Authors: Dervla Murphy
Tonight I have again chosen the cattle-shed as there simply isn’t space for me inside this tiny house, which shelters a complex family of eighteen children and six adults. I discovered last night that cattle are noisy creatures with which to sleep because of their extraordinarily tumultuous digestive processes, which seem to go on all night like a thunderstorm.
This morning I was awakened at half-past four by the ancient, soothing rhythm of millet being ground between the stones of a hand-mill. It was still dark and quite cold, and for the next hour I lay drowsily warm in my flea-bag, looking up at the golden throb of the stars and listening to the little stirrings of the village. The rice harvest had everyone on the move early, and as Mingmar and I made our way down to river-level soon after dawn we passed families already threshing grain on the wider terraces of the paddy fields. Here bullocks are used for the threshing, but at Serang Tholi – where the people also have cattle – we had seen the operation done by hand, each separate sheaf being beaten vigorously on the ground until every grain was shaken loose.
Were I only allowed a single adjective to describe Nepal I would have to use ‘varied’. No two villages are quite alike in language, dress, customs, attitudes, architecture or surroundings, and one could not possibly refer to ‘a typical village’ of this region. Doubtless the isolation imposed by the terrain on each settlement is responsible for this most pleasing diversity, which makes one realise anew how horribly our Western uniformity impoverishes life. And an equally rich variety is found in the landscape; at every turn one is confronted by new, tremendous vistas of unimaginable beauty as though Nature, when creating these mountains, had been exercising the subtle imaginative power of a great musician elaborating on a simple basic theme.
Today has been the most strenuous of the entire trek. This morning’s river was a wide seething torrent, spanned some 80 feet above the water by a swaying, decrepit suspension bridge; but luckily the handrails were sufficiently intact for me to feel no fear of the crossing, and at 7.15 a.m. we began the upward climb. From river-level – 3,400 feet – until we had crossed an 11,800-foot pass there was no respite on level ground, and even Mingmar had to admit that he felt ‘very tired’ at the top – a sensational confession.
We had stopped soon after nine o’clock for an hour’s brunch-break at a three-house Tamang settlement, and these were the last dwellings
seen until we crossed the pass at midday and descended some 1,500 feet to this region of scattered Sherpa houses.
After the savagely steep climb up it was a relief to find ourselves looking down from the top of the pass over an easy green slope. Here huge grey boulders were strewn on the grass, patches of unmelted snow gleamed in shady spots, and flocks of long-haired, sturdy goats grazed in the care of a little boy who lay alone on a slab of rock, thoughtfully playing a flute. From this point the circular valley – some fifteen miles in circumference – appeared to be quite shallow, though later we saw the ravine in the centre through which a river flows away to the south. Immediately above us, to the north, a jagged mountain was only thinly wooded with giant pines, but about a mile beyond the sunny expanse of pasture dense forests darkened the sides of the valley. And here I felt more than usually aware of that special tranquillity always experienced at these heights – a depth of peace impossible to describe or explain, but reaching to every fibre of one’s being.
Our destination was a little settlement already visible on the far side of the valley and it looked so deceptively close that now we dawdled along, relishing our walk down the easy incline. Half-an-hour’s ambling brought us to a sheltered hollow where we saw two Sherpa dwellings, with freshly-printed prayer-flags flying between them. There was a well here, beside the path, and pausing to drink from it I noticed something that almost paralysed me with astonishment – wrapping paper off a bar of Lifebuoy soap. I beckoned to Mingmar, and we stood staring at this baffling manifestation of ‘civilisation’ as though we were the first men on the moon and had found an empty matchbox there before us. Then, continuing towards the houses, we came upon two gorgeous silk saris spread on the grass to dry – and next we saw a most beautiful young creature, wearing a pink sari and golden slippers, with attractive bazaar jewellery in her glossy hair and on her slender neck and arms. This vision was leaning against a low stone wall, talking to an older woman with a weather-roughened face whose muscular body was clad in the filthiest of rags and who obviously had never washed in her life.
