But Islanders must accept both sides of the story. The book also reveals how ordinary people suffered emphasizing that wartime and occupation hazards went together, and affected particular families in several, not just one, respect. The book describes the resistance that took place. It gives details of brave acts of defiance that led to imprisonment and death. There were Islanders who helped the British military, Island escapers, and Todt workers. There were many more escapers than is often realized, some of whom took out valuable information. The record of the courageous and patriotic, by the standards of those times, is made plain.
There is, however, the other side. As German brutality and Island sacrifice is revealed, the argument that it was a moderate occupation, and therefore did not justify official resistance, wears increasingly thin. It begins to look like a justification for mistakes in policy by the British government and the Island governments. The conduct of the Island governments which Cruickshank called passive co-operation looks increasingly like collaboration of various kinds. Collaboration by black-marketeers, Jerry bags, informers, and those who worked with the Germans is along the lines familiar enough in Denmark or Norway of the time. The Island governments opposed resistance and while, occasionally protesting and helping with individual acts of generosity, carried out German orders concerning the Jews deportation and other matters to the letter. In all this there emerged two occupations: one for ordinary Islanders and one for the privileged classes.
Peter King
Hurstpierpoint 1990
A Selected Chronology of Events in the Channel Isles 1940-1945
1940
12 June Imperial staff presented a paper to the cabinet on the
Channel Isles. First French refugees arrived in Alderney
15 Decision to carry out demilitarization of the Islands made
19 Islands informed of decision to demilitarize, Germans
not told until 30 June, and to evacuate on an
ad hoc
basis
21 Victor Carey, bailiff of Guernsey, and Alexander
Coutanche, bailiff of Jersey, sworn in as acting governors. Guernsey Controlling Committee set up
21-3 Haphazard civilian evacuation: 30,000 go, and 60,000
stay
28 Air raid on St Peter Port, Guernsey, and St Helier,
Jersey kills 44 people
30 Operational conference for invasion of Channel Isles
meets in Paris. Operation
Gru
ne Pfeile
started by
Luftwaffe. Occupation of Guernsey
1 July Jersey occupied. Arrival of Albrecht Lanz and Erich
Gusse
k, the first German commanders
1-2
First e
scapers from the main islands, to be followed by
c.80 from Jersey, and c.80 from Guernsey
9-28 Philip Martel and Desmond Mulholland land in
Guernsey, give themselves up, and
are
sent to France
13 -14 The first 'commando' raid on Alderney fails
1 Aug Ambrose Sherwill broadcasts on Radio Bremen
9 FK 515 military government established under General
Friedrich Schumacher with HQ at Victoria College, St
Saviour's in Jersey
16
Purchasing mission established at Granville by Raymond Falla
4 Sept.-21 Oct
Hubert Nicolle and James Symes hide on Guernsey. On their surrender three officials
are
deprived of office, wireless sets confiscated, and a heavy fine of £3,000 is imposed
27 Sept
First anti-Semitic Laws introduced (others on 31 May 1941 and 26 June 1942). The arrival of the first military commander, Colonel Graf Rudolf von Schmettow
2 Nov
Fifteen Guernsey Islanders imprisoned in Cher
che Midi, Paris where Louis Syme
s committed suicide (Dec 22)
1941
17 Mar
Execution of Francois Scornet at St Ouen's Manor, Jersey
21
Carey denounces sabotage as 'stupid and criminal'
24
Bread rationing starts
30
Arrival of 319 Division. The garrison eventually rose to
a maximum of 36,960 early in 1943
May
–
Aug
Work party of 15 Sarkees go to maintain St Anne
breakwater
15 June
Hitler orders the fortification of the Islands
June
Geheime Feldpolizei
131 (troops), and 312 (civilians) established in the Islands with HQ at Silvertide, St Helier, Jersey, and the Albion Hotel, St Peter Port, Guernsey
8 July
Carey issues a poster offering £25 reward to informers for chalking up V-Victory signs. Kathleen Le Norman and Mrs Kinniard imprisoned at Caen for this offence Major Carl Hoffmann becomes Commandant of Alderney
Aug.
