The Kidnapping of Edgardo Mortara (62 page)

11
.
Corriere dell’Emilia,
April 19, 1860.

12
. Riccardo Castelvecchio,
La famiglia ebrea. Dramma in quattro atti ed un prologo
(1861). The continued dramatic potential of the Mortara affair in Italy was more recently on display with the 1983 publication of a novel based on the case. See Pier Domiano Ori and Giovanni Perich,
La Carrozza di San Pietro
(1983).

13
. H. M. Moos,
Mortara: or the Pope and His Inquisitors; a Drama
(1860).

14
.
Edgar Mortara, dedié aux pères et aux mères de toutes les nations et de toutes les religions
(Paris, 1860), pp. 20–1.

15
. Volli, “Il caso Mortara nell’opinione pubblico,” p. 1136; Castelar,
Ricordi d’Italia,
p. 7.

16
. Letter of Odo Russell to Lord J.R., Rome, December 4, 1860 (n. 183), in Blakiston,
The Roman Question,
p. 142.

17
. Di Porto, “Gli ebrei di Roma,” p. 59.

18
. Edgardo Mortara’s autobiographical memoir, written in 1878, is reprinted in the appendix to Masetti Zannini, “Nuovi documenti,” p. 265.

CHAPTER 24

1
. Renato Mori,
La questione romana, 1861–1865
(1963), pp. xix–xxi.

2
. For a vivid description of Rome in this period, see Castelar,
Ricordi d’Italia,
chapter one.

3
. Jemolo,
Chiesa e stato,
pp. 49–50.

4
. Quoted in John B. Bury,
History of the Papacy in the Nineteenth Century
(1930), pp. 8–9.

5
. The (Italian) text of the encyclical and Syllabus that I use here is taken from Eucardio Momigliano and Gabriele M. Casolari, eds.,
Tutte le encicliche dei Sommi Pontefici
(1959), pp. 262–80. On the political impact of the Syllabus, see Holmes,
The Triumph,
p. 146. For a detailed analysis of the Pope’s role in the development of the Syllabus, see Martina,
Pio IX,
pp. 287–356.

6
. Aubert,
Il pontificato,
p. 398.

7
. Indeed, the records of the Mortara and Coen cases are contained in the same folder of the Roman synagogue’s archives, under “Forced Baptisms,” and the two cases are filed together in the Secretary of State’s archives at the Vatican as well.

8
. Letter from the nunzio apostolico, Paris, to Cardinal Antonelli, August 13, 1864, ASV-SS, fasc. 3, p. 237.

9
.
Il monitore di Bologna,
August 13, 1864, cites a report published in
Italie
dated August 9.

10
.
Il monitore di Bologna,
October 1, 1864, p. 3.

11
. Ibid., September 6, 1864, p. 2.

12
. Quoted in Fernando Ceccarelli, “1870—La riconsegna del giovinetto Coen alla famiglia,”
L’urbe
12 (1949):20. Ceccarelli also cites Stefano Jacini’s claim that Cardinal Antonelli’s refusal to accede to the French ambassador’s request to have Giuseppe Coen returned to his parents was the last straw for Napoleon III, making him regret his continued military support for the Pope, and helped lead to the Italian occupation of Rome.

13
. Letter from Marco Minghetti in Bologna to Count Giuseppe Pasolini, July 20, 1865, in Guido Pasolini, ed.,
Carteggio tra Marco Minghetti e Giuseppe Pasolini,
vol. 4,
1864–1876
(1930), letter n. 745, p. 117.

14
. Arthur F. Day,
The Mortara Case
(1929), pp. 502–3. The English translation of the verse from Isaiah is taken from
The Oxford Annotated Bible
(New York, 1962).

15
. Edgardo Mortara, “Stanze recitate alla presenza della Santità di Nostro Signore Papa Pio Nono da Edgardo Mortara in S. Agnese fuori le mura il dì 12 Aprile 1866,” BAV, 8501, n. 22.

16
. Quoted in Pelczar,
Pio IX,
p. 200.

17
. From Edgardo Mortara’s memoir of 1878, reprinted in Masetti Zannini, “Nuovi documenti,” p. 269.

18
.
Storia d’Italia, Cronologia 1815–1990
(1991), p. 165.

19
. Raffaele Cadorna,
La liberazione di Roma nell’anno 1870 ed il plebiscito
(1889), pp. 247–8, 557.

20
. Ugo Pesci,
Gazzetta del popolo,
October 10, 1870, quoted in Ceccarelli, “1870—La riconsegna,” p. 17.

21
. “Il fanciullo Coen,”
L’opinione nazionale
18 (1870): 332–5.

