Read Way the Crow Flies Online
Authors: Ann-Marie Macdonald
“Not really, she’s just in Latin America at the moment.”
“Oh”—baby-talking to the dog—“then she won’t mind, will she? Will she,
hein?
Will she, will she.
Ça ne dérange personne, non? Non, non, non, non—
”
“Maman?”
Mimi looked up again.
“I’ll call you when I get home.”
Madeleine pulled away, a cooler in the back seat filled with enough food to feed an Acadian family for a week.
W
HEN JACK DIED,
a large white bird rose and departed through the ceiling of the fully serviced condo in the suburbs of Ottawa. Camouflaged by cottony clouds, it caught a warm updraft and soared higher and higher. Wingspan of an eagle, ocean ease of a gull, white bird of great good fortune, it ascended….
… slipped the surly bonds of earth
And danced the skies on laughter-silvered wings;
Sunward I’ve climbed and joined the tumbling mirth
Of sun-split clouds—and done a hundred things
You have not dreamed of—wheeled and soared and swung
High in the sunlit silence. Hov’ring there
I’ve chased the shouting wind along and flung
My eager craft through footless halls of air
.
“Look at that,” said Jack, pointing up. It was before he and Mimi moved into the condo. It was after they found out Mike was missing. It was before hope began to wane. Madeleine was surging with the dark joy of imminent blast-off into the world far from this suburb.
“It’s a glider,” said Jack.
A white airplane. Silent. Slow. Wings long and tapered, clean and unencumbered by engines. It banked and looped unhurriedly.
“Now, that’s flying.”
He licked his ice cream—rum ’n’ raisin. Madeleine, hers. Neopolitan—best of all worlds.
“Want a lick?”
“Thanks Dad, that’s really good.”
They watched as the craft arced upward, decelerating, offering its smooth breast to the sky before swooning back into the arms of gravity, as trusting, as brave as an animal or a child.
“You know, old buddy, you can be anything you want to be.”
And when Dad said it, she knew it was true.
Up, up the long delirious, burning blue
I’ve topped the wind-swept heights with easy grace,
Where never lark, or even eagle, flew;
And, while with silent, lifting mind I’ve trod
The high untrespassed sanctity of space,
Put out my hand and touched the face of God
.
But the dark pines of your mind dip deeper
And you are sinking, sinking, sleeper
In an elementary world;
There is something down there and you want it told
.
“Dark Pines Under Water,” Gwendolyn MacEwen
E
VERYONE KNEW THAT
Ricky had changed his name, but Madeleine would have remained comfortably ignorant of his new one had Auriel not said
they
. In that instant it arrived unbidden in Madeleine’s mind. Colleen and Ricky’s original name. How many Pellegrims could there be in Canada?
The name lay there like a smooth stone collected on holiday. She put it in a drawer of her desk and got back to work, back to her life. She turned on her computer. She put paper in the printer. She sat down and started writing.
What business are you in?
The funny business
.
She phoned Shelly every ten minutes, reading her funny stuff. Then stuff that was not so funny, to which Shelly said, “No, keep it for now. It’ll get there, you just don’t know how yet.” They got together every couple of days so Madeleine could try stuff out. Stuff that didn’t require “stuff.”
What are you selling?
Stories
.
From time to time she came across the smooth stone. Upon opening her desk drawer in search of a pencil, a paperclip. Sometimes it cropped up in the cutlery drawer among the knives, in the medicine cabinet, under the couch—she had bought a couch. And a bed. Her friends had held a breakup shower for her. Even Christine had given her a gift, a Braun hand mixer. Sometimes, a cigar is just a cigar.
A week after she got home, Madeleine sat cross-legged on her old Persian carpet, eschewing her new club chair, and called longdistance information.
“For what city?”
“Winnipeg.”
“For what name?”
“Marjorie Nolan.”
“Thank you, here’s your number—”
She grabbed a pen and wrote the number on her hand.
She waited until six-thirty central time.
A woman answered, “Hello?”—querulous voice, not Marjorie’s.
“May I speak with Marjorie please?”
A rustling as the woman lowered the receiver, her voice a muffled complaint, “It’s for you-ou …,” followed by a
clunk
of receiver against table or floor.
