Read Delphi Complete Works of Sir Arthur Conan Doyle (Illustrated) Online
Authors: SIR ARTHUR CONAN DOYLE
These, then, are the three identifications by the only people who saw the murderer. Had the diamond brooch clue been authentic, and these identifications come upon the top of it, they would undoubtedly have been strongly corroborative. But when the brooch has been shown to be a complete mistake, I really do not understand how anyone could accept such half-hearted recognitions as being enough to establish the identity and guilt of the prisoner.
There remains the so-called identification by twelve witnesses who had seen a man loitering in the street during the weeks before the crime had been committed. I have said a “so-called” identification, for the proceedings were farcical as a real test of recognition. The witnesses had seen portraits of the accused. They were well aware that he was a foreigner, and then they were asked to pick out his swarthy Jewish physiognomy from among nine Glasgow policemen to two railway officials. Naturally they did it without hesitation, since this man was more like the dark individual whom they had seen and described than the others could be.
Read their own descriptions, however, of the man they had seen, with the details of his clothing, and they will be found in many respects to differ from each other on one hand, and in many from Slater on the other. Here is a synopsis of their impressions:
Mrs. McHaffie.—” Dark. Moustached, light overcoat, not waterproof, check trousers, spats. Black bowler hat. Nose normal.”
Miss M. McHaffie.—”Seen at same time and same description. Was only prepared at first to say there was some resemblance, but 4 had been thinking it over, and concluded that he was the man.’”
Miss A. M. McHaffie.—”Same as before. Had heard the man speak and noticed nothing in his accent. (Prisoner has a strong German accent.) “
Madge McHaffie (belongs to the same family).—”Dark, moustached, nose normal. Check trousers, fawn overcoat and spats. Black bowler hat. ‘ The prisoner was fairly like the man.’”
In connection with the identification of these four witnesses it is to be observed that neither check trousers, nor spats were found in the prisoner’s luggage. As the murderer was described as being dressed in dark trousers, there was no possible reason why these clothes, if Slater owned them, should have been destroyed.
Constable Brien. “Claimed to know the prisoner by sight. Says he was the man he saw loitering. Light coat and a hat. It was a week before the crime, and he was loitering eighty yards from the scene of it. He picked him out among five constables as the man He had seen.”
Constable Walker.—” Had seen the loiterer across the street, never nearer, and after dark in December. Thought at first he was someone else whom he knew. Had heard that the man he had to identify was of foreign appearance. Picked him out from a number of detectives. The man seen had a moustache.”
Euphemia Cunningham.—” Very dark, sallow, heavy featured. Clean shaven. Nose normal. Dark tweed coat. Green cap with peak.”
W. Campbell.—” Had been with the previous witness. Corroborated. ‘There was a. general resemblance between the prisoner and the man, but he could not positively identify him.’”
Alex Gillies.—” Sallow, dark haired and clean shaven. Fawn coat. Cap. ‘ The prisoner resembled him, but witness could not say he was the same man.’”
R. B. Bryson.—”Black coat and vest. Black bowler hat. No overcoat. Black moustache with droop. Sallow, foreign. (This witness had seen the man the night before the murder. He appeared to be looking up at Miss Gilchrist’s windows.) “
A. Nairn.—”Broad shoulders, long neck. Dark hair. Motor cap. Light overcoat to knees. Never saw the man’s face. ‘Oh! I will not swear in fact, but I am certain he is the man I saw — but I will not swear.’”
Mrs. Liddell.—” Peculiar nose. Clear complexion, not sallow. Dark, clean shaven, brown tweed cap. Brown tweed coat with hemmed edge. Delicate man ‘rather drawn together.’ She believed that prisoner was the man. Saw him in the street immediately before the murder.”
These are the twelve witnesses as to the identify of the mysterious stranger. In the first place there is no evidence whatever that this lounger in the street had really anything to do with the murder. It is just as probable that he had some vulgar amour, and was waiting for his girl to run out to him. What could a man who was planning murder hope to gain by standing nights beforehand eighty and a hundred yards away from the place in the darkness? But supposing that we waive this point and examine the plain question as to whether Slater was the same man as the loiterer, we find ourselves faced by a mass of difficulties and contradictions. Two of the most precise witnesses were Nairn and Bryson who saw the stranger upon the Sunday night preceding the murder. Upon that night Slater had an unshaken alibi, vouched for not only by the girl, Antoine, with whom he lived, and their servant, Schmalz, but by an acquaintance, Samuel Reid, who had been with him from six to ten-thirty. This positive evidence, which was quite unshaken in cross examination, must completely destroy the surmises of the stranger and Slater. Then come the four witnesses of the McHaffie family who are all strong upon check trousers and spats, articles of dress which were never traced to the prisoner. Finally, apart from the discrepancies about the moustache, there is a mixture of bowler hats, green caps, brown caps, and motor caps which leave a most confused and indefinite impression in the mind. Evidence of this kind might be of some value if supplementary to some strong ascertained fact, but to attempt to build upon such an identification alone is to construct the whole case upon shifting sand.
