White Masks (11 page)

Read White Masks Online

Authors: Elias Khoury

BOOK: White Masks
11.55Mb size Format: txt, pdf, ePub
She asked Mahmud where the boy was. He said Ali was still up there.
“Up where?”
“On the roof.”
“And what's he doing there?”
“Playing.”
“How could you leave him up there? The boy is not well!”
“He wouldn't come down with me, so I left him.”
 
Fatimah ran; the elevator was out of order, so she started up the stairs. And then she heard the screaming and the wailing. Stopping dead in her tracks, she didn't know whether to continue on up or go back down. Then, she
heard Mahmud bellowing and a terrible commotion breaking out below, so she raced back down: the boy was like pulp, nothing but a mass of blood, broken limbs, and clothes. And when she glanced up, there was Fadee, looking like nothing she'd ever seen before: screaming and crying simultaneously, his whole body shook and shuddered; then he bent down and picked up the boy and ran with him to the hospital.
Everyone said Ali had fallen. Mahmud said he'd killed himself. “He's found his rest and so have we . . . you know, I saw him trying to rub up against his sister in bed.” That's what Mahmud said, but Fatimah didn't believe him.
How could she? As far as she was concerned, it was all Mahmud's fault: he hit the poor child over the head until he got like that. How could a fifteen-year-old want to take his own life? . . . That was no suicide, Fatimah was sure, and she pounded her fists into her husband's chest, screaming at him and accusing him of being Ali's killer, as he, unmoved, stared at her silently through those narrow-slit eyes of his. Then he bellowed out a
hamdulillah.
“God forbid, as if he weren't our own son!”
Fadee was there. And Sitt Huda was there. Everyone was there ...
At first, Fatimah hadn't realized what was happening. It was Hussein, her second son, who had come up to Mr. Mitri's apartment and told Sitt Huda. Then he told her.
“They came,” he said. “Men in black hoods came asking for father . . . then they saw him . . . they put a brown sack over his head and left . . . they bundled him into a black jeep and told us we had to leave this place . . .”
Fatimah raced downstairs wailing, but he was nowhere to be found.
She ran out to the street, crying for help, and the neighbors looked on as if they didn't know her. In tears, she ran back into the building, and all the children gathered around her, crying. Then, Fadee arrived: he seemed different somehow - she saw it in his eyes, the very same expression he'd had when Ali died. He came into the room, asked the children some questions, and left.
Sitt Huda also came. She tried to reassure her: “Fadee can do whatever he wants, Fatimah. He knows all the militiamen in the neighborhood; they look up to him, like a leader,” she said. “Don't worry! Your husband will return.” And so he did, with Fadee by his side, and his face bleeding.
“Pack your belongings,” Fadee told them, “you've got to leave.” They stood side by side, speaking in muffled voices, and Fadee gave Mahmud a key. Then he piled them into the huge American car - it was the first time they'd ever ridden in the family car - and took them to the Museum.
“I'll never forget that car,” Fatimah told her husband as they entered the building in Kantari. He told her this was their new house. A proper house it was too, with a TV, a radio, a fridge, everything. “What a beautiful, comfortable car that was,” Fatimah went on, as the children played in the courtyard and her husband puffed away on his cigarette, telling her they'd all be dead if it hadn't been for Fadee . . .
“He's a good guy, you know ... as soon as I heard his voice, I relaxed . . . it was as if I could see him from behind that brown sack they put over my head. You should have heard him cussing them out . . . he was the one who got me out of there . . . they wanted to kill me, you know, but he told them, ‘Leave him alone, you sons of bitches, this one's mine, he's none of your business!' He grabbed me by the hand and said, ‘Let's go.' As we walked
out together, he took the sack off my head. The sons of bitches, you know what they did, they hit me again! And instead of bandaging me up, they put the brown sack back over my head. And even though Fadee was right there beside me, saying let's go, they had the nerve to stick the muzzles of their guns into the back of my head! I tried to look back, but Fadee said not to turn around, and I listened to him because he knows best.
As she looked at Mahmud, Fatimah couldn't help thinking that it was all over - with Fadee on the other side now and Ali dead. And him, here, in her face grumbling all day, and this building full of Armenians and rich
khawajas,
all of them trying to leave the country . . . she'd have to stay home now, nobody would be asking her to clean for them . . . life was better over there. She didn't know anybody here, what kind of a life was that?