22
. This is the account reported in Gemma Volli’s classic study of the Mortara case,
Il caso Mortara nel primo centenario
(1960), p. 36. As a piece of drama, it seems almost too good to be true, and unfortunately, I could find no good evidence to support it, although we do know that Riccardo Mortara had become a career army officer. Edgardo himself makes no mention of it in his 1878 memoirs on the events of 1870, though of course there are reasons he might have chosen not to discuss it.

CHAPTER 25

1
. This information, and all other materials used in this and the following chapter, unless otherwise noted, come from the records of the trial of Momolo Mortara et al., found in ASF-MM.

2
. He may, indeed, even have been a relative. Momolo’s brother Moses had married a Bolaffi, whose mother, to compound the in-marrying complexity of Italy’s small Jewish population, was a Padovani. ASRE Stato della popolazione israelitica di Reggio, 1849.

CHAPTER 26

1
. The Mortara arrest and trial were covered in a number of Florence’s newspapers, especially
La nazione,
but also
Fanfulla, Il corriere italiano,
and
Le journal de Florence.

EPILOGUE

1
. Mortara, appendix of Masetti Zannini, “Nuovi documenti,” pp. 270–1.

2
. Raffaele De Cesare, “Il ratto del fanciullo Mortara a Bologna (1858),”
Gazzetta dell’Emilia,
March 15, 1907.

3
. “La conferenza del P. Mortara,” July 11, 1891, Biblioteca Estense, Modena.

4
. Leti,
Roma e lo Stato Pontificio,
vol. 1, p. 16n.

5
.
Fatti (I) della nuova Roma contro la salma di Pio IX,
1885, Ratisbona. Biblioteca Apostolica Vaticana, R.G. Storia IV 10775.

6
. The archives of the Casa dei Catecumeni in Rome contain both a postcard and a loose note written to the Rector by Pio Mortara in 1919, ACC.

7
. G.P., “La morte di D. Pio Mortara,”
L’osservatore romano,
March 22, 1940, p. 4.

ARCHIVAL SOURCES AND ABBREVIATIONS

Archivio dell’Archiginnasio di Bologna (
AdAB
).

Costitutioni, Ordini, et Leggi della Casa dei Catecumeni di Bologna, Riformati l’Anno MDXCIII. Bologna, 1641 (
COL
).

Miscellanea B. 1894. “Editto Sopra gli Ebrei,” various versions seventeenth and eighteenth centuries.

Giuseppe Manzi Nascentori. Cronaca bolognese, anno quarto (1858), anno sesto (1860), handwritten.

B. 3849. mss. n. 11. satirical poem, handwritten, no author.

Archivio Arcivescovile di Bologna (
AAB
).

Segreteria Arcivescovile, Atti Comuni, b. 145, 150, 151, 152 (
AC
).

Miscellanee Vecchie (
MV
).

Notificazioni, 1858–60 (
N
).

Archivio Cardinale Michele Viale Prelà. Biblioteca del Museo del Risorgimento di Milano.

Archivio Casa Cat. Catecumini Neofiti. Housed in the Archivio del Vicariato di Roma (
ACC
).

#184. Liber III. Baptizatorum Neophytorum. Ven. Domus Catechumenorum de Urbe, 1827–1887.

Various.

Archivio del Museo del Risorgimento di Bologna (
AMRB
).

Archivio della Parrocchia di San Gregorio di Bologna (
ASG
).

Stato d’anime, 1847–1860 (every year) (
SA
).

Archivio di San Domenico di Bologna (
ASDB
).

Archivio Segreto Vaticano (
ASV
).

Fondo Pio IX, oggetti vari, n. 1433, “Mortara Edgardo” (
Pio IX
).

Segretario di Stato, anno 1864, rubrica 66 (Ebrei) (
SS
), fasc. 1, 2, 3.

Archivio di Stato di Bologna (
ASB
).

Corporazioni religiose soppresse nel periodo postunitario, Misc.

Serie prima 44,383 (San Domenico) (
CR
).

Tribunal Civile e Criminale di Prima Istanza in Bologna.

Causa di separazione violenta del fanciullo Edgardo Mortara … contro Feletti Frate Pier Gaetano, 1860 (
FV
).

Archivio di Stato di Firenze (
ASF
).

Tribunale Civile e Correzionale di Firenze

Assise 45, Procedimento penale contro Mortara Momolo, Bolaffi Flaminio, Mortara Ercole, Mortara Marianna, imputati di omicidio in danno di Tognazzi Rosa … il 3 aprile 1871. (MM)

Archivio di Stato di Modena

Arch. Materie—Ebrei.

