Read The spies of warsaw Online
Authors: Alan Furst
shells.
And forests? Not specifically mentioned, though perhaps more lay
buried in the text. And, Mercier thought, now that Uhl was lost, he
would have to find some other way to observe the planned
Wehrmacht
maneuvers at Schramberg.
At five-thirty, leaving a taxi in the rue Saint-Simon, Mercier felt the
Parisian mystique take hold of his heart: a sudden nameless ecstasy in
the damp air--air scented by black tobacco and fried potatoes and
charged with the restless melancholy of the city at the end of its day.
Oh, this was home all right, he knew it in his soul--not the autumn
mists of the Drome, not his pointers running free in a field, but home
nonetheless, which some part of him never left.
Here, in the depths of the Seventh Arrondissement, the residents
were rich, quiet, and cold, stewards of the inner chamber. A walled
city, its walls hiding formal gardens and silent monasteries, Napoleonic barracks and foreign embassies. One saw the residents only
Furs_9781400066025_3p_all_r1.qxp 3/26/08 9:29 AM Page 97
O N R AV E N H I L L * 9 7
now and again: retired army officers in dark suits, women of the
nobility, perfect in afternoon Chanel.
Halfway up the narrow street: 23, rue Saint-Simon. Mercier rang
the bell by the familiar door--built for the height of a carriage--and
the concierge, who'd known him for twenty years, let him in. He
crossed the interior courtyard, ignored by the twittering sparrows, his
steps on the stone block loud in the thick silence of the building, and
climbed to the second floor, unlocked the door, and entered the apartment: bought in the middle of the nineteenth century by his greatgrandfather, only the plumbing updated, the rest as it had always
been--leaded glass windows in small panes, vast, gloomy carpets,
massive armoires and chests. Not elegant, the furnishings, but sturdy.
The Merciers lived on country estates, and the women of the family
had always treated
the Paris apartment
as a tiresome necessity--
people of their class always had to go to Paris for one reason or
another, and the alternative was
hotels,
and
restaurants
. Unthinkable.
Thus they'd been economical in the purchase of slipcoverings and
draperies, everything dark, not to show use and meant to last. The
fabrics were protected by closed shutters and heavy drapes--the sun
was not allowed in here.
Mercier dropped his briefcase and valise in the bedroom and
found a note from his cousin Albertine on the night table.
Dearest Jean-Francois,
Welcome. I am out for the afternoon but I shall return at
six-thirty, and we can go out for dinner, if you like, or I can cook
something if you're too tired. Looking forward to seeing you,
Albertine.
In Mercier's past, Cousin Albertine occupied a very special niche.
She was the youngest daughter of his father's favorite brother, later to
die in the war, and they'd grown up as neighbors--his uncle's property
a few miles away from their own--so together often: at Christmas and
Furs_9781400066025_3p_all_r1.qxp 3/26/08 9:29 AM Page 98
9 8 * T H E S P I E S O F WA R S AW
Easter, in summer when they were home from their respective boarding schools. Surely she'd always been the odd one out of the Mercier
clan: tall, awkward, pale, serious, and curiously redheaded--auburn,
really--with freckles scattered across her forehead. Where, the family
wondered, had she come from? All the other Merciers were dark, like
Jean-Francois, so, it was theorized, some ancient gene had surfaced in
his cousin and made her different. The other possibility was never
considered--or, rather, never spoken aloud. . . .
One Saturday morning at the end of summer, when Mercier was
fourteen and Albertine sixteen, Uncle Gerard and his family had come
to visit. The adults and the other children had gone off somewhere--
to a livestock auction in a distant village, as Mercier remembered it--
and he and Albertine were left alone in the house. The servants
downstairs were preparing midday dinner; they would be twelve at
table, for various other family members would be joining them.
