âYou are going to return those unfortunates to the bosom of their family?' Petersen nodded. âA Christian act. They're not fit to be out alone.'
Petersen and Alex moved back up the passageway preceded by Franco and Cola, the former supporting his stricken comrade. They had taken only four steps when a door on the port side, just aft of where George was standing, opened and Giacomo stepped out into the passage-way, brandishing a Biretta.
âPut that thing away,' George said. His machine-pistol was still pointing at the deck. âDon't you think there has been enough noise already?'
âThat's why I'm here.' Giacomo had already lowered his gun. âThe noise, I mean.'
âTook your time, didn't you?'
âI had to get dressed first,' Giacomo said with some dignity. He was clad only in a pair of khaki trousers, displaying a tanned chest rather impressively criss-crossed with scars. âBut I notice you are fully dressed, so I take it you were expecting whatever did happen.' He looked in the direction of the quartet making their slow way along the passage-way. âWhat exactly did happen?'
âAlex has just shot Cola.'
âGood for Alex.' If Giacomo was moved by the news he hid it well. âHardly worth wakening a man for.'
âCola might view matters differently.' George coughed delicately. âYou are not, then, one of them?'
âYou must be mad.'
âNot really. I don't know any of you, do I? But you don't
look
like them.'
âYou're very kind, George. And now?'
âWe won't find out just by standing here.'
They caught up with the others in just a matter of seconds which was easily enough done as the now moaning Cola could barely drag his feet along. A moment afterwards a door at the for'ard end of the passage-way opened and an armed figure came â or lurched â into view. It was Sepp and he wasn't looking at all like the ruthless killer of a few hours ago. It required no imagination to see the slightly greenish pallor on his face, for slightly green he indisputably was: time and the seaway had wrought its effect. It was not difficult to understand why Alessandro had selected Franco and Cola for the mission.
âSepp.' Petersen's tone was almost kindly. âWe have no wish to kill you. Before you can reach us, you would have to kill your two friends, Franco and Cola. That would be bad enough, wouldn't it, Sepp?' From Sepp's pallor and general demeanour of uncertainty it seemed, that for him, things were quite bad enough as they were. âEven worse, Sepp, before you could get around to killing the second of your friends, you yourself would be dead. Drop that gun, Sepp.'
Whatever other parts of Sepp's physiology were in a state of temporary dysfunction there was nothing wrong with his hearing. His elderly Lee Enfield .303 clattered to the deck.
âWho fired that shot?' Carlos, his habitual smile in momentary abeyance, had come limping up behind them, a pistol in hand. âWhat goes on?'
âIt would help if you could tell us.' Petersen looked at the gun in Carlos' hand. âYou don't require that.'
âI require it as long as I am the master of this vessel. I asked' â he broke off with an exclamation of pain as George's massive hand closed over his gun-wrist. He struggled to free his hand, an expression of incomprehension spread over his face and he bit his lips as if to hold back another cry of pain. George removed the gun from the suddenly nerveless fingers.
âSo that's it,' Carlos said. His face, not without reason, was pale. âSo I was right.
You
are the assassins. It is your intention to take over my vessel, perhaps?'
âGoodness gracious, no.' It was George who answered. âYour forefinger has gone white at the knuckles. Precipitate action isn't going to help anyone.' He handed the pistol back to Carlos and went on pontifically: âUnnecessary violence never helped anyone.'
Carlos took the pistol, hesitated, stuck it in his waistband and began to massage his right wrist. The demonstration of pacific intentions had had an unsettling effect. He said uncertainly: âI still don't understand â'
âNeither do we, Carlos,' Petersen said, âneither do we. That's what we're trying to do at this moment â understand. Perhaps you could help us. Those two men, Franco and Cola â Cola, I'm afraid is going to require your peacetime professional skills quite soon â came to attack us. Perhaps they came to kill us but I don't think so. They bungled it.'
âAmateurs,' George said by way of explanation.
âAmateurs, agreed. But the effect of an amateur bullet can be just as permanent as a professional one. I want to know why those two came for us in the first place. Perhaps you can help explain this, Carlos?'
