I enjoyed one extraordinary privilege during our detention: weekend trips to Johannesburg. These were not a vacation from prison but a busman’s holiday. Shortly before the State of Emergency, Oliver left South Africa on the instructions of the ANC. We had long suspected a clamp-down was coming, and the Congress decided that certain members needed to leave the country to strengthen the organization abroad in anticipation of the time it would be banned entirely.
Oliver’s departure was one of the most well-planned and fortunate actions ever taken by the movement. At the time we hardly suspected how absolutely vital the external wing would become. With his wisdom and calmness, his patience and organizational skills, his ability to lead and inspire without stepping on toes, Oliver was the perfect choice for this assignment.
Before leaving, Oliver had retained a mutual friend of ours, Hymie Davidoff, a local attorney, to close up our office and wind up our practice. Davidoff made a special request to Colonel Prinsloo to permit me to come to Johannesburg on weekends to help him put things in order. In a fit of generosity, Colonel Prinsloo agreed, allowing me to be driven to Johannesburg on Friday afternoons to work in the office all weekend and then be driven back to the trial on Monday morning. Sergeant Kruger and I would leave after court adjourned at one o’clock on Friday, and after arriving at my office, I would work with Davidoff and our accountant Nathan Marcus. I would spend the nights in Marshall Square prison and the days at the office.
Sergeant Kruger was a tall and imposing fellow who treated us with fairness. On the way from Pretoria to Johannesburg, he would often stop the car and leave me inside while he went into a shop to buy biltong, oranges, and chocolate for both of us. I thought about jumping out of the car, especially on Fridays, when the sidewalks and streets were busy and one could get lost in a crowd.
While at the office, I could walk downstairs to the ground-floor café to buy incidentals, and he turned his head aside on one or two occasions when Winnie came to visit me. We had a kind of gentleman’s code between us: I would not escape and thereby get him into trouble, while he permitted me a degree of freedom.
ON APRIL 25, the day before the trial was to resume, Issy Maisels called us together to discuss the grave effect the State of Emergency was having on the conduct of the trial. Because of the Emergency Regulations, consultations between the accused and our lawyers had become virtually impossible. Our lawyers, who were based in Johannesburg, had trouble seeing us in prison and were unable to prepare our case. They would often drive up and be informed that we were not available. Even when we were able to see them, consultations were harassed and cut short. More important, Maisels explained that under the Emergency Regulations, those already in detention would be exposing themselves to further detention merely by testifying, for they would inevitably make statements regarded as “subversive,” thereby subjecting themselves to greater penalties. Defense witnesses who were not imprisoned now risked detainment if they testified.
The defense team proposed that they withdraw from the case in protest. Maisels explained the serious implications of such a withdrawal and the consequences of our conducting our own defense in a capital case. Under the hostile atmosphere at the time, he said, the judges might see fit to give us longer terms of imprisonment. We discussed the proposal among ourselves, and each of the twenty-nine accused — we were now minus Wilton Mkwayi — was able to express his opinion. The resolution was unanimously endorsed, and it was agreed that Duma Nokwe and I would help in preparing the case in the absence of our lawyers. I was in favor of this dramatic gesture, for it highlighted the iniquities of the State of Emergency.
On April 26, Duma Nokwe, the first African advocate in the Transvaal, rose in court and made the sensational announcement that the accused were instructing defense counsel to withdraw from the case. Maisels then said simply, “We have no further mandate and we will consequently not trouble Your Lordships any further,” after which the defense team silently filed out of the synagogue. This shocked the three-judge panel, who warned us in direst terms about the dangers of conducting our own defense. But we were angry and eager to take on the state. For the next five months, until the virtual end of the Emergency, we conducted our own defense.
Our strategy was simple and defensive in nature: to drag out the case until the State of Emergency was lifted and our lawyers could return. The case had gone on so long already that it did not seem to matter if we stretched it out even further. In practice, this strategy became rather comical. Under the law, each one of us was now entitled to conduct his own defense and was able to call as a witness each of the other accused; and each of the accused was entitled to cross-examine each witness. We were arranged in alphabetical order according to the docket and accused number one was Farid Adams, of the Transvaal Indian Youth Congress. Farid would open his case by calling accused number two, Helen Joseph, as his first witness. After being examined by Farid, Helen would then be cross-examined by the twenty-seven other co-accused. She would then be cross-examined by the Crown and reexamined by accused number one. Adams would then proceed to call accused number three, and so on, and the whole procedure would duplicate itself until every accused was called in this fashion. At that rate, we would be at trial until the millennium.