In his room, Mercier was dressing for dinner, in underpants and
his best shirt, in front of a wall mirror, working at tying his tie. First
the bottom part came out absurdly short, then too long. On his third
attempt, the door opened and, in the mirror, Cousin Albertine appeared. She watched him for a moment, then, with a strange look on
her face, at once shy and determined, came up behind him. "Can I try
it?" she said.
"I can do it," he said.
"I want to try," she said. "To see if I can."
"How do you know about ties?"
"I watch my brothers do it."
"Oh."
This was intended to mean,
oh, I see,
but came out as more of an
oh!,
because, as Albertine reached around him, her heavy breasts, in a
thin summer dress, rested lightly against his back.
"Now," she said, "we cross it around and loop it through."
In the mirror, Albertine's face was dreamy, her eyes half closed,
mouth slightly open. Also in the mirror, the front of his underpants
highly distended. For a few seconds, they stood like statues, then she
Furs_9781400066025_3p_all_r1.qxp 3/26/08 9:29 AM Page 99
O N R AV E N H I L L * 9 9
whispered, "I want to see it," hooked her thumbs in the waistband of
his underpants, and pulled them down.
"Alber-
tine
!"
"What?"
She reached out and closed her hand around it, her skin warm and
damp. He leaned back against her, then moved away. "We're not supposed--"
"Oh foo," she said. So much for family morals. "You like it," she
said firmly, and ran her finger along the underside, back and forth.
"Don't you?"
He could only nod.
She pressed against him, above and below, and he reached back,
hands on her bottom, and pulled her closer. She now stroked him with
index finger and thumb:
where had she learned to do this?
He was
very excited and, a few seconds later, came the inevitable conclusion,
accompanied, from deep within him, by a sound somewhere between
a sigh and a gasp.
"There," she said softly, taking her hand away.
"Well, that's what happens."
"I
know
that."
He started to move away from her, but she wrapped her arms
around his shoulders and held him tight. Close to his ear, she whispered, "Now it's my turn."
"
What?
" His heart quaked.
She raised her dress, revealing white cotton underdrawers, and
bunched it around her waist, then took his hand and placed it between
her legs. He'd never touched a girl there and had no idea what was
expected of him, but immediately found out, as she pressed his hand
against herself and began to move it. In the mirror, he could see her
face: eyes closed, lower lip held delicately between her teeth. With his
free hand, he again reached around her, where, in slow rhythm, her
bottom tensed, relaxed, and tensed again. After what seemed to him
like a long time--he began to wonder what he was doing wrong--she
exhaled hard, her breath audible, and held on to him as though she
Furs_9781400066025_3p_all_r1.qxp 3/26/08 9:29 AM Page 100
1 0 0 * T H E S P I E S O F WA R S AW
might fall down. Astonishing! It had never occurred to him that this
happened to a girl; his friends at school had a completely different version of things.
He pulled up his underpants, then sat down hard on the edge of
his bed. Albertine resettled her dress, then came and sat beside him,
brushing her long hair off her face. "Did you like it, Jean-Francois?"
"Yes, of course."
"Both things?"
"Yes, both."
She kissed him, a dry kiss on the cheek. "I think you're sweet," she
said and, for a moment, rested her head on his shoulder.
This was not the only time, for the Mercier cousins; it happened once
more before they went north to their schools. The following week, the
cook baked grand brioches, as big as cakes, and his mother asked him
to take two of them over to Uncle Gerard's. Mercier, already a cavalry
officer in his daydreams, climbed on his bicycle and pedaled like a fury
over the tiny dirt lanes that wound through the hills to his uncle's
house. Once there, amid the usual disorder, he set the brioches down
on the table in the kitchen, then waited while his aunt wrote a thankyou note. Albertine appeared, as he was retrieving his bicycle from the
steps that led to the terrace, and told her mother she would ride with
him part of the way back home. Halfway there, they walked their
bicycles away from the lane and found a grove of cork oaks, and, this
time, Albertine suggested that they take off all their clothes.