And then all hell broke loose.
Mahmud told her the war had started again, and he was worried about them. He said he'd found another building for them to live in and that they had to leave Kantari; as it was now overrun with militiamen. They gathered up their belongings once again and left. Only this time, Mahmud wouldn't live in the new building with them. He would stay in Kantari by himself. When she questioned him, he said he knew best.
“Men know best,” he said, “and it is proper that they leave.” And he left.
All their stuff, and the children screaming, and the new building, and the man who comes out in his pajamas every morning cursing the war, and Basheer al-Harati, the fat landlord, who looks down on Mahmud and loathes the children, and is constantly fussing about keeping the stairwell clean . . .
And me, Fatimah Fakhro, here with seven children . . . my eldest, only seventeen, working at Hajj Saleh's, the dry cleaner, and my youngest still
nursing at my breast . . . Standing here alone before these men asking about Khalil Ahmad Jaber. I told them he died. Everyone dies, I said . . . Just the same as that time when I stood there all alone, calling Sitt Huda to tell her that Mahmud was dead and the building in Kantari was destroyed. When Fadee answered, his voice sounded listless and rasping, like creaking bones. He talked to me as if I were a stranger. He said Sitt Huda had gone to Paris, Khawaja Mitri had passed away, and he hadn't much time now . . . why didn't I call back some other time . . .
I stood all alone before these men, bristling with wrath and indignation, and told them I didn't know anything. They wouldn't believe me. What was I supposed to tell them? I didn't know what they wanted, I just wept. We know everything, they said, but it wasn't true, because after I talked to them, they took me back home. I'm all by myself now, and if it hadn't been for Professor Nabeel, the children and I would have been thrown out into the street, plain and simple! Everything's been such a disaster! Why, oh why, did Mahmud have to bring us here ...?
Fatimah was always alone with the kids. Mahmud disappeared for days at a time, and then he would reappear, hand her some money - God only knows where he got it from - and vanish again. When she asked where he was going, he'd tell her he was still in Kantari.
“I'm the building watchman. The war will end and Khawaja Fadee will be back. He asked me to be the watchman. How can I leave the building in Kantari?”
And Fatimah would tell him please don't go. “There's fighting over there, why can't Mr. Fadee come and guard his own building? There's fighting over there . . .” she would cry, frightened.
And where was Mahmud now, when she needed him, with this man sprawled out on the sidewalk, staring vacantly into space? She'd found him one winter night - it was cold and raining, and there he was, bundled up in his coat on the sidewalk, with his straggly beard, a pith helmet on his head, and a bucketful of quicklime at his side. He asked her for some bread, so Fatimah went in and fetched him bread, some olives, and an onion. She asked him his name.
Spitting out an olive pit, he coughed and told her she was a wonderful woman. Then he started talking about his mother.
“My mother, Hajjeh Sobhiyyeh, went on the
hajj
and she never came back. They said she got some disease and died over there, and they buried her by the Prophet's grave. Hajjeh Sobhiyyeh, my mother, was a beautiful woman, she was fair and sweet! Whenever my father used to hit her, I'd run and hide under her skirts, and look up her long, milky-white legs as he pinned her against the wall. And though she cried from the insults and the blows, she would stay ever so still so as not to trample me. She'd slide her hand down to comfort me, even though he kept hitting her, over and over again.
“My mother died over there, beside the Prophet's grave. I bought her the plane ticket and she left. We put up all manner of bunting and decoration for her return-I got a sheep that I tied up in front of the building for the ceremonial slaughter. But when she didn't come back, and the sheep was still there, everyone said I should slaughter it for the peace of her soul, that's what the sacrificial lamb of the feast is. So I went and got Abu Khaled, the butcher. Little Ahmad was just a child at the time. Abu Khaled grabbed the sheep, pinned it to the ground, and slit its throat with a knife . . . oh my, you
should've seen the blood . . . I couldn't help but cry when the blood spurted out and spattered everything . . . then Abu Khaled bent down, blew into the sheep with the bellows and then set to skinning it. Me and my Ahmad, we were both crying, and Hajjeh Sobhiyyeh never came back.”
 
