sun.
In rags, Orion's notes appear against your skin.
Sparsely thrown across your chest.
Swathed in the folds of blankets.
Now you are luminous.
The bow no longer exists.
The star chart I traced into the palm of my hand.
Has smoke written all through it.
Are you terrified of absolute silence?
I drive miles into the country just to have a look at you.
You are no plagiarist of dusk.
Nothing in the sky equals itself.
All the stars have changed positions.
All the fortunes have been faked.
Charted against a lover who hasn't existed for a million years.
Source
In the brain, a silver window
Where the sky evaporatesâ
Then condenses to an enveloped name
Sealed with an unsigned letter.
Dickinson's house: a breeze coming from the inside
Sounds bury themselves deep in the woodwork.
When a Scholar pauses by a closed door
She may not be listening to the music, but to the door
What lingers in the letter, loosening or found
Sky-nameâwood-windâsyllableâsound
Speeck
How struck I was by that face, years ago, in the church mural:
Eve, being led by Christ through the broken gates of Hell.
She's been nominated for the position of Featured Saint
on the Icon of Belief, up against the dark horse candidateâ
me: fever-ridden and delirious, a child in Vellore, unfolding
the packet around my neck that I was ordered not to open.
Inside, a folk cure, painted delicately in saffron.
Letters that I could not read.
Why I feel qualified for the position
based on letters I could not read amounts to this:
Neither you nor I can pronounce the difference
between the broken gates and the forbidden letters.
So what reason do we need to believe in icons or saints?
How might we otherwise rememberâ
without an image to fasten in that lonely placeâ
the rock on which a Prophet flung himself into fever?
Without icon or church, spell “gates of Hell.”
Spell “those years ago unfolding.”
Recite to me please all the letters you are not able to read.
Spell “fling yourself skyward.”
Spell “fever,”