Authors: Adèle Geras
âMakes it easier that they don't also have to learn tunes.'
âThat was my idea!' Tom beamed and Megan couldn't help smiling. âClever or what?'
âNot bad.' Tom had made up new words for the children, but he'd used existing carol tunes which made the process simpler for everyone. âI know your updated version of “Angels From the Realms of Glory” by heart.'
âMegan?'
âYes?'
We were whispering. I kind of knew what was coming before he spoke.
âWhat're you doing tonight? Can you come over ⦠I'll cook for you again?'
I knew what that meant. It was clearly going to be our language, our code for having sex. And I wanted to. Did I want to? We had been together once only ⦠was it going to be different this time? Better? Worse? Did I want this thing between me and Tom to become a relationship? I had to find out, one way or another. I said, âFine. Only this time I'll drive over to you. I'll be the one who doesn't have wine, okay?'
âOkay,' he said. âI wish you could stay over.'
âBetter not,' I said. âThe girls â¦' I added.
âSure. Of course,' he said. âMaybe we could go away for a weekend sometime.'
âMaybe,' I said. I wasn't sure what I thought about that.
*
âWhatever are you doing, Ma? I saw the dining-room light on and wondered who could possibly be in here at this time of night.'
âNot so late, is it? Only about nine o'clock. I'm starting on Dee's angel wings.' Eva smiled at her daughter. The table was covered with a thick blanket on which she'd spread a couple of yards of stiff white gauzy fabric.
âDo you mind working so hard for a child's costume?' Rowena came to sit at the table, taking the chair opposite Eva.
âNot hard at all. It's fun. It gives me something to do and something to think about which isn't just ⦠I enjoy it. I'm not doing feathers. Angels always have feathers, don't they? I'm going to do something different.'
âWell, it'll be lovely, I'm sure, Ma. Only I came to talk about something else. I'm sorry to bring it up like this, but we should discuss the flats you've seen so far. Are you quite sure they're all awful?'
âQuite sure.' A thought occurred to Eva. âHas Megan been talking to you?'
âShe has, actually, but this is nothing to do with Megan. I'm anxious for you to find somewhere you'll be happy to move to.'
Megan has spoken to Rowena, Eva thought. She said, âSo. Tell me what she said. Go on. I want to know what the two of you have been saying.'
âOnly that you're very unhappy about leaving Salix House. She said you were quite miserable about it.'
Eva laughed. âWell, that surely can't be news to you, can it? I haven't disguised my feelings, Rowena. â
âBut you know we've got to go, don't you? It's going to be quite impossible to keep this place up.'
Eva bent her head to the fabric spread out in front of her and concentrated on drawing thin lines on it with a fine felt-tipped pen. Rowena had used the same tone in her voice ever since she was a tiny child as soon as she sensed a disagreement in the offing. Eva sighed. My fault, this relationship, she thought. From the very first day I knew I was pregnant, I wasn't entirely happy about it. The rest, everything that's happened between me and Rowena, probably follows from that.
1970
Eva had tried to avoid thinking about the sickness, the swollen breasts, the heavy legs for weeks. I can't be pregnant, she kept on telling herself, but the nights when she and Antoine made love were so infrequent that she could remember clearly when the last one was, nearly two months ago. Eva had almost decided to tell him the news, was casting about for how to do it, when he said, âYou're pregnant, aren't you?', and Eva nearly dropped the casserole she was bringing to the table. She'd spent half the afternoon making a chicken chasseur and didn't answer the question immediately, but asked one of her own.
âSpuds?' She held the serving-spoon as though it were a conductor's baton.
âDon't pretend you didn't hear, Eva. I asked you a question. Are you pregnant?'
âI'm giving you some spuds. And some green beans.'
âI don't care what you give me. I'm taking your evasion as a “yes”. You're pregnant, Eva. When did you find out?'
She forced herself to eat a mouthful of food before she answered. âI've known for a bit. I was going to tell you. Honestly. How did you know? Am I fat yet?'
They stared at one another across the table. Eva put her cutlery down on the plate. Antoine hadn't even picked his up.
