Read Three by Cain: Serenade, Love's Lovely Counterfeit, the Butterfly Online
Authors: James M. Cain
Tags: #Fiction, #Mystery & Detective, #General
5
Lights were pleasantly soft in the big room at the Columbus, and humors were high, almost hectic. Sol had visitors: his wife, rather dressed up, and looking a little queer, with her old-world face under a stylish hat; Inspector Cantrell, of the city police, a dapper man in a double-breasted suit; a florid blonde named Irene, in a black satin dress, who had come with the Inspector; and Giulio, a barber. Giulio still wore his white coat, and had come, as a matter of fact, toward the end of the afternoon, to trim Sol’s hair. But he had been prevailed upon to stay for dinner and a bellboy had been sent for his accordion; accompanying himself on this, he now gave a series of vocal selections, in a high tenor voice that kept breaking into grace notes. But he would get only two or three numbers sung when Sol would say: “Sing the Miserere,” and he would have to launch into
Trovatore
, becoming chorus, soprano, tenor, and orchestra all rolled into one. It is only fair to say that this simplification of the number seemed to improve it.
Ben sat in the shadows, as did Lefty, Bugs, and Goose; they said little and laughed much, as befitted their rank. When eight o’clock came, Lefty tuned in the Municipal Stadium, and cheers came out of the radio, as well as hints by the speakers of disclosures
to come. Sol began to clown the discovery of Rossi’s body, under the piano, in the radio, behind Giulio’s chair. Once, when he yanked open a closet door, Mr. Cantrell’s eyes narrowed suddenly at the unmistakable sheen of rifle butts. At each antic the blonde would scream with laughter, say, “Ain’t he the limit,” and pick up her highball glass. It would be hard to say what lay back of these monkeyshines; whether the whole Rossi question was absurd, whether June was thus due to make a fool of herself, or whether they covered real nervousness. At any rate, Sol was loud, silly, and irritating, for the grins around him were masks. Underneath, these revelers were worried.
Presently, to a volley of comedy from Sol, June was introduced and came on. She took perhaps five minutes on the subject at large, on teamwork, organization, getting voters to the polls next Tuesday, the necessity for electing Mr. Jansen. Then quietly she said she would tell why it was necessary to elect Mr. Jansen, and began to talk about Arch Rossi. She told of her visit that day to Mrs. Rossi, the boy’s mother, and to his sister and three little brothers. She told what a good boy he had been, on the testimony of all, until he fell in with the Caspar gang. She told about the Castleton robbery, and the part Arch had played in it, of the way he had been shot, and how he had been brought to the Globe Hotel. She told how he had called up Bob Herndon, and had himself brought to the Columbus, so he could see Caspar, and ask for some decent medical attention.
“Do you know how Caspar answered that plea? Do you know what he did for this poor kid, this nineteen-year-old boy who had helped him get rich, who had kicked in with his share of the $11,000 that Caspar took for so-called ‘protection’ in Lake City? He took Arch out of the Columbus, for a destination I don’t know, because the boy never got there. On the way he was shot and killed. Do you want to know where you can find Arch Rossi now? He’s in a barrel of concrete, at the bottom of Koquabit Narrows. I paid a visit to that barrel this morning. I swam down to it, and saw it with my own eyes, between a yellow rowboat that’s lying on the bottom, and a white kitten, with a
stone tied around its neck, that somebody dropped there to drown. Here’s a hoop I took off that barrel, and here’s a handful of the concrete!”
It would have been interesting to study a photograph of the scene in the room, as the crowd in the park began to roar, and roar still louder, so that it was several minutes before June could go on. Sol, who had been increasingly comic during the first part of the speech, abruptly fell silent at the words “Koquabit Narrows.” Cantrell jumped up and stood listening. Then he looked at Sol, and Lefty looked at Sol, and Goose looked at Sol. In spite of the forecasts in the afternoon papers, something had been said which was wholly unexpected. But Bugs looked at Ben and Ben looked at Bugs; obviously these two didn’t know what Sol knew and the other three knew. Giulio and the blonde looked blankly at Mrs. Caspar; just as obviously they were completely in the dark. And Mrs. Caspar looked wearily at the floor, with the ancient dead pan of a woman who knows nothing and can guess all that matters.
“That does it, Solly.”
It was Cantrell who spoke, and it was some seconds before Sol looked at him. Then, in a rasping hysterical whine, he said, “Well, come on, let’s get out of here!
Le’s go, le’s go!”
He grabbed his hat and went lurching out of the room. Mrs. Caspar, seeing cues that would have been invisible to anyone else, got up and followed. Cantrell motioned to the blonde, and they went out. Impatiently, Goose motioned to the barber, who went out like some sort of frightened rabbit, followed by Bugs, and in a moment by Goose and Lefty. Ben, for five minutes or so, was alone. Lighting a cigarette, he smoked reflectively, listening with half an ear to the rest of June’s speech, and cutting off the radio when she finished. Once, hearing something, or thinking he heard something, he jumped and wheeled, but there was nothing behind him but the portable bar, with its dirty glasses. He sat down again with the air of a man who is trying to quiet down, to get a grip on himself. When Lefty came in he asked, “What’s going on out there?”
“Are you deaf, Ben? Didn’t you hear what she said?”
“It was in the papers.”
“Not about the Narrows, it wasn’t.”
“If Sol put him there, why’s he surprised?”
“Whatever it is, it’s a break for you.”
“How?”
“I didn’t get no dinner. Let’s eat.”
Ben walked over, doubled up his fist, brushed Lefty’s face with it. “You want that in the kisser?”