Mingmar and I did not even attempt to conceal our curiosity; having greeted the women we too sat on the wall, and in reply to questions were told that three years ago the girl had gone to Bombay to be trained as a nurse and was now home on a month’s leave. ‘Careers for Girls’ are of course unheard of in these parts and it was inexplicable to me that this youngster should have had sufficient education to undergo a nurse’s training. Evidently there was a story here, but neither mother nor daughter was very communicative and we could find out nothing more.
I wondered how the girl’s relatives were reacting to the appearance in their midst of such unprecedented elegance and sophistication. Would they feel proud of her, or uneasy, or a little scornful of her fussiness and daintiness? Certainly the girl herself, by so scrupulously maintaining ‘Bombay standards’ against the heaviest of odds, was affirming her belief in the superiority of her new mode of life. She was most affectionate towards her mother, yet she did look rather strained, and it seemed likely that the immediate impact of the return had been disquieting and that she was secretly and guiltily looking forward to her departure.
Meeting this girl helped me to understand why Asian villagers who have had a medical training are so reluctant to return to those areas where help is most needed. For them the sheer novelty of both the material and mental opportunities of urban life is overwhelming, and in such a totally new world they become new people, continually discovering unsuspected potentialities within themselves. Some people accuse them of allowing improved conditions to ‘go to their heads’; yet this seems an unfair description of the natural excitement caused by widening horizons. The comparative values of what is lost and what gained by migration to a city is not relevant to this argument. These young people are usually conscious only of gaining, and at this stage of individual development are as self-centred as babies, reaching out with both hands for all the advantages of education and unaware that their own good fortune imposes on them a responsibility to help their fellows. It seems unrealistic to demand, from this generation of newly-educated Asians, the self-discipline that would enable them willingly to relinquish their brave new world. Such a sacrifice would require a much riper fruit of education than any that they can be
expected to bear; and this is one of the main obstacles that for years to come will hinder Health Programmes in Asia – however generously the West may finance them.
Before leaving this curiously pathetic mother and daughter we had asked about the path through the forest; yet within an hour of entering the twilight beneath the trees we were more lost than one could believe possible. I had expected quite a clear track between the two settlements, but if any such exists we never found it. For over two hours we went scrambling up and down precipitous slopes, through thick, thorny undergrowth, and repeatedly we were thwarted by impassable ravines. At half-past four we knew that less than ninety minutes of daylight remained and now Mingmar was getting really frightened; he had begun to pray non-stop, using that odd Buddhist hum which sounds rather comical until one has become familiar with it. Neither of us had any idea of the way back, so we decided to continue the struggle forward – and then suddenly we came on something that had once been a track, though now it is in a dangerous state of disrepair. Having nervously followed it through two deep dark ravines – even Mingmar was nervous, to my immense gratification – we emerged at last on to another wide stretch of level turf; and twenty minutes later, after crossing several fields of buck-wheat, barely and potatoes, we were relaxing with this charming Sherpa family.
Their house is similar to the one we stayed in at Shablung, though the living-room is twice as big and very much cleaner. Dry
maizecobs
hang from the rafters and handsomely carved cupboards line the wall that faces the low door and two tiny windows. If one can judge by the array of silver votive bowls, and silver-bound wooden tea-cups, the family must be quite rich by local standards. Against the wall in one corner leans a four-foot-high copper-banded bamboo churn for making buttered tea, and in a little room leading off this is the family chapel, where eleven tiny butter-lamps flicker cosily beneath a grimy but very lovely
thanka
representing the Compassionate Aspect of the Lord Buddha.
This family consists of a grandmother, her son, his wife and five adorable children who stopped being shy of me in record time. As I
write, sitting on the floor near the fire, the two younger ones are standing beside me, leaning on my shoulders and intently watching that strange procedure which covers clean paper with a nasty mess of squiggles.
