Read You Should Have Known Online
Authors: Jean Hanff Korelitz
What a family
, she'd thought.
How on earth could they have produced someone like Jonathan?
She'd worn an old dress found in a vintage clothing store off Harvard SquareâEdwardian, the saleswoman thoughtâand some shoes from Peter Fox in the Village, and a necklace from her mother's mirrored vanity. And she'd had only Vita for a wedding party, because she wasn't about to start ranking her college friends: the three she'd roomed with in Kirkland House, the two she'd spent a summer with on the Vineyard, working as cater-waiters, the women from her Virginia Woolf seminar junior year, who'd become so close that they'd kept up with a monthly tea (and cannabis) party for the next eighteen months. Only Vita, whose prior claim trumped every relationship she'd started since leaving home for college.
Except, of course, for Jonathan.
Jonathan trumped Vita.
It had been an issue that same night, that very first night, at the medical schoolâmore accurately, beneath the medical schoolâwhen Vita came in search of Grace, who had gone in search of a bathroom and found, instead, this disheveled, smiling, avid medical student with a laundry basket and a book about the Klondike.
Oh good. Now I can stop dating.
The two of them, Grace and Jonathan, had barely moved from that stretch of corridor, except for him to deposit his laundry and her to use the bathroom, which was handily right around yet another corner; but even so it was incredible how much ground they'd covered. In half an hour, or maybe even less, she knew not just his essential parametersâthe settings of his upbringing, the shape of his family, the narrative of schools and scholarshipâbut the far more intimate geography of his world and the place in it he wanted to make for himself. And it had been so easy to get there: no tiptoeing around, no pretending not to be that interested. He had not been afraid to ask her outright who she was and what she wanted. And then, when she told him, he had not been afraid to let her know that it was what he wanted, too.
When Vita turned up about half an hour later, she was worriedâobviously worriedâbut Grace had turned a beaming, rapturous face to her friend and said: “Vita! This is Jonathan Sachs.” And had not said, and had not needed to say, not to herânot to her greatest friend, the one who had seen her through a small but necessary selection of lesser men:
Look who's here. This is the man.
Behold the man.
Naturally, on being introduced to Jonathan Sachsâdisheveled but adorable, smart as a whip, obviously ambitious, compassionate, already settled on pediatrics (the oncology part would come later)âVita had given him only her best manners. Grace knew and understood these manners, the same ones Vita had once used on her most loathed teachers at Rearden, her barely tolerated father, and the parents of the boy she had been seeing since the previous winterâthe one currently upstairs at the party, waiting for her to come backâwho thought they were doing her a favor by not quite articulating their obvious anti-Semitism. Polite, polite, politeâ¦
loathing
. It was worrying, but it would get better, Grace had thought. It had to and it would, because she was not going to give up her oldest friend, her closest friend, and she was also not going to give up this beautiful and kind and brilliant and fascinating man. She tried to make herself wait for this inevitable thing to happen, but it got harder and harder to wait, and she began to get a little irritated. And obviously, that first period when you fall in loveânot that she was so practiced in such things as to have a
routine
âwell, it's not a time that's known for socializing. She and Jonathan, who already had to contend with his class schedule and rotations and her course work, senior year being no walk in the park, had not done much to include Vita in their activities (their activities being generally of a more private nature and taking place in a more private setting), but on the few occasions they did manage to get together the evenings had been notable for the tension. Lots of tension. Though Jonathan triedâGrace could see how hard he was tryingâto ask Vita about herself, and what she cared about, and what she wanted to do in her life, and though he looked at her with the focus and attention that was due only the close friend (and roommate) of the woman he had fallen in love with, Vita never let him in.
“Have you considered that she's envious?” Jonathan asked her once, that fall.
“Don't be silly,” Grace had said. Vita had approved or disapproved of every single boy she had ever dated, back to seventh grade: Some she had endorsed with wild enthusiasm, and some she had felt were unworthy of Grace in some way (or every way). But the freeze-out, from that first night in the basement of the medical school dormitory to the day after the wedding less than a year later, when Vita took her leave and walked away into an altogether separate sunsetâthat was total. And, apparently, permanent.