Fatimah asked him his name once again; he tells her with his mouth full and carries on eating.
“Are you married?”
“I am, and my son Ahmad, the Lord be praised, has grown into a fine young man . . . he's an officer in the army now.”
“In which army?”

The
army! The Lebanese army, he's the best officer they've got! As a matter of fact, I'm expecting him at this very moment . . . a military jeep should be here any minute now to take me to his office at the barracks . . . and there, the soldiers will line up on either side and salute as I review the troops, the way the president does, only better.”
Fatimah went back inside and glanced over at Ali's picture. Mahmud still wasn't back. Then they came and told her the Kurds of Wadi Abu Jameel had killed him. But they hadn't, because he did come back, and they hadn't killed him. No one could kill him, he told her. Then, after the war ended, they came and sprayed him with bullets and left his bloodied body riddled with holes, lying in a pool of shards from the shattered glass panes of the building lobby.
“Where oh where have you gone, Mahmud?”
Mahmud was always running. The streets of Kantari are long, and as Mahmud ran the streets with the young fighters, the very streets seemed to
run. The building he watched over was completely abandoned; no one ever came by but the Armenian doctor. He'd sit on the building's front steps, with gunmen milling around, and run to meet the doctor whenever he saw him coming in the distance.
“Dr. Harout, you mustn't . . .” he'd say. The doctor, his frail body shaking, would look at Mahmud with those wilting eyes of his and commend the stone to Mahmud's care.
“Take good care of it, now, Mahmud . . . you know ... the stone, in my apartment, it's a rare and antique piece, don't let them break it.” Mahmud would reassure the doctor and wouldn't let on that he no longer dared go up to the sixth floor.
“The sixth floor is off limits,” the comrade had said to him. “There are fighters up there, and it's exposed to shelling. There's no going up there.” So Mahmud no longer ventured up . . . he wasn't about to die for the sake of a stone.
He spent all his time with the
shabab
- the young militiamen - and did as they did. Whenever he crossed the street, he would duck and weave fearlessly like them, even as he heard the bullets whizzing past his ears . . . the sky was interminable, the streets endless, but he stayed on with them as they shivered under the pouring rain, with their metal rifles and combat boots, and their hacking coughs mingled with fear, and cold, and rain. He was on their side. With them . . .
That's what Mahmud told the young man - twenty-five years old, handsome, with blond hair and an assault rifle dangling off his left shoulder. He must want to die, thought Mahmud, as he stood explaining to him that he couldn't leave the building because he was the watchman.
“But it's dangerous here. Your life is in danger,” replied the tall, blond youth who apparently coveted death. “Aren't you afraid?”
“Of course I am,” Mahmud Fakhro told him, “but I've got to stay here. I have to, don't you see? I'm the watchman, and the landlord calls every day. He's the landlord. What would I tell him when he comes back?”
“Alright, OK, stay here then - you'll find out for yourself that the land-lords won't be back.”
“Thanks, brother. I really appreciate it.”
The blond youth, a hand grenade dangling from his waist, turned on his heels and was about to step out of the building when Mahmud stopped him.
“I have a question.”
“Go ahead.”
“And you, Comrade, aren't you afraid?”
“Of course I am, I'm only human; but I'm learning to be a fighter.”
“But why fight?”
“We're fighting for the revolution, for the sake of change . . . for the sake of the poor . . . for people like you who have nothing and live in poverty and misery.”
Mahmud agreed, he said they were right, but it looked like it was going to be a long haul.
“And you, why don't you fight with us?” the blond youth asked him.
“Me, brother, I can't, I have a family and children. And anyway, it has nothing to do with me. I don't understand politics. How about you? Why are you fighting?”

Other books

Waiting for Orders by Eric Ambler
A Perfect Love by Lori Copeland
A Barcelona Heiress by Sergio Vila-Sanjuán
Killer Dreams by Iris Johansen
The Time in Between: A Novel by Maria Duenas, Daniel Hahn
The Keeneston Roses by Kathleen Brooks
The Culling by Steven Dos Santos
Wicked Heat by Nicola Marsh