Authors: Lindsay Smith
Tags: #Juvenile Fiction, #Action & Adventure, #General, #Historical, #Europe, #Paranormal, #Military & Wars
Sekret
The author and publisher have provided this e-book to you for your personal use only. You may not make this e-book publicly available in any way.
Copyright infringement is against the law. If you believe the copy of this e-book you are reading infringes on the author’s copyright, please notify the publisher at:
us.macmillanusa.com/piracy
.
For Gwen, who put the Russian enigma in my heart
CONTENTS
A NOTE ON RUSSIAN NAMES
Russians have three names—a first name, a patronymic (like a middle name, but derived from their father’s name), and a last name. The endings for the middle and last names differ for men and women, so a brother and sister, like Yevgenni and Yulia, would have different middle names derived from their father’s name, Andrei: Yevgenni
Andre
evich Chernin and Yulia
Andre
evna Chernin
a
.
In formal settings, Russians will address others by their first name and patronymic. In more familiar settings, Russians often address their friends, family members, and equals by a standard nickname of their given first name. The list below provides the nicknames encountered in this book.
FEMALE NICKNAMES
Anastasia—Anya
Antonina—Nina
Larissa—Lara
Maria—Masha
MALE NICKNAMES
Mikhail—Misha
Sergei—Seryozha
Valentin—Valya
Yevgenni—Zhenya
CHAPTER 1
MOSCOW, SEPTEMBER 1963
MY RULES FOR THE BLACK MARKET
are simple. Don’t make eye contact—especially with men. Their faces are sharp, but their eyes sharper, and you never want to draw that blade. Always act as though you could walk away from a trade at any moment. Desperation only leaves you exposed. Both hands on the neck of your bag, but don’t be obvious about it. Never reveal your sources. And always, always trust the heat on your spine that haunts you when someone is watching.
I pass through the iron gates to the alley off New Arbat Street. A mosaic of Josef Stalin smiles down on the ramshackle market he never would have permitted. If he were still our leader, the man wearing strings of glass beads, snipping them off for customers, would vanish overnight. The little girl with jars of bacon fat would emerge years later in a shallow ditch, her skull half eaten by lye.
Comrade Secretary Nikita Khruschev, the USSR’s current leader, is content to ignore us. The Soviet Union provides everything you need, as long as you don’t mind the wait: a day in line for butter and bread rations, another day for meat, seven years for automobiles, fifteen for a concrete-walled apartment where you can rest between factory shifts. Khruschev understands the stale-cracker taste of envy in every worker’s mouth when a well-dressed, well-lived Communist Party official, more equal than the rest of us, strolls to the front of the ration line. If we quench our own thirst for excess in the black market, then that’s less burden on the State. His KGB thugs only disrupt the market when we do something he cannot ignore—such as trading with known political dissidents and fugitives.
And I happen to be one.
A tooth-bare man lunges at me with an armful of fur coats. I don’t want to know what creatures wore that patchwork bristly fur. “Not today, comrade,” I tell him, straightening out my skirt. Today I must restock Mama’s clinic supplies. (Average wait for a doctor’s visit: four months. Average wait for a visit with Mama: three minutes, as she wrestles my brother Zhenya into another room.) The sour, metallic tang of fish just pulled from the Moskva River hits me and my stomach churns covetously, but I can only buy food with whatever’s left over. We’ve lived off two food rations split five ways for some time now. We can live with it for some time more.
I spot the older woman I came for. Raisa, everyone calls her—we never use real names here. In this pedestrian alley, wedged between two disintegrating mansions from the Imperial days, we are all dissidents and defiants. We do not inform on each other for illegal bartering—not out of loyalty, but because doing so would expose our own illegal deeds.
Raisa’s whorled face lifts when she sees me. “More Party goods for Raisa?” She beckons me into her “stall:” a bend in the concrete wall, shielded by a tattered curtain. “You always bring quality goods.”
My chest tightens. I shouldn’t be so predictable, but it’s all I have to trade. The finer goods reserved for high-ranking Party members are worth their weight in depleted uranium here. I glance over my shoulder, hoping no one heard her. A boy and a girl—they look one and the same, with only a mirage-shimmer of gender to distinguish them—turn our way, but the rest of the market continues its haggling, lying, squawking. I let their faces sink into my thoughts in case I need to remember them later.
“Maybe you brought a nice filtered vodka? My boy, he wants a pair of blue jeans.” Raisa ferrets through her trash bags. She still reeks of sweat from the summer months—not that I can criticize. I have to boil water on Aunt Nadia’s stove to wash myself. “I have ointment for you, peroxide, gauze,” she says. “You need aspirin? You always want aspirin. You get a lot of headaches?”
I don’t like her making these connections, though for clinic supplies, I have little choice. If she knows about Mama’s headaches, that’s a weakness exposed. If she suspects we were Party members before we fled our home and became ghosts—
No. This is paranoia, gnawing at my thoughts like a starved rat. The KGB—the country’s secret police and spying force—can only dream of training drills as thorough as my daily life, with all the ridiculous precautions I take. My fears are outweighed by one simple truth: I need something and Raisa needs something, and that will keep us safe.
Capitalism is alive and well in our communist paradise.