Milk rationing starts
13 Oct.
Mrs Winifred Green sent to Caen for using insulting words
18
Major Friedrich Knackfuss replaces Schumacher in charge of FK515
20
Hitler's Fortification Directive. Major-General Erich M
ü
ller becomes Commander until September 1943 with his HQ at Hotel Metropole, St Helier and later at La Corbinerie, the Oberlands in Guernsey
Nov.
Visit of Dr Fritz Todt whose organization based at St Malo, and later Cherbourg, begins a fortification programme. Some 16,000 OT workers came to the Islands.
Dec.
Fuel rationing introduced.
1942
Jan. Raids on St Peter Port by RAF sink ships and kill
harbour workers. Dr Wilhelm Casper succeeded by Baron von Aufsess as Chief of Administration in Jersey. Four camps (Helgoland, Norderncy, Borkum and Sylt) start on Alderney
Feb. The first of three German brothels opens. Lieutenant-
Colonel Zuske, appointed Commandant of
Alderney
Mar. Eighteen Guernsey policemen involved in black market
activities arrested
6 Apr. Start of the teaching of German in primary schools
21 Auguste Spitz and Theresia Steiner, Austrian Jews,
deported
2 May Three boys fail to escape from Jersey with military
secrets. One drowned, two imprisoned. One, Maurice Gould, later died at Wittlich Camp. Start of
Guernsey Underground News Service (GUNS)
with a circulation of about three hundred
June Sherwill returns as Attorney-General in Guernsey.
Bulletin of British Patriots
published in Jersey. Ten hostages taken. Herbert and George Gallichan sentenced to Wolfenbuttel and Dijon for producing the bulletin
26 June Surrender of all wirelesses.
7 July The extended Jersey railways reopen for quarry
purposes
8 Aug. Casquets lighthouse raided and seven Germans
captured
15 Sept. Deportation order issued by Knackfuss on orders from
Berlin
16,18,29 1,186 deported from Jersey: 26, 27, 834 from Guernsey
and Sark. Suicide of Major John Skelton to avoid deportation
19 Escape of two fishermen and two girls from St
Sampson's in Guernsey
Sept. Edward and Nan Ross imprisoned for feeding Todt
workers
Oct. Order issued forbidding Germans to fraternize with
Island women
3-4 Oct. Operation
Basalt
in Sark. Two Germans killed and one
captured. Lieutenant Herdt court-martialled
12 Trial by court-martial of 14 boys involved in riot at the
time of the deportations
Nov. Lancaster crashes on Aeroplane Field, Sark. Three
crew captured. This was one of c.30 Allied aircraft which crashed on the Islands or nearby.
1943
Jan.
The
Xaver Dorsch
went aground at Braye, and the
Schockland
sank off Jersey
6
Stanley Green, who had provided photography for resisters, and cut telephone wires, was sentenced for having a wireless and sent to Fresnes and Buchenwald
18
German made compulsory at all
educational institutions
12,
13,
25, Feb,
Second deportation order. Suicides at Grouville and Beaumont. 87 deported from Jersey, and 114 from Guernsey and Sark; no news of them for six weeks.
23
Feb.
Sylt becomes a concentration camp with 1,100 prisoners
Mar.
Captain Maximilian List becomes Sylt's camp commandant
3 Mar.
Illegal conscription of Island labour begins and, in spite of protests, continues until 24 August
30 A
pr.
Illegal reduction in bread ration which continues in spite of protests until 1 August
6
June
Franzeph Losch, a Todt worker, executed at Fort George for possessing a wireless transmitter
13
Two Guernsey fishermen killed and two injured when their boat hits a mine
22
Mrs Louisa Gould and Harold le Druillcnec senten
ced for hiding a Todt worker. Le Druille
nec ended at Belsen, and Mrs Gould died at Rav
ensbru
ck in February 1945
2 Aug.
Complete ban on fishing
14
Four men and three women escape to Dartmouth from St Sampson's
Sept.
Von Schmettow resumes command of the military, and moves his HQ to Guernsey.
Colonel Siegfried Heine replaces him in Jersey
23-24 Oct.
Convoy battle west of the Islands. Loss by the British of HMS
Charybdis
and HMS
Limbourne
with 504 killed
Nov.
Lieutenant-Colonel Schwalm becomes
Alderney Commandant
17
Charybdis
Day when 41 of the naval dead in the convoy battle were buried, and large numbers of the public attended