The Secret Pilgrim (3 page)

Read The Secret Pilgrim Online

Authors: John le Carré

Tags: #Espionage, #Fiction, #General

BOOK: The Secret Pilgrim
10.19Mb size Format: txt, pdf, ePub

“You gentlemen have inherited a dangerous planet,” Jack Arthur Lumley, our fabled Head of Training, liked to tell us. “And if you want my personal opinion, you're bloody lucky.”

Oh, we wanted his opinion all right! Jack Arthur was a derringdo man. He had spent three years dropping in and out of Nazioccupied Europe as if he were a regular houseguest. He had blown up bridges single-handed. He had been caught and escaped and caught again, no one knew how many times. He had killed men with his bare fingers, losing a couple in the fray, and when the Cold War came along to replace the hot one, Jack hardly noticed the difference. At the age of fifty-five he could still shoot you a grin on a man-sized target with a 9-millimetre Browning at twenty paces, pick your door lock with a paper clip, booby-trap a lavatory chain in thirty seconds or pin you helpless to the gym-mat in one throw. Jack Arthur had despatched us by parachute from Stirling bombers and landed us in rubber boats on Cornish beaches and drunk us under the table on mess nights. If Jack Arthur said it was a dangerous planet, we believed him to the hilt!

But it made the waiting all the harder. If I hadn't had Ben Arno Cavendish to share it with, it would have been harder still. There are only so many attachments you can serve around Head Office before your enthusiasm turns to gall.

Ben and I had been born under the same star. We were the same age, the same schooling, the same build, and within an inch of the same height. Trust the Circus to throw us together—we told each other excitedly; they probably knew it all along! We both had foreign mothers, though his was dead—the Arno came from his German side—and were both, perhaps by way of compensation, determinedly of the English extrovert classes—athletic, hedonistic, public-school, male, born to administer if not to rule. Though, as I look at the group photographs of our year, I see that Ben made a rather better job of the part than I did, for he possessed an air of maturity that in those days eluded me—he had the widow's peak and the confirmed jaw, a man superior to his youthfulness.

Which, for all I knew, was why Ben got the coveted Berlin job instead of me, running flesh-and-blood agents inside East Germany, while I was once more put on standby.

We're lending you to the watchers for a couple of weeks, young Ned,” said Personnel, with an avuncular complacency I was beginning to resent “Be good experience for you, and they can do with a spare pair of hands. Plenty of cloak-and-dagger stuff. You like that.”

Anything for a change, I thought, putting a brave face on it. For the past month I had bent my ingenuity to sabotaging the World Peace Conference in—let's say—Belgrade, from a dark desk on the Third Floor. Under the instruction of a slow-spoken superior who lunched for hours on end in the Senior Officers' Bar, I had enthusiastically re-routed delegates' trains, blocked their hotel plumbing and made anonymous bomb threats to their conference ball. For the month before that, I had crouched bravely in a stinking cellar next to the Egyptian Embassy at six every morning, waiting for a venal charlady to bring me, in exchange for a five-pound note, the contents of the Ambassadorial wastepaper basket from the previous day. By such modest standards, a couple of weeks riding around with the world's best watchers sounded like a free holiday.

“They're assigning you to Operation Fat Boy,” Personnel said, and gave me the address of a safe house off Green Street in the West End. I heard the sound of ping-pong as I walked in, and a cracked gramophone record playing Gracie Fields. My heart sank, and once again I sent a prayer of envy to Ben Cavendish and his heroic agents in Berlin, the spy's eternal city. Monty Arbuck, our section leader, briefed us the same evening.

Let me apologise for myself in advance. I knew very little of other ranks in those days. I was of the officer caste—literally for I had served with the Royal Navy—and found it perfectly natural that I had been born into the upper end of the social system. The Circus is nothing if not a little mirror of the England it protects, so it
seemed equally right to me that our watchers and allied trades, such as burglars and eaves-droppers, should be drawn from the artisan community. You cannot follow a man for long in a bowler hat. A honed BBC voice is no passport to unobtrusiveness once you are outside London's golden mile, least of all if you are posing as a street hawker or a window cleaner or a post-office engineer. So you should see me, at best, as a callow young midshipman seated among his more experienced and less privileged shipmates. And you should see Monty not as he was, but as I saw him that evening, as a taut-minded gamekeeper with a chip on his shoulder We were ten, including Monty: three teams of three, therefore, with a woman to each so that we could cover ladies' lavatories. That was the principle. And Monty our controller

“Good evening, College,” he said, placing himself before a blackboard and talking straight to me. “Always nice to have a touch of quality to raise the tone, I say.”

