âCongratulations!' I said. âAnd do you have a son to carry on the tradition?'
âMy daughter Agnes works in this same building, different floor.'
âCongratulations again,' I said.
âWhen Mr Holmes was revived,' said Lestrade, âthe doctors learnt of his connection to my grandfather, and thus to me. They asked me to be his liaison with Scotland Yard, and to be his counsellor and guide as he oriented himself in a world rather different from the one he was â shall we say â frozen out of.' Lestrade winked at me, proud of his wit. âIt is I who arranged for Mr Holmes to begin his new life in Hay-on-Wye under the watchful gaze of an old acquaintance of mine, Thomas Bundle, who promised not only to keep tabs on Mr Holmes, but to use him on small cases as they came along, part of our programme to help him to get back in the groove while also learning a bit about modern police methods. We agreed it would be best if Mr Holmes started out in a place that was not quite the madhouse London is these days. You may imagine, Mr Wilson, what an honour, not to say a joy, it has been to me to meet the man about whom I had heard so much all my life, and who â if truth be told â was largely responsible for my grandfather's successful career.'
Holmes modestly batted away this compliment with the back of his hand, brushing his fingers through the air. âIf I helped Lestrade clarify a few small points in several of his cases, it was my pleasure entirely.'
âThe reason I wished to see you today,' said Lestrade, âis to ask if you would be good enough to help
me
, Mr Holmes. For the past week I have been troubled by a few small points in a very odd, not to say bizarre, case. In truth, I can make neither head nor tail of this strange affair at Croxley Green â yet I am certain that something dreadful is about to occur in the household of one Colonel Davis. That is why I have asked you here. I would like your opinion as to whether Colonel Davis is in danger.'
Until this moment Holmes had been languidly attentive, a bit
dégagé
. Now suddenly he sat up in his chair and his eyes became bright. âYes, indeed. Pray, Lestrade, give me the details.'
âThe case may be of particular interest to you, Holmes, for it contains elements similar to the case you have been consulted on in Hay-on-Wye.'
âAnd what are those points of similarity?' asked Holmes.
âFirst, the Croxley Green case â Colonel Davis lives near Croxley Green â centres on an American serviceman. Second, it involves a recently published book called
Abu Ghraib: Torture and Betrayal
. Third, it involves the supposed appearance of a black, hooded figure.'
âGo on,' said Holmes anxiously. âSpare no detail.'
âColonel Anthony Davis of the US Army was posted to London a little over a year ago, from Iraq, as interim military advisor to the US Embassy's Defense Attaché Office. He rented a large manor house in the countryside near Croxley Green. It is a fine house in a peaceful neighbourhood, yet his wife has never been happy there. The reason? She believes the house is haunted. Evidently the poor woman has always been drawn to the supernatural fringe â goes in for séances, regressive psychic readings, that sort of thing. She also frequently attends spiritualist meetings, for she likes to talk to the dead.'
âThen she ought to enjoy talking to me,' said Holmes.
âCome now, Holmes!' laughed Lestrade.
âA morbid wit has he!' said I.