As soon as we arrived here I sat in the window-embrasure to enjoy one of the most beautiful sunsets I have ever seen. This house – at 10,400 feet – faces due west, and I was overlooking range after range of dusk-blue mountains, beyond which the ghostly snows of the distant Dhauligiri Massif were just visible against a crimson horizon. Above this sunset flare was a blue-green ocean of space, in which the golden boat of Venus sailed alone; and higher still the zenith was tinged pinkish brown. Truly this was a most noble scene, so still with peace and so vital with beauty in the ebbing of the day.
On a more mundane level the evening was scarcely less memorable, because we had potatoes and milk for supper. Perhaps only a
compatriot
could appreciate the gastronomic ecstasy into which an
Irishwoman
can fall when served with potatoes after living on rice for a fortnight. Yet Mingmar seemed equally thrilled; though he can eat rice in such abundance, potatoes are the staple food of the Sherpas in their home district. He successfully consumed thirty-three large specimens and was quite concerned when, after twelve monsters, I reluctantly declined a third helping for sheer lack of space. Indeed this
four-house
-settlement is a veritable food-paradise; we have been able to buy five eggs, which we will hard-boil and take with us tomorrow as both our rice and sardine supplies are getting low.
I am willing to concede that this is only a hill-top, since we are now down to 6,000 feet. The hill in question is a spur of one of the giant mountains that overshadow this valley on both sides, and after the silence of the heights it’s quite disconcerting this evening to hear the roar of the nearby river.
Oddly enough it was Mingmar who felt poorly today, after yesterday’s marathon. This morning’s easy ten-mile walk was mainly downhill and we stopped frequently; yet he made heavy weather of the few inevitable climbs, and when we arrived here at half-past two he
suggested that an early halt might be good for
me
! Perhaps he
overindulged
in
chang
last night, forgetting our dire experience after the Shablung binge.
Soon after leaving Likarka at 6.30 a.m. we crossed the steep wooded ridge that rises sharply behind the settlement and that loveliest of valleys was out of sight. About an hour later I saw my first herd of dzo – and was vaguely disappointed to find they look exactly like cows with very bushy tails. They were being guarded by a pair of enormous, ferocious-looking Tibetan mastiffs who almost foamed at the mouth as I wandered through the herd taking photographs. Mingmar says that these dogs are trained to kill intruding humans; during the day they are usually tied to wooden stakes with short, heavy chains and they wear large, clangorous iron bells around their necks. But at night they roam free and are far more dangerous than wild animals; I know several Tibetans whose faces have been horribly disfigured by their attacks. Today I felt decidedly apprehensive when we had to pass a herd in charge of an untied dog; but the enraged creature was restrained by two tiny children who flung their arms around his neck and told him to be quiet. I didn’t really expect him to obey – yet immediately he subsided and began to wag his tail at the children, ignoring us as we sidled past.
Soon afterwards we met a youth returning to Likarka from his first trading expedition to Kathmandu. He had received a Rs. 100 note in payment for wool, but being illiterate and having never before handled big money he was not at all sure what this signified. When he stopped us to ask for a definition Mingmar said that such a large note would be useless in this area, so I changed it for twenty Rs. 5/- notes, to the boy’s delight; he evidently imagined that his father would be much better pleased by twenty notes than by one! He then showed us what had once been a very good Swiss watch; it had been sold him in Kathmandu for – he thought! – Rs. 50/- and was still ticking, but the minute-hand had come off the day before – doubtless because he had been playing too vigorously with the winder. (He had of course no notion how to read the time.) I advised him to leave it alone until he next visited Kathmandu; but then there ensued a lengthy discussion between him
and Mingmar on the advisability of exchanging watches. Mingmar’s would have been the better of the two even had the boy’s been perfect; yet the Sherpa trading urge is so strong that apparently a losing deal is preferable to no deal at all and finally Mingmar accepted the broken watch, plus Rs. 25/-, in exchange for his own Omega.
Half-an-hour later we stopped again at one of those ‘dairies’ fairly common in this area, where small herds of dzo are looked after by cheerful shepherdesses who make Tibetan-type cheese and butter. I intend bringing home a piece of the cheese, which has to be seen to be believed. It is harder than any rock except granite and is said to be still edible three centuries after it has been made – if one knows the technique required for eating granite-hard substances.