Laughter all round, loudest from myself, a good sport to his men.

“Target for tomorrow, College, is His Right Royal Sovereign Highness Fat Boy, otherwise known as—”

Turning to the blackboard, Monty helped himself to a piece of chalk and laboriously scratched up a long Arab name.

“And the nature of our mission, College, is PR,” he resumed “I trust you know what PR is, do you? I have no doubt they teach you that at the spies' Eton?”

“Public Relations,” I said, surprised to occasion so much merriment. For alas it turned out that in the watchers' vernacular the initials stood for Protect and Report, and that our task for tomorrow, and for as long as our royal visitor chose to remain our charge, was to ensure that no harm came to him, and to report to Head Office on his activities, whether social or commercial.

“College, you're with Paul and Nancy,” Monty told me, when he had provided us with the rest of our operational intelligence. “You'll be number three in the section, College, and you'll kindly do
exactly
as you are told, irregardless.”

But here I prefer to give you the background to Fat Boy's case not in Monty's words but in my own, and with the benefit of twenty-five years of hindsight. Even today, I can blush to think who I thought I was, and how I must have appeared to the likes of Monty, Paul and Nancy.

Understand first that licensed arms dealers in Britain regard themselves as some kind of rough-edged élite—did then, do now—and that they enjoy quite disproportionate privileges at the hands of the police, the bureaucracy and the intelligence services. For reasons I have never understood, their grisly trade puts them in a relationship of confidence with these bodies. Perhaps it's the illusion of reality they impart, of guns as the earthy truth of life and death. Perhaps, in the tethered minds of our officials, their wares suggest the same authority that is exerted by those who use them. I don't know. But I've seen enough of the street side of life in the years between to know that more men are in love with war than ever get a chance to fight one, and that more guns are bought to satisfy this love than for a pardonable purpose.

Understand also that Fat Boy was a most valued customer of this industry. And that our task of Protecting and Reporting was only one small part of a far larger undertaking namely, the care and cultivation of a so-called friendly Arab state. By which was meant, and is meant to this day, currying favour, suborning and flattering its princelings with our English ways, wheedling favourable concessions in order to satisfy our oil addiction—and, along the way, selling enough British weaponry to keep the Satanic mills of Birmingham tuning day and night. Which may have accounted for Monty's rooted distaste for our task. I like to think so anyway. Old watchers are famous for their moralising—and with reason. First they watch, later they think. Monty had reached the thinking stage.

As to Fat Boy, his credentials for this treatment were impeccable. He was the wastrel brother of the ruler of an oil-rich sheikdom. He was capricious, and prone to forget what he had bought before.
And he arrived as billed, in the ruler's Boeing jet, at a military airport near London specially cleared for him, to have himself a little fun and do a little shopping—which we understood would include such fripperies as a couple of armoured Rolls-Royces for himself, half the trinkets at Cartier's for his women friends around the globe, a hundred or so of our not quite latest ground-to-air missile launchers, and a squadron or two of our not quite latest combat fighters for his royal brother. Not forgetting a succulent British government contract for spares, services and training which would keep the Royal Air Force and the arms manufacturers in clover for years to come.—Oh, and oil. We would have oil to burn. Naturally.

His retinue, apart from private secretaries, astrologers, flatterers, nannies, children and two tutors, comprised a personal doctor and three bodyguards.

Lastly there was Fat Boy's wife, and her codename is irrelevant because from Day One Monty's watchers dubbed her “the Panda” on account of the dark circles round her eyes when she was unveiled, and her wistful and solitary deportment, which gave the air of an endangered species. Fat Boy had a string of wives, but the Panda, though the oldest, was the most favoured, and perhaps the most tolerant of her husband's pleasures around town, for he liked nightclubs and he liked to gamble—tastes for which my fellow watchers cordially loathed him before he arrived, since it was known of him that he seldom went to bed before six in the morning, and never without losing about twenty times their combined annual salaries.

