The Namesake (21 page)

Read The Namesake Online

Authors: Jhumpa Lahiri

BOOK: The Namesake
6.8Mb size Format: txt, pdf, ePub

A van from a company that installs security systems blocks his parents' driveway, and so he parks on the street, by the mailbox on the edge of the lawn. He leads Maxine up the flagstone path, ringing the bell because his parents always keep the front door locked. His mother opens the door. He can tell she is nervous, dressed in one of her better saris, wearing lipstick and perfume, in contrast to the khakis and T-shirts and soft leather moccasins Gogol and Maxine both wear.

"Hi, Ma," he says, leaning over, giving his mother a quick kiss. "This is Maxine. Max, this is my mother. Ashima."

"It's so nice to finally meet you, Ashima," Maxine says, leaning over and giving his mother a kiss as well. "These are for you," she says, handing Ashima a cellophane-wrapped basket full of tinned pâtés and jars of cornichons and chutneys that Gogol knows his parents will never open or enjoy. And yet when Maxine had shopped for the things to put in the basket, at Dean and DeLuca, he'd said nothing to dissuade her. He walks in with his shoes on instead of changing into a pair of flip-flops that his parents keep in the hall closet. They follow his mother across the living room and around the corner into the kitchen. His mother returns to the stove, where she is
deep-frying a batch of samosas, filling the air with a haze of smoke.

"Nikhil's father is upstairs," his mother says to Maxine, lifting out a samosa with a slotted spatula and putting it on a paper-towel-lined plate. "With the man from the alarm company. Sorry, lunch will be ready in a minute," she adds. "I was not expecting you to arrive for another half an hour."

"Why on earth are we getting a security system?" Gogol wants to know.

"It was your father's idea," his mother says, "now that I will be on my own." She says that there have been two burglaries recently in the neighborhood, both of them in the middle of the afternoon. "Even in good areas like this, these days there are crimes," she says to Maxine, shaking her head.

His mother offers them glasses of frothy pink lassi, thick and sweet-tasting, flavored with rose water. They sit in the formal living room, where they normally never sit. Maxine sees the school pictures of Sonia and him in front of blue-gray backgrounds arranged on the mantel of the brick fireplace, the family portraits from Olan Mills. She looks at his childhood photo albums with his mother. She admires the material of his mother's sari, mentioning that her mother curates textiles at the Met.

"The Met?"

"The Metropolitan Museum of Art," Maxine explains.

"You've been there, Ma," Gogol says. "It's the big museum on Fifth Avenue. With all the steps. I took you there to see the Egyptian temple, remember?"

"Yes, I remember. My father was an artist," she tells Maxine, pointing to one of his grandfather's watercolors on the wall.

They hear footsteps coming down the stairs, and then his father enters the living room, along with a uniformed man holding a clipboard. Unlike his mother, his father is not dressed up at all. He wears a pair of thin brown cotton pants, an untucked, slightly wrinkled short-sleeved shirt, and flip
flops. His gray hair looks more sparse than the last time Gogol remembers, his potbelly more pronounced. "Here's your copy of the receipt. Any problems, you just call the eight hundred number," the uniformed man says. He and his father shake hands. "Have a nice day," the man calls out before leaving.

"Hi, Baba," Gogol says. "I'd like you to meet Maxine."

"Hello," his father says, putting up a hand, looking as if he is about to take an oath. He does not sit down with them. Instead he asks Maxine, "That is your car outside?"

"It's a rental," she says.

"Better to put it in the driveway," his father tells her.

"It doesn't matter," Gogol says. "It's fine where it is."

"But better to be careful," his father persists. "The neighborhood children, they are not very careful. One time my car was on the road and a baseball went through the window. I can park it for you if you like."

"I'll do it," Gogol says, getting up, irritated by his parents' perpetual fear of disaster. When he returns to the house, the lunch is set out, too rich for the weather. Along with the samosas, there are breaded chicken cutlets, chickpeas with tamarind sauce, lamb biryani, chutney made with tomatoes from the garden. It is a meal he knows it has taken his mother over a day to prepare, and yet the amount of effort embarrasses him. The water glasses are already filled, plates and forks and paper napkins set on the dining room table they use only for special occasions, with uncomfortable high-backed chairs and seats upholstered in gold velvet.

"Go ahead and start," his mother says, still hovering between the dining room and the kitchen, finishing up the last of the samosas.

