'By all means,' said Stephen.
'You go down to the other end,' murmured Jack, a chill coming over him in spite of the torrid sun.
'Should you like to be given a middle, sir?' called the umpire, when Stephen had walked down the pitch.
'Thank you, sir,' said Stephen, hitching at his waistband and gazing round the field, 'I already have one.'
A rapacious grin ran round the Cumberlands: they moved much closer in, crouching, their huge crab-like hands spread wide. The Admiral held the ball to his nose for a long moment, fixing his adversary, and then delivered a lob that hummed as it flew. Stephen watched its course, danced out to take it as it touched the ground, checked its bounce, dribbled the ball towards the astonished coverpoint and running still he scooped it into the hollow of his hurly, raced on with twinkling steps to mid-off, there checked his run admist the stark silent amazement, flicked the ball into his hand, tossed it high, and with a screech drove it straight at Jack's wicket, shattering the near stump and sending its upper half in a long, graceful trajectory that reached the ground just as the first of La Flèche's guns, saluting the flag, echoed across the field.
'The boat ahoy?' roared the Leopard's Marine sentry, meaning 'What boat is that? Whom does it convey?'
The question was unnecessary, since La Flèche lay not a cable's length to windward, and all the Leopards with time to look over the side had seen her captain get into his gig in reply to the Admiral's signal, pull ashore in splendour, return an hour later with an official package, certainly despatches, go aboard on the larboard side of his ship, silently reappear with a parcel of quite a different shape, and pull straight for the Leopard. A question unnecessary for information, but nevertheless of great importance, since nothing but the coxswain's answering roar of 'La Flèche' could set the proper ceremony in train.
The performers were pitifully shabby, the ship herself devoid of paint, but the rite was carried out in every detail, side-boys as brown as Malays and almost as bare darting down to offer the man-ropes with hands ludicrously gleaming in white gloves, run up by the sailmaker, the bosun's call wailing as he and his mates piped the side, the rugged Marines presenting their bright arms as Captain Yorke set foot aboard and saluted the quarterdeck. Byron, the officer of the watch and therefore as respectable as his means would allow, received him, and a moment later Jack Aubrey, having had time to clear the cabin of wombats and to put on a pair of whole trousers, emerged from his cabin. 'Yorke!' he cried. 'Welcome aboard. I am delighted to see you.'
They shook hands, and Jack introduced his officers, Babbington, Moore, and Byron, and those of his midshipmen who were at hand, while all the time Captain Yorke studiously avoided seeing the Leopard's squalor, and then led him aft. As soon as the cabin door closed behind them Yorke said, 'I have a letter for you, Aubrey,' - pulling it from his pocket - 'I took the liberty of waiting on Mrs Aubrey on my way down to Portsmouth, thinking that just in case the Leopard had - that is to say, had reached the East Indies, you might like news of her.'
'What a good fellow you are, Yorke, upon my soul,' cried Jack, growing suddenly red with delight. He took the letter and stared at it with his bright blue eye. 'You could not have given me greater pleasure, short of bringing her out to me yourself. Amazingly good-natured in you: I take it very, very kindly. How was she? How did you find her? How did she seem to be going along?'
'Most uncommonly well, I do assure you. Overflowing spirits; came downstairs singing; I have never seen her look so well. She had a bran-new baby in her arms, and kept laughing at it for being so perfectly toothless and bald.'
'Oh,' said Jack.
'A new nephew or niece of yours; I forget quite which. I had put on a pretty solemn face, I can tell you, what with that ugly tale of the boats, and with Leopard being so damnably overdue; so I was taken aback to find her brimming over with spirits - even more so when she laughed and said she would be obliged to me if I would bring you out some warm stockings. Indeed, I was so put about, that I could hardly follow her explanation; but it seems she had had a letter from America to say that all was well. I forget the details, though she showed me the letter - she had it in her bosom. Not that she had needed it, she said; she had always known perfectly well you were safe. But she was infinitely obliged to the sender, and the moment she received it she had set to work on a new set of active-service linen and some more stockings: she had not needed the letter, however.'
'It must have been the American brig that put into Desolation Island, when we were trying to put ourselves to rights,' said Jack, laughing for joy. 'Honest, good-hearted fellows; though you would not think so to look at them. Ha, ha, ha! Bless 'em. There is good in everybody, Yorke, even an American.'