The party had rooms at a grand West End hotel, on two floors linked by a specially installed lift. Fat Boy, like many forty-year-old voluptuaries, was worried about his heart. He was also worried about microphones, and liked to use the lift as his safe room. So the Circus listeners had thoughtfully provided a microphone in the lift for him as well, which was where they reckoned to pick up their tidbits about the latest palace intrigues, or any unforeseen threat to Fat Boy's military shopping list.

And everything was running smoothly until Day Three, when one small unknown Arab man in a black overcoat with velvet collars appeared silently on our horizon. Or more accurately, in the ladies' lingerie department of a great Knightsbridge department store, where the Panda and her attendants were picking their way through a stack of frilly white undergarments spread over the glass counter. For the Panda also had her spies. And word had reached her that, on the day before, the Fat Boy himself had brooded fondly over the same articles, and even ordered a few dozen to be sent to an address in Paris where a favoured lady friend constantly awaited him in subsidised luxury.

Day Three, I repeat, and the morale of our three-strong unit under strain. Paul was Paul Skordeno, an inward man with a pocked complexion and a talent for ferocious invective. Nancy told me he was under a cloud, but wouldn't say what for.

“He
hit
a girl, Ned,” she said, but I think now that she meant more than merely hit.

Nancy herself was all of five feet tall and in appearance a kind of licensed bag-lady. For her standard, as she called it, she wore lisle stockings and sensible rubber-soled walking shoes, which she seldom changed. What more she needed—scarves, raincoats, woollen hats of different colours—she took in a plastic carrier.

On surveillance duty our section worked eight-hour shifts always in the same formation, Nancy and Paul playing forward, young Ned trailing along behind as sweep. When I asked Skordeno whether we could vary the formation, he told me to get used to what I'd got. On our first day we had followed Fat Boy to Sandhurst, where a lunch had been organised in his honour. The three of us ate egg-and-chips in a café close to the main gates while Skordeno railed first against the Arabs, then against the Western exploitation of them, then to my distress against the Fifth Floor, whom he described as Fascist golfers.

“You a Freemason, College?”

I assured him I was not.

“Well, you'd best hurry up and join then, hadn't you? Haven't you noticed the saucy way Personnel shakes your hand? You'll never get to Berlin if you're not a Mason, College.”

Day Two had been spent hanging around Mount Street while Fat Boy had himself measured for a pair of Purdy shotguns, first precariously brandishing a try-gun round the premises, then throwing a tantrum when he discovered he would have to wait two years before they were ready. Paul ordered me twice into the shop while this scene was unfolding, and seemed pleased when I told him the staff were becoming suspicious of my frivolous enquiries.

“I'd have thought it was your kind of place,” he said, with his skull-like grin. “Huntin', shootin” and fishin'—they like that on the Fifth Floor, College.”

The same night had found us sitting three up in a van outside a shuttered whorehouse in South Audley Street, and Head Office in a state of near panic. Fat Boy had only been holed up there two hours when he had telephoned the hotel and ordered his personal doctor to attend immediately. His heart! we thought in alarm. Should we go in? While Head Office dithered, we entertained visions of our quarry dead of a heart attack in the arms of some over-conscientious whore before he had signed the cheque for his obsolete fighter planes. It was not till four o'clock that the listeners laid our fears to rest. Fat Boy had been afflicted by a spell of impotence, they explained, and his doctor had been summoned to inject an aphrodisiac into the royal rump. We returned home at five, Skordeno drunk with anger, but all of us consoled by the knowledge that Fat Boy was due in Luton at midday to attend a grand demonstration of the nearly latest British tank, and we could count on a day's rest. But our relief was premature.

“The Panda wants to buy herself some pretties,” Monty announced to us benignly on our arrival in Green Street. “Your lot's on. Sorry about that, College.”

Which brings us to the lingerie department of the great Knightsbridge store, and to my moment of glory. Ben, I was think-ing; Ben, I would trade one day of yours for five of mine. Then suddenly I wasn't thinking of Ben any more and I had ceased to envy him. I had drawn back into the privacy of a doorway and was speaking into the mouthpiece of the cumbersome radio set, which in those days was the best there was. I had selected the channel which gave me a direct line to base. It was the one Skordeno had told me not to use.

Other books

Beg for It by Kennedy, Stacey
Only You by Elizabeth Lowell
To Conquer Mr. Darcy by Abigail Reynolds
The Gambler by Lily Graison
To Die in Beverly Hills by Gerald Petievich
Cumbres borrascosas by Emily Brontë
Friends Forever by Danielle Steel