Read And the Show Went On: Cultural Life in Nazi-Occupied Paris Online
Authors: Alan Riding
Tags: #Europe, #Paris (France) - Intellectual Life - 20th Century, #Paris (France), #World War II, #Social Science, #Paris, #World War; 1939-1945, #Popular Culture, #Paris (France) - History - 1940-1944, #General, #Customs & Traditions, #World War; 1939-1945 - France - Paris, #Paris (France) - Social Life and Customs - 20th Century, #Social History, #Military, #France, #Popular Culture - France - Paris - History - 20th Century, #20th Century, #History
17.
Ibid., p. 300.
18.
Ibid., p. 301.
19.
Ibid., p. 289.
20.
Ibid., p. 338.
21.
Ibid., pp. 348–49.
22.
Heller,
Un Allemand
, p. 30.
23.
Mollier,
Édition
, p. 66.
24.
Lottman,
The Left Bank
, p. 161.
25.
Fouché,
L’Édition
, p. 160.
26.
Poulain,
Livres pillés
, p. 133.
27.
Eychart and Aillaud,
Les Lettres
, p. 104.
28.
Jouhandeau,
Journal
, p. 84.
29.
Jouhandeau,
Écrits secrets
, p. 21.
30.
Ibid., pp. 27–28.
31.
Jouhandeau,
Journal
, p. 121.
32.
Dufay,
Le Voyage
, pp. 157–58.
33.
Ibid., pp. 168–70.
34.
Heller,
Un Allemand
, pp. 84–85.
35.
Ibid., p. 92.
36.
Ibid., p. 87.
37.
White,
Genet
, p. 284.
38.
Jünger,
Journaux
, p. 255.
39.
Heller,
Un Allemand
, p. 153.
40.
Céline,
Lettres
, p. 672.
41.
Céline,
Les Beaux
, p. 47.
42.
Ibid., p. 8.
43.
Loiseaux,
La Littérature
, p. 565.
44.
Lire, Hors-Série
, No. 7,
Céline
, p. 76.
45.
Céline,
Lettres
, p. 622.
46.
Jünger,
Journaux
, p. 716.
CHAPTER 13
Chez Florence
BIBLIOGRAPHY
Abramovici, Pierre.
Un Rocher bien occupé
. Paris: Éditions du Seuil, 2001.
Arnaud, Claude.
Jean Cocteau
. Paris: Éditions Gallimard, 2003.
Aury, Dominique. Preface to
Par le don de Florence Gould
. Paris: Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, 1988.
Burrin, Philippe.
France Under the Germans: Collaboration and Compromise
. Translated by Janet Lloyd. New York: New Press, 1996.
Cornut-Gentille, Gilles, and Philippe Michel-Thiriett.
Florence Gould
. Paris: Mercure de France, 1989.
Dufay, François.
Le Voyage d’automne: Octobre 1941, des écrivains français en Allemagne
. Paris: Éditions Plon, 2000.
Gould, Florence. Testimony given in Paris to Investigating Judge Thirion. March 28, 1945.
Heller, Gerhard.
Un Allemand à Paris
. Paris: Éditions du Seuil, 1981.
Jouhandeau, Marcel.
Écrits secrets I: Le voyage secret
. Paris: Arléa, 1988.
———.
Journal sous l’occupation
. Paris: Éditions Gallimard, 1980.
Jünger, Ernst.
Journaux de guerre
. Vol. 2,
1939–1948
. Paris: Éditions Gallimard, 2008.
Léautaud, Paul.
Journal littéraire
. Vol. 15,
Novembre 1942—juin 1944
. Paris: Mercure de France, 1962.
———.
Journal littéraire
. Vol. 17,
1946–1949
. Paris: Mercure de France, 1964.
Mauriac, Claude.
Le Temps immobile
. Paris: Éditions Grasset, 1986.
Ministère Public. Public Prosecutor’s Department of the Court of Justice of the Département de la Seine in the case of
Ministère Public contre X … pouvant être le personnel dirigeant de la Banque Charles de Monaco
, September 20, 1948.
Nicholas, Lynn H.
The Rape of Europa: The Fate of Europe’s Treasures in the Third Reich and the Second World War
. New York: Knopf, 1994.
Paulhan, Jean.
Choix de lettres, 1937–1945
. Paris: Éditions Gallimard, 1992.
Thurman, Judith.
Secrets of the Flesh: A Life of Colette
. New York: Knopf, 1999.
NOTES
1.
Cornut-Gentille and Michel-Thiriett,
Florence Gould
, p. 97.
2.
Jünger,
Journaux
, p. 296.
3.
Aury, Preface to
Par le don
, p. 7.
4.
Heller,
Un Allemand
, p. 75.
5.
Jünger,
Journaux
, p. 476.
6.
Burrin,
France
, p. 205.
7.
Jünger,
Journaux
, p. 519.
8.
Abramovici,
Un Rocher
, p. 257.
9.
Jünger,
Journaux
, p. 566.
10.
Ibid., p. 563.
11.
Ibid., p. 593.
12.
Cornut-Gentille and Michel-Thiriett,
Florence Gould
, p. 109.
13.
Thurman,
Secrets
, pp. 436–37.
14.
Mauriac,
Le Temps
, p. 223.
15.
Léautaud,
Journal
, p. 935.
16.
Ibid., p. 1022.
17.
Ibid., p. 1723.
18.
Heller,
Un Allemand
, p. 65.
19.
Ibid.
20.
Jünger,
Journaux
, p. 694.
21.
Ibid., p. 696.
22.
Ibid., p. 697.
23.
The Nizkor Project:
http://www.nizkor.org/ftp.cgi/imt/ftp.py?imt//nca/nca-06/nca-06–3766-ps
.
24.
Gould, Testimony.
25.
Cornut-Gentille and Michel-Thiriett,
Florence Gould
, p. 99.
26.
Jünger,
Journaux
, p. 478.
27.
Heller,
Un Allemand
, p. 64.
28.
Jünger,
Journaux
, p. 728.
29.
Ibid., p. 1299.
30.
Heller,
Un Allemand
, p. 66.
31.
Gould, Testimony.
32.
Ministère Public,
Banque Charles
.
33.
Cornut-Gentille and Michel-Thiriett,
Florence Gould
, p. 188.
CHAPTER
14
“On the Side of Life”
BIBLIOGRAPHY
Adler, Laure.
Marguerite Duras
. Paris: Éditions Gallimard, 1998.
Beauvoir, Simone de.
La Force de l’âge. 1
960. Paris: Éditions Gallimard (Folio), 1986.
Betz, Albrecht, and Stefan Martens.
Les Intellecteuls et l’occupation, 1940–1944: Collaborer, partir, résister
. Paris: Éditions Autrement, 2004.
Burrin, Philippe.
France Under the Germans: Collaboration and Compromise
. Translated by Janet Lloyd. New York: New Press, 1996.
Camus, Albert.
Camus at
Combat:
Writing, 1944–1947
. Edited by Jacqueline Lévi-Valensi. Princeton: Princeton University Press, 2006.
———.
Notebooks, 1942–1951
. Translated by Justin O’Brien. New York: Knopf, 1965.
Cassou, Jean.
33 sonnets composés au secret
. Signed Jean Noir, With an introduction by François La Colère. Paris: Éditions de Minuit, 1943. Published in English as
33 Sonnets of the Resistance
. Introduction by Louis Aragon. Translated by Timothy Adès. Todmorden, Eng.: Arc Publications, 2002.
Cate, Curtis.
André Malraux: A Biography
. London: Hutchinson, 1995.
Char, René.
Feuillets d’Hypnos
. Paris: FolioPlus, 2007.
———.
Oeuvres complètes
. Paris: Éditions Gallimard, 1983.
Cohen-Solal, Annie.
Sartre: A Life
. New York: Pantheon Books, 1987.
Corcy, Stéphanie.
La Vie culturelle sous l’occupation
. Paris: Éditions Perrin, 2005.
Daix, Pierre.
Les Lettres Françaises: Jalons pour l’histoire d’un journal, 1941–1972
. Paris: Éditions Tallandier, 2004.
Duras, Marguerite.
Wartime Writings, 1943–1949
. Translated by Linda Coverdale. New York: New Press, 2008.
Éluard, Paul, ed.
L’Honneur des poètes
. Paris: Éditions de Minuit, 1943.
Eychart, François, and Georges Aillaud, eds.
Les Lettres Françaises et Les Étoiles dans la clandestinité, 1942–1944
. Paris: Le Cherche Midi, 2008.
Galtier-Boissière, Jean.
Mon journal pendant l’occupation
. Paris: Éditions La Jeune Parque, 1944.
Gerassi, John.
Talking with Sartre: Conversations and Debates
. New Haven: Yale University Press, 2009.
Gide, André.
Journals
. Vol. 4,
1939–1949
. Translated by Justin O’Brien. Urbana: University of Illinois Press, 2000.
Guéhenno, Jean.
Journal des années noires
. Paris: Éditions Gallimard, 1947.
Guérin, Raymond.
Retour de barbarie
. Bordeaux: Éditions Finitude, 2005.
Heller, Gerhard.
Un Allemand à Paris
. Paris: Éditions du Seuil, 1981.
Jünger, Ernst.
Journaux de guerre
. Vol. 2,
1939–1948
. Paris: Éditions Gallimard, 2008.
Léautaud, Paul.
Journal littéraire
. Vol. 3,
February 1940–February 1956
. Paris: Mercure de France, 1986.
Le Boterf, Hervé.
La Vie parisienne sous l’occupation
. Paris: Éditions France-Empire, 1997.
Loiseaux, Gérard.
La Littérature de la défaite et de la collaboration
. Paris: Éditions Fayard, 1995.
Lottman, Herbert R.
Albert Camus: A Biography
. New York: Doubleday, 1979.
———.
The Left Bank: Writers in Paris from Popular Front to Cold War
. Boston: Houghton Mifflin, 1982.
Malraux, André.
Anti-Memoirs
. Translated by Terence Kilmartin. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1968.
Martinoir, Francine de.
La Littérature occupée: Les Années de guerre, 1939–1945
. Paris: Hatier, 1995.
Mauriac, Claude.
Le Temps immobile
. Edited and with commentary by José Cabanis. Paris: Éditions Grasset, 1993.
Mollier, Jean-Yves.
Édition, presse et pouvoir en France au XXe siècle
. Paris: Éditions Fayard, 2008.
Paulhan, Jean.
Choix de lettres, 1937–1945
. Paris: Éditions Gallimard, 1992.
Paxton, Robert O., Olivier Corpet and Claire Paulhan, eds.
Archives de la vie littéraire sous occupation: À travers le désastre
. Paris: Éditions Tallandier, 2009.
Ragache, Gilles, and Jean-Robert Ragache.
La Vie quotidienne des écrivains et des artistes sous l’occupation, 1940–1944
. Paris: Hachette, 1998.
Rioux, Jean-Pierre, ed.
La Vie culturelle sous Vichy
. Paris: Éditions Complexe, 1990.
Rondeau, Daniel.
Camus, ou Les promesses de la vie
. Paris: Éditions Mengès, 2005.