Beautiful Shadow (100 page)

52
PH, Cahier 16, 12/4/47, SLA.

53
PH, Cahier 14, 12/18/46, SLA.

54
PH, Diary 9, 30 June 1947, SLA.

55
Vivien De Bernardi, Letter to the author, 9 August 2001.

56
Interview with Janice Robertson, 10 October 2002.

57
Kate Kingsley Skattebol, Letters to the author, 23 July 2001, 28 July 2001, 1 August 2001.

58
PH writing as Claire Morgan,
The Price of Salt
, Coward-McCann Inc., New York, 1952, p. 67.

59
PH,
Ripley Under Ground
, Heinemann, London, 1971, p. 15.

60
PH,
The Price of Salt
, p. 7.

61
Ibid., p. 207.

62
PH,
The Blunderer
, Cresset Press, London, p. 77.

63
PH, Cahier 11, 9/29/44, SLA.

64
PH, Cahier 12, 11/26/44, SLA.

65
PH, Cahier 12, 3/20/45, SLA.

9 The strange, subtle pluckings of terror 1945–1948

1
Anatole Broyard,
Kafka was the Rage: A Greenwich Village Memoir
, Carol Southern Books, New York, 1993, p. 80.

2
Ibid., p. 29.

3
Ibid., p. 3.

4
Ibid., p. 31.

5
Charles Neider,
New York Times Book Review
, 5 August 1945.

6
Ibid.

7
Edwin Berry Burgum,
The Novel and the World’s Dilemma
, Oxford University Press, New York, 1947, p. 93.

8
PH, Cahier 17, 2/16/48, SLA.

9
PH, Diary 9, 22 February 1948, translated by Ulrich Weber, SLA.

10
PH, Cahier 13, 10/31/45, SLA.

11
PH, Cahier 13, 8/16/45, SLA.

12
PH, Cahier 13, 9/8/45, SLA.

13
PH, Cahier 12, 4/11/45, SLA.

14
PH, Cahier 13, 10/19/45, SLA.

15
Emily M. Morison, Letter to PH, 8 August 1945, AK.

16
PH, Cahier 13, 8/21/45, SLA.

17
Janet Flanner,
Paris Journal
,
Vol. 1
, 1944–1965, Atheneum, New York, 1965, p. 49.

18
Jean Wahl, ‘Existentialism: A Preface’
, New Republic
, 1 October 1945, p. 442.

19
Time
, 28 January 1946, p. 16.

20
John Patrick Diggins,
The Proud Decades: America in War and Peace, 1941
–1960, W.W. Norton & Company, New York, London, 1988, p. 51.

21
PH, Cahier 13, 5/8/46, SLA.

22
Jean-Paul Sartre, ‘Camus’
The Outsider
’, February 1943, anthologised in
Literary and Philosophical Essays
, translated by Annette Michelson, Rider and Company, London, 1955, p. 24.

23
Albert Camus,
The Outsider
, translated by Stuart Gilbert, Hamish Hamilton, London, 1946, p. 9; published under the title
The Stranger
, Alfred A. Knopf Inc., New York, 1946.

24
Ibid., p. 81.

25
Albert Camus, preface,
The Outsider
, American University Edition, Appleton-Century-Crofts Inc., 1955.

26
PH, Cahier 13, 5/3/46, SLA.

27
PH, Cahier 13, 11/25/45, SLA.

28
PH, Cahier 14, 12/26/46, SLA.

29
PH, Cahier 13, 12/16/45, SLA.

30
PH, Cahier 16, 8/28/47, SLA.

31
PH,
Plotting and Writing Suspense Fiction
, The Writer Inc., Boston, 1966, p. 47.

32
PH, Diary 9, 23 June 1947, translated by Ulrich Weber, SLA.

33
PH, Diary 9, 30 August 1947, translated by Ulrich Weber, SLA.

34
PH,
Plotting and Writing Suspense Fiction
, p. 145.

35
PH, Diary 9, 3 August 1947, translated by Ulrich Weber, SLA.

36
PH, Cahier 16, 11/22/47, SLA.

37
PH, Diary 21, undated, SLA.

38
Marion Chamberlain, Letter to Margot Johnson, 15 January 1948, SLA.

39
PH, Diary 9, 20 January 1948, translated by Ulrich Weber, SLA.

40
Marion Chamberlain, Letter to Margot Johnson, 15 January 1948, SLA.

10 How I adore my Virginias 1945–1948

1
PH, Answers to Q&A for
Ellery Queen’s Mystery Magazine
, sent 18 November 1981, SLA.

2
Fyodor Dostoevsky quoted by PH, Cahier 13, undated, SLA.

3
Thomas Mann, Introduction,
The Short Novels of Dostoevsky
, Dial Press, New York, 1946.

4
Fyodor Dostoevsky,
Crime and Punishment
, translated by Frederick Whishaw, Everyman, J.M. Dent, London, E.P. Dutton, New York, 1911, p. 8.

5
PH,
Strangers on a Train
, Cresset Press, London, 1950, p. 149.

6
Ibid., p. 7.

7
Dostoevsky,
Crime and Punishment
, p. 392.

8
PH,
Strangers on a Train
, p. 158.

9
PH, Cahier 15, undated, SLA.

10
Dostoevsky,
Crime and Punishment
, p. 167.

11
PH,
Strangers on a Train
, p. 193.

12
Ibid., p. 194.

13
PH, Cahier 33, 8/30/75 SLA.

14
PH,
Strangers on a Train
, p. 20.

15
Ibid., p. 307.

16
Dostoevsky,
Crime and Punishment
, p. 343.

17
Dostoevsky, quoted in Sven Linner,
Dostoevsky on Realism
, Almqvist & Wiksell, Stockholm, 1967, p. 35.

18
Dostoevsky, quoted in Linner,
Dostoevsky on Realism
, p. 178.

19
Jean-Paul Sartre, ‘Aminadab or the fantastic considered as a language’,
Literary and Philosophical Essays
, translated by Annette Michelson, Rider and Company, London, 1955, p. 62.

20
Tzvetan Todorov,
The Fantastic: A Structural Approach to a Literary Genre
, originally published in 1970, translated by Richard Howard, Cornell University Press, Ithaca, New York, 1975, p. 120.

21
Mikhail Bakhtin,
Problems of Dostoevsky’s Poetics
, translated by R. W. Rotsel, Ardis Publishers, New York, 1973, p. 122.

22
Sartre, ‘Aminadab’,
Literary and Philosophical Essays
, p. 65.

23
PH, Cahier 25, 2/18/59, SLA.

24
PH, Cahier 19, 7/22/50, SLA.

25
PH, Cahier 15, 4/16/47, SLA.

26
Ibid.

27
Adoption Papers, Surrogate’s Court, Westchester County, New York, November 1946, SLA.

28
Ibid.

29
‘Cholly Knickerbocker Says’, 21 December 1933, unknown newspaper, TU.

30
Philadelphia Evening Bulletin
, 24 April 1935, TU.

31
Ann Clark (formerly Ann Smith), Letter to the author, 5 February 2000.

32
PH, Diary 10, 11 October 1950, SLA.

33
PH, Diary 15, 9 February 1968, SLA.

34
PH, Cahier 15, 4/29/47, SLA.

35
PH, Cahier 16, 9/1/47, SLA.

36
Interview with Maggie Eversol, 13 March 2000.

37
Maggie Eversol, Letter to the author, 4 April 2000.

38
Interview with David Diamond, 17 August 2000.

39
PH, Cahier 14, October 1946, SLA.

40
PH,
Strangers on a Train
, p. 242.