His parents are diffident around Maxine, at first keeping their distance, not boisterous as they typically are around their Bengali friends. They ask where she went to college, what it is her parents do. But Maxine is immune to their awkwardness, drawing them out, devoting her attention to them fully, and
Gogol is reminded of the first time he'd met her, when she'd seduced him in the same way. She asks his father about his research project in Cleveland, his mother about her part-time job at the local public library, which she's recently begun. Gogol is only partly attentive to the conversation. He is overly aware that they are not used to passing things around the table, or to chewing food with their mouths fully closed. They avert their eyes when Maxine accidentally leans over to run her hand through his hair. To his relief she eats generously, asking his mother how she made this and that, telling her it's the best Indian food she's ever tasted, accepting his mother's offer to pack them some extra cutlets and samosas for the road.

When his mother confesses that she is nervous to be in the house alone, Maxine tells her she'd be nervous, too. She mentions a break-in at her parents' once when she was by herself. When she tells them that she lives with her parents, Ashima says, "Really? I thought no one did that in America." When she tells them she was born and raised in Manhattan, his father shakes his head. "New York is too much," he says, "too many cars, too many tall buildings." He tells the story of the time they'd driven in for Gogol's graduation from Columbia, the trunk of the car broken into in just five minutes, their suitcase stolen, having to attend the commencement without a jacket and tie.

"It's a pity you can't stay for dinner," his mother says as the meal comes to an end.

But his father urges them to get going. "Better not to drive in the dark," he says.

Afterward there is tea, and bowls of payesh made in honor of his birthday. He receives a Hallmark card signed by both of his parents, a check for one hundred dollars, a navy blue cotton sweater from Filene's.

"He'll need that where we're going," Maxine says approvingly. "The temperature can really drop at night."

In the driveway there are hugs and kisses good-bye, initi
ated by Maxine, his parents reciprocating clumsily. His mother invites Maxine to please come again. He is given a piece of paper with his father's new phone number in Ohio, and the date on which it will be activated.

"Have a good trip to Cleveland," he tells his father. "Good luck with the project."

"Okay," his father says. He pats Gogol on the shoulder. "I'll miss you," he says. In Bengali he adds, "Remember to check in on your mother now and again."

"Don't worry, Baba. See you at Thanksgiving."

"Yes, see you," his father says. And then: "Drive safely, Gogol."

At first he's unaware of the slip. But as soon as they're in the car, buckling their seat belts, Maxine says, "What did your dad just call you?"

He shakes his head. "It's nothing. I'll explain it later." He turns on the ignition and begins to back out of the driveway, away from his parents, who stand there, waving, until the last possible moment. "Call to let us know you've arrived there safely," his mother says to Gogol in Bengali. But he waves and drives off, pretending not to hear.

It's a relief to be back in her world, heading north across the state border. For a while it's nothing different, the same expanse of sky, the same strip of highway, large liquor stores and fast-food chains on either side. Maxine knows the way, so there is no need to consult a map. He has been to New Hampshire once or twice with his family, to see the leaves, driving for the day to places one could pull off the road and take pictures of and admire the view. But he's never been so far north. They pass farms, spotted cows grazing in fields, red silos, white wooden churches, barns with rusted tin roofs. Small, scattered towns. The names of the towns mean nothing to him. They leave the highway behind and drive on steep, slender, two-lane ribbons of road, the mountains appearing like enormous milky
waves suspended against the sky. Wisps of cloud hang low over the summits, like smoke rising from the trees. Other clouds cast broad shadows across the valley. Eventually there are only a few cars on the road, no signs for tourist facilities or campgrounds, just more farms and woods, the roadsides full of blue and purple flowers. He has no idea where he is, or how far they've traveled. Maxine tells him they aren't far from Canada, that if they're motivated they could drive into Montreal for the day.

They turn down a long dirt road in the middle of a forest, dense with hemlock and birch. There is nothing to mark where they turned, no mailbox or sign. At first there is no house visible, nothing but large lime-colored ferns covering the ground. Small stones spray wildly under the tires and the trees throw patterns of shade onto the hood of the car. They come to a partial clearing, to a humble house covered with bleached brown shingles and surrounded by a low wall of flat stones. Gerald and Lydia's Volvo is parked on the grass because there is no driveway. Gogol and Maxine step out, and he is led by the hand to the back of the house, his limbs stiff from the hours in the car. Though the sun is beginning to set, its warmth is still palpable, the air lazy and mild. As they approach he sees that after a certain expanse the yard falls away, and then he sees the lake, a blue a thousand times deeper, more brilliant, than the sky and girded by pines. The mountains rise up behind them. The lake is bigger than he'd expected, a distance he cannot imagine swimming across.