'Certainly there is,' said Yorke. 'I have half a dozen in La Flèche at this moment, and prime seamen they are, every man-jack of them. I pressed them out of a Salem barque, a little south of Madeira. They cut up rough at the time, but they soon made the best of it. Capital fellows.'
'You did not see the children, I suppose?' said Jack.
'No. But I heard them. They were singing the Old Hundredth.'
'Bless 'em,' said Jack again, and he cocked his head. 'That must be my surgeon coming aboard. You will like him; a reading man too, most amazing learned; a full-blown physician into the bargain, and my particular friend. But I must tell you this, Yorke; he is wealthy -'In point of fact Captain Aubrey had little idea of his surgeon's fortune, apart from knowing that he owned a good deal of hilly land in Catalonia with a tumbledown castle on it. But Stephen had done pretty well out of the Mauritius campaign; his manner of living was Spartan -one suit of clothes every five years and perhaps a couple of shirts - and apart from books he had no visible expenses at all. Jack was no Macchiavel, but he did know that to the rich 'it should be given; that capital possessed a mystical significance; that even the most perfectly disinterested respected it and its owner; and that although a naval surgeon was ordinarily a person of no great consequence, the same man moved into quite a different category the moment he was endowed with comfortable private means. In short, that whereas an ordinary surgeon, living on his pay, might not readily be indulged in room for exotic livestock, an imperfectly-preserved giant squid, and several tons of natural specimens, in a stranger's ship, a wealthy natural philosopher might meet with more consideration; and Jack knew how Stephen prized the collection he had made during their arduous voyage. '- he is wealthy, and he only comes with me because of the opportunities for natural philosophy; though he is a first-rate surgeon too, and we are very lucky to have him. But this voyage the opportunities have been prodigious, and he has turned the Leopard into a down-right Ark. Most of the Desolation creatures are stuffed or pickled but there are some from New Holland that skip and bound about: I hope you are not too crowded in La Fleche?'
'Not at all,' said Yorke. 'We brought out a quantity of soldiers and their stores for Ceylon, and now there is plenty of room. Plenty, that is to say, for a twenty-gun post-ship.'
'So that is a twenty-gun post-ship,' said Stephen Maturin to Babbington, as they stood by the rail, looking out over the sea at La Flèche: she was unusually beautiful in her pure lines, unbroken by quarterdeck or forecastle - a flush-decked ship - and her strongly-raked masts gave her a dashing air. She had recently been repainted with a blue streak, slightly darker than the perfect sea, up to her ports, then a band of white with the black port-lids dividing it, and then a lighter blue, while discreet gold twinkled with the ripple at her head and stern. She had been titivated off to the nines for the Admiral's inspection, scrubbed by the lifts and braces, sails furled in a body with never a wrinkle; and as she lay there, framed by the wooded Kampong headland a mile or so beyond her starboard bow and a low sandy island with a few palm-trees far on her quarter, she might have been something without weight or earthly substance, ideal, self-existing, belonging to another dimension. 'Ten port-holes I see on this side,' he went on, 1and no doubt there are ten more on the other, which makes the same number of guns as she is alleged to carry, for once. But as for the post, I cannot make it out at all, unless it is that odd slender pole at the back.'
'No, sir,' said Babbington. 'That is the ensign-staff, I believe. We all have them, you know. No: they call her a post-ship because she is commanded by a post-captain
- I mean she is a sixth-rate, the smallest ship a man can be posted into, you follow me?'
'Imperfectly. She has a curious touching beauty of her own, however. But tell me, Mr Babbington, is she not very small?'
'Why, I should imagine she would gauge about four hundred and fifty ton to our thousand or so. I dare say you are thinking about your collection, sir?'
'I am, too. Yet perhaps there are not many people in her - perhaps room can be found. The sea-elephants can be unstuffed and folded up.'
'Her complement would be a hundred and fifty-five, including the boys. And then of course there are all of us, the passengers.'
