Authors: Henry Miller
When he left for the Philippines as a lance corporal, this Charlie boy was a normal-sized individual. Some eight years later, when he returned as a commissary sergeant, he weighed almost four hundred pounds and was constantly perspiring. I remember vividly a gift he made me one dayâsix dumdum bullets for which he had had a blue linen case made. These, he maintained, had been taken from one of Aguinaldo's men; for being guilty of using these bullets (which the Germans had furnished the Filipinos) they had executed the rebel and stuck his head on a pole. Stories such as this, together with horripilating tales about the “water cure” which our soldiers administered to the Filipinos, made me sympathize with Aguinaldo. I used to pray every night that the Americans would never capture him. Unwittingly, Uncle Charlie had made him my hero.
Thinking of Aguinaldo, I suddenly recalled a banner day on which I was dressed in my best Lord Fauntleroy
outfit and taken early in the morning to a beautiful brownstone house on Bedford Avenue, where, from a balcony, we were to watch “the parade.” The first contingent of our heroes had just returned from the Philippines. Teddy Roosevelt was thereâ“up front”âleading his Rough Riders. There was tremendous excitement over this event; people wept and cheered, flags and bunting everywhere, flowers showered from the windows. People kissed one another and shouted Alleluias. I had a grand time, but it was a bit confusing to me. I couldn't grasp the reason for such extravagant emotions. What impressed me were the uniformsâand the horses. That evening a cavalry officer and an artillery man came to our home for dinner. This was the beginning of a romance for my two aunts. Nipped in the bud, however, because my grandfather, who hated the military, wouldn't hear of having them for sons-in-law. I can still remember his scorn and contempt for the whole Philippine campaign. To him it was just a skirmish. “It should have been over in thirty days,” he snorted. And then he talked of Bismarck and Von Moltke, of the battle of Waterloo and the siege of Austerlitz. He had come to America during the days of our Civil War.
That
was a war, he kept asserting. To lick helpless savages, anybody could do that. Just the same, he was obliged to give a toast to Admiral Dewey, the hero of Manila Bay. “You're an American now,” said someone. “And I'm a
good
American,” I can hear my grandfather saying. “But that doesn't mean that I like to kill. Put away the uniforms, get back to work!”
This grandfather, Valentin Nieting, was a man whom everybody respected and admired. He had spent ten years in London as a master tailor, had acquired a beautiful English accent there, and always spoke affectionately of the English. He said they were a
civilized
people. All his life he retained many English mannerisms. His crony, whom he met on Saturday nights at a saloon on Second Avenue, run by my Uncle Paul, was a skinny, fiery sort of
man named Mr. Crow, an Englishman from Birmingham. No one in our family liked Mr. Crow, except grandfather. The reason was that Mr. Crow was a Socialist. He was always making speeches, too, and full of vitriol. My grandfather, whose memory extended back to the days of '48, relished and applauded these speeches. He too was against the “bosses.” And of course against the military. It's strange, when I think back, what an unholy fear the word Socialism inspired in those days. None of our family would have anything to do with a man calling himself a Socialist; he was worse than a Catholic or a Jew. America was a free country, the land of opportunity, and it was one's duty to become successful and rich. My father, who hated his own bossâ“a bloody, blimy Englishman,” he always called himâwas soon to become a boss tailor himself. My grandfather had to accept work from my father. But he never lost that dignity, that assurance and integrity which always made him a trifle superior to my father. Before long all the “boss tailors” were to become woefully impoverished, forced to band together to share expenses, to keep in steady employment a small crew of workmen. The wages of the workmenâcutter, bushelman, coatmaker, pantsmakerâwould continue to rise, would represent more per week than the boss's own share. Eventuallyâlast act in the dramaâthese little workmen, all foreigners, usually despised, but envied too sometimes, would be lending the bosses money in order to keep their businesses going. Maybe all this was the result of those pernicious Socialist doctrines which agitators like Mr. Crow had sponsored. Maybe not. Maybe there was something inherently disastrous in that “get-rich-quick” Walling-ford doctrine with which the young men of my generation had been innoculated.