“Ben! Let me alone! I’ve—got the jitters.”
“Then talk. How is it a break for me?”
“We been suspicioning you.”
“You mean you have.”
“O.K., then I have. You bet I have. It’s somebody, and I don’t know nobody I wouldn’t suspicion. O.K., when she said the Narrows, that let you out. No way you could have known about that.”
“And what’s the idea of Solly’s fainting fit?”
“He’s not there.”
“Who?”
“Rossi! In the Narrows!”
If Lefty noticed Ben’s suddenly wide eyes, there was no sign. He sat down, then got up and repeated that he had had no dinner, and “Le’s eat.” When Ben reminded him they were on duty, he said vaguely that that was right, and then inanely repeated: “Le’s eat.”
“I don’t know about you, but I’m hired to work.”
“For who?”
“Caspar, last I heard of it.”
“You lug, Caspar’s gone.”
“… Where?”
“Where you think? China. Canada. Mexico, maybe. You want to see him, give a listen to the air and a look in the sky. He’s on a plane, or will be, soon as him and Maria can wake up that kid, and get him dressed, and hustle him to the airport. I said I’m hungry. Le’s eat.”
“O.K., pal. Le’s eat.”
It would be risky, of course, to be too sure about the elements that go into the making of a great American folk drama, such as the arrival of Lindbergh in New York after his flight to Paris, the imprisonment of Floyd Collins in the cave that became his tomb, the celebrations by Brooklyn of the triumphs of its bums. However, sufficient build-up seems to help, as does an emotional premise that stirs great masses of people, and perfect weather. These things were all present that Sunday afternoon when Sheriff Orcutt, of Lake County, searched Koquabit Narrows for a body, imbedded in concrete. The build-up, to be sure, was rather brief, but of its kind, excellent. It should be remembered that the Narrows was in the county, which had a government all its own, located at Quartz, the county seat, and that as a county Official Sheriff Orcutt was wholly independent of the Caspar-Maddux-Dietz machine that functioned so fearsomely in the city. He was so independent that he had attended, as a matter of legitimate curiosity, the final Jansen rally of the campaign, and had acted on this occasion with true shrieval decision, as Ben would have learned if he had not snapped off the radio so soon.
When June finished speaking he strode majestically to the platform, accompanied by wild yells as the crowd recognized him, divined some exciting purpose, and cheered him. Then he faced Jansen and the crowd, and announced bluntly that if there was any body in Koquabit Narrows he was going to fish it out, and that if they didn’t believe him they could all come out there tomorrow afternoon, when he would have divers up from St. Louis, if any were available, and a tow car with a crane, a block, and a falls on it, and a hundred feet of cable.
Thus the newspapers had the story, in ample time for all but their early editions, and that ingredient, the build-up, was taken care of. For the rest, it was Sunday, a circumstance probably not forgotten by the sheriff, who was a bit of a showman himself. And it was a beautiful balmy day, with bees buzzing in the trees, birds twittering in the marshes, and thousands of soldiers free on passes. And there was suspense and sub-suspense of a sort not commonly present on these occasions, created by these
agonizing questions: Were divers available, and would they consent to board the sheriff’s police plane, not celebrated, exactly, for perfect performance? And, assuming they appeared, would they get the barrel? Would the barrel have Arch Rossi in it? A somewhat ghoulish reek that hung over the project probably didn’t diminish its interest; at any rate some 100,000 people gathered to see what could be seen. Their cars were parked along the road at least a mile from each end of the bridge, and their boats were anchored by the dozen, in both lake and inlet. The surrounding hills were black with spectators, as were the shores. Motorcycle police roared back and forth, keeping order and strict lines, and pennants on poles, every twenty or thirty yards, proclaimed ice cream, hot dogs, popcorn, and even lemonade. On the bridge, which was roped off, the sheriff himself was in dramatic command, riding the pinto horse that he used at such festivities, and wearing a ten-gallon hat.
Ben arrived around one-thirty, parked a long way from the bridge, then trudged toward it on foot, along with dozens of others. Profiting by his better knowledge of its topography he turned into a little path that made off from the road, skirted the knolls where most of the spectators were packed, and reached the main abutment at the point where it touched the shore proper. With a quick vault he was on top of it, and sat comfortably down not more than fifty feet from the main theatre of operations. He watched impassively as a plane flew overhead, and people began to call to each other excitedly; as a car arrived, and June, Jansen, and other reform dignitaries stepped out of it; as three other cars arrived, with reporters aboard, and photographers who at once began taking pictures. Once June came quite near, and stood with her back to him, leaning with both elbows against the parapet. He pitched a stone into the water directly beneath her. She didn’t turn her head. By this he knew she had already spotted him.
At a roar of approaching motorcycles, he looked around quickly and two officers trotted out to let down the ropes. A truck came through, with two men in undershirts aboard it, and
a lot of gear. It crossed the bridge, ran a short distance on the main road, then turned into the side road Ben had taken the preceding morning when he had gone to Caspar’s shack. It was intermittently visible through the trees, then ran down on the Lakeshore Country Club dock, where a work boat was waiting. The gear was loaded aboard, and then, as the crowd set up another excited shout, the boat started for the bridge. In a few minutes it arrived, one of the men in undershirts caught an abutment, and a colloquy ensued, between him and June, on the bridge. She pointed directly under her, he nodded, and several police jumped down on the abutment and the one next to it to manage the boat’s lines. One of the men in undershirts climbed into a diving suit, the other began to test pump, phones, and cables. A towcar, parked at one end of the bridge, ran out and took position near June, so that its crane, with dangling hook, was just above the spot she had indicated.