âHow should I be able to help you?'
âBecause you know Alessandro.'
âI do but not well. I have no idea why he should seek to do you harm. I do not permit my passengers to carry out guerrilla warfare.' âI'm sure you don't. But I'm equally sure that you know who Alessandro is and what he does.'
âI don't know.'
âI don't believe you. I suppose I should sigh and say how much trouble it would save all round if you were to tell the truth. Not, of course, that you are telling lies. You're just not telling anything. Well, if you don't help us, I'll just have to help myself.' Petersen raised his voice. âAlessandro!'
Seconds passed without reply.
âAlessandro. I have three of your men prisoner, one of them badly injured. I want to know why those men came to attack us.' Alessandro made no reply and Petersen went on: âYou don't leave me any option. In wartime, people are either friends or enemies. Friends are friends and enemies die. If you're a friend, step out into the passage-way: if you're not, then you'll just have to stay there and die.'
Petersen didn't show any particular emotion but his tone sounded implacable enough. Carlos, his pain forgotten, laid a hand on Petersen's forearm.
âPeople don't commit murder aboard my ship.'
âHaven't committed. And murder is for peacetime. In wartime we call it execution.' For those listening inside the cabin the tone of his voice could have lent little encouragement. âGeorge, Alex. Help Franco and Sepp into the cabin. Keep out of any line of fire.'
Franco and Sepp didn't need any kind of helping. Execution chamber or not they couldn't get inside it fast enough. The door banged shut and a watertight clip came down. Petersen examined the pear-shaped object in his hand.
Carlos said apprehensively: âWhat's that?'
âYou can see. A hand-grenade of sorts. George?' George didn't need telling what to do. He never did. He took up position by the cabin door, his hand reaching up for the closed watertight clip. With one hand Petersen took a grip on the door handle, with the other he pressed a lever on the bottom of the grenade as he glanced at George who immediately opened the clip. Petersen jerked open the door the requisite few inches, dropped the grenade inside and banged shut the door as George closed the clip again. They could have rehearsed it a hundred times.
âJesus!' Carlos' face was white. âIn that confined space â' He stopped, his face puzzled now, and said: âThe explosion. The bang.'
âGas-grenades don't go bang. They go hiss. Reactions, George?' George had taken his hand away from the clip.
âFive seconds and then whoever it was gave up. Quick-acting stuff, is it not?'
Carlos was still almost distraught. âWhat's the difference? Explosives or poison gas â'
Petersen spoke with patience. âIt was not poison gas. George.' He spoke a few words in the ear of his giant Lieutenant, who smiled and moved quickly aft. Petersen turned to Carlos. âIs it your intention to let your friend Cola die?'
âHe's not my friend and he's in no danger of dying.' He turned to the elder Pietro who had just arrived on the scene. âGet my medicine box and bring along two of your boys.' To Petersen he said: âI'll give a sedative, a knockout one. Then a coagulant. A few minutes later and I'll bandage him up. There'll be a broken bone or bones. It may be that his shoulder is shattered beyond repair, but whatever it is there's nothing I can do about it in this seaway.' He glanced aft, passed his hand over his forehead and looked as if he would like to moan. âMore trouble.'
Michael von Karajan was approaching them, closely followed by George. Michael was trying to look indignant and truculent but succeeded only in looking miserable and frightened. George was beaming.
âBy heavens, Major, there's nothing wrong with this new generation of ours. You have to admire their selfless spirit. Here we are with the good ship
Colombo
trying to turn somersaults but does that stop our Michael in the polishing of his skills? Not a bit of it. There he was, crouched over his transceiver in this appalling weather, headphones clamped over his ears â'
Petersen held up his hand. When he spoke his face was as cold as his voice. âIs this true, von Karajan?'
âNo. What I mean is â'
âYou're a liar. If George says it's true, it's true. What message were you sending?'
âI wasn't sending any message. I â'
âGeorge?'
âHe wasn't transmitting any message when I arrived.'