âAnyway, a neighbour who lives near the Davises informed Mrs Davis that the house is haunted by a murdered monk, and ever since that moment she has been on the verge of a nervous breakdown. The story goes that in the basement of Tetchwick Manor a monk was tortured and murdered more than 300 years ago, in or about 1678. That was an age when cries of âNo Popery' were in the air, and when some people saw a papist with a bomb behind every tree. In those days papists were often persecuted, officially or unofficially. Mrs Davis claims that early one morning, shortly after she learnt of the ghost, she heard the ghost prowling about in her basement. This happened just after her husband had left for work. Mrs Davis was still dozing in bed and heard footsteps on the stairs. At first she thought it must be her husband returning for some reason. She called his name. He did not answer. She heard the footsteps continue upward. The footsteps came down the hallway, approached her bedroom door. She was so paralyzed with fear that she closed her eyes. According to Mrs Davis, the ghost entered her bedroom. She dared not open her eyes. The spectre approached her bed. When she felt it actually slip into her bed with her, she began to pray to God, and that did the trick. A moment later she felt the ghost's presence vanish. Several mornings afterward the identical thing happened again: the ghost crawled into bed with her, she prayed, and it vanished. Then the ghostly appearances took on a new character. On many afternoons a black, hooded figure peered into her dining room window, always at about three o'clock. Her husband, Colonel Davis, became so alarmed at her reports, and at her behaviour, that he stayed home from work one afternoon just to prove to her that her fears were groundless. Unfortunately, he was in the loo when the ghost appeared. He heard his wife shriek, and he ran to her as quickly as circumstances would allow. She was nearly hysterical by the time he reached her. She informed Davis that only a few moments ago the tortured monk had appeared at the window. The creature had â she shrieked this â fled away, floated over the hedge, and flown off almost with the speed of a bird down the public footpath that passes in back of their house. “He flew into the trees!” she cried. Colonel Davis instantly ran in hot pursuit. He ran down the back garden path, through the gate, and out on to the public footpath. He says he could not have been more than thirty or forty seconds behind the ghost. He ran towards the grove of trees through which the path passes before it emerges again into fields. About fifty yards into the grove of trees he met a neighbour. He asked the neighbour if he had seen anyone running along the path. The man replied that he had seen no one.'
âBut could the ghost have run off the path and into the trees?' asked Holmes.
âThat is possible,' said Lestrade, âbut not terribly likely, for the path is fenced with a high wire fence on both sides at that point. The fence is a few yards into the trees, so it could be that the man was hiding in the trees, not far from the footpath.'
âAnd what do you know of the neighbour?' asked Holmes.
âNothing,' said Lestrade. âIt was the same neighbour that had informed Mrs Davis of the tradition that her house was haunted. So one would suppose that if a ghost had appeared he would have been among the first to recognize it.'
âTouché,' said Holmes. âBut did he himself believe in the ghost?'
âI gather he did,' said Lestrade. âMrs Davis says it was he who told her the monk had actually appeared to people.'
âWhat else about the neighbour?' asked Holmes.
âHe apparently is a friendly sort, lives about a quarter mile from the Davises. He encountered the Davises at a church function a month or two after they moved in. He even brought them a housewarming gift, tried to help them adapt to English life. He showed Mrs Davis the best places to shop, that sort of thing. She often met him on the public footpath when she took her morning walk. He also met her at several spiritualist meetings, and she seems very taken with his kindness. She had always heard that the English are aloof, but this man, Simon Bart, proved to her we have our welcoming side.'
âWhat was the housewarming gift?' asked Holmes.
âThe housewarming gift?' asked Lestrade, a little taken aback. âThat is a detail which, I regret to say, I failed to inquire about. Do you think it could be important â to this case, I mean?'
âDetails,' said Holmes, âare like piles of old nuts and bolts in a drawer. You never know which one is important until you need it.'
âExcellent, Mr Holmes. Excellent. I begin to see why criminals of the Edwardian era found you such a formidable opponent.'
âI frequently stressed to your grandfather,' said Holmes, âthe singular value of cataloguing all details â a point with which your grandfather agreed in theory but sometimes neglected in practice.'
âAh, well, Grandfather did his best, I'm sure,' said Lestrade, patiently.
âWhen I first met him,' said Holmes, âI confess I thought your grandfather very lightweight, very misguided and somewhat irritating. But later, my dear Lestrade, I grew to enjoy him greatly. In later years on many an evening he stopped by Baker Street and filled me in on the latest activity at Scotland Yard, and smoked his cigar, and presented me with little problems to amuse me. I guess I mellowed.'
âWe all do, we all do,' said Lestrade.
As I watched these two talking, however, it seemed to me that if Holmes was âmellow,' I didn't know the meaning of the word. I had seldom known a man more tightly wound, or a creature with nerves so close to the skin.
âPray, go on,' said Holmes, and he placed his index finger vertically across his pressed lips, and leant forward a fraction, listening intently.