Mercier hesitated, uncertain of what lay ahead. "I don't want you
to have a baby," he said.
She laughed, brushing her hair aside. "I'm not going to do
that
.
Cousins mustn't do
that,
but we can play. Playing is always allowed."
What rules she was following he did not know, but in the days
after their first encounter, before he went to sleep and when he woke in
the morning, he had ravished his gawky cousin in every way his imagination offered and was now more than ready for anything she might
Furs_9781400066025_3p_all_r1.qxp 3/26/08 9:29 AM Page 101
O N R AV E N H I L L * 1 0 1
think up. And so, her skin white in the hot sun, Albertine posed prettily for him and then, at their leisure on a summer's day, as the cicadas
whirred away in the high grass, they played twice.
True to her word, Albertine returned to the apartment at six-thirty.
Her hair was darker now, styled short, falling just to her jawline. She
wore a quiet tweed suit with big buttons, skirt well below the knee,
and a fancy silk scarf from one of the fashion houses, wound around
her neck and tucked into the vee of her suit jacket. With pearl earrings
and fine leather gloves, she was very much an aristocrat of the Seventh. As in all their meetings over the years, he could find the Albertine he'd known that summer; she was, as he put it to himself,
still in
there
; he could find her if he tried.
She made them drinks, vermouth with lemon, and showed him the
latest additions to her collection--onyx cameos and intaglios on
small wooden stands, filling the shelves of two glass-fronted bookcases. Some of the new ones were ancient, Greek and Roman, others
from tsarist Russia and the Austro-Hungarian empire. "They are
exceptional," he said, taking time to study them, appreciating what
she'd achieved. Then they walked out to the boulevard and over to a
busy brasserie on the rue Saint-Dominique. A compromise: she didn't
want to cook, it was too early to go to a proper restaurant, and neither
of them cared that much. So they ordered
omelettes
and
frites
and a
bottle of Saint-Estephe.
"It is so good to see you, Jean-Francois," she said, taking the first
sip of her wine. "Is life going well? I expect you miss Annemarie."
"Every day."
"And do you see anyone?"
I wish I could,
he thought, Anna Szarbek's image smiling up at
him on a nightclub dance floor. "No," he said. "I would like to, but it
isn't easy, meeting somebody--who's available."
"Oh you will, dear," she said, looking at him fondly. "People do
find each other, somehow."
Furs_9781400066025_3p_all_r1.qxp 3/26/08 9:29 AM Page 102
1 0 2 * T H E S P I E S O F WA R S AW
"Let's hope so. And you?" Years earlier, there had been a fiance,
then another, but, after that, silence.
"Oh, I've settled into my life," she said. "How are the girls?"
"Thriving, but passionately busy. Beatrice is in Cairo, her sister,
Gabrielle, in Copenhagen--I haven't seen them for a long time. At
Christmas, perhaps. I might see if Gabrielle will come down to the
house in Boutillon. That is, if I can get there myself."
"And Warsaw? Is that a good place to be, for you?"
He nodded. "I certainly see enough of it--hotels, restaurants,
cocktail parties, receptions."
"The glamorous life!"
His tart smile told Albertine all she needed to know about that.
"Always difficult, a new job. But I assume you're good at it," she
said.
"It has its ups and downs--as you say, a new job."
"You don't like it?"
"No, but I'm a soldier. I do what they tell me."
"What
is
that? Are you a spymaster?"
"Nothing so dramatic. Mostly I am a liaison between the French
and Polish General Staffs. Everybody has to know what everybody
else is up to."
The
omelettes
--
aux fines herbes
--arrived, with mounds of
frites,
crisp and golden and powerfully aromatic. Albertine, suddenly maternal, salted both their portions. "Still, you must learn secrets."
"Bad manners, Albertine, when the host country is an old friend."
"Yes, of course, that makes sense," she said, thinking it over.
"Maybe German secrets."
"Well, if they come swimming by in the stream, I net them."