Authors: Paget Toynbee
   Â
of Biagioli's commentary,
228
n
.;
   Â
of Costa's commentary,
228
n
.;
   Â
reprint of
Quaestio de Aqua et Terra
,
257
n
.
Naples, King Robert of.
See
Robert.
Negroni, C.;
   Â
editor of Stefano Talice da Ricaldone's so-called commentary on
D. C.
,
225
,
273
;
   Â
of Gelli's lectures on
D. C.
,
226
,
274
.
Neri.
See
Blacks.
Niccola Pisano (c. 1205-1278);
   Â
destroys Guardamorto tower at Florence,
11
n
.;
   Â
contrives to spare Baptistery,
12
n
.
Nicoletti, Marcantonio (1536-1596);
   Â
notice of Dante,
280
.
Nidobeato, Martino Paolo;
   Â
edition of
D. C.
, with commentary of Jacopo della Lana, printed by, at Milan,
222
,
271
.
Nine;
   Â
connection of, with Beatrice,
164-6
.
Norton, C. E. (1827-1908);
   Â
On the Original Portraits of Dante
,
128-40
;
   Â
translation of
V. N
.,
162
n
.,
173
n
.;
   Â
remarks on
V. N
.,
162-4
;
   Â
translation of
D. C.
, with notes,
229
;
   Â
review of Tamburini's translation of Benvenuto da Imola's commentary on
D. C.
,
272
.
Norwegian;
   Â
selections from
D. C.
, translated into,
217
.
Novati, F.;
   Â
Epistolario di Coluccio Salutati
,
105
n
.,
196
n
.;
   Â
on Dante's letter to Moroello Malaspina,
247
n
.
Nuremberg Chronicle
;
   Â
notice of Dante in,
278
.
O
Okey, T.;
   Â
translation of
V. N
.,
159
n
.,
160
n
.,
173
n
.
Oporinus, Joannes (1507-1568);
   Â
printer of
editio princeps
of
De Monarchia
,
239
;
   Â
his error as to authorship of treatise,
239
.
Orcagna, Andrea (c. 1308-1368);
   Â
picture of Dante by Domenico di Michelino in Duomo at Florence formerly attributed to,
143
n
.
Ottimo Commento
;
   Â
author of, quoted,
213
;
   Â
Torri's edition of,
223
,
272
.
Otto IV (Emperor, 1208-1212);
   Â
contests Imperial throne with Philip, Duke of Swabia,
2-3
.
Ovid;
   Â
quoted in
V. N
.,
66
.
Oxford;
   Â
supposed visit of Dante to,
93
,
225
;
   Â
MS. of
Convivio
at,
192
n
.;
   Â
editions of
D. C.
, printed at,
217
;
   Â
copy of G. da Serravalle's commentary on
D. C.
, presented to, by Humphrey, Duke of Gloucester,
224
n
.;
   Â
the book seen at Oxford by Leland,
224
n
.
Oxford Dante
,
39
n
.,
50
n
.,
51
n
.,
86
n
.,
100
n
.,
150
n
.,
167
n
.,
246
n
.,
253
n
.,
260
n
.;
   Â
chapter divisions of
V. N
. in,
167
n
.;
   Â
critical edition of
Convivio
in,
191
;
   Â
contains whole works of Dante,
217
;
   Â
edited by E. Moore,
217
n
.;
   Â
contains index of proper names and notable matters,
217
n
.,
230
;
   Â
critical text of
Quaestio de Aqua et Terra
,
258
.
Oxford Dante Society;
   Â
mask of Dante presented to, by Kirkup,
137
n
.
P
Padua;
   Â
alleged studies of Dante at,
67
;
   Â
alleged visit to, in 1306,
91
;
   Â
doubts as to this visit,
91
n
.;
   Â
edition of
Convivio
printed at,
191
;
   Â
Cent. XVII edition of
D. C.
,
226
n
.;
   Â
edition of Lombardi's commentary on
D. C.
,
227
n
.;
   Â
first edition of Volpi's indices to
D. C.
,
227
;
   Â
Witte's edition of Dante's letters,
246
n
.,
248
n
.,
249
n
.;
   Â
Cangrande's operations against,
253
.
Paget, Sir James;
   Â
opinion of death-mask of Dante,
137
n
.
Palatine MS. in Vatican, containing Dante's letters and
De Monarchia
,
246-7
,
248
,
249
;
   Â
history of,
247
.
Palazzo del Podestà .
See
Podestà .
Palazzo della Signoria.
See
Signoria.
Palazzo Vecchio,
See
Signoria.