âThree days after the colonel chased the ghost,' said Lestrade, âMrs Davis became so frightened and distraught that they decided she should take the advice of her neighbour and go for a month to a spiritualist retreat in California. Two days later Colonel Davis took her to Heathrow, dropped her off, and then went to work. When he returned to Tetchwick Manor that evening he was surprised to find, on the dining room table, a book about the horrors of Abu Ghraib prison in Iraq. The book was called
Abu Ghraib: Torture and Betrayal
â in fact, the same book you encountered at The Old Vicarage cottage in Wales. The sight of the book on the table made him uneasy. Suddenly he had the feeling that someone else was in the house with him â so much so that he called out, “Hello! Anybody there!” At that instant the doorbell rang. Colonel Davis walked towards the front door. But he never made it. Someone jumped him from behind and smashed him on the head with one of the silver candlestick holders on the dining room table. Davis turned slightly before he got hit, and he had the impression that he might have glimpsed a figure draped in black behind him. But now he doesn't know for sure. He is now of the opinion that this “black figure” vision was just his imagination playing tricks on him.
âColonel Davis awoke in a pool of his own blood. On the front porch he found a basket of food and a note indicating that this was a care basket from friends. They had stopped by because they knew Davis would be a bachelor for a while, and they wanted to start him off with a good meal. I have interviewed the friends, a couple who also work at the embassy. They said they saw nothing unusual at Tetchwick Manor. They noticed the colonel's car in the driveway but assumed, after they had rung several times, that he must be out for an evening walk through the fields. They had an engagement elsewhere, so they put the basket of food on the porch and left.'
âWas anything stolen?' asked Holmes.
âA few things only. Two Persian miniatures were taken from the dining room wall and a few netsuke carvings were taken from a nearby display shelf. Davis had acquired the netsuke while stationed in Japan and he was very upset that they had been taken. Also, the book was gone.'
âWhat were his duties in Iraq?'
âI did not inquire into his exact duties,' said Lestrade.
âIt is possible they might be of some relevance,' said Holmes.
âWe will need to find that out,' said Lestrade.
âWhere is Colonel Davis now?' asked Holmes.
âSt George's Hospital, by the Wellington Arch.'
âKeep him there,' said Holmes.
âYou think he is in danger?'
Holmes's face looked grave. âA great deal of danger, Lestrade. I should like to talk to him, if he is able, and then visit his house.'
âApparently he'll be in the hospital for another day or so,' said Lestrade. âYou are welcome to talk to him. He is a strange man. I cannot say I like him. He likes to control people. My duty is to protect him, but he makes this as difficult as he possibly can. He will not accept any suggestions I offer to him. I think you may expect the same reception. Good luck.'
âBy the way,' I said, glancing at my watch. âTime is fleeting, Holmes. You have an appointment with your doctor at St Bart's in an hour.'
TEN
Holmes Remembers the Horses
A
t St Bart's Hospital they took lab samples from Sherlock Holmes, measured all his vital signs, gave him a stress test. He passed his exam with flying colours. As we walked through the halls of St Bart's it was obvious that a number of people were in on the secret of Coombes's true identity. Doctors and nurses smiled, winked, looked at him furtively. Holmes had told me that the reason he had wanted his identity kept secret was that he did not want to become a celebrity, or a sideshow, before he was fully prepared. He wanted to adapt himself, and to make himself fully ready to cope with this new world. He felt it was inevitable that he must someday admit to the world that he was Sherlock Holmes, but before that day arrived he wanted to prepare himself fully. The people who had brought him back to life were honouring his wish for secrecy â for the time being. Yet, clearly, many of them knew. One young nurse came up to him and said, âSir, could you sign your name in my book?' And she presented him a first edition of
The Hound of the Baskervilles
. âMy great grandfather was Sir Henry Baskerville,' she said.
Holmes asked, âShall I sign it
Coombes
or
Holmes
?'
âOh, sir,' said the young woman, and she smiled shyly.