The car was a Honda, or something that sounded like a Honda; Grace hadn't paid attention, she had merely pointed to the yellow laminated chart and thought:
Car
. She did not know much about cars and cared less. They had owned one for a while, a Saab Jonathan had bought, of all things, from the father of one of his patients, but the garage thing was so crazy expensive, and they really used it only in the summers. For the past couple of years, she had done a long lease from an agency on the West Side, but today the West Side was too far away, and for some reason she couldn't bear to go back there. She couldn't stand to go to anyone who knew her, even as a name on a rental agreement every July 1 through August 31.
She felt for the controls and pressed them randomly until the window went down, then gulped at the cold air.
It was fully dark by the time they reached Route 22, the road that began where 684 ended at Brewster. There were faster ways. Over the years, she had tried any number of routes, but in the end there was something calming about this one, and the progression of barely there towns that was so familiar: Wingdale, Oniontown, Dover Plains. After Amenia she crossed over into Connecticut. Henry, who had fallen asleep while trying to read, sat up and adjusted his seat belt.
“Are you hungry?” she asked him.
He said he wasn't, but she knew there'd be nothing when they got there, and she knew she wouldn't want to leave after that, so they stopped in Lakeville, at a pizza place, taking the only booth not occupied by Hotchkiss students. The pizza was shiny with grease, and the salad she ordered for herself came so saturated with dressing that it seemed to liquefy before her eyes. The two of them ate as if there were nothing to discuss. Before they drove away, they went into the general store and bought milk and apples. Walking around, she tried to find one other thing she could imagine eating, but there was nothing. Even the milk and apples were a stretch, thought Grace. She imagined herself telling Henry:
Now we will live on milk and apples.
He asked for a pint of Ben & Jerry's, Heath Bar Crunch, but they had only plain chocolate.
“How long are we staying?” Henry asked.
“How long is a piece of string?” This was how she tended to answer unanswerable questions.
There was a driveway, sloping steeply down from the road, but she knew better than to drive the car down in December. Ferrying the bags to the back porch, she felt the expected cold and wanted to get him inside quickly, but inside was exactly as cold. He turned on the overhead light and stood in the middle of the room, bewildered.
“I know,” Grace said. “Let's get a fire going.”
But there wasn't any wood; they had used up what they had at the beginning of September, when she'd closed the house down. And the blankets on the beds upstairs were for cool summer nights or rainstorms, not for the bone-hollowing cold that seemed to be entering through every conceivable crack in the structure. It wasn't winterized. That was something she'd been trying not to think about.
“Tomorrow,” she told him, “we'll get a couple of heaters. And some firewood.” She stopped. She had been about to say that this was like an adventure, like a brave experiment, but just in the past few hours Henry had stopped being a boy who might have believed that. He was now a boy who climbed without comment into the backseat of a rental car, which was full of their belongings, inelegantly packed, and lit out for some unexpected territory. He was a fugitive from other people's crimes. They both were, actually. “Henry?”
“Yeah?” He had not moved. He stood with his hands crushed into the pockets of his down jacket, blowing experimental steam in little puffs.
“I'm going to take care of this,” she told him. She was surprised to hear herself sound so confident. She had not thought much beyond the getting away
from
, and not at all about the next morning or the following week. There were seven more days of Rearden classes before the holiday break. There were patients. There was a rental car she couldn't keep forever. There was a book supposedly about to be published. There was the very real possibility that her own nameâGod, her own
face
âwas even at this moment on a local news broadcast or website, available to any colleague, any patient, any Rearden parent, anyone who had known her husband better than she had herself. But even those terrible things seemed, at this precise moment, far too abstract to waste her small reserves of sanity and will upon. Her world was now very tiny and very sparsely populated. It extended only a breath in any direction. “We're going to be all right,” she told him, and then, in the frail hope that he, at least, believed it, she said the exact same thing again.