âHe would hardly have had time to,' Giacomo said. âNot between the time I left our cabin and when George got there.' He eyed the now visibly shaking Michael with open distaste. âHe's not only a coward, he's a fool. How was he to know that I wasn't going to return at any moment? Why didn't he lock his door to make sure that he wasn't disturbed?'
Petersen said: âWhat message were you going to transmit?'
âI wasn't going to transmit any â'
âThat makes you doubly a liar. Who were you transmitting to or about to transmit to?'
âI wasn't going to â'
âOh, do be quiet. That makes you three times a liar. George, confiscate his equipment. For good measure confiscate his sister's as well.'
âYou can't do that.' Michael was aghast. âTake away our radios? They're our equipment.'
âGood God in heaven!' Petersen stared at him in disbelief. Whether the disbelief were real or affected didn't matter. The effect was the same. âI'm your commanding officer, you young fool. I can not only lock up your equipment, I can lock you up too, on charges of mutiny. In irons, if need be.' Petersen shook his head. â “Can't”, he says, “can't”. Another thing, von Karajan. Can it be that you're so stupid as not to know that, in wartime at sea, the use of radio by unauthorized personnel is a very serious offence.' He turned to Carlos. âIs that not so, Captain Tremino?' Petersen's use of formal terms lent to his enquiry all the gravity of a court-martial.
âVery much so, I'm afraid.' Carlos wasn't too happy to say it but he said it all the same.
âIs this young fellow authorized personnel?'
âNo.'
âYou see how it is, von Karajan? The Captain would also be justified in locking you up. George, put the sets in our cabin. No, wait a minute. This is primarily a naval offence.' He looked at Carlos. âDo you think â'
âI have a very adequate safe in the office,' Carlos said. âAnd I have the only key.'
âSplendid.' George moved off, a disconsolate Michael trailing behind him, passing by Pietro, bearing a black metal box and accompanied by two seamen. Carlos opened the medicine chest â it appeared to be immaculately equipped â and administered two injections to the hapless Cola. The box was closed and removed: so was Cola.
âWell, now,' Petersen said. âLet's see what we have inside.' Alex, not without considerable effort, managed to free the watertight clip â when George heaved a watertight clip home it tended to stay heaved â then levelled his machine-pistol on the door. Giacomo did the same with his pistol, clearly demonstrating that whoever's side, if any, he was on it clearly was not that of Alessandro and his henchmen. Petersen didn't bother about any weapon, although he had a Luger on his person: he just pushed the door open.
The guns were unnecessary. The four men were not unconscious but, on the other hand, they weren't very conscious either, although they would be very soon. No coughing, no spluttering, no tears running down their cheeks: they were just slightly dazed, slightly woozy, slightly apathetic. Alex laid down his machine-pistol, collected the several weapons that were lying around, then searched the four men thoroughly, coming up with two more hand-guns and no fewer than four very unpleasant knives. All these he threw out into the passage-way.
âWell.' Carlos was almost smiling. âThat wasn't very clever of me, was it? I mean, if you had wished to dispose of all of them you'd have thrown Cola in here, too. I missed that.' He sniffed the air professionally. âNitrous oxide, I'd say. You know, laughing gas.'
âNot bad for a doctor,' Petersen said. âI thought that gas was confined only to dentists' surgeries. Nitrous oxide, a refined form of. With this, you don't come out of the anaesthetic with tears in your eyes, laughing, singing and generally making a fool of yourself. Normally, you don't come out of it at all, by which I mean you'd just keep on sleeping until you woke up at your usual time, quite unaware that anything untoward had happened to you. But I'm told that if you've recently undergone some sort of traumatic experience immediately before you've been gassed, the tendency is to wake up directly the effects of the gas have worn off. They also say that if you had something weighing on your mind, such as a nagging conscience, the same thing happens.'
Carlos said: âThat's a strange sort of thing for a soldier to know about.'
âI'm a strange sort of soldier. Alex, take up your gun while I have a look around.'
âLook around?' Carlos did just that. The cabin, if one could call it such, held five canvas cots and that was all: there wasn't as much as even a cupboard for clothes. âThere's nothing to look around for.'