The reader has already a grasp of the facts, but some fresh details came out at the trial which may be enumerated here. They have to be lightly touched upon within the limits of such an argument as this, but those who desire a fuller summary will find it in an account of the trial published by Hodge of Edinburgh, and ably edited by William Roughead, W.S. On this book and on the verbatim precognitions and shorthand account of the American proceedings, I base my own examination of case. First, as to Slater’s movements upon the day of the crime. He began the day, according to the account of himself and the women, by the receipt of the two letters already referred to, which caused him to hasten his journey to America. The whole day seems to have been occupied by preparations for his impending departure. He gave his servant Schmalz notice as from next Saturday. Before five (as was shown by the postmark upon the envelope), he wrote to a post office in London, where he had some money on deposit. At
On December 24th, three days after the murder, Slater was shown at Cook’s Office, bargaining for a berth in the “Lusitania” for his so-called wife and himself. He made no secret that he was going by that ship, but gave his real name and address and declared finally that he would take his berth in Liverpool, which he did. Among other confidants as tor the ship was a barber, the last person one would think to whom secrets would be confided. Certainly, if this were a flight, it is hard to say what an open departure would be. In Liverpool he took his passage under the assumed name of Otto Sando. This he did, according to his own account, because he had reason to fear pursuit from his real wife, and wished to cover his traces. This may or may not be the truth, but it is undoubtedly the fact that Slater, who was a disreputable, rolling- stone of a man, had already assumed several aliases in the course of his career. It is to be noted that there was nothing at all secret about his departure from Glasgow, and that he carried off all his luggage with him in a perfectly open manner.
The reader is now in possession of the main facts, save those which are either unessential, or redundant. It will be observed that save for the identifications, the value of which can be estimated, there is really no single point of connection between the crime and the alleged criminal. It may be argued that the existence of the hammer is such a point; but what household in the land is devoid of a hammer? It is to be remembered that if Slater committed the murder with this hammer, he must have taken it with him in order to commit the crime, since it could be no use to him in forcing an entrance. But what man in his senses, planning a deliberate murder, would take with him a weapon which was light, frail, and so long that it must project from any pocket? The nearest lump of stone upon the road would serve his purpose better than that. Again, it must in its blood-soaked condition have been in his pocket when he came away from the crime. The Crown never attempted to prove either blood-stains in a pocket, or the fact that any clothes had been burned. If Slater destroyed clothes, he would naturally have destroyed the hammer, too. Even one of the two medical witnesses of the prosecution was driven to say that he should not have expected such a weapon to cause such wounds.
It may well be that in this summary of the evidence, I may seem to have stated the case entirely from the point of view of the defence. In reply, I would only ask the reader to take the trouble to read the extended evidence. (“ Trial of Oscar Slater “ Hodge & Co., Edinburgh.) If he will do so, he will realise that without a conscious mental effort towards special pleading, there is no other way in which the story can be told. The facts are on one side. The conjectures, the unsatisfactory identifications, the damaging flaws, and the very strong prejudices upon the other.
Now for the trial itself. The case was opened for the Crown by the Lord-Advocate, in a speech which faithfully represented the excited feeling of the time. It was vigorous to the point of being passionate, and its effect upon the jury was reflected in their ultimate verdict. The Lord-Advocate spoke, as I understand, without notes, a procedure which may well add to eloquence while subtracting from accuracy. It is to this fact that one must attribute a most fatal misstatement which could not fail, coming under such circumstances from so high an authority, to make a deep impression upon his hearers. For some reason, this misstatement does not appear to have been corrected at the moment by either the Judge or the defending counsel. It was the one really damaging allegation — so damaging that had I myself been upon the jury and believed it to be true, I should have recorded my verdict against the prisoner, and yet this one fatal point had no substance at all in fact. In this incident alone, there seems to me to be good ground for a revision of the sentence, or a reference of the facts to some Court or Committee of Appeal. Here is the extract from the Lord-Advocate’s speech to which I allude:
“At this time he had given his name to Cook’s people in Glasgow as Oscar Slater. On December 25th, the day he was to go back to Cook’s Office — his name and his description and all the rest of it appear in the Glasgow papers, and he sees that the last thing in the world that he ought to do, if he studies his own safety, is to go back to Cook’s Office as Oscar Slater. He accordingly proceeds to pack up all his goods and effects upon the 25th. So far as we know, he never leaves the house from the time he sees the paper, until a little after six o’clock, when he goes down to the Central Station.”
Here the allegation is clearly made and it is repeated later that Oscar Slater’s name was in the paper, and that, subsequently to that, he fled. Such a flight would clearly be an admission of guilt. The point is of enormous even vital importance. And yet on examination of the dates, it will be found that there is absolutely no foundation for it. It was not until the evening of the 25th that even the police heard of the existence of Slater, and it was nearly a week later that his name appeared in the papers, he being already far out upon the Atlantic. What did appear upon the 25th was the description of the murderer, already quoted: “with his face shaved clean of all hair,” &c., Slater at that time having a marked moustache. Why should he take such a description to himself, or why should he forbear to carry out a journey which he had already prepared for? The point goes for absolutely nothing when examined, and yet if the minds of the jury were at all befogged as to the dates, the definite assertion of the Lord- Advocate, twice repeated, that Slater’s name had been published before his flight, was bound to have a most grave and prejudiced effect.