My grandfather died before the First World War broke out. He left a sizeable estate, as did the other émigrés in that old neighborhood, all of whom had come to America at the same time and from all parts of Europe. They did
far, far better in this glorious land of the free than did their sons and daughters. They had started from scratch, like that butcher boy from Germany, my namesakeâHenry Miller “the cattle king”âwho ended by owning an enormous slice of California. It's true, there may have been more opportunity in those days, but there was also the fact that these men were made of sterner stuff, that they were more industrious, more persevering, more resourceful, more disciplined. They began in some humble tradeâbutcher, carpenter, tailor, shoemakerâand the money they saved they earned by the sweat of their brow. They lived modestly always, and quite comfortably, despite the absence of all the comforts, all the labor-saving devices now deemed indispensable. I remembered the toilet in my grandfather's home. First it was just an outhouse in the yard; later he had a cubbyhole built in upstairs. But even after gas had been introduced there was no illumination in that toilet except for a little taper floating in sweet oil. My grandfather would never have considered it of importance to have a gaslight in the toilet. His children ate well and were clothed; they were taken to the theater occasionally, they went with him to outings and picnicsâglorious affairs!âand they sang with him when he attended the reunions of the
Saengerbund
. A simple, wholesome life, and far from dull. In winter, when the snow and ice came, he would sometimes take them for a ride in an open sleigh drawn by horse. He himself would go iceboating occasionally. And in summer there would be those unforgettable trips, by excursion boat, to places like Glen Island, for example, or New Rochelle. I can think of nothing offered the child today which can rival those outings. Nor can I think of anything to rival the magical festival grounds of Glen Island. The only thing approaching it is the atmosphere of certain paintings of Renoir and Seurat. Here again we have that golden ambience, that gaiety and ripeness, that plushy, carnal opulence so characteristic of the somnolescent, yawning, indolent period between the end
of the Franco-Prussian War and the outbreak of the First World War. Undoubtedly it was a bourgeois efflorescence, infected with the taint of a rotting order, but the men who epitomized it, the men who glorified it in word and pigment, were not tainted. I can never think of my grandfather as being tainted, nor can I think of Renoir and Seurat in that way. I think that my grandfather, in his way of life, had more affinities with Seurat and Renoir than with the new American way of life which was then germinating. I think he would have understood these men and their art, had he been permitted. My parents never. Nor the boys I grew up with in the street.
I ramble on, touched by memories of old. It was thus my mind wandered as I made the rounds of the old haunts. No wonder the days were so full, so savory. Starting out for Glendale I would finish up in “the old neighborhood.” Couldn't resist walking by the old ancestral house again. Wouldn't dream, however, of calling on my relatives, who still lived there. On the other side of the street I would take a standâlook up to the third floor where we once lived, try to re-create the image of the world I had known as a boy of five or six. That front window, where I used to sit, will go with me into the beyond, will frame the memories which I shall relive while waiting to be born into a new body. I recall the panic and terror that invaded me when my mother first forced me to wash the windows for her; sitting on the sill, my body hanging outside, three stories from the pavementâan immense height to a child of seven or eightâmy knees gripping the sill for dear life. The window rested on my legs like a leaden weight. Fear of raising the window, fear of losing my grip. My mother insisting that there were still some specks of dirt to be washed off. (Later, when quite grown up, my mother would tell me how I loved to wash the windows for her. Or how I loved to hang the awnings. How I loved this, how I loved that.⦠All bloody lies!)