A
fterward, what would astonish her was how easy it had been to disassemble her life. A lifeâshe had to remind herselfâof such continuity and such stability that not even her address, despite a few digressions, had changed since birth. The pediatric practice in which first she and then her son had been patients, the comforting promenade down Madison, in which only the names of the stores and the styles of the immensely expensive goods ever changed, the coffee shops, the bus stops, the nannies from every corner of the earth pushing their charges to the playground at 85th Streetâ¦all of it would float away over the next few days, lost in the critical pursuit of warmth and sustenance and in her own dogged suspension of disbelief.
The next day, she drove the car across the border to Pittsfield, whereâwith astonishingly little preambleâshe purchased one of the rental agency's used vehicles, a perfectly unremarkable Honda. Then she and Henry went to an outlet mall near Great Barrington and purchased duvets, warm boots, and the kind of long underwear she assumed people who skied wore. At a Home Depot, she found a space heater the salesman swore up and down was safe and a caulk gun she wasn't sure she'd be able to figure out how to use and which she
was
sure wouldn't do much good in any case. Then they hit the supermarket. On the way back, she followed a sign up a long driveway to an A-frame on a wooded lot and arranged for a bemused man in a filthy parka to deliver a cord of cut firewood. She was used to buying wood in little bundles, wrapped in plastic, from Food Emporium and wasn't sure how much a cord actually was, but he promised to get it to her in the morning, so that was something. Henry, who wasn't acquisitive as a rule, made only one request all day (apart from the Heath Bar Crunch at the Price Chopper), and thatâbizarrelyâwas an anthology of sportswriting he found in the supermarket. She bought it without a second thought.
Back at the house, they flung the duvets on the master bed and crawled beneath, Henry with the sports book he had already begun on the ride back, Grace with the legal pad on which she was attempting to reconstitute her client list, prioritizing those she was due to meet in the upcoming days. Everyone would have to be
e-mailed
, at the very least. Most, then, would have to be called. She wasn't going to think about that part now. The room, which was not the room in which she had slept during her childhood summers but the room she still thought of as her parents', took on an alien dullness in the watery winter light. The old knotty pine of the walls seemed drained, as if it lacked something available only in the warm weather and was merely on hold until it could be replenished. The old paintingsâsome from her grandparents' time, some from her own trips to the Elephant's Trunk on Route 7âhad a sort of caul thrown over them, their colors dulled accordingly. It struck her now, looking around first idly and then with the recognition of yet another form of loss, that there was not one object that signified a real tie to a real idea of her own life. Not one. Instead, the catechism to which she had subjected every belonging in the New York apartment came flooding back to her, and she found herself interrogating the things she saw, demanding they account for themselves and justify their inclusion in what she now laughingly considered reality. The old photographs, her family's four generations of nominal possessions attested to, seemed meaningless; the ones of herself and Jonathan in particular were an assault. Childhood artworks (her own and Henry's), curious objects picked up in the woods or along the lakeshore, books she had brought from the city to read and, having read, left behind on the shelves, ripped-out articles from the
New Yorker
, past issues of the three or four scholarly journals she followedâwhat did any of it have to do with her now, here, huddled beneath a brand-new duvet in her parents' bed with her twelve-year-old son, for how long? Until the end of the night? Or the news cycle? Or the year?
Until the nuclear winter ended and somebody (who?) gave the all clear?
The weight of it all was imponderable, so she declined to ponder it, powering through the to-do list of massive life alterations as if they were another busy mom's hit list for a Monday morning and laboring over the message to her patients: “Because of significant and unforeseen events, it is necessary that I take a leave of absence from my practice. I cannot adequately convey to you my sincerest regret at having to suspend our work together, and I wish I could tell you how long I will need to be away. I am of course available to help you find interim care with another therapist, so if you need a reference or would like to discuss your options, please feel free to contact me by e-mail⦔
Which was not, precisely, an empty offer, though she did not, precisely, have e-mail, at least at the moment. The summer before, she had paid a local company to set up a Wi-Fi system, and they had, and it had worked, albeit slowly, but neither she norâmore meaningfullyâHenry had been able to make it work now. So she beganâtentatively, by necessity, and with utter terrorâto make her way to the David M. Hunt Library in the village, a Queen Anne pile so baldly impressive that it felt thoroughly suited to the heavy purpose at hand, and there, in half-hour increments on the sign-up sheet, she let down the guillotine between herself and all the men and women who had paid her for her good counsel. They would not want it now, she told herself, clicking Send again and again, severing whatever trust in her they might so unwisely have placed, negating any benefit she might once have brought them. (And every time she did it, every time she composed and delivered one of these identical messagesâbecause she made herself do it fresh each time, because she declined to obliterate her entire career in a mass e-mailâit was like another blow upon the same bruise: the maximum suffering allotted.) And then she sat back, looking at the inert computer screen on its little ledge in the hushed, carpeted library, and noted how it had all been accomplished so quietly. Or not, precisely, quietly. It felt like a whisper made into the absolute stillness of a cave, which somehow comes back deafening and then disappears altogether. In reality, very little came back, and there was silence, at least from most of them. One woman, who had a habit of coming in only when she was acutely in crisis, e-mailed to ask for a reference. Lisa, the abandoned wife whose husband was now living with a Rothko and a man in Chelsea, sent a kind and beautifully written message to say that she hoped “everything” would work out for Grace. (Grace could not bear to think how much of “everything” Lisa knew by now.) And Steven, the perpetually enraged screenwriter, took a moment out of his busy life to write and call her “a sorry-ass cunt.”
It nearly made her smile. It nearly did.
Oddly, the only person to actually protest her departure was not one of her patients, and not her son's headmaster (Robert had responded to her notice of withdrawal with a brief note saying that Henry would be welcome back at any timeâGrace could only hope that was accurate), and not even her father (who was relieved to hear from her, but so full of appalled questions that she pretended to have lost the cell phone signal and hung up the phone). It was Vitaly Rosenbaum, who wanted her to know how greatly he was going to be inconvenienced by the sudden nonattendance of his student and how damaging any lacuna in Henry's musical education would certainly be. Grace read his e-mails with a kind of cherished nostalgia for the myopia of others. As a rule, the violin teacher was a stranger in the strange cosmology of e-mail. He had given in only when one of his students brought him an old desktop and set up a system for him, carefully explaining (and printing out) precise instructions for composing, sending, and receiving, and he used it only when deprived of more comfortable forms of communication. Still, he managed to convey (in no fewer than three terse and imprecisely worded messages) the fullness of his displeasure at Henry's absence and even made so bold as to suggest that Grace was being delinquent in her duties as a mother because of whatever selfish thing was keeping her son away.
Vitaly Rosenbaum, at least, was apparently not a consumer of news. Not a reader of the
New York Post
, or the
Times
, or
New York
magazine. Not a watcher of the six o'clock news. Not a follower of NY1.com. He was fastened so tightly into his own unhappy enclosure that he simply had no idea what Henry Sachs's absence might signify.
How she wished the world in general were like him.
Each time, as she finished her allotted minutes on the computer terminal and prepared, once again, to let go of some balloonâsome person, some arrangement, some filament of normalâstill bobbing tenuously overhead, she had to fight the roar of so much waiting information, so nearby, only a movement of the fingertips between herself and the gale force of it. A clicking soundâso soft, at thatâholding apart the whispering of the country library in Connecticut and the deluge of what was happening a few hours south. Grace sat there in her swivel seat, hands poised over the keys, fighting herself to know and not know, inheriting the wind of her own hysteria. Each time it was an original contest: fought from the foundations and to the bitter end. Each time it was a victory for willed ignorance.
Then she would carefully log out and rise from the terminal and go find Henry, who had finished the sportswriting anthology and was now reading a biography of Lou Gehrig, and take him home to the cold, cold house on the frozen lake for another day of not knowing, and there she would light the fire (a task at which she had become necessarily adept) and tuck blankets around her son on the couch and turn on the light for him as he read and start to cook something hot for the two of them. And then, with the chilly air of the afternoon gradually replaced by the still more brutal air of the night, she would sometimes attempt, in the most careful and least inquisitive way possible, to assess her circumstances.
By default, she knew that Jonathan must still beâwherever he wasâbeyond the collective reach of Mendoza and O'Rourke and the NYPD and, for all she knew, the FBI or INTERPOL. He must be. If he were not, Mendoza would have called her cell. Mendoza actually
was
calling every few days, not just to find out whether she had heard from Jonathan but to ask how she and Henry were doing. (She took those calls because he had let her leave the city, or at least not made it difficult for her to leave. She owed him for that.) She never answered unless it was him or her father, but the cell had become an open tap, impossible to shut off. Her office line, listed on every Web directory of New York therapists (subspecialty: couples), forwarded to the cell, and it rang constantly until she silenced it, then it merely flashed and vibrated constantly. She wouldn't listen to the messages, not if she could see who was calling; if she couldn't see who they were beforehand, they might get in a greeting before she hit Delete. And then one afternoon the ancient wall phone in the kitchen started to ring, its antiquated blurt like something out of a midcentury television episode. It rang over and over again, beginning at about two in the afternoon a few days before Christmas and on into the evening. There was nothing like a caller ID, of course. Grace was pretty sure the cracked Bakelite phone could never be configured to reveal, in advance, a caller's identity, but it probably hadn't rung since the previous summer. She put her hand on it, still undecided.
When she lifted it, saying nothing, there was a pause, and then a tense female voice said: “Is that Grace?”
Grace set down the receiver, almost gently, as if she were trying not to alarm the woman on the other end. Then she reached down along the phone's vaguely dangerous-looking cord to its woefully outdated wall jack in the floorboard and maneuvered the plug free.
So at least one of them must know where she was, but nobody had actually turned up. That was good. That was the point of having left, wasn't it? To run farther away than they would be inclined to follow? And obviously they did not care enough to follow her to rural Connecticut. Only one state away, but she wasn'tâwhich meant the
story
wasn'tâimportant enough to come after her. It made her almost hopeful, the idea of that.
But then Grace remembered that somebody was actually dead and two children orphaned. She wasn't hopeful after that.
So easy to disassemble her entire life. Surely that, too, was a privilege she had not deserved, not when you thought about the “blood-strewn” apartment and what Miguel Alves had had to find in it. Grace knew (because she had spent a humiliating hour on the phone with a total stranger at Morgan Stanley) that most of the money she'd thought she possessed a few weeks earlier she still did possess, though a withdrawal of $20,000 from the cash reserves had been made on the afternoon of Monday, December 16, the day Malaga Alves had been killed.
That and a handful of jewels could get you most places
, Grace thought bitterly.
Her own escape, and Henry's, to a house (albeit a freezing house) where they could stay as long as they likedâbecause it belonged to herâeating food and burning wood she could afford to purchase, was only the most recent in a long list of unearned advantages, from preferential admissions for legacy applicants to a (big) leg up on the Manhattan real estate ladder. She did not feel, preciselyâ¦
guilty
about that. Not
guilty
. Actually, there had always been a sort of inverse pride in the fact that she didn't care much about money or crave extravagant things. But then again, she could afford not to care much about money. She knew that, too.
And now, stiff with cold on her parents' bed, in a house that four generations of her family had called home (at least for the warm summer months), with her son beside her (utterly absorbed in the life of Lou Gehrig), a refrigerator of food carelessly bought with a credit card, a new (if far from luxurious) car outside, thoughtlessly bought with the same credit card, she thought fiercely:
I have nothing to apologize for.