'Oh dear, oh dear,' said Stephen in a low voice, and he was about to suggest that the Leopard's midshipmen would be far better off running about in the sun and fresh air of the East Indies than moping themselves into a phthisis in an overcrowded berth when Babbington left him at a run. Captain Yorke was leaving the ship, the usual compliments attending him: stepping into his gig he called up. 'At the turn of the tide, then? She should cast pretty, at the turn of the tide; and I should not like to lose a moment of this monsoon.'
'At the turn of the tide,' answered Jack, looking at his watch. And then turning to Stephen he said, 'Captain Yorke is very handsomely clearing his whole forepeak for you, and all your dunnage must be aboard within the hour. Mr Babbington will give you a party to rouse it out, and you must supervise its stowage. La Flèche's boats will be alongside as soon as I am relieved. There is not a moment to be lost.'
Stephen was used to the shocking abruptness, the inhuman promptitude of naval decisions - the cry of 'Lose not a minute' had echoed in his ears from his first day in the service - but never had he been expected to be required to transfer the fruit of so many months of patient toil from one ship to another in fifty-three minutes. The minerals alone weighed several tons. His mouth opened in protest but he knew that there was no hope, closed it again, and stared distractedly around.
'This way, sir,' said Mr Forshaw in his clear treble pipe, leading him to the fore hatchway. 'I know' just where the sea-elephants are stowed. Mind the step, sir, and clap on with both hands.' Mr Forshaw often protected Dr Maturin, whom he regarded as a worthy man, but quite unfit to be let out alone. Yet in spite of the young gentleman's protection, and that of the first lieutenant, and the willingness of the party, and the kindness of a great many other Leopards, who lent a hand as soon as their own messmates' property was shifted - no great task, since they carried almost all of it on their backs, and the rest would scarcely fill a ditty-bag, while a single sea-chest was enough for two officers - in spite of all this, the Doctor spent a most hellish afternoon, hot, hurried, stifling, and above all extremely anxious. He never even noticed the arrival of the Admiral's nominee, who took over command when the ship abruptly turned into a sloop, being now in charge of a lieutenant. Cheerful hands whipped the never-ending giant squid to the topmast yardarm, burst into ribald laughter, words and gestures at the appearance of the male, the very male, sea-elephant, tossed jars of animals in spirits from hand to hand - irreplaceable specimens of incredible rarity. And aboard La Flèche it was worse, far worse. Here the people did not know him; here the first lieutenant, instead of being a young man Stephen had known since Babbington's precocious puberty, a steady friend, was a grey, severe disciplinarian who took it very ill that the squid should leave a long greenish-yellow trail on his topsail, his main-course, and the attendant rigging, and that a wombat should have forgotten itself on the quarterdeck; and here what he had always feared would happen did in fact take place - in the darkness of the forepeak the seamen got at the double-rectified spirits of wine in which his specimens were preserved, and presently their mirth increased extremely, while at the same time their dexterity diminished. At one point Forshaw plucked him by the sleeve and told him to come and say goodbye -they were off, they were homeward bound. He scrambled up from the gloom to the brilliant sunshine, and there, broad on the starboard beam, lay the poor battered old ship that had so very nearly been their coffin. She was already further off, and as La Flèche sheeted home her topsails the remaining Leopards uttered a thin cheer. 'Huzzay, huzzay, and give them our love on Portsmouth Hard.' Stephen waved his wig - his hat had long been lost from sight - and watched her as the turn swept her aft and far astern; then he plunged below. It was worse than ever; the smell was like Gin Row, mingled with something of Billingsgate (many of the specimens being fish); the voices were louder; the fooling more evident. Two ship's boys were openly playing tug-of-war with a sealskin. By a violent exercise of authority, together with a few hearty kicks and blows, Stephen rescued the skin and a basket of albatross eggs that was within an ace of being trampled underfoot as La Flèche, under topgallants now, heeled to the monsoon. Yet no sooner had he preserved one basket, one penguin, one blue-eyed shag but another was in danger, either from mere levity or from mistaken blundering goodwill; and now the ship was out of the sheltered anchorage - now she was taking the swell on her larboard bow, so that the forepeak and all within it was in a state of perpetual motion. In his anguish Stephen did not hear the tall master's mate say, 'The Captain's compliments, sir, and he begs the favour of your company at dinner.
'Silence, fore and aft,' roared the young man, and in the pause he repeated the invitation, adding, 'That will be in three and twenty minutes, sir.'