"We're here," Maxine calls out, waving, her arms in a V. They walk toward her parents, who are sitting on Adirondack chairs on the grass, their legs and feet bare, drinking cocktails and admiring the view. Silas comes bounding toward them, barking across the lawn. Gerald and Lydia are tanner, leaner, a bit scantily dressed, Lydia in a white tank top and a denim wrap skirt, Gerald in wrinkled blue shorts, a green polo shirt faded with use. Lydia's arms are nearly as dark as his own. Gerald has
burned. Discarded books lie at their feet, facedown on the grass. A turquoise dragonfly hovers above them, then darts crookedly away. They turn their heads in greeting, shielding their eyes from the sun's glare. "Welcome to paradise," Gerald says.

It is the opposite of how they live in New York. The house is dark, a bit musty, full of primitive, mismatched furniture. There are exposed pipes in the bathrooms, wires stapled over doorsills, nails protruding from beams. On the walls are clusters of local butterflies, mounted and framed, a map of the region on thin white paper, photographs of the family at the lake over the years. Checkered cotton curtains hang in the windows on thin white rods. Instead of staying with Gerald and Lydia, he and Maxine sleep in an unheated cabin down a path from the main house. No bigger than a cell, the space was originally built for Maxine to play in when she was a girl. There is a small chest of drawers, a crude night table between two twin beds, a lamp with a plaid paper shade, two wooden chests in which extra quilts are stored. The beds are covered with ancient electric blankets. In the corner is a device whose hum is supposed to keep the bats away. Hairy, unfinished logs hold up the roof, and there is a gap between where the floor ends and the wall begins, so that one can see a thin line of grass. There are insect carcasses everywhere, squashed against the windowpanes and walls, languishing in pools of water behind the taps of the sink. "It's sort of like being at camp," Maxine says as they unpack their things, but Gogol has never been to camp, and though he is only three hours away from his parents' house, this is an unknown world to him, a kind of holiday he's never been on.

During the days he sits with Maxine's family on a thin strip of beach, looking out onto the glittering jade lake, surrounded by other homes, overturned canoes. Long docks jut into the water. Tadpoles dart close to shore. He does as they do, sitting on a folding chair, a cotton cap on his head, applying sunblock
at intervals to his arms, reading, falling asleep after barely a page. He wades into the water and swims to the dock when his shoulders grow too warm, the sand free of stones or growth, smooth and yielding under his feet. Occasionally they are joined by Maxine's grandparents, Hank and Edith, who live on the lake several houses away. Hank, a retired professor of classical archaeology, always brings a small volume of Greek poetry to read, his long sun-spotted fingers curling over the tops of the pages. At some point he gets up, laboriously removing his shoes and socks, and walks calf-deep into the water, regarding the surroundings with his hands on his hips, his chin thrust pridefully into the air. Edith is small and thin, proportioned like a girl, her white hair cut in a bob and her face deeply wrinkled. They have traveled a bit of the world together, Italy, Greece, Egypt, Iran. "We never got as far as India," Edith tells him. "We would certainly have loved to have seen that."

All day he and Maxine walk about the property barefoot in their bathing suits. Gogol goes for runs around the lake with Gerald, arduous laps along steep hilly dirt roads, so infrequently traveled that they can occupy the dead center. Halfway around is a small private graveyard where members of the Ratliff family lie buried, where Gerald and Gogol always stop to catch their breath. Where Maxine will be buried one day. Gerald spends most of his time in his vegetable garden, his nails permanently blackened from his careful cultivation of lettuce and herbs. One day, Gogol and Maxine swim over to Hank and Edith's for lunch, for egg salad sandwiches and canned tomato soup. Some nights, when it's too warm in the cabin, he and Maxine take a flashlight and walk to the lake in their pajamas to go skinny-dipping. They swim in the dark water, under the moonlight, weeds catching their limbs, out to the neighboring dock. The unfamiliar sensation of the water surrounding his unclothed body arouses Gogol, and when they come back to shore they make love on the grass that is wet from their bodies. He looks up at her, and behind her, at the
sky, which holds more stars than he ever has seen at one time, crowded together, a mess of dust and gems.

Other books

A Clubbable Woman by Reginald Hill
Love After War by Cheris Hodges
The Dragon Guard by Emily Drake
He Owns My Wife by Tinto Selvaggio
Anochecer by Isaac Asimov
The Nightmare Affair by Mindee Arnett
Stalin’s Ghost by Martin Cruz Smith
Russian Heat by Rhyll Biest