Standing there in a deep reverie, I wonder to myself if
perhaps I hadn't been a bit of a sissy in those days. No boy in the neighborhood was better dressed than I. No one had better manners. No one was more alert and intelligent. I won all the prizes, got all the applause. So certain were they that I knew how to take care of myself, it never dawned on my parents that my playmates were already steeped in sin and vice. Even the fondest mother should have been able to detect in little Johnnie Ludlow the makings of a criminal. Even the most negligent parent should have been able to discern that little Alfie Betcha was already a gangster and a hoodlum. The pride of the Sunday school, such as I was, always chose for his boon companions the worst urchins in the neighborhood. Wasn't my darling mother aware of this? Able to recite the catechism backwards, intelligent little monkey that I was, I had also, when with my comrades, a tongue that could reel off such filth, abuse and malediction as would do honor to a gallows bird. It was the older boys who instructed us, to be sure. Not overtly or deliberately either. We were always hanging about, listening in on their arguments and disputes. They were not so much older than us, either, when I think of it. Twelve years of age at the most, they were. But words like whore, bitch, cocksucker, bastard, shitass, fuck, prick, and so forth were constantly on their lips. When we younger ones employed these words they would laugh hilariously. I remember one day, elated by some new vocable I had acquired, going up to a girl of fifteen or so, and calling her vile names. When she got hold of me to spank me I swore at her like a trooper. I probably bit her hand too, and kicked her in the shanks. At any rate, I remember that she was boiling with rage and mortification. “I'll teach you, you little brat,” she said, and with that she took me by the ear and dragged me to the police station around the corner. Led me right up the big steps, opened the door, and shoved me into the center of the room. There I was, a tiny urchin, facing the desk
sergeant seated high above me, only his head visible above the desk top.
“What's the meaning of this?” His stern, thundering voice scared the wits out of me.
“Tell him,” commanded the girl. “Tell him what you called me!”
I was too terrified to open my mouth. I just gasped.
“I see,” said the sergeant, raising his bushy black eyebrows and glaring at me threateningly. “He's been using dirty language, has he?”
“Yes, your honor,” said the girl.
“Well, we'll see about that.” He rose from his throne and made as if to descend.
I began to whimper, then to bellow.
“He's really a good boy,” said the girl, coming over to me and patting my head affectionately. “His name is Henry Miller.”
“Henry Miller?”
said the sergeant. “Why I know his father and his grandfather. You don't mean to tell me
this
little shaver is using bad language?”
With this he came down from his high place and, stooping over me, he took me by the hand. “Henry Miller,” he said, “I'm surprised at you. Why⦔
(The mention of my name in this public place, in the police station of all places, had a tremendous effect upon me. I already regarded myself as a criminal, saw my name being heralded all over the street, printed in headlines five feet tall. I trembled to think what my parents would say when I got home, for I surmised that the news would have traveled ahead of me. Perhaps the sergeant had already detailed a man to inform my mother of the predicament. Perhaps she would have to come to bail me out. Together with such fears and forebodings there was a certain pride, too, in hearing my name ring out in that empty police station. I had a status now. No one had ever called me by both names at once. I was always just Henry. Now I had become Henry Miller, a full-fledged personage. The
man would write my name and address down in the big book. They would have a record of me.⦠I grew ten years older in that fearful moment.)
A few minutes later, safe on my own street, the girl having released me with a promise never to use such words again, I felt heroic. I sensed that it was all a game, that no one had any intention of prosecuting me, or even of telling my parents. I was ashamed of myself for bawling like a sissy in front of the sergeant. The fact that he was such a good friend of my father and grandfather meant that he would never do me harm. Instead of thinking of him as someone to be feared, I began to look upon him as my protector and confidential ally. It had impressed me enormously that my family was in good standing with the police, perhaps on intimate terms with them. Then and there I developed a contempt for the powers that be.â¦
Before tearing myself away from the old haunts I just had to sneak through the hall and out into the backyard where the outhouse had once stood. On the side where the old smoke house used to be was a figureâpainted on the fenceâof a woman leading a little dog. It had been done in black paint and tar. It was almost obliterated now. This crude piece of art haunted me as a child. It was, so to speak, my private Egyptian tomb painting. (Curiously, later on, when I myself took up painting, I often made figures which reminded me of this stark delineation. Instinctively my hand traced the same stiff outline; for years, it seemed, I could never do anything full on, but always in this same archaic profile. My heads always had a hawk- or witchlike expression; people thought I was deliberately trying to be nightmarish but I wasn't, it was the only way I could represent the human figure.)