Palermo;
   Â
edition of Venturi's commentary on
D. C.
published at,
227
n
.;
   Â
Biagioli's commentary,
228
n
.
Papanti, G.;
   Â
Dante secondo la tradizione e i novellatori
,
145
n
.,
146
n
.,
152
n
.,
156
n
.,
157
n
.
Paradiso
;
   Â
alleged dedication of, to Frederick II of Sicily,
92
n
.;
   Â
dedication to Can Grande,
195-6
,
250
;
   Â
number of lines in,
197
;
   Â
date of composition,
198
;
   Â
scheme of,
203-6
;
   Â
Boccaccio's story of lost cantos,
206-8
;
   Â
completion of, contemplated by Dante's sons,
207
;
   Â
cantos of, submitted to Can Grande by Dante,
208
;
   Â
recovered cantos sent to Can Grande,
208
;
   Â
English translations of,
219-20
;
   Â
mention of, in some MSS. of
De Monarchia
,
234
.
Paris;
   Â
edition of
D. C.
printed at,
214
;
   Â
edition of Venturi's commentary on
D. C.
published at,
227
n
.;
   Â
first edition of Biagioli's commentary,
227-8
;
   Â
editio princeps of De Vulg. Eloq
.,
245
,
280
.
Pasqualigo, F.;
   Â
edition of anonymous Latin commentary on Dante's
Eclogues
,
252
n
.
Passerini, G. L.;
   Â
La Famiglia Alighieri
,
70
n
.
Passerini, L.;
   Â
Storia degli Stabilimenti di Beneficenza della Città di Firenze
,
47
n
.;
   Â
report on portraits of Dante,
142
n
.
Paur, T.;
   Â
Dante's Porträt
,
270
n
.
Peacock, Thomas Love (1785-1866);
   Â
version of
Purg
. viii. 1-6 in
Headlong Hall
,
221
.
Pelli, Giuseppe;
   Â
Memoire per servire alla vita di Dante
,
281
.
Percy, Ladies Elizabeth and Emily;
   Â
first English edition of
D. C.
dedicated to,
215
.
Perez, P.;
   Â
I sette cerchi del Purgatorio
,
203
n
.
Perini, Dino;
   Â
friend of Dante at Ravenna,
100
n
.;
   Â
the Meliboeus of his
Eclogues
,
100
n
.,
209
n
.,
254
;
   Â
Boccaccio's informant (according to the
Comento
) as to recovery of first seven cantos of
Inferno
,
209
n
.,
254
n
.
Perugia;
   Â
editio princeps
of Bruni's
Vita di Dante
printed at,
277
.
Petrarca, Francesco (1304-1374);
   Â
Boccaccio's Latin epistle to,
92
;
   Â
proposed monument to, in Duomo at Florence,
112
;
   Â
anecdote of Dante in
Res Memorandae
,
144-5
.
Petronj, S. E.;
   Â
editor of English edition of
D. C.
,
215
.
Phillimore, C. M.;
   Â
Dante at Ravenna
,
118
.
Piacenza;
Piccolomini, Enea Silvio (1405-1464).
See
Pius II.
Pickering, William (1789-1854);
   Â
publisher of diminutive English edition of
D. C.
,
215
;
   Â
and of Foscolo's
Discorso sul Testo del D. C.
,
216
.
Piero.
See
Pietro.
Piero di Dante.
See
Alighieri.
Piero di Giardino.
See
Giardino.
Pietro Alighieri.
See
Alighieri.
Pilkington, Mrs. (Maria Elizabeth Gibbs, 1755-1843);
   Â
second English edition of
D. C.
dedicated to,
215
.
Pisa;
   Â
lectures on
D. C.
at, by Francesco da Buti,
224
;
   Â
edition of Venturi's commentary on
D. C.
published at,
227
n
.
Pisa, Guido da.
See
Guido.
Pistoja;
   Â
Corso Donati Podestà of,
58
;
   Â
Blacks and Whites in,
75-7
.
Pistoja, Cino da.
See
Cino.
Pius II (Pope, 1458-1464);
   Â
compendium of Flavio Biondo's
Historiae ab inclinato Romano Imperio
,
277
;
   Â
Italian translation of,
277
.
Pliny;
   Â
reference in
Historia Naturalis
to art of taking casts from human face,
135
n
.
Plumptre, E. H. (1821-1891);
   Â
translation of
Commedia
and
Canzonieve
of Dante,
160
n
.,
253
n
.,
260
n
.;
   Â
notes on
D. C.
,
229
;
   Â
translation of Dante's
Latin Eclogues
,
253
n
.;
   Â
and of Dante's
Professione di Fede
,
260
n
.