It is never easy to prepare a case from prison, and in this instance we were hampered by the customary apartheid barriers. All of the accused needed to be able to meet together but prison regulations prohibited meetings between male and female prisoners, and between black and white, so we were not permitted to consult with Helen Joseph, Leon Levy, Lilian Ngoyi, and Bertha Mashaba.
Helen, as the first witness to be called, needed to prepare her evidence in the presence of Duma, myself, and Farid Adams, who would be examining her. After protracted negotiations with the prison authorities, we were permitted to have consultations under very strict conditions. Helen Joseph, Lilian, Leon, and Bertha were to be brought from their various prisons and sections (separated by race and gender) to the African men’s prison. The first stipulation was that there could be no physical contact between white and black prisoners, and between male and female prisoners. The authorities erected an iron grille to separate Helen and Leon (as whites) from us and a second partition to separate them from Lilian, who was also participating in the preparations. Even a master architect would have had trouble designing such a structure. In prison we were separated from each other by this elaborate metal contraption, while in court we all mingled freely.
We first needed to coach Farid in the art of courtroom etiquette, and rehearse Helen’s testimony. To help Helen, I was playing the role that Farid would play in court. I assumed the proper courtroom manner and began the examination.
“Name?” I said.
“Helen Joseph,” she replied.
“Age?”
Silence. I repeated, “Age?”
Helen pursed her lips and waited. Then, after some moments, she scowled at me and said sharply, “What has my age to do with this case, Nelson?”
Helen was as charming as she was courageous, but she also had an imperious side. She was a woman of a certain age, and sensitive about it. I explained that it was customary to note down the witness’s particulars, such as name, age, address, and place of birth. A witness’s age helps the court to weigh her testimony and influences sentencing.
I continued: “Age?”
Helen stiffened. “Nelson,” she said, “I will cross that bridge when I come to it in court, but not until then. Let us move on.”
I then asked her a series of questions that she might expect from the Crown in a manner perhaps too realistic for her, because at one point Helen turned to me and said, “Are you Mandela or are you the prosecutor?”
There were other light moments, some of which were quite encouraging.
I was permitted to visit Helen Joseph on weekends and bring her records of the proceedings. On these occasions I met other women detainees and consulted with them as possible witnesses. I was always very cordial with the white wardresses, and I noticed that my visits caused considerable interest. The wardresses had never known there was even such a species as an African lawyer or doctor, and regarded me as an exotic creature. But as I became more familiar they became more friendly and at ease, and I joked with them that I would handle any of their legal problems. Seeing prominent and educated white women discussing serious matters with a black man on the basis of perfect equality could only lead to the weakening of the wardresses’ apartheid assumptions.
Once during a long interview with Helen, I turned to the wardress who was required to sit in on our conversation and said, “I’m sorry to bore you with this endless consultation.” “No,” she said, “you are not boring me at all, I am enjoying it.” I could see she was following our conversation, and once or twice she even offered small suggestions. I saw this as one of the side benefits of the trial. Most of these wardresses had no idea why we were in prison, and gradually began to discover what we were fighting for and why we were willing to risk jail in the first place.
This is precisely why the National Party was violently opposed to all forms of integration. Only a white electorate indoctrinated with the idea of the black threat, ignorant of African ideas and policies, could support the monstrous racist philosophy of the National Party. Familiarity, in this case, would not breed contempt, but understanding, and even, eventually, harmony.
The light moments in prison could not make up for the low ones. Winnie was allowed to visit on a number of occasions while I was in Pretoria, and each time she brought Zenani, who was then beginning to walk and talk. I would hold her and kiss her if the guards permitted me, and toward the end of the interview, hand her back to Winnie. As Winnie was saying good-bye, and the guards were ushering them out, Zeni would often motion for me to come with them, and I could see on her small puzzled face that she did not understand why I could not.
In court, Farid Adams deftly led Helen through her evidence-in-chief. He argued frequently and fairly competently with the judges. We were now energized: no longer was anyone doing crossword puzzles to pass the time. As the accused took turns cross-examining the witnesses, the Crown and the prosecution began to get a sense for the first time of the true caliber of the men and women on trial.
According to South African law, since we were in the Supreme Court, Duma, as an advocate, was the only one permitted to address the judges directly. I, as an attorney, could instruct him, but I was not technically permitted to address the court, and neither were any of the other defendants. We dismissed our advocates under the correct assumption that an accused, in the absence of representation, would be permitted to address the court. I addressed the court and Justice Rumpff, trying to frustrate us, interrupted me. “You appreciate the fact, Mr. Mandela,” he said, “that Mr. Nokwe, as an advocate, is the only lawyer who is permitted to address the court.” To which I replied, “Very well, My Lord, I believe we are all prepared to abide by that as long as you are prepared to pay Mr. Nokwe his fees.” From then on no one objected to any of the accused addressing the court.