Archivio di Stato di Reggio Emilia (
ASRE
).

Fondo Bassani (
FB
).

Università Israelitica di Reggio Emilia, Archivio Nuovo (
AN
).

Archivio di Stato di Roma

Misc. Carte Politiche e Risevate, b. 129.

Archivio Storico della Comunità Israelitica di Roma (
ASCIR
).

Battesimi forzati, Caso Mortara 1858 (
BF
).

Biblioteca Apostolica Vaticana, biblioteca Vali Ferraioli IV (
BAV
).

Biblioteca Estense (Modena), archivio.

BIBLIOGRAPHY

Albo a memoria dell’augusta presenza di Nostro Signore Pio IX in Bologna l’estate dell’anno 1857.
1858. Bologna: Tip. governativa della Volpe e del Sassi.

Allegra, Luciano. 1990. “L’Ospizio dei catecumeni di Torino.”
Bollettino storicobibliografico subalpino
(Turin) 88:2:513–73.

Anonymous. 1859.
Roma e la opinione pubblica d’Europa nel fatto Mortara.
Turin: Unione Tipografico-Editrice.

Anonymous. 1860.
Edgar Mortara, dedié aux pères et aux mères de toutes les nations et de toutes les religions.
Paris: E. Dentu.

Assezat, Jules. 1858.
Affaire Mortara: Le droit du père.
Paris: E. Dentu.

Aubert, Roger. 1961. “Antonelli, Giacomo.”
Dizionario biografico degli italiani
3:484–93.

——. 1990.
Il Pontificato di Pio IX (1846–1878),
trans. by Giacomo Martina.
Storia della Chiesa,
vols. XX/1 and 2. 4th ed. Turin: San Paolo.

Badini, Gino. 1993. “L’archivio Bassani dell’Università Israelitica.”
Ricerche storiche
(Reggio Emilia) 27:73:27–80.

Balletti, Andrea. 1930.
Gli ebrei e gli Estensi.
Reggio Emilia: Anonima Poligrafica Emiliana.

Bareille, G. 1905. “Catécuménat.”
Dictionnaire de Théologie Catholique
2:2:1968–87. Paris: Letouzey et Ané.

Battistella, Antonio. 1905.
Il S. Officio e la riforma religiosa in Bologna.
Bologna: Zanichelli.

Bellettini, Serena. 1966.
La comunità ebraica di Modena nell’età moderna.
Tesi di laurea, 1965–6, Facoltà di Magistero, Università di Bologna. Relatore: Paolo Prodi.

Berliner, Abraham. 1992 (German orig., 1893).
Storia degli ebrei di Roma,
trans. by Aldo Audisio. Milan: Rusconi.

Bermant, Chaim. 1971.
The Cousinhood: The Anglo-Jewish Gentry.
London: Eyre & Spottiswoode.

Berni degli Antonj, Vincenzo, 1827.
Osservazioni al voto consultivo del Signor Avvocato Giovanni Vicini.
Bologna: Nobili.

Berselli, Aldo. 1954. “Le relazioni fra i cattolici francesi ed i cattolici conservatori bolognesi dal 1858 al 1866.”
Rassegna storica del Risorgimento
41:269–81.

——. 1960. “Movimenti politici a Bologna dal 1815 al 1859.”
Bollettino del Museo del Risorgimento
5:201–54.

Biondi, Albano. 1993. “Inquisizione ed ebrei a Modena nel Seicento.” In Euride Fregni and Mauro Perani, eds.,
Vita e cultura ebraica nello stato estense.
Nonantola: Edizioni Fattoadarte.

——. 1994. “Gli ebrei e l’Inquisizione negli stati estensi.” In Michele Luzzati, ed.,
L’Inquisizione e gli ebrei in Italia.
Rome: Laterza.

Blakiston, Noel. 1962.
The Roman Question: Extracts from the Despatches of Odo Russell from Rome, 1858–1870.
London: Chapman & Hall.

Blumenkranz, Bernhard. 1972.
Histoire des Juifs en France.
Toulouse: Privat.

Blustein, Giacomo. 1921.
Storia degli ebrei in Roma dal 140 av. Cr. fino ad oggi.
Rome: Casa Libraria Editrice Italiana P. Maglione & C. Strini.

Bosi, Giuseppe. 1858.
Archivio di rimembranze felsinee,
vol. 3. Bologna: Tip. Chierici di S. Domenico.

Bottrigari, Enrico. 1960–2.
Cronaca di Bologna,
4 vols., ed. by Aldo Berselli. Bologna: Zanichelli.