âHow did you know? â
âYou've been sick in the mornings. I've heard you. And you've been looking pale and tired.'
âReally? Pale and tired?' Eva sighed. She closed her eyes. At first, when ghastly nausea woke her every day and she'd spent ages every morning hunched over the lavatory bowl, she'd tried to explain it away, but in the end, she could no longer go on lying to herself. She'd missed two periods. You didn't have to be a doctor to work out what was happening. She'd forgotten to put in her Dutch cap (was it forgetting? Did I want to get pregnant? Deep down?) and now she was expecting a child. She didn't even think of the
thing,
whatever it was that was making her feel so horrible, as a baby. She couldn't, not yet. Whatever her unconscious was doing, in her real life a baby was the last thing she could bring herself to imagine.
âI was going to tell you, Antoine. Truly I was. I told myself I'd confess next time we â¦' She meant: next time he came to her bed. She didn't know in advance when this would happen. He'd sometimes take it into his head to sleep in her room, and Eva spent the time between one occasion and the next in a state of longing. Every few weeks, Antoine would find himself aroused by something she'd said or done and then they made love and for a brief time, Eva was able to pretend that all was well between them. She told herself on these occasions that yes, he loved her as much or almost as much as she loved him. She'd learned how to gather her desires into a moment of blissful release that she knew would have to last her until whenever it was he turned to her again.
Now she said, âWe'd better eat, or it'll get cold.'
Antoine smiled at her. âLet's get married, then. I don't want my child not to have a father.'
âIt's got a father,' Eva said, âwhether we get married or not.'
âYou know what I mean. A proper, married father. A traditional dad.'
That proves it, Eva told herself. He wants to marry me. He loves me. He does.
*
On the day that they'd come back from the hospital to the house with their baby daughter, Antoine had driven and Eva sat in the back of the car with Rowena in a portable carrycot. As they got out of the car and walked up the steps and into Salix House, Eva tasted in her mouth, felt in her speeded-up heartbeat, a sense of utter panic and horror. She handed the carrycot to Antoine as soon as they were inside. She could just see Rowena's little face peeping out of a hood formed from the folds of a pink, cotton blanket. Her eyes were closed. Tight shut. Her mouth was like a small pink bud. Eva felt cold terror grip her heart.
âI'm going to the loo,' she muttered and ran upstairs, Antoine shouting after her: âIs something wrong? Eva?'
She couldn't answer. She didn't answer for two days. She locked herself into the bathroom and refused to come out. This, she thought as she sat on the edge of the bath, is almost the worst thing I ever did in my life. It's the second worst thing.
During those two days, trays were left outside the door and Eva would wait till she knew whoever had brought them had gone back downstairs to open the door and get them. From time to time, Antoine came and pleaded through the keyhole but Eva didn't want to hear what he said. She could feel herself spiralling down to a mental collapse and that was part of the reason she came out in the end. What everyone thought, what Eva encouraged them to think, was that she'd recovered and accepted that she had to look after her own child, however hard she found the task. That was half true, but it wasn't the only reason she'd unlocked the bathroom door. Part of it was seeing Angelika, not being able to hide from her. Eva had tried to cover the mirror but it was huge and attached to one wall and because she was still weak and sore from the birth she hadn't had the strength to rig up an arrangement that would cover the glass completely. Her sister was almost always there whenever she looked up and in the end Eva couldn't bear it. She'd come out.
No one suggested that she'd hidden because she didn't love little Rowena, but that was what was tearing her apart while she sat on a pile of towels on the floor. The received wisdom was: mothers who love their children properly love them at once. Immediately. Completely. And because she hadn't done that, Eva felt herself to be inadequate, lacking in some feeling others had access to and she didn't. But I
do
love her, she thought, staring down at the tiled floor. That thought, those feelings, didn't seem to help much.
