Read Triptych and Iphigenia Online
Authors: Edna O'Brien
IPHIGENIA
  Let's get Orestes and run away.
CLYTEMNESTRA
  We can't ⦠we are watched on every side. I will have you escorted to Achilles' tent ⦠to plead with him.
IPHIGENIA
  No ⦠no ⦠the shame is too much ⦠the shame on him and on me.
CLYTEMNESTRA
  Show him how you feel ⦠reveal it ⦠give him the bait and he will take it ⦠he is young, virile.
IPHIGENIA
  I can't do it, Mother.
CLYTEMNESTRA
  This is no time for delicacy.
IPHIGENIA
  My father will save me.
CLYTEMNESTRA
  Your father killed my first husband Tantalus ⦠the babe of that first husband he wrenched it from my breast and smashed it to the ground. Pray that you do not cause me a bitterer grief.
A
PRAYING GIRL
comes on.
Agamemnon returns.
IPHIGENIA
  How far is Troy ⦠I will come with you.
CLYTEMNESTRA
  Let her hear it from your own lips ⦠tell her that she is to be slaughtered in order to bring Helen back.
IPHIGENIA
  I know nothing of Helen ⦠I love life ⦠why would I have to die for her sake?
AGAMEMNON
  Artemis wills it.
IPHIGENIA
  Why would Artemis pick on me?
AGAMEMNON
  On account of being ripe for beatitude.
IPHIGENIA
  Beatitude.
Iphigenia crosses to the Praying Girl muttering the word “Beatitude.”
Praying Girl kneels and rings the bell repeatedly.
Witch starts to sway, working herself into a trance.
PRAYING GIRL
So gentle are you, Artemis the holy
So loving are you, to dewy youth to tender nursling.
The young of all that roam the meadow
Of all who live within the forest
You protect
Hear us, Artemis
Do not have your altar stained
With human blood.
Praying Girl waits and they all wait.
Sounds like thunderclaps offstage.
PRAYING GIRL
  (
cont.
) Sshh. Sshh. The goddess speaks â¦
Witch tears open her coat to reveal her goddess attire.
Artemis speaks through the Witch.
ARTEMIS
Would that Paris had died
On the lonely mountain where he was left
Cast out to die on an oracle's command
Hapless, unmothered
Paris the shepherd lad, prince of Troy
Would that he had died
By the lakeside
By the nymph-haunted fountains
By the meadows, starry with roses
Would that he had perished
But no
Beauty's queen came
Child of the long-necked swan
The blame for all those troubles.
Iphigenia
Child without blemish
Blessed above all the maidens
Undo these wrongs.
The altar is well prepared
The blood of the lamb upon the pyre
Say your farewells
For it is time
For it is time
Swap your raiment
Revere the sacrifice
Not with wailing
But with prayer
When you have fulfilled your destiny
You shall be raised among the blessed
And our dear land will honor you for ever
For it is time
For it is time.
Iphigenia runs to her father.
IPHIGENIA
  Save me.
AGAMEMNON
  I can't.
CLYTEMNESTRA
  Vile Helen, I curse you now in whosoever's arms you bask, the swan's neck I hack with daggers, those gray dreaming eyes I gouge from their sockets; or better still, O daughters of Nereus, bring her here that I may maul her with my own hands.
AGAMEMNON
  A mother in name only, harken to the child with soothing prayer.
O golden hair, what burden Phrygia's town has laid upon you.
IPHIGENIA
  No, the Greeks my own people are doing it to me.
AGAMEMNON
  That rage of my army is not against you, child, but a mad rage to sail to the barbarian land, to quash them and put an end to their rape of our women ⦠Greek women ⦠Greek wives ⦠Greek daughters defiled. Greek men will not permit that most loathsome of crimes. It is not for Helen, not for Menelaus I sacrifice you, it is for Greece. She must be free. If it is in our power, yours and mine, to make her so, we must.
IPHIGENIA
  It falls to me alone ⦠without you.
AGAMEMNON
  It does.
IPHIGENIA
  If I had Orpheus' eloquence ⦠the voice to charm the rocks â¦. if I could bewitch with words, I would bewitch now ⦠but I only have tears and prayers ⦠and these I offer ⦠like a suppliant ⦠O Father, I press against you now ⦠this body of mine ⦠which my mother bore ⦠do not destroy me before my time ⦠I love the light ⦠do not despatch me down to the netherworld ⦠hell is dark and creepy and I have no friends there ⦠I am your child ⦠I basked in your love ⦠the little games we played ⦠you would close the folding door and I would squeak squeak and you would come back in with sugar plums and put them under my pillow ⦠you were never cross with me ⦠never haughty ⦠never the King ⦠I could coax you out of your moods and when you grew a beard, I studied it ⦠I counted the hairs, I pulled on it and clung to you as I cling to you now, my first and last and only hope. In your old age I will
welcome you into my own house with my own husbandâwhoever he beâI will have children to lighten your weary heart ⦠look at me ⦠give me a kiss ⦠at least let me have that as a memory of you ⦠if am to ⦠if I am to die.
SOLDIER
rushes in.
SOLDIER
  The anger of heaven is nothing to the anger of men. They had heard that Achilles wanted to save the young girl and they leaped upon him, seizing him by his helmet, swung him from his feet and as the first stone was thrown, a hail of stones were aimed at him to decapitate his head from his neck.
