The Concise Oxford Dictionary of Proverbs (87 page)

BOOK: The Concise Oxford Dictionary of Proverbs
11.23Mb size Format: txt, pdf, ePub
Never CHOOSE your women or your linen by candlelight
1573
Garden of Pleasure
51
Choose not a woman, nor linnen clothe by the candle.
1678
English Proverbs
(ed. 2) 64
Neither Women nor linnen by candle-light.
1737
Poor Richard's Almanack
(May)
Fine linnen, girls and gold so bright. Chuse not to take by candlelight.
1928
Bystander
17 Oct. 136
The title [‘By Candle Light’] is explained by the grandmotherly aphorism: ‘Choose neither women nor linen by candlelight.’
1980
Woman's Journal
Dec. 105
‘Never choose your women or your linen by candlelight,’ they used to say: a testimony to the soft, flattering glow that candles always give.
appearance, deceptive
;
women

Other books

In the King's Service by Katherine Kurtz
Tough to Tackle by Matt Christopher
Islands of the Damned by R.V. Burgin
Living Violet by Jaime Reed
Cat's Cradle by William W. Johnstone
Young Lions by Andrew Mackay
Buried in Sunshine by Matthew Fish
Cross Cut by Rivers, Mal