“Pocket watch.” I hold Papa’s watch by its twisted silver chain. “Painted face commemorates the forty-year anniversary of the Union of Soviet Socialist Republics.” My voice falters as memories of Papa ripple through me: He clicks it open, checks it, exhales a plume of smoke, tucks it in his coat, and turns back to the snow-slashed streets. “Wind it once a month and it’ll run forever.” I drop the watch in Raisa’s palm, happy to bid those memories farewell.
“Not bad. Expensive…” She bounces it in her hand, as if checking its weight. “But is it so practical? It will be forty-six years since the revolution this November. Outdated, yes?”
I wince. Has Papa been gone for five years? I turned seventeen last month, but there was no extravagant celebration like when we were favored in the Party. I’ve forgotten the taste of sugar frosting, the sound of wrapping paper tearing apart. I passed my birthday as I had the last four, keeping Mama and Zhenya hidden while I pawned away our history.
“Then it’s a collector’s item.” I must be careful when defending an item’s value. I’ve seen too many others expose their past or reveal their emotions when justifying a high price, but that’s giving valuable information away. I must tell her only what she needs to hear. An empty mind is a safe mind, Papa always said.
Raisa nods, but looks unconvinced. Now we play the games of the market that can’t be written into rules. Gauging your trading partner, assessing their offer, luring out what they really want and need. Knowing when to reveal what else you have to trade, and when to keep it hidden.
And I am better at this than most.
I move for the watch as if to take it back, but my fingertips linger against her skin.
Concentrate, Yulia.
In the moment when our skin touches, time shatters apart, like the world is run by a loose watch spring. I plunge into the emptiness, the silence around me, and when I surface from it I’m inside Raisa’s thoughts.
She can turn a huge profit on the ointment—castoffs from the factory, because the formula was off. The peroxide cost her too much—a kilo of pork, and it was fresh, too. Raisa wants compensation. And me, always turning up with rich Party goods that raise too many questions when Raisa tries to sell them off—
I fall back into the void and thrash toward myself, and time winds back up to speed. I finish snatching the watch back and narrow my eyes.
“I don’t want your ointment. I heard about the factory mishap. You thought I didn’t know the formula was off?”
Raisa’s jaw droops, the wart on her chin wobbling.
“You’re not the right person for these goods,” I say. “I’ll look for someone who knows the value of Party items. Someone unafraid.” I sling the bag over my shoulder and turn to leave.
“No—please, wait—” Her Baba Yaga witch-nails catch my sweater. The brief contact isn’t enough for me to slip into her thoughts, but I sense her emotions in that touch: panic, fear, and … loyalty. She will not turn me in.
How do I explain this ability I have? It must be something everyone does, unknowingly. Mama’s textbooks say our sight and hearing are not such dominant senses as we believe. We smell others’ emotions and taste their weaknesses. Me, I’ve found out how to focus thoughts and memories through touch, like steadying a radio antenna with your fingertips, the static sloughing off until a clear melody remains.
Or maybe, like my paranoia, I’m only imagining.
“Then let’s talk seriously.” I yank open my bag. “Keep your ointment. I want double the aspirin, and the gauze…”
Warmth spreads along my back. The discomfort we feel when being watched—another intangible sense. Through a tear in Raisa’s curtain, I get a better look at the twin boy and girl, russet halos of hair catching the afternoon sun, with matching disgusted expressions for their matching clothes. Their matching,
expensive
clothes. My nails split the bag’s burlap fibers. Only junior members of the Communist Party—Komsomol, the youth wing—could dress so well.
“What’s the matter, girl?” Raisa leans toward the curtain. “If you’ve brought the KGB to me…”
The twins’ gazes flit around the market like flies but keep returning to me. They duck under a cage of rabbits hung from the rafters, and glide toward us like Siberian tigers on the hunt. My blood is molten in my veins. The gnawing paranoia urges me to run, run, escape their doubled stare, run where their stiff new shoes can’t follow. But what if I’m wrong? What if they aren’t here for me, or only recognize me from my old life?
“Yulia Andreevna.” The girl twin speaks my real name from lips that have never felt the rasp of winter. “Too easy. You don’t even make it fun.”
Raisa’s curtain tears down easily in my grip. I swing its rod into the girl’s face. She’s caught off guard, but the boy twin’s hand is there to catch it, like he already knew what I would do. I’m running, leaping over a stack of fabrics from the southern republics, shoving a bucketful of handmade brooms behind me to block the path.
“You can’t run from what you are!” the boy shouts.
I chance a look over my shoulder. Yakov slows the twins, jabbing his box of rusty nails in their faces, but they disentangle from his sales pitch and knock over a little boy with bundled twigs. Who are they? Old schoolmates eager to turn in our family? I’ve cut all ties to our old life—we had to shed those snakeskin memories.
Vlad, the unofficial market guard, stands between me and the wrought-iron gate. I duck around him, but Aunt Nadia’s shoes are a little too big on me and I skid to the side, losing my balance. He seizes the collar of my sweater in his fist. “You bring trouble, comrade?”
I wriggle out of the sweater and launch myself through the gates. My arms immediately prick with gooseflesh; it’s too cold for just a blouse. But I have to ignore it. I have to reach Mama and make sure she’s safe.
“You’ll be sorry!” the girl twin screeches at me as I run past afternoon workers, shuffling out of the Metro stop. If I duck my head and keep my eyes to myself, they’ll provide the perfect camouflage. “Don’t you want to know what you are?”