Menelaus comes in during his speech.
SOLDIER
  (
cont.
) They would have killed him but that Odysseus said that even if Achilles had turned coward the sacrifice would be performed and so a few of his men that were loyal to him made a wall before him and took the stones.
AGAMEMNON
  Did his own guard not save him?
MENELAUS
  They were the first to turn against himâthey called him lovesick because he pleaded for the girl.
Achilles is carried in in the arms of two bodyguards
.
PRAYING GIRL
  O healer Phoebus, make great Achilles well again.
GIRL TWO
  Thetis, come down and save your godly son.
Iphigenia crosses and stands over him. She begins to take out the stones from his wounds. This is the turning point for her.
Soldiers have climbed on the far side of the wall, calling her name.
AGAMEMNON
  Get Odysseus to fend them back ⦠tell him that â¦
MENELAUS
  Tell him what?
IPHIGENIA
  I will die.
Let me save Hellas if that is what the gods want. What is one life compared with thousands. I will do it gloriously ⦠I will put frightened thoughts out of my head.
ACHILLES
  Shining one.
IPHIGENIA
  Don't stir.
ACHILLES
  I swore to save you.
IPHIGENIA
  You will be my chariot on the path across â¦
ACHILLES
  I will die with you.
IPHIGENIA
  And fail Greeceâno. You risked your life for me and that is everything.
ACHILLES
  Iphigenia ⦠Pure star of our destiny.
Clytemnestra slaps Iphigenia on the face to put sense into her.
IPHIGENIA
  Mother, I am happy ⦠and one must not love life too much.
CLYTEMNESTRA
  Child's talk ⦠babble ⦠you do not know what this means.
IPHIGENIA
  I do know (
pause
) it is the end for me. Achilles tried to save me, one against all, and now I am alone.
CLYTEMNESTRA
  When the blade rips into your flesh you will cry for mercy.
IPHIGENIA
  Pray that I don't. Pray that I draw courage from you and you from me, Mother. If we can't give each other
courage, who else can? We have lived a long time since we set out from home, the horses so frisky, the morning so young. Do not cut your hair, Mother, and do not go into mourning ⦠you have my sisters and little Orestes who will grow into a man.
OLD MAN
  Diverse are the natures of the mortals, she willing to die for valor and they willing to kill.
Clytemnestra in a last desperate attempt holds Iphigenia's face in her hands.
CLYTEMNESTRA
  Death is a fearful thing.
Iphigenia kisses her mother.
Agamemnon stands like someone in a trance.
AGAMEMNON
  There will be much adornment ⦠she will be bathed in yellow oils, the tawny mountain honey will anoint her body ⦠she shall rest upon the cenotaph; laurels, roses, and hyacinths all around her.
CLYTEMNESTRA
  The man has gone mad. He speaks as if it is a wedding feast.
IPHIGENIA
  O, poor Father. O, poor King.
CLYTEMNESTRA
  Man of stone.
AGAMEMNON
  In death I shall hold you dearer than in life.
Agamemnon embraces her.
Over that embrace the death ritual commences.
Menelaus takes a sword. Clytemnestra runs to grab it from him and risks her own hand to seize it. They fight over it.
MENELAUS
  Seize her.
Two men lift Clytemnestra up and pull her backward as she screams. One puts his hand across her mouth to muzzle her.
MENELAUS
  Discord between brothers must never be allowed to fester, we are our mother's sons. She too presides above the altar of Artemis, wishing us godspeed to Ilium.
Iphigenia is raised up and carried offstage toward the altar.
Agamemnon follows.
AGAMEMNON
  Even now this heart breaks.
Menelaus gives Agamemnon the sword.
Death shrieksâall female.
The blood begins to drip.
That sound held for a moment.
A breeze gusts along the stage, raising the trampled feathers from Scene Two.
The men let go of Clytemnestra.
The death shrieks and music continue.
WITCH
  Fortunes now attained ⦠the glittering seat of Atreus awash with victory.
PRAYING GIRL
  (
coming out
) The blood from her gashed throat matted the curls of her hair.
MENELAUS
  (
coming out
) Wise men ride their luck; they seize the chance to be great, to win fame and honor.
As he climbs the ladder he shouts triumphantly to the men.
MENELAUS
  (
cont
.) Hoist the sales ⦠let the trumpets blare.
Agamemnon returns, a Girl pouring water over his bloodied hands. When they are washed he smells them and goes to Clytemnestra.
AGAMEMNON
  Noble Queen.
Clytemnestra stands with a cold, still loathing.
CLYTEMNESTRA
  Killed for a charm against the Thracian winds.
AGAMEMNON
  Will you not kiss a king goodbye. (
pause
) A husband then ⦠Farewell. It will be long before I address you again.
Agamemnon climbs the ladderâshe does not watch.
Clytemnestra stands utterly still.
Sixth Girl wearing a veil stands a little away from her as if to ask her something.
GIRL ONE
  There is no one left for her here.
CLYTEMNESTRA
  She may follow us. Her cunning will serve some purpose.
Sixth Girl lifts the veil, bows and goes off.
Bloodied rain starts to fall and Clytemnestra is drenched in it.
The Young Girls rise vivified, climb on to the ladders, speaking the prophecy of the fate to come.