While Eva was locked away, Antoine found Phyllis and from then on she hadn't ever been completely alone with her own daughter. She'd never had to manage anything by herself. Eva's âcrisis', as it was called, was a one-off and the doctors put it down to post-natal depression. Day succeeded day and Rowena grew up and Eva went on loving her but she never felt close, never felt that the two of them enjoyed the kind of relationship a mother and daughter were meant to have.
Eva went back to work as soon as she possibly could. Her whole life depended on it. Other people also looked to her for their livelihoods, and she didn't feel it was right to let them down. Mainly, though, she was working to save her sanity.
Antoine was, as usual, at the bottom of her unhappiness. She began to notice, shortly after Rowena was born, that he stayed away from the house at night, more and more often. Sometimes the phone would ring when he was at home and if Eva picked it up, what she heard was silence on the end of the line. This happened too often for it to be a wrong number each time. Then there was chat, overheard at work. She'd catch the tail end of someone's sneaky giggle and hear phrases like âtypical Bragonard'. She asked the model who'd said that what it meant, directly to her face. The poor girl blushed and muttered something about being âYou know, French', but she was lying and Eva knew it. It was obvious what the problem was. Antoine had found someone else. Another woman. That must be it. Because I'm so fat after the birth. Because I work so hard and because I'm so ratty. He doesn't love me any more. Eva made up her mind to ask him about it, to his face. Whatever else he was, Antoine was not a liar. If she wanted to know the truth, she knew that she could. For a long time, she hesitated. The weeks and the months passed. Sometimes Eva thought that they could go on for ever in this state but that was nonsense. She had to find out. One night, after a particularly delicious supper, when they were sitting together in the study with the lamps lit and the curtains drawn, Eva said, âAntoine, I have to ask you a question.'
âA question? Sure. Go ahead.' He took a sip from the brandy he'd poured himself.
âHave you ⦠that is, do you ⦠I mean, is there someone else? Another woman?'
âAnother woman? No, of course not. Why'd you say such a thing?' He frowned and his face darkened. Eva hated that angry look of his so much that she now made a habit of trying to please him. But she had to know. Not knowing was slowly wrecking her peace of mind. She took a deep breath.
âYou're away a lot. More than ever. You're absent-minded when you
are
here. Not with Rowena, but with me. I feel as if I'm not there sometimes ⦠I mean, for you. Not there as far as you're concerned. Also, there are the telephone calls. Someone keeps hanging up on me. So ⦠I wondered. It's the obvious thing to think.'
Antoine said nothing for a moment or two but sat and stared at his hands. Eva felt as though her whole being was suspended, as if she weren't breathing. She wanted to scream:
Speak! Say something. Anything. Say anything
.
âIt's not a woman,' he said at last. âIt's a man. I prefer men. There. Do you know how many years I've been wanting to tell you that? Since the beginning. Since I first met you.'
âWhy didn't you, then?' Eva felt as though someone had scooped her body quite empty and left it echoing and hollow. Her head began to swim and she closed her eyes. âWhy didn't you tell me? There were so many chances to do that â¦'
âI thought you knew when we met. Didn't you? Be honest? I'm sure you did, at some level. â
Eva said nothing for a moment. Was it true? She'd stopped wondering why sex with Antoine was somehow unsatisfactory. She'd tried not to think about it too much. It
had
crossed her mind to wonder whether Antoine was homosexual, but there was nothing camp about him and she hadn't heard any gossip. Was that because she'd deliberately ignored things for all this time? She asked, in as steady a voice as she could muster:
âBut us ⦠we've ⦠the two of us ⦠are you ⦠I mean, don't you like women as well?' It was a feeble question but she needed to know.
âI wouldn't say I'm bisexual. Of course I enjoy our times together, Eva. You know I do, but that's because it's you. And I love you ⦠in every other way, I love you. You know that, don't you? You're my best friend in the whole world. I mean it, Eva. Say you're not angry. Say you forgive me. Please say it.'
âOf course I forgive you,' Eva said, wondering whether she did or not. She had to. If she didn't, then he'd leave. He'd go and live with his lover, and that was something Eva knew she couldn't bear. She added, âThere's nothing to forgive. You can't help what you feel. It makes no difference to how I feel about you.'