After a moment, another female voice. “Hello.” Crisp. Note of exasperation. Marjorie.
“Hello, Marjorie?” said Madeleine.
“Who’s speaking please?”
Madeleine could see her—eyes tightening, ready to defend herself. “This is Madeleine McCarthy. We went to school together in Centralia.”
Half a beat, then the woman said, “I’m afraid you have the wrong number.” And hung up.
She called every Novotny in Canada. She found Grace’s father. He said he didn’t know where the hell any of them were any more, but if he ever found out….
She called the Ontario Provincial Police and asked for Missing Persons. “Name of the person?”
“Grace Novotny.” She could hear keys being tapped in the background.
Then the female officer at the other end said, “What’s the nature of your information?”
I was right
. “I don’t actually have information, I just … want to know if there’s anything new.”
“We can’t release that to the public. What’s your relation to Grace Novotny?”
Madeleine’s answer came so naturally it didn’t feel like a lie. “She’s my sister.”
“Oh. Well I’m sorry, but there’s really nothing new since
’66.”
“Okay. Thanks.”
Nineteen sixty-six—Grace would have been fourteen.
Missing
. Did she run away from home and get lost? Like Mike?
Where have all the young girls gone?
Madeleine left her house, heading for River Street and the Humane Society to visit the desperate dogs. There was no song to soften or explain where some young girls went. Grace had gone to snuff.
Love can work like athletic training, or practice with a musical instrument. Train vigorously for a spell. Then rest—take off the runners, put down the violin. When you return to your sport, your scales, you will have inexplicably improved, due to the intervention of nothing but time.
Madeleine found the scroll and the candle on her carpet in her empty apartment when she returned from her father’s funeral. She read the scroll. “
Ma bien aimée
, Enjoy this candle at your leisure. When it has burned down, ask me to be with you and I will give you everything I have. But please don’t take too long. I want to have kids. Or you might choose not to light it at all. It will help you to decide because I can’t.
À bientôt
, O.”
It’s broad daylight. Madeleine turns on her computer and lights the candle. When she turns her computer off again, she blows the candle out. And so it goes as, over the course of a month,
Stark Raving Madeleine
begins to take shape.
Madeleine is not unhappy. She has put something aside, she may never take it up again. Is that what it means finally to grow
up? To know there are things we have wrestled with and failed to defeat? To make peace with them by allowing them to rest—like a creature in a coma? Is that maturity? Or is it just life? It could hurt many people if she tells what she knows. It could hurt her mother terribly. Whom could it help? Ricky is free and has been for years. No one ever really believed he did it anyway. Why dredge up the past?
One morning in early August, Madeleine rides her bike to the pharmacy and heads for the post office at the back with a special delivery letter for Olivia. O is coming home in two and a half weeks. She reaches into the pocket of her army surplus shorts for money and finds a crumpled “First Notice” from Canada Post. Dated ten days ago. How come she never got a “Final Notice”? She hands it to the elderly Korean lady behind the counter. “Do you still have this?”
The lady pushes her glasses up the bridge of her nose, smiles and nods. She disappears into the back room and after a few moments returns with a package the size and shape of a cereal box. She hands it to Madeleine. “Muffins from Mummy.”
Madeleine smiles. “Yeah, would you like one? Let’s see if they’re still good,” and opens it on the spot, fighting her way through enough masking tape to hold together the first atomic bomb. She was right, a cereal box. All-Bran. The joys of aging. She opens the lid, reaches in and pulls out her father’s air force hat.
“Ohhh,” says the lady.
Faded blue, almost grey. Worn red velvet crown of the cap badge. Tarnished gold braid and vigilant albatross, wings outstretched in flight.
“Very lovely,” says the lady behind the counter.
“Thank you.”
Madeleine rides back home, goes inside and lights what remains of the red candle. She waits until it has burned all the way down. Then she goes back out to her car.
She tosses the hat into the back seat of the bug, gets in and drives.
Two drifters, off to see the world
there’s such a lot of world to see
We’re after the same rainbow’s end
waitin’ ’round the bend
my Huckleberry friend
Moon River, and me
She drives on because the road pulls her. That’s one of the secrets of North America: the roads have a pull of their own, reactive to rubber, to the undersides of car chassis. She feels the tug of the wheel, she doesn’t have to steer, the tires follow the bend of the highway, the car knows her destination and so does the road. Let’s just drive. We’ll find out where we’re going when we get there.
Welcome to Kitchener
, formerly Berlin. All these places named after the real places elsewhere—give them time and they become real in their own right.
London Keep Left. Stratford Next Exit
. She exits.
Welcome to New Hamburg, to Dublin, to Paris…
. Outside the car windows, the corn catches the sun; leafy stalks gleam in three greens, arching oaks and maples line the curving highway, the land rolls and burgeons in a way that makes you believe, yes, the earth is a woman, and her favourite food is corn.
From four directions come the X-Men, steel soldiers marching in columns, the distance between them tightening as they close in on their home base just south of here. Cables strung like steel streamers from their outflung arms, thrumming with the drone that sets their martial pace. They are on their way to their underground fortress at Niagara Falls, where house-high turbines fuel the economic heart of the world’s biggest democracies and closest relatives, power pronging north and south across the world’s longest undefended border. “What nature has joined together, let no man put asunder.”
Welcome to Lucan…
. Don’t look for that monument now, it’s gone, too many tourists left with fragments of the stone. Just sit back and enjoy the beautiful scenery. Think nice thoughts.
Believe on the Lord Jesus Christ and Be Saved … Kodak … The Wages of Sin Is Death…
.
Deciduous trees like stately homes, painted maples streaked up the side with moss, mile-long driveways, weathered gingerbread framing
farmhouse windows. The congenial whiff of cowpies, the rude aroma of pigs and the fierce smell of chickens. Smelled but rarely seen or heard nowadays. Red barns, neat and scrubbed, encroached upon by mysterious long low barracks. That’s where the animals have gone, eating and shitting in the windowless dark. Many, but not all. You can still see pale pigs at their troughs, cows in the fields, they blink and flick at flies and live their slow lives.
McDonald’s Next Interchange…
.
Up ahead, a faded pink ice cream cone tilts toward the roadside, the white shed with its countertop peeling and disused. The cone is still in its party hat,
Where did everyone go?
The afternoon intensifies. August is the true light of summer.
Trust Texaco
. Dusty gas pumps flash by, glimpse of a screen door emblazoned with a bottle of 7Up, beaded with moisture, poised for pouring. She drives. The sun has sat back to relax on the other side of noon, mellow and magnanimous, with no sense yet that the day is in decline. The best of both worlds.
Smell the sweetness of the grass, look how the hay is almost mauve in the fields; feel how she swells beneath your wheels, the earth in these parts, gentle as the roll of the sea on a blue day. Clouds sweep so gracefully; the high billow of trees that have lived here so long; the narrative pull of the woods; all the crackling lives lived high and low, paths that promise so many stories, and the road itself, always curving just out of sight, the allure of a storyteller and the assurance, “Follow me into the story, it’s all right. If it were not, would I be here to tell the tale?”
We’re almost there.
Madeleine stands under the beating sun and looks out. The concrete is cracked in places. Uneven with many winters, its grey expanse etched with crooked lines of scraggly green growth. The reclamation of this airfield is underway by the quilted countryside that provided so much safe space for emergency landings. The triangular arms of the runways fan out before her, trembling with heat.
Behind her the hangars loom silent, still white but no longer shipshape, bordered by grime and weeds that have choked out the hedges. People don’t know, unless they trouble to find out, what this place was. Ghost of the Second World War. Relic of the Cold War. Even Kodak pictures fade eventually, and that is what has happened here.
She drove slowly through the PMQs and the base before winding up at the airfield. The pool, empty. The arena, movie theatre, barracks, office buildings—cement steps sprouting grass, black metal railings listing, seeping rust, coming loose like teeth. The sign for the sergeants’ mess still hangs next to the dusty green door, the air force crest sun-bleached almost to vanishing—why has no one taken it down? There is no longer any such thing as the Royal Canadian Air Force. And just as the services have been unified, so the two Germanys will be, one day soon. The country Madeleine was born in will no longer exist.