Babel No More (50 page)

Read Babel No More Online

Authors: Michael Erard

BOOK: Babel No More
4.77Mb size Format: txt, pdf, ePub
linguistic variations of,
34
–35
northern,
34
,
35
papal states of,
35
,
59

Jackson, Jean,
190

Jacobson, Marcus,
85
n

Jaillet, Lorraine,
80

Jampijinpa, George Robertson,
80

Japan,
45
,
109

Japanese language,
7
,
8
,
42
,
79
n,
80
,
106
,
152
,
261
–62

Jesuits,
35

Jesus Christ,
150

Johnny Appleseed,
75

Jones, Sir William,
42

Joseph of Copertino, Saint,
32

Jovin, Ellen,
86

Juutilainen, Arvo,
100
,
105

Kak stat’ poliglotom
(“How One Becomes a Polyglot”) (Spivak),
227

Kala,
188
–89,
193
,
199

Kalmuck language,
151

Kannada language,
188
,
191
,
193
,
196
,
198
–200,
203

Kashmiri language,
203

Kazakh language,
118

Kazakhstan,
10

Keeping Faith with the Mother Tongue
(Srinivasaraju),
200
,
290

Kenrick, Donald,
100
,
105

Keyser, Samuel Jay,
83

Khmer language,
133

Klatzo, Igor,
154

Knight’s Cyclopedia of Biography,
75

Korea,
45
,
108

Korean language,
9
,
10
,
49

Kramsch, Claire,
21
,
22
–24,
56
–57,
227

Krashen, Stephen,
101
–4,
284

Krebs, Amande Heyne,
147
,
151
,
175

Krebs, Emil,
100
,
105
,
147
–49,
151
–55,
157
,
170
–75,
170,
177
–80,
212
,
228
,
229
,
249
,
264
,
286
–87

personal library of,
147
,
154
preserved brain of,
154
,
155
,
156
,
160
,
161
,
169
,
171
–75,
177
–80,
232
,
288
–89

Kulman, Elizabeth,
74

Kurdish language,
43

language CDs and tapes,
87
,
88
,
114
,
119
,
130
,
133

language competitions,
53
,
109
,
136
–37,
247
–48,
250
–57,
253

language exercises,
31
,
111
,
137

language games,
25
–26

language labs,
34

language learning,
67
–72

of adults,
9
,
10
,
12
,
100
aptitude for,
70
,
100
,
103
,
122
,
126
biological elements of,
10
,
11
,
68
–69,
77
of children,
10
,
12
,
21
,
33
,
69
,
86
n,
100
,
102
n,
122
,
142
,
238
–40
compulsory,
9
,
148
dedication to,
163
developmental problems with,
68
difficulties of,
14
,
21
,
71
–72,
205
ease of,
11
–13
economic demands and,
8
,
9
,
10
,
25
,
71
,
89
,
204
educational systems of,
9
,
24
,
70
–72,
86
–89,
239
,
247
,
275
–76,
291
emergentist theory about,
69
–70
genetics and,
68
,
160
,
164
,
166
,
179
–80,
234
–35
in government, spycraft and diplomacy,
70
,
71
–72,
149
,
176
impetus and motivation for,
12
,
15
,
19
,
24
,
83
–84,
90
–91,
103
innatist theory about,
69
on Internet,
107
,
168
,
265
language “acquisition” vs.,
87
,
102
,
180
–81
lessons of hyperpolyglots on,
260
–65
limitation of,
71
–72,
226
–28
methodology of,
11
,
16
,
17
,
20
,
24
,
36
–37,
38
,
51
,
72
,
82
–83,
86
–89,
99
–100,
102
–4,
107
–9,
111
–13,
123
,
133
–35,
239
,
259
–69,
269,
274
–76
native-like proficiency as
goal of,
14
,
23
,
25
from people vs. books,
35
–36,
40
practice and training in,
11
,
25
,
54
,
61
,
100
,
117
–18,
137
,
141
,
251
,
259
,
274
–75
pseudo-immersion in,
89
speed of,
9
,
11
,
14
,
16
–17,
36
,
38
,
50
,
71
,
86
state subsidy of,
25
thrill of,
20
–21,
142

languages:

artificial,
99
,
247
“bits” of,
50
–52,
53
,
81
,
89
,
134
codes and pragmatics of,
22
–23,
51
,
57
,
164
,
259
“code switching” in,
51
,
139
cognitive investment in,
48
–50
conversation in,
40
,
43
,
47
,
55
,
92
cultural capital of,
8
,
12
,
23
,
91

Other books

Every Waking Moment by Fabry, Chris
Downstairs Rules by Sullivan Clarke
Napoleon's Gift by Alie Infante
Safe Word by Christie Grey
Billionaire Boss by Jessica Marx
Queen of Dreams by Chitra Banerjee Divakaruni